1988-11-09 — Page 28

十七國民華中

日一初月十年辰戊曆夏

韓國

漢城濟州四天團 $3,690 暢遊漢城——天地讲一季 三姓穴一龍頭若帶名勝

逢星期日出發。

漢城四天輪橫游 $3,590

直航機直飛滿城,全程單人房,漢江遊船 逢星期五,六出發

·韓國四天豪華團 $3,590

直航機直飛漢城,全程採用五星級大酒店

逢星期日出發:

暢遊漢城—泉路的北岳大路-516廣場——88年奧運會

人多土版—華克山梨泰镪物天堂等名勝。

(文化消息)元朗藝術節於十二月舉行,各項表潢

(三)仲年到梁粉——由元朗舞蹈團抱網演出-

希候,或因門梨沽消而錯過欣苴機會。 門聚,我接受市民以婦臉方式提早訂票,焉免到時樹隊 演內容多元化,包括十多個年后,中國舞、兒童舞、芭 當舞、西方舞、現代熱等,為觀眾帶來「依七彩後給的

陸酒行個案活:高、元朗區文藝協遄 根據民間通俗小四安傳改親而成,將動覓台

踏入第九屆,將由十二月九日至廿七日一連十八天在露 祝藝術節錄元朗區內年年一度之盛事,本年慶日 晚上。

湏-展覽四湏、舞 「之多,且各具特色,包括有:音樂會八項、歌劇掂 今年之前台粲萬官:戶內戶外演出共達三十七項

不少本港著名藝術團贊協助演出,如強到演出之忞 除了區內文藝團體的演出外,定店藝術節亦邀請到 幕後北八十人首次周元朗區居民演出:

• 「四點秋香———由元朗劇團报綱演出,該劇乃 劇「胡不歸」、城

奢華作

報日僑華

三期星

日九月一十八八九一)年七十七國民中

(28)

Travei Agents Licence 350217

加拿大

逢星期日,一出發

夏威夷五天觀光團$4,890 加拿大西岸五天豪華團 $8,390

逢星期五,六出發 加拿大溫哥華四天團 $7,990 加拿大東/西岸七天豪華團 $12,390

逢星期五、六出發

逢星期六出發

KB: 350042

KOREAN AIR

德祥旅行社有限公司

二十年歷史責任內著 鮮燚鳄:350176

百福旅遊 泰限公司

歐美

上海賓館

$320

$420

天天接受訂房

辦理國內外簽證

航機遊印尼

代訂世界各地酒店及機票

九龍果表明全巴利道該裁利源罢太廈三樓

印尼豪華團 椰加達、日惹、巴里島 選乘加魯達 五、六、七天

$4990起 快捷、舒適、優悠!(歡迎持CI者參加) 本公司代理各大航空公司之歐、美、加、澳

旅行團各地酒店及機票 -25974

100% 機票部~2036

台語

*探親

越南

:經商,及旅遊

、四天探親團$4500

「辦八天觀光團$7880

11天探親團 $5850

港龍航空

$3853 更代理香港及各地酒店

折扣最多歡迎查詢

「台北1050馬尼拉 曼谷 1440墾加坡 日本 1970 馬星泰 韓台 2100 夏威夷 「大阪:3440三藩市 |印尼 2800 洛杉磯 「檳城2350 溫哥華

野心動院之苦肉奴麵設裇,多倫多及世界七大奇景之,並尼加拉馬去當群等。

代訂美加韓國酒店┼機票

Canadi➔n 加航

Complian Arlins bra avoti nel

新達

呀媽媽:200094

2:香港旅遊業議會會員) 19-041821 5-44 730: 中環李传播大厦801室

(逢六)

|菲律賓泰國7天聯遊 $3590 870 紐約 3400

2200 倫敦 2810| 2900 德國 2810 2646

「中華台灣環島7天團 $3540

(逢四、六)

台北四天莲

$ 2550

(逢四、六)

2810

韓國四天遊

$3490

天天出發

2950 羅馬 2810

2950 2810 340042 3500,

印尼9天豪華團

$5890

(逢一、五)

特快台證$180

(逢二、四) 菲律賓5天旅行團 $2190

台北一樂團、天戌、華華、新台灣、環亞、 直接訂房,直接簽發住宿券。 代辦台、泰、菲、印尼簽證、探親對保、快捷妥當 台灣百貨包收包賺包退

台灣專綫 TS金滿假期數

金門

十週年

Pachage Tours

平價 3-7719151

機業編碼 350813 旺角薄崛霋樓上登打上街搭裕大厦20字

專售留學探親大陸移民各地車 台北 星加坡中東加拿大 韓台 馬來亞 歐洲 南 曼谷 菲律賓 澳洲 中國 日本印度美國內陸

專辦台証各國簽註代訂各地酒店 代理航空公司協辦之各地旅行團

【有限 政府註冊牌照號碼NO.350389K7703392 公司九龍彌敦道337號金滿樓3A座K320320

高級旅團酒店靚行程好*中國一樂園 西門町最大之麒麟大飯店贊助

$1060*$888$777 $38

國將台

慶至証

餐谷 星加坡 菲律賓 巴黎 三藩市 紐約 溫哥華 漢城樓城印尼雪梨 羅馬 洛杉機巴西倫敦

荷

Z $50

心

您

你

最有警力發展之家

特約代理

M

澳門酒店

曼谷1990 布吉2890 海口1790 南京2990 來回機薬十酒店四天三晚

越南政府今年1月公開改革開放案 北越

筆國界级及各地人發

$110清$5990 上海将2355 蜊$23000 泰國$199輔$2890 讓門$1795 天津 $3460- 菲律費$1500,排柿$1798 北$3235 吉隆坡$2650 星龙坡$2690 日本$3490 成都$3016

東方450 凱悅370° 總統390 皇都360'

WWW 專售移民留學

探親商務機票

京吉隆坡大阪德國蓋威美 多倫多 阿根廷

利華

東京,曼谷

37703288 鮮機票+酒店

公司證

旅遊部:

得其利

旅行社代理商牌解)、24日 188

* 加拿大

西業旅游局合齣心

特快三末簽証

講者

投資租民 越南

11月9-20日

MR.JASON YEE 保休加拿大移民官

11天特價$4800

旅遊 探親 商務

西改景谷八天團$6250 金邊典莳泰天天團 $ 9990 代寄越南郵包郵滙快捷安堂 香港旺角彌敦道636號銀行中心905室 TELEX: 35428 OTOMK FAX:3-7806331

5-8901186

預約電話

*3-7708663

( 額滿即止)

會任職廿多年專實

審核亞洲移民個案

3-882121

3-321188 NADI

第

3-808080

*電腦操作專業代訂國內及世界各地最

平機票、酒店。

做代理)

*精辦泰國、台灣、馬來西亞、南韓、

菲律賓入境簽證。

*歡迎電話查詢*

「特惠套票:香蜜湖、小梅沙、石岩湖 、西麓湖、東湖、南海、新都、上海 、金山等訂及旅遊。

湖南張家界岳陽遊七天$1,488

3-691692 機票部:

牌頭號碼:350000

3-698008 工商考察綟際光★學生務紀★特驗機票

日航威為精選$4790起 新航歐洲假期遊$9580起 「蟹明假期票或與$49989 泰欧洲假期進$8890品 新航洲假期避$7899起 翠明假期歐洲进$ 999863 攀明佩期类 $899起 英統歐洲精蕞遊$ 9990起 西北类加精華遊$8990起 國癭机假期游$ 9390超 聯合美洲假期$9430起 新航澳炤假期游$ 6BC起 大韓美加精選遊$6599起 澳航澳刼瓶盖選 8590起 西北美加里程滋$7298起 明假期澳冰$ 8298 「國樂加拿大假期$8190起 國泰漓利思程遊5 $398建过 「翠明假期盫大$7998起 文明古國之旅造$35580起 加航加拿大精$2990起 東非之旅奔驰$12980起 团加拿大里程$8338 蘇春東北新乡族$17380粒

无形尖涉相缨飲酒100號勵美大厦 122室

各地 特快帶台 本港

百貨

機台百住 票證貨房

歡迎台灣大陸旅客

特設高尙套房

̇總店旺角彌敦道607新興大厦1817室電梯18字

:37801275 (3)

2 菲航假期

NAME : 5 263011 Licence No. 350307

馬尼拉·碧濤灣四天團

HK $ 2140

馬尼拉、宿霧五、六天團 $2740 起

★住宿國際知名五星级大酒店

★行程精心策劃,歡迎比較

詳情請向各大旅行社 或菲律賓航空公司查询

神洲旅遊 澳洲移民 四海旅行社 FOUR SEAS TOURS LTD.

旅行社牌照號碼350568 一桂林市旅遊局鼎力贊助一

$1790

林 五天直航豪華團

一次遍遊渠,柳州,陽朔·

住宿:凱悅大酒店,新灕江飯店

逢星期三、四、日出發 MRPL DA * Meli ni

TANG PAGTA

錦素海除 TND TOURS 中国民航

LEGRAND

AAM VAN 350135

桂林五天直航團$1690

直接由香港出發,航程50分鐘,無須停站,快捷舒適。

暢遊:桂林伏波山、澳珠洞、疊彩山、駱駝山、象凞山

七星岩公園花橋、蘆笛岩等名勝 專船遊覽漓江、陽朔 增遊柳州或霑果 住宿:中外合資錦桂飯店或甲山飯店

| 金輝5-216507

350004

聯域旅行社有限公司 熱綫電話:3-323673

5-448833 4502400ñi

* 3-322301 Je 20 ft 3-6761 †1

桂林錦桂飯店香港總代理

上還

全座5-216507

康惠

泰心

康泰

特約代理:

牌照編碼:550070

全中國各地酒店

美加

(北京、上海、西安、南京、廣州至全國搬車、 世界各地機票及酒店 中國民航及各地包機機票 直隷電腦訂位°F典 台胞往大陸旅遊探親 訂嵗計暴即時覆實直接出單

5-778115

3-440272

0--4140107

冰 附 0-6959933

ma 賣

爲澳洲政府認可顧問公司之難港代表 辦事處專業辦理投資退休家屬等移民 手續凡申請未成功者本公司專人辦理 上訴合資格者保证成功累積廿年經驗 去年度經本公司辦理到海外達數千人 萬豐旅運(香港)有限公司

中環皇后大道中33號萬邦行16樓 1613波 移民部:(5213553 (5/8106622 牌照號碼350532-

IATA

平價機票前往 美國、加拿大、歐洲、澳洲 中南美洲、巴拿馬、墨西署、厄瓜多爾

秘魯、哥倫比亞 巴西、委內瑞拉

香港中環德輔道中40號

̇通明大廈十二楼 電話:5-232065 傳真:5-684995

牌照號碼:350161

.

香港中璞德輔道中27號 安際遇大廈3樓 電話:5-8682823 傳真:5 - BE85449

九龍尖沙咀河內道3-4號

̇世紀商業大廈7樓 電話:3-7226112 傳真:3-7214939

登斯威威旅行社雲3-7801271

★ 台灣四天游權威行程特多住宿天成大飯店天天出發歡迎比較 ★

$888$999$1190

特廣台北機票+酒店即時簽發房卷天天出發台百貨免按金免買貨 泰國芭堤雅5天$2740 /菲律賓宿霧5天$2170

张 新景旅行社 有限公司

(旅遊業議會费员

辦理各地旅行團,並代理:

(一)珠江國內各地船票:

A

(二)招商扁香港至上海,海口、蛇口船翼。

(三)桂江梧州船額、

、麵麵

(四)益豐漢門船票。

【五】粵港各地瞋逢巴士難。

$ 9,890

(六)開港福建各地直通巴士票。

$12,380

$10, 880

「聖誕節出發日期:爁濫

1.檀香山、西岸赌城]九天 2.檢香山、西岸賭城)溫哥華 3.美國西岸(賭城)溫哥華九天 4.全美、郭東西岸大聯逆十二天 $14,980 十一月份精選:香山、西岸 賭城)溫哥華十一天

$11.990

(七)中旅、廣旅及興各類電器、香港買單,國內按貨。 代言;各地飛復興、通通火燈類(香港取刪) 代訂:國內各大賞館及澳門酒店等。兼接出牌解、快捷安當、 辦理:華簽證。

九龍彌敦道525號 寶寧大廈A座20樓 電話:3-7802237 傳真:3-7705809

60346

@BQ WA: 356019 旅游業鹽檸ǜ

全韓國豪華團

訂位查詢請與港澳各大旅行社聯絡 大量精美行程表備索 旅行社牌照No.350022

俗離山4/5天 慶州、釜山5天

韓國專線

漢城4/5天

$3490起 單人房)

$3490起 單人房

$

3890

$3890

全韓國7天

$ 4690

濟州4/5天

漢城、台北6天

$4290

雪嶽山5天

$3690 短

4/5天 $3290

濟州、山、溫琴、卷川、配鎖、

●乘搭大鳍早去晚谣天天出發 q・包「仅生藝賽」,全程單人房

·大型華克山莊ONNEY 表演 *溫陽、海川高級渡假勝地 “回班可停台北不另收費

機票+酒店3晚單人房

SHOW.

*天天出装∗$2750

Goodie"

大康遊

菲律賓專線

馬尼拉、碧桃源、碧瑤

5/7天

$2390起 馬尼拉、宿霧、碧桃源

5/7天

$2790起

除了原有的1晚蘇魯夜總會外,獨家

| 加插多1晚最新落成之「紅磨坊」

【單人房) 夜總會,節目精彩,實不容錯過!!

新華 世界風情畫

ཝཱདྷ སྙན་ངག་་འ་ར་

月雅

【每月好浪 間每 大或除

呈現是相頗,年在是

「洛磯山脈的入口」

六孔绍]

O-R)上泛舟碇買。

加拿大現代邊鎮卡加利 北萬,

竊市此一速只是

「城擊九的

蓮

市行八現勃鲜由

·的,八代的朝此

莘肤活動:

其真,勦的卡

奧運 進城周

每年五月至十月是大& T EmAY TO T 的戶外表演自CA L畝,遊客可參战古代的市——一個味無 而棹鵙訓證櫬凤, KUJI T HE GA 被形容得地球上最度大 A R K J內,佔地六十城市的地位。卡加利

ROCK ! ES) GARY STRA三大軍及馬車,更可在接有的台遊也!

被譽為「路送山派| 选蔚蓝的天空下 - 一個J H E R 1 TAGmP此舉行,與其定其國際