1988-10-28 — Page 9

(g) 聞新港本日八十月九年或應買

報日僑華

育體

八天黃耀信先入張志德扳成平手 環。陳宇力很無疑是能

東 方

【特膰錢時卅分後,仍然未能分 雖堪主席秃篓,退离了。 牌足球淘汰賽,昨晚有一出高下,超過互射十二花青年與天天青年軍

麗新花花 一女在旺角傷上演,進後,對紅花花以總比一比一季和第 新花花、天天在法定時四比三潑潑,晉八八 昨晚雎縠風球商懸把守最後一關,这名前 间打破一比一平手,加強。

,但仍有九百四十五名 等非代发 餘成員去華

膠華智

都柱盛 .吳鴻

·馬必雄 建德 陳文順

洪偉平

侯

方 梁張

桑帥榮 搭滿祥

吳志英

〔特弑】港龍航空公司常技:于二百六十名乘客來往海京南地 佥事念總裁蘇海文博士昨天跟管,平均運收率達到了百分之八十 ,中國民航德局及香港民航處已三點三之间、 妹海文博士墡一步指出,一

日八十二月十 (八八九一)年七十七國民華中 五期星

漲上資工缺短工勞 本

臺隱港香資投商日談樹正藤齋

產生地他移轉資日

現復不品貨美廉產生港香日昔

六港)香港牍商會「工商月刊」 十月號報導:在港段廠的日本商人目前 正面臨勞工愆缺的問題。...... .

先後批准港龍可於十一月段播

·我們雖然受到政府針對包機業務 航香港至北京定期包携服務。 ...:港镣十一月份港京技的飛航,而制定的商業上和航機調度菂 日期仍爲週三和避六:航班時刻 種種限制,惓龍何能在這條航锹

“谢胧正战在最近担任日本駐裤代

領事時向一工商月刊」表示;來自日本 内坐導發現格正蛋湯。但他知道各

時刻章上 廠商沒有向其他地方採供的趨勢。 由於香港勞工短缺,工資上灑,日 本已到其他東南亞國家生產半導體及其 他產品。

香港京包機服務

上取得如此· 成績,-

九時 港龍獲准續辦 分開了廣

在該到十月份鹿港京熱的 表現時,蘇而文博上高興地指出 「在以往已飛航的六個港京談 包機航班上,卷的已經連載了

大市民對森 飛左香港!

龍參與港京綫服務的支持和歡迎 於中午十二時十五分抵達北京, 下午一時二十五分米雕北京:於;亦再一次證明了强劲的好京拉 下午四時三十分返抵香港。 服務空運市場需求可以容納兩間 香港航空公司同時向公衆挝供空 龜服務,我們相信,進京絨的與 動瀝力需求在今後數月內將待趋

本團港新聞

上集

漲產

B.

齋藤正樹示:「香港以前生產彌 廉物美许品的現象目前已不存在。新的 投資正韓向泰國、中國大陸,尤其是經 衲區,原因是在港設廠的日本商人目前 正 面影勞工证缺的問題。」...! 我認爲這是港府應考慮的一點。 「叫對日本商人的吸引使會減少。」 有關方面應尋求折衷辦法。.. 本藤正樹表示,當日本商人大約在 一年前與港府就勞工短缺問題進行商討 吋,港府明確的認定不會引進外國勞工 磐石葯日本商人引进自動化及其他 提高生產設備效率的方法。港村當時認

下去,*」

勞資糾紛輕微增加

港府製造更多機會讓勞資接觸

英美最新金融行情

̇耀光鎬金

| 倫敦本港脸露收市價

10月27日

彬偉輝華

無買:

入

田

躁

37.35

7.50

0.10

光燈

16.35

.16.60

0.10

鄭金水

燈

6.95

77.10

0.05

8.00

3.15.

0.15

8.30

8.45

0:

6.40

-0.05.

80

875.

1990

14.10

+ 0.05 +0.05

18. 00

18.25

-0.101

1.35

T1.55

0.15

5:60

5. 76

.0

8.80

8.95-

倫敦金融時報指數

1502.6

萩約市場干

·黃金白銀

(0:6. }

+ 0.05

(戴至减饑二時半>

407.30.8 “最”“旗下最後成交 升跌

黃金現貨 407.4

| 408

407

12月期金

熱鮮奶

401.8.

409.8

12月期退

Ber15 倫敦市場]8

黃金堡

1

手跌

+ 0.3

6.295 6.225 6.24 0.038

下午訂盤收市

407.50.

(1美元兌外幣) 2( 1英镑兌外幣)

407.55

(截至凌晨二時半)

開市 最高 最低 最後成交上日收市

2132.65 行邦基金利率 8.25 8.25 825 8.25 18.3125. 7.80/00 1.7690/00 1.7749/55 | | .4945/55 125-75/85 一湾英鎊 西德馬克 瑞士法郎日

*紐約杜瓊斯工業指數

東京平均股英僧格

27722.02

到 秒的經費約一百萬元:、商,工會等質 」,正式揭開序

劳工 全部由二百多間大概牌 肋

飲食業勞資階層率先合組組織 《特訊 勞工處勞 該事活動的澥備委員會 訴,却有稍微上升的趨 熊更高科技可以帮助現時的勞工應付難

主席陳瑞球,活動統署疑。今年前九個月,號 一千人中損失,預計三個月後正 安關係科推的勞工事務 王任儀與山說,今年在 張宇人以及香港工會聯| 處所處理的個别搜紅日。闢東山說,出灣底亞 谢掸正樹同意觳日本工業投資者

有一萬二千三百宗,比他國家,這方面的重失一,被人說聯席會鍪 組柱凸曼谷地域 來勞資糾紛方面,有一台會理事長落於盡心 . 周東山說 - 從一間六年间期發生一百五十 極低,而且大部份投區 蘭包括飲食行業中的三 港已有沼樣做,但他補-

說,他們在生資」「公積金」的 產及辦公室也還過到日本及本地的個人手不足的問題。

可短,比以前有所箸品 公司對王會的速度,可宗,投訴原因大多數是都可以得到解決。他說,醫管理咨會、五個頭會,男 入來說也是個主要的問題 他形容劳工短缺及工資上漲

以反映該公司對於勞資 嘔主解僱工人,而章沙今年的投訴之中,以及十四假工會。三方演譯 他又認爲,工會在關係的開明及成熟程度人數約在二十人以上特廣的有關「年資」面早在一年多之前模已栖市立城杨 反映工人意見方面具有。現在的勞資關係亦樹的個案,今年有一百三、實穩當的問題比超有聯絡,袅派因尊政總裁、機構董事和上 府發牌事件,才協議正主席等。 执極意義,而港亦會 途由爭執科扮演變爲三十七倍,比去年亂期多

定國主持金融投資展開幕稱

就監管私人退休金 短期設保険監理處

(特骐)金融科將 全球性市場的一冻份。 的座談會, 這個樹玩下,各大金

至於其他主要活動

·製造多一些檢资,使勞相骝源;民進生產的和出百分之十,而投訴原高校和管理式成立聯席會議,聯席 ,包括一個浩高層行 資雙方多些接觸,以便藉痢况。因冊今次「勞 因通常是倒閉或運營不了業的主」,他說,他會聽的第一項工作 - 將 致人日舉辦的品姝研 更容易解决問題。 資關係進廣八八一活動 善。至於慟工事件,令同理,換成立一個由隱殺訂飲食業的「工業 計,以及十個分區莊村 周東山昨日出席,亦成得全港首次由商 年角九個月只有七宗,飲食行素的巴理協會、守則」,已經接近完成 會、九佔巡迴展、河 真公開以公司我 勞工顧問委員會商下的會,工會,以及政府等令香港报失二千二百五商會,以及套會三方面 階段。 該項「勞資關係在加的比賽,還包括象棋

在數月後 - 成立一個新 -心的益智桌汭便噼 臀吸引了一萬二千名求, 會與勞工處合辦的「勞 去年,全廖投資展 勞資關係捉沿瘵攢李安刀因合號的大型活動 十五個工作日,比去年 雜合組成的「香港飲食 同期亦治加了百分之二二業聯席會議」,相信是廣八八」活動將於十一、攝影、乒乓球及手工 的保險監理處,以代苟 贾更加協調和麻一。」百廿大個家的參觀者資係推廣八八,大型

另一方面,勞工處,而以全港二百四十 全港第一個包括同一行月三日在大會堂劇院舉搵北京;此外同有煙 的就和管理人員的行「香港勞資關係 例常識比賽,整個活 處的工作,主要是監修 俟館予,站附氣香港綳 五千人。()結合的八十包紅 收到有關勞資疑我的, 葛受薪工人計算,則

以往在鲁根著在這方面 林氏補-

:「 的工作,新的保險監理 多的防線措施將會於稍

預料今屆將有逾一萬 活動記者招待會。其

私人退休金的運作,金城--起其怍爲主 宫一香港金融投資八八 相稱。我們會繼澳渴盡

頭獎兩注派近百萬 黃榮浩

日本及海外投資者的 |利谷。

他在致詞時

物業交易律師費()

問題中資金融公司 港府一視同仁處理

【特訊】金融司林定國在出席香社会 融投資展號金後對記者表示,有聽前日 家中資的金融公司出問題,全融科將以 -不偏不倚的態牍,以一視同仁的原則去處 理.. ∴ 他相信越中資公司受到中國大陸员 近的整頓政策影响,而在業務上出現問

上透露。

另一方间,主辦機 挽会者於作出投資決定 窗的香港交易禸四季 前應加倍米爾,去盍十行董事花勤仕說,展鈷 月尔股災可提醒大家

會更快香港作爲一個 在任何一項投資中,要金融財務中心的地位 |險和收益是不可分割的。從八七年股市風暴與 考因素,而金融投資 導的大調,要資者應對 現已得更爲複號和真 目前各式各樣的投資項 百,更加了解和認識。 他認爲大衆投資者 在作出天定前,先要投資「安做」更守透 消骛 襟和丁該項投資,資人士免費提供多個 機會的英國,至爲重要有關方面的專家主

昨公布第八十 珠結果,發出 號碼是九、十三、二十、二十一二十六、四十一,特別號碼是心 頭獎有兩毅:“每注獎金九十九萬九千九百三十三。 民有七個中,每注派獎金十五萬四千四百三十元。 三蜓有一百六十九层中,每注派獎金一萬三千7百五十元, 四獎有五百二十三個中,每注猷獎金一千元

七注二獎十五萬五 青

五獎有七千六百八十四個中,每注沉美金一百元。

...... 獎金超過三十萬元之獲獎彩票,獎金將由十月三十日下午二時 至五時在跑馬地賽馬會行政大十四 樓派發,獎金三十萬元以下之獲獎彩 題,其獎金將於十月二十九言起在

· 佛教葉紀南紀念中學

地產專欄

中原地產合夥人 王文彦 業交易要透網.一千萬元以上

(二)墨契或按契

·成交價或資款 要有苗賣合約、契 十萬元以內 侧及上滑按揭燹 十萬以上五萬元 韓師在處理上述:十五萬以上至二十萬元 伊文件學按照律師·二十萬以上至廿五萬元..

去收養的,不能亂來 鳥便利大溪阳及應 用,我以簡表逐一列

任何抵外径生站或賽馬日兩張陽陽 特別號碼(

收費:

C1402

成交價

「主爵的「金融投資八八

香港佛教聯合會主 锴;侠记南紀念中學,

·於進十月廿一日午夜苦

十萬元以內 十萬以上至廿五萬元

自世界各國的房地產公

司:信託基金宕、稅務 及退休金厚家、捱券市

十週年校慶展覽日

典禮,教師教育署靑 區高級敎育主任李兆遒

·家和珍貴金屬等參展

文件的標準二十萬以上至一百萬元

111000R

收費,

1,000R

C尧

三十五元. 首廿五萬元坎三

李兆禮葉圍洲主持揭幕禮 。展期由本月二十七 生 哲網葉國洲先生主體。莊會滿實有衣島鄉紳,地方行政長官,社團首長、教育界先灣、 至三十日,俊灣仔香港反校校,香港解教聯合會董事及會獅中、小學及幼推園校長等,濟濟一堂,

·永常法師主持剪郑维式。

廣覽中心歇行。 林氏倒願去年的一

奥禮於下午三時卅分開始,首由佛聯合則 圖:佛靳聯合會「紙佛教葉紀南紀念中學十國

·金融投資八七喜閱」,. 會長窕校監黃允敬太平榖士致用會對稱,本校一年校晏躪糕揭(左起)超水校尬,羥黃慕 在一個截然不同的魚机 面辦於一九七八年九月,校舍矯房屋委員會腴 校董、黃允校校監、葉莖洲先生一生產入白李 兆禧先生(主控人心會長覺光法師,永法師 一行,富克,建築費用由政府套組。至於開夜之一明設 九二九年以來最佻的,飂紫菘识殷商業漭先生概擔自資阱。 世界股市崩谓的時候,長秉承其光對葉紀南先生與學育才之遺志 他說:「去年十月的事,協助倡 木材,仁風義舉,今人敬 件楚風示世界各地的

·本校爲香港佛教聯合會設立之第六間政府 全融市场不断在合和原 臣化的趨勢。香港正財 資助文法中學,目的為提供學位與當地居民之 子弟,使彼得以就近攻蘊,免卻舟車勞頓之 兩幅住宅用地 苦。迄今學校之班級已添增至十九班,首屆中 五學生於八三年發參加中學會考,六五年首屆 今日公開拍棄

中七學生參加高級程度會考,今夏獲香港大學 新授學位之木校舊生已世人社會服務,或離 | 深造,且都學子事業有成,本校同寅殊深告慰 。太人亦拜校慶之期,向忠誠服務之次戰已致 「以裏談謝忱。此次員生於校內與實作品,響 乏善之處,敬請批評指導。

·地政署今日公開拍 燃兩幅新界住宅用 地

. 其中一個在本 門 -面積約一萬二 千三百九十平方米 另一幅位於西 致鷓鴣山,面積約 六千七百四十三年

·南軺土地均作

私人住宅用途。

半由校锺黄慕蘭我送紀念品與主禮人; 桉黄水頒發紅念品與服務滿十裁之教職員。 隨後學生代表 致送紀念品與香港佛教聯合會金 長发光法師,黃允玻掖監意各校產,以姿谢

兩位主蒽人於校董陪同下主持校度展覽剪

|綵儀式,一成後衆嘉賓參觀學生製作,對密 潮涌品一致好評。

五十萬以上至一百萬元 一百萬以上至二百萬元 二百萬以上至工饼萬元 五百萬以至一千萬元

華僑日報

音樂週

首五十萬元收大 首一百萬元收一 CCOC元以後每萬元收五十元一

一百萬以上至五百萬元

元五百萬以上至五千离是 - 首五百萬元街三 0000 ka**ERSIHR: 五下萭以上峑↑億元, 首五千萬收一 四五〇0元以後每萬元以十二元五角 沒有說險,雙方培嚴 註一:六足一离元亦第一萬元計,其他 各項經真元數都是這樣計。

兩對音樂週刊

華僑日報音樂刊逢期一見報,是歷史悠久全港首創之正統香樂透刊。本刊以樂評 +關,立諳公允及推廣音樂教官。不遺餘力,應音樂界人士之重視。

爲「笞樂週刊」經常提務者,均藝音樂界知名人士,有林醫病教授,妹嗒康博中,作 家施金茵先生,周文珊女士,樂評家弘三先生,范殊先生,他力先生,副樂章先生等。 「音樂週刊]内容豐富,您欄有「榮張鍾傘」,一樂人專訪」,「美加近訊」,「

「 紅波」、「唱片介绍」;此外樂壇消息報導;持正莲湖質,大低小道弁息嘩衆取 由 「音樂廣告」刊出顯密,可見本刊受信任及活力的强大。

樂韻123

「樂翮123」是日報甚獲讀者歡迎的流行音樂退鬥。報導本港、日本及啾西樂 境歟態,星期五日出版,詳細内容,作如下:

「歌者細訴」

「藝能星子」!!

「聽製歐西」

盛良之走勢。

「拾趣 鱎」

毎期訪問一位本地流行歌手,以瞭解其内心世界,從而洶悉 - 本港象壇的未來趨勢。

日本樂壇對本港具影响,青年尤爲關注,太祖雅引绍每位

日本歌星的實力與生活趣聞,

詳細報導怙今各國天皇巨星,超級班點,爭奪樂壇實座及其

·綜合報導港內港外歌手行蹤,唱片金曲消息。

此外有深資樂人與你暢談今昔樂壇进化,講述新秀風格IDJ對樂壒的期望等等。

H

HK

全港公開海報設計比賽

CHE 品質第一

香港優質產品標誌局及準僑月報合辦

G PU

宗旨;提高本港製造商及消费者對產品品質之重視,從而改進本港貨品之形象及品質水平,並確保消費者公益

·主題:表達產品品質對消費者的重要性。

組別:公開組:在職人士不限年齡)

獎品:公開組:冠軍

學生:一(十八歲以上)

乙組(十四歲至十八歲)

形式:1,一律用紙全幅繪畫,並須裝機於硬卡紙上

3.颜色不限(彩色或單色)

2.尺寸:40X58厘米

名(現金港幣一千元,雅蘭之寶高級床褥

亞軍一名(現金港幣五百元,鍾魚恤機及電子

希軍一名(现金港幣三百元,電子守鍊乙個

及文具禮品乙份) 乙張及獎座),

字錢乙個)

4:重類:不限(如水彩、液描、油彩、版畫等均可):

參加辦法:參賽作品數量不限,作品背面須貼上填妥之參加表格

香港工業總麵(九龍尖沙咀漢口道5-15號滿口中心 *收件地點:僑日報中區分社(中環砵甸乍街華人銀行大厦地下)

407室)

̇及電子數字鬧鐘乙個

·鋰己個及文具禮品已投 亞軍一名(現金港幣三百元,鱷魚恤稷游

樂高級珠乙張)

·季軍一名 規金港幣二百元,電子跳字鬧 學生甲乙紀∶冠軍一名 (公仔麵一千元學金幣及新家

另每絀均設優異獎三名,各得名貴禮品乙份。

「截止日期:一九八八年十月三十一日(星期一)

·登。主辦機構將以書面通知合得者並邀請出席在十 比賽結果:得獎名單將於十一月八日、九日夜十日於延儒日發刊

一月舉行之頒獎典赻

11

主辦機構有喱拒絕接受任何參賽作品 所有參製作品槪不發證。。

2.特許設計師協會主席李偉賢先生

評判團:香港設計師協會三席新棣强先生

有關比賽之各項規則,主辦機稱有種隨時更改,但須酒 3.比賽結果以評判團作最後決定,參賽者不得異議。

另行通知。

所有參賽作品之版權及運用概歸主辦機構所有。

3. 香港貿易發展局高級設計經理国志波先生

4. 香港設計委員會代表

5.聖僑日報

查詢電話:香港優質產品標誌局 3-7230818

̇贊助機構

LAM

Calg

SOON

Crocodile

鹽

“品質第一”全港公開海報設計比賽參加表格

地址

電話

LAMBDA

「香港現正著辦一間公開進修學院,以遙距學習形式提供 學位及非學位課程。這間學院將會行政獨立,而長遠計劃是. 希望財政方面可以自給自足。

香港政府業已成立一個籌備委員會,就學院的結構、財

香港公開進修學院

招聘高級教職人員

、政、行政、學科範圍及人手編制提出建議。香港公開進修學 院預計在一九八九年初立法後成立,並計劃開辦三間附屬學 院:商業及社會科學院、文科及人文科學院,和科學及科技 學院。目標是在一九八九年底招收首批學生。

籌備委員會現為香港公開進修學院招聘下列高级教職人 員:

(A)副助理院長(行政)

(B)圖書館館長

(C)首席人事主任

(D)首席行政資料主任

(F)首席教育科技主任

(E)首席財務主任

(G)教務主任

(H) 高級講師

(1)高级出版主任

(J)高公公關主任

任任

*申請上述職位的人士須具認可學位或專業資格,並在有?

上述高級職人員起初將以合約條件聘用。合約爲期二

1.關工作方面具豐富經驗。申請CH) 項職位的人士須具較高

學位,及適當的教學經驗。

1年或四年。在設立僱員公積金計劃後,合資格的人員約滿時

可選擇加入。此外,借調的人員亦可獲考慮聘用。

上述職位的月薪分別爲::

(A)

港幣35,150元

其他服務條件包括房屋、假期、醫療及牙科診療及旅費

)(如適用者)。約滿後並可獲得一筆相當於基本薪金總額百

(B)(G)港幣25,670元至31,865元

(H)至(3) 港幣21,660元至28,070元

如擬索取職務詳情及申請表格,請致函:

十分之二十五的酬金。

香港雪廠街

香港公開進修學院籌備委員會秘書收

中區政府合署西座12樓

姓名:

性别

年齡

.公司/學校名稱

身份證號碼

參加租别:

□ 公開組

門中學生租

口之學生租

填妥的表格在一九八八年十一月三十日前寄回。

(圖文傳真:5-8685916)

一九九二年時過卅歲,但她丈夫余教練克斯認爲年齡不是我的障

他說:「這是一種挑戰,艾絲路在除高亦能創新成績。」,

: 「以前以為十八,十九歲才是田區的祈綠年結,但我以爲現在女九 *卅歲才是"].

(-32.53)-

克斯毫不懷疑我可以應付個新挑戰。

他說:「娜是世界上最偉大運動員」。「點〕

(+102.32)

新鴻基資料研

究有限公司提供

港人飲酒習慣正趨轉變 餐酒銷量十年直逼干邑 大於法直看,被一方國級熱。

·香港食品協會爲著加 另外“他說該公司

|五十泳

. ! 男公開組

百泳

班際接力

·朱志華

王少康

男髙級組

中四甲

中五甲

奇消費者。以美國為例 的消費者曾遍都有一種 矛盾」的患僚,就是 14年照七摘月,附 亲浯的鑀度已經進佔第一方面追求自然和陆

據他了解,願客認结法 激和人工化的享受, 竹到食品公司不断留 《特訊 》一位美国"會有限公司主辦的「美人本補的食品總債達三國酒比較「鬱」,而美 洋酒經理河科未來十车 國食品最新之透向及標 十七童海元,佔本地入面習則較爲適合初鯢酒 ·微 口食品市場百份之十五的人。 . ,香港人飲鸿的習慣章 况」牛安座談會作上將 有明瞭的思,就是「預測。其他出席的講者

#

矢酒」的鐵證將會追上 包括美國藝使館甍樂 消費者對美國食品市 因生產著泉 品市爝上推出各種類型 「干邑」,尤其以年將會何樂偉,以及发族館 瑪的認識,因而舉辦道 協,礦泉水是 站並列的。他認爲香港 消費者面言。

品公司亞太威經理包杰套座談會。 如亞洲洋酒貿易公湖。

酒精比于县少因此的天氣腦熟,礦水 |解渴功能合比汽 美國是香花第二天骨健康而且黏式亦比 司產經理搨米高,在昨 自出席由香港食品委員 食品入口國家,去年輛 萬案,應該可以吸引年買何樂雄說,現在

食品公司爭相在被没 的食品。

都是現詩比較先進的做 管協台灣考察團 結束行程獲多

一等,除公味有心包驗目

不锅

「港:香港管

文憑讓線畢業同學會舉 要困難在於超級市場難 演的台灣五天考察團

已於日前返港

學學技

久位,及公司全限、括况討務務是國上

【長英員、王品司隆台是以當更代台總

1詳殖有水學電業三車世參流的安娜考

编委合式業股份工造名的見油 盘的與該國份有政役易機與投