1988-11-01 — Page 32

二期日一月一十(八八九一)年七十七國民中

32)

利特泰康 刊特產地 日二十二月九年戊曆夏

報日僑華

七十七國民華中

官塘區的工業樓宇亦相當髄價

仍然少見,

【地市

造成

區工

沙田區發 展成與新市鎮 的計劃,陘 被譽爲是現代 新城市的典 商店式,可是

•結果回事興 亞连,好像現 時的獅子山隧 道的塞車問題 ,婉乎就佇到 香港政府仍透 將遊,造成這 」的主要原因 可以調區內居

局的葉境政 策-沙田區 不可設立行 染性工業 I 區內以五金

•概、製 衣......等行 業為主,現 瑚沙田區已 有人口超运 四十萬,再 加大埔等 新界地保的 人口不断 如,使到早 年工源嚴重 不足的情况

歧近兩

業樓

冯丹,沙卫

宇售

內的工作人口比率並不高,居民每天出入推行 大致分為三間分佈地區。 造或嚴重的交通問題,而區內的廠家出要 丽的工人江話的煩惱,這點到沙臼區的上路, 業摆上一般會比市运爲低的因素。

價攀

升大

有其

因素

•

區內的工業樓宇市道呈

火炭工業區市府大閲個卻不見下跌,只有 六,上班子集備局谁。另外以祖盤 大剁堡?山區內的中·沙田近三、兩年的來說,一般租金在四至 現時市區內嘠新型的工廠型,15:均已,發展褂取基的科索面落成的说,主要集中五元之間,要看楼宇 本身質素而定,由於供 到上百多元一屮方限,可是在沙田區則在六百后在帳,可供發展的二於此。 元一爭方於以下(亦有少許個樓盤权送六百至用地运本上已用完, 小港苏则是沙山區應量不多,需求鑑於上 元的》。

大運不多,不過,內出蟆新:工業區,百升,故此,每有租盤放 事價上,近兩年來沙田工業樓宇的法鐵亦父亦比方,請前剛完成的派有「沙田出,三、兩天內饨可以 一些·开,而為,升轅亦相當穴,好像一九八二人似乎亦陪易,所工業中心」,其他新盤成交, 六年中推出在火炭的「監力!——中心」,當將

的接着不處是第一半,而吳 十月份多個新盤均受歡迎

年十二月,火炭悄的「潤達工業中心」開盤, 定概是每平方驼百三十冠;一九八七年二月 ,火熱的「喜補位工業大攴」開出,那價是每

十月中可以版,世後的差不多兩月內,即石山的城豪花園及荃 平方二百六十五元,一九八七年三月25 餐盤推出,一個是小將顏何「沙田工系中心」官网市突遷活盟,在月便将商英國方面加了点的谁説校图。威豪花園 ,另一個是火廣生街二十八治國踪龍、初推出混烧烤花盤,,本港銀行然没有租不算低,摴開 中心一,售價已及四提示一平方呎;今年三均股逆市場祜理,教人 必行缺,利息上升的趣的兩座,平均每方呎 月・袿另一悞盤 [[]更强 耳目一新,亦令到已運勢假半害休止,買家,一千四百多元,而後 J

住宅樓市將再度活躍起來

許件,每平方民叫價百五十七元;到了八月生氣,影响所及,市佔輕,万再度入市,股五百多送,不過,此 推出的一豐盛工業中心」,達到五百五个一平方说了,桂兩起丁说,十月五日股 曹投資者亦有類似的心 肚塍在位置,附近安 ,莫惜墨市在二十四点辨明前度理。對刺激樓市股市 乏同類型的私人住宅單 已了。攻不破後財反罪,上有着不可說的爆動力 亞供殿,市海离求之下 分之一百月七日升五十點,一面,近兩月來新盤奇 +買定一擁而上即將被 二十八, 十日升八十多站,而常州联 花位迅速得惊。另一 可研意料,让成交額也滑至十一億 層放杲「有該贈日的新盤,便是 元,升势和交投於相互 的樓盤出現, 這股唯 荃灣的船妓花園,在荃 據悉配,無夢如虹,並不實力使如火山居岩找到游悟,現時一般新樓的

·造成沙等罪。衆所周年,股市 了出口,猛烈噴發,售價每呎至一千一, 买工業樓 黑潮市慧慧相關,自今來,近期时最爲改可商 百元,但油城苻國第二

之外,

湖

升的因素İ直過若,股市也有兩位 ,主要是影片時間籃龉牛狀態 受到香港,在湖市方面,在於住 继昼设情|宅有代際約需求支持, 沿我所载|市范芒是消沉下來, 廟,出口市也因沒安拋售壓力: 帶戥是其 實話上還處於行變局面 *之一,,如此一來,在其佻 其他保睛,紫不再轉壞的無性下, 的纛历太| 只要有任何藉口或息 高,使到樓市和股市即在一股占 有些產品 心態動下向好發展了。 毕動供市反顧的理 泄,寫由是什麼?让來向卡 脚生產成一個重要因杂。在上中 4,不得年,利息類面上計,累 不把 一楼的加幅相當大·科恩 搬到較為會上到什麽程度,質 便宜的地心中没有店,便只 首寕守了。但

澳門的物業除 房产設有主人套房)兩廳,每獾 位均設衍立 了能吸引當地居民,露台,面積由一][0呎至一七一五呎,實用 外,香港的市民對F有百分之七十三,訂價百港幣四十八萬: 干 之心頗感興趣,或幣四十九萬二千餘元)起,不匀等方呎 諸之上也想在當地 位钚港幣四一八元,與今年初新世界在澳門 購置物業,在製日 推出的「新 花園」〔座落俾利喇街與黑沙海 赴谈娛業之点可不 斜路交界〕不称每呎语佰四一六元柑業授逝. 必要做得古常客,凡是新宝花園單位屬於七、八百代河中型化需 單位,一般织碼只在三、四十萬元左右,與越 善高的客惓可

新盤 前 綫

此數長計,亦無不利之處。 一種坐落俾利 喇街與雅啭訪大馬 烧变界的一越秀花 住宅區,由中資越 秀體業發展,能科 產卅八層,可說是全

澳門越秀花園

預期於况广年

九〇年中入伙

中可以入你的 花園,利社辦法爲

建材方面,該以外栖發飛璃紙皮石,內 脑髹乳膠褛,被面地台第柚 地板及配蜥脚技 -安安鋁窗,浴室和国之地台及將身 離 色瓷磚,悯遭及染具汳置齊術、

澳之冠,外型設計

·朱開通•

死,落定後七天使 探用逦扣雙塔型,有兩個至梯大堂入口 年一付首期一成,當該大模至十捲時,佔中,

·帕西四汏 · 共有買位二百七十二個,除D 而連至沙八樓平頓時再鹘半成,偷其可於大厦 ,地下爲商場,同行 入伙時一次過付裼成向澳門大型银行中請八成 DRK-1LMESO. 大小鋪位八個,地下,二至四协浛停本书,唯 按揭贊歎。 位按住宅单位分配,每個慣港幣六萬元 - 雙 過車位售八萬五干元, 五樓平台花回假設 有大型游泳币,裝配燈飾,可供晚間使用,五 至卅八樓爲純住宅單位:間格有兩房兩搏友

中華民國僑務委員會頒發登記證台教字第一一0號

屋宇天地·

• 逢星期二,六出版 •

-

-

钙强生宅售價保持沒大動

售價略低,適用持,但英資經紀商早在公司相繼推出初盤的一 引发家落芳- 选应一種 前一段法靜時間已情梢 儅诱因。此外,各家银 嵗熱的氣房,正常活躍入货,只有外世運兒 槪推出優惠纛雄 了樱市。在被沿開的到海外大型,調資十億 法吸引客戶,出間被鼓 元來店嘅實力股份

无買家入市。 麗城花園其他聖宇 - 詹 於是 - 其他原來,你

说到底,今年來 個雖然較前在晋分之 望的基金發投資者在嘥 無論在樓巿抑或股市淡 ,但每呎亦只牽過一死恐落後的心理僳使下,鄭牛皮期間,本港的 一百多元,並茶花冠爭先入市,將大市一下

【其樓盤。由於快盤子推高了。 去勢經已帶搬,

|造業及服務行業都沒 在日前的大升市中

|出現波態,反而丁 的罗位也就中易去,地左股的升勢酸粉,常加班,愿主常有勞工 。除了這四個想整外,這生地產分類拊致一下短缺之嘆,消費 求明 遵有較阜時在出八門的子個跳升一百十七站和顯上升,反默:本港市民 大興花園,市况亦不为 報四千衡點,可見大基消費方仍在,經濟崴子 遠,做早推出的兩座,金對地產股最诛點重, 厚、根基良好、 【西憕段稍低亦吸引大批 嫩們若非农好地產發展和設市在器因 實家。這三個樓盤約三景,豈能有此豪氣迅速反彈的一個重要 因。事褘上,土的缺乏 |午阻æ位,在一個 月的时筒内推出雲市· 其實「在進入九月是本类最大的先天不足 市場瞬即將大部分以下有蚵,地產市協已,因此地產前景是不容 嘅快,足見辦妥之內在化,一悲觀的,其間容治反度 在互相影响下,

由港澳兩 地名則師設計的越秀花園外型。

2

一月九年農戊

月

業 張大九銀出

一份:處分區血,

您

分的北

-0:00207

「話電啡環輕納內灣台

增加

已能比較順利脫手 僭冠,按安地產朵一個

菜塗料, 遠東市場潛力激增

據著名西袍,業橅料製造商格瑞伯集團 示,遠棗區將於致构成造廠洲料產品的主 要市場之一。

格瑞伯集團於本月在西德法蘭克福舉行百 出颳際會議。屬下涉威 有限 公司營業經理脚浩然在台上指出,亞洲市場具 有極大發展發力,預計八九年底遠東假之營業 總缉超過一千一百萬進元,比今年玳树百分之 三十,中國市場增軒技太,達四倍之多,台灣一 亦料有三倍之長。

鄭氏表示,格瑞伯集團將記這個湖會, 繼續在區內大事發展,尤以吞港,中國,日本 及南啡市場焉。

·得遠東區廠商大受彼迎的耐高福而不粘性 裝飾塗料現已泛應用於祜食熅獄及家庭電器 上。戚堡(遠東)有限公司將於今年十一月十 *至廿一日前赴上海參加一年一度的國際表面 處理及堃料工藝展覽會,期間並會舉辦技術研 計會,讓國內塗料廠商及有關業內人士對塗料 的契作及應用有更深的認識。

實施標籤法仍有漏網不合標準蔬菜 部份外銷菜塲爲保配額 收購蔬菜轍港以達數量

〔本報訊〕日文市政科實施標發法,質的是保险

新類的轉變和綠色布料:

映播叙小間午視亞理大遊泰康心身

簾眼收盡月雪花風 遺無覽一情民族白

由

*旅行社

及安排之

亞洲電視

「午間小

敘』南

大理外

: 月二日星

期日早上

的何称見

帶領下 +

出發往中

國雲南省

之大理取 外景 隊一行七

終於在下

民国占學的大理古城街違,身心康 泰遊大理』之外景拍攝除禁不住拍張合照 ,留作他的回憶。

由

‘時左右 ·

康泰

新聘行:香港上環地绍站德廣集十七

「電話:5-448833

1205-6号 電話:

新分行:香港皇后大道中30號

道剖號:緻座古城於明j是大理三设,將會在午 朝洪武間,城開小叙中和大家見面。 內保留濃厚的歷史味 此外,膽名中外的 道,街道上行人絡繹不一大港行的礬透過示是怎 梁,路的恩·擺滿了拨一样的无?向族人民的生 柢,售賣各種食物和生活狀况是如何呢?砂粉 果。其中有一種集 煎鸡做法和科府甚麼

掛:一

見到行人,想不到這麽 四絕,可以用「風花雪 作晌鹩

夜,在一些遙遠、 月」這個詞語來形容。

|黃紅色-既像蓝菜,交 外射?留意日的午間 似是梨,原來是火把梨 小猳,大堆的。 ,又名甘什梨,熟透的 甘汁梨品黄紅 利的 目將於十一月中旬在一 紅相間,煞是好看。 大理城以西有西山

而實用的地方,忽然也有夜起,但是亭關的風,熱,山頂終年 第 二天的具上,在山的白雪,且是麻海的阿被捕

賓館吃这ㄢ點後,田導 明月。對於這大湖四絕的洱海個波浩森,合人 仿如置身仙界,蝴蝶 遊帶領我們拍攝大理的,攝製隊自然不與錯過 明天翔風光。大理風景有所謂」,我們先在大理古城街 千百隻於水面飛舞,近

沿途風光,

迷人;一

遍佈在公路爾旁,准子所經過的,有著很 肚·的白族風味(大運是芋族的自治區),大 乐份的屋于都是用泥做成的,渌前掛滿了一 毕的紅椒和槃米,比明的確是一個土地肥沃的 一地方,滿街巷都是豐|來,我們在那裏百次莒 【收的景象:一輛輛車 試到地道的雲南菜-感 【滿載着一棵棵大白菜 到很新鮮。用過晚過後 + 稻田上過菹玉菊黍,,再甜總我們的行程。 人人都忙著收割,被後訊才在血簸的公路上飛 的鄉土氣息瀰设者整條,終於在翌日凌昆二 演葳公路。

時抵達下關市,當車子 直子在楚雄市停下到達下關時,街上仍可

即

阔十晚5

HONG THAI TRAVEL

康泰旅行社

刷:上環地鐵站維德牖培果(琥耢酒中199號

分修:中環皇后大道中30號娛樂戲院裡上12字

AT MARK IMG30F18% ‹Þ¥2173

1819 AMM 2018

5-77811

武忠行G17

12103 OA. MAN

「別具一格 旅行手錶

謝雅靜怡寧的蝴蟎泉,{午間小栽」節目主持也來個甫士

m

大特惠

$7990

【午間小叙』的「身心,到時請留意此貓彩笋 亞團、台灣團、日韓團 「茶莊大運」特輯中播映' 成本最高。名貴實用 康泰精美旅行袋

、美加團、歐洲團、漉 紐國及中國團之團友· 均可獲拊一個比其他旅

部貴之旅行袋。落

逆風最細微之齒照顧

贈送各旅行團友

可到,由此可見,辦桌

這能爲你提供最完善之 康泰旅行社主辦些旅行社更勝一籌。除此服務,令你旅遊身心康 徐宝行點經驗豐常,行以外,凡參加環有我。

|程概豐富且创新,食宿

以至其他各方而不能推賀翠華陳小冰獲任

康泰旅行袋"

康泰擢升陳務本 爲旅遊部總經理

康*旅行记最近實你脱升陳倚先生 出任該公司旅游黹經理之識。先生在旅 遊界服務多年,經驗,於一九七九年 加入康泰旅行社,曾任灏園主任

資處視率威線之對外聯絡、訂位、張務」、 作及發展;陳先生工作營塭礁造,被退 鑄旅遊部副經理,負責推啟東南亞各榉之 發展;跟着再次被升旅遊經理,金 攤負責各旅遊路線之策湖工作,并協助總 經理發展公司業務。

$ 7900

$ 8890

$ 10390

$11590

$12590

$12990

3-440222 DAN CAVA CHAU

T. ARALG 948 0-4140101 @MA..BUÞO

健康葇服務𨋢週到、免蟲代團友購買抬萬元旅𨋢平安保險>

聖誕節出發日期:%%%%、

美加

252.2%

2.檀香山、西岸賭城溫哥華

3.美國西岸(賭城)溫哥華九天

1.檀香山、西岸(賭城⟩九天

$ 9,890

̇溫哥華十一天$11,990

4. 全美、加東西岸大聯游十二天$14,990

十一月份精選:檀香山、西岸(賭城)

2. 歐洲十天廠蔽團

歐洲

1. 歐洲九天逍遙遊

包括兩地時瓣、日廳、黑帽等多鴨用途。 凡報名者加10/9/88以後出發之

(送完即止)

專為旅遊人士而設計

[歐洲、萊加慧、李可鵝館豬美

旅行手路乙

價值$350

本公司特早為閣下安排一個晚緊讓假期,凡於105 日前報名老加本公司任何歐洲旅行團,本公司

康泰歐遊 再創新猷

決不加價特惠價錢,同等享受

浙二、六

4.歐洲十三天豪華團逢一、四、六 悉心安排法國往掬敦乘內航機

3. 歐洲十二天豪辉團 二、冷

全港最平

That

在無縹闥菜中抽取樣本化。八本深記者)

$12,390

$10,890

國貨介紹專

利廣告講電

逢三、五

超級

養丸

5. 歐洲十五天豪華團 逢三、五

教心安排法菌往愉戴乘內航機

6. 歐洲十七天豪華團逄二、日

*堆加成本:採用TGV特火車往巴黎,快捷省時。

BRITISH AIRWAYS

英國航空公司

**CELINALO

乘搭國泰747豪華客機

旅遊部副經理職位

康奉旅行社最近辽佈機配合公司業務 發展及運作,已瀧升驾翠華小姐及映小被 小姐爲旅遊部副經理、

賀小姐從事旅遊業已有十年時間,經 驗豐富,於一九八〇年加入康杂進行社 曾任滕台灣穀主作,專貴處理台灣線之 對外聯絡,訂位工作及發展,現出任爲旅 遊部副铿匜-除續向此北台灣靬古外 + 亦翌加强各旅遊路線之發展。 陳小姐服務旅遊界亦已有子年,對米 遊事業亦有極深之認識,拌於一九八一年 加入康泰旅行咀,於一九八七年升港口 本、韓滷、菲律賓線之主任,近实出性 「橋旅遊:副經理,加上資費日本、韓國、 菲康賓線訂位及對外聯絡外,梧望協助推 廣各旅鐵路線之發展,

在此以後,兩位桭遊部副經理將協助 進司經理發國公司業務,令康泰旅行社

澳纽

1澳洲7天豪華團$8,800逢二

乘搭國泰料的確航澳洲

5-448833

熱線電話

3-7805207

【季最新行程表, 免費歡迎索取

***

2黃金海岸逍遙遊$9,

3黃金海岸豪華團$10,

谷銀行 電話:7-53268

4紐澳精華遊10天$13,50

陳小冰近照

純器渐近照