1988-10-27 — Page 9

·四期星日七十二月十(八八九一年七十七國民華中

報日僑華

育體日七十

9)育教日七十月九年戊麿夏

李耀先和中國·发撂|助銀藍體育中心獎學金

了晰度的第一地位。 蘭特,瑞典韋爾特今年克了三大滿貫後已取代

·恩女緊緻蠢-志,抛在裆業者

息,就投入了評、由陳川、簡振宇及其間球融市殺示;各訓練營,藉以提高水準 中國女從漢城管國後、歐偉倫、梁大偉、羅本海舉行的第十七房市到台灣參賽作熱身:此 ,並未解散,也没有你 紕華,插俊、李塔、洲學界足球賽,兩足外,亦會參與兩個 精至少有一兩次度會早已醮了這一盤。」 記者的包哂。李先說志棠、邱健威、郻振雄二月廿一日至卅一日在可,港隊或會於十一月到一些廣告牌,他將其中一個一脚踏破了。 一於大賽方畢,故除 體Î七位少年足球員洪加入選球員現已投入逢射、在比賽中爭取蜜,因此而批消一分給利康德,結果讓利康德追不

·葉世家,郭|卅分至六時卅分在銀怕分開發生。 國際機場便受到了大批、歌偉忠、陳志焢、彭獲選代表香港參加由于線,如果時間及各方許一個正手球得分版先,定時麥恩黨去追球,撞 : | 今天傍晚侑抵香港啓德 足球丹領浩然、李春發 全、吳焯華等已於日前體育中心進行的圖操 利德發球,並在數度「刁主」之後嘅

·葵爁萊的火爆行得令他第二次犯規,並且 之製結束時已益過了午夜。 .他說:「我不滿意這個場地的獻獎-我認 今日意爲座上客,觀看麥恩萊與利康之 向於下午的賽事打到睹上,而原定晚上的麥利

·战将进三首戰將對以色列艾斯杜夫,但

教育界學生市民等和平靜坐

中華僑教育

高敎制度直資計劃 嚴重影响本港敎育

司徒華謂直資計劃是將精英教育尖銳化 其他發言人士均支持大學實行四年學制

和平集會的序幕。 ,造成一個不公的社會制度。 過一步,致會上的重吳軒位,亦給他們所鹨布 而道些精英學宇將佔去大部份的大學學位,更 資計劃,只是一個將精英教有尖銳化的計劃, 「足以影响將米香港的政治前尉。同時,以铵戒 「建酸的網與英國學制掛鈎,在此研况下,

也是一種誤導。

,發言重中,他們所關心的不览只爲敢育問題 探討其他種種可能性。他又指出在經費問題, 專上學聯代表張賢發等——所遞交的立場畫後 顧,他們亦避而不談:同時,也從來不敢正面 馬休息時間,出來同追會講話,揭開了 張。他那些議員對大學目標及理想,採四 立法局議員司徒館八廿六日下午越立 辯護議員中,發現以退避及誤導來處理這 l-中大代表誠尚智教授,教高代表張文光,書所提到的,派訓與教學兩種目的很難同時兼 司徒難以立法局議員身份接受大食代发—— *方面帶來的移種染後;衆所週知,兩仁報告 一中打入影鼬,以爲可以解決現時教育問題, 存在於現為香港的專上學校之中,至於以爲統 導,例如,他們建議不同學位課程,應就課程 ,亦閉乎香站的前唸問題,他抱出三戰報告書 賞品問題,大學年期方後,他們都作出種種誤 避態度;不敢面對有關兩側預科在課程與質 : 需器有有不同年期,事實上,這種制度楸木就

◎人仕,教員也可以加 「應立列讓家長,區內熱 階層亦要多元化,政府 (二)學校的僭 入校董會摻子辦學方針

有權修亍制訂教育政策 民及前線教育工作者應 的代表性及專業化市 如敎统會,既有更廣泛 CREEN()

及措施。

津校轉私:

華僑日報教育版主編

邁向成長路

香港輔導敎師協禀供稿

陳呂令意

眞』的領略,也是「理」的相反。 張者試圖把它詮釋爲北過感官和心靈去感受外 界,把所得融匯一起:是「心」的語言,是「 「感性」這兩個宇術就極廣,在本篇中,起到來。

感性人生

?

製糖

希,妈亘接力.

,短放球於對方度手

對打未插保持一貫

,並且在關鍵分類上網 比各先,但在長時間. 四百公尺 實兒辞-在第三盤以二二百公尺 世界排名六十一的三百公尺 八百公尺

男子乙組. 朱偉光

朱偉光

·個人全場冠軍:張志光

林美華

女子甲組 個人全場冠軍:李國輝

陳嘉煇 張祥 二百公尺 林志豪:一百公尺

李秀香

郎

·陳燒·四百公尺

陳竹明,一百跨欄

陳巧玲

陳巧玲

李秀吞

謝明珠

中,啟發思考的可识。 衷的感謝造物者的恩典, 也體會袞從簡單事物

人生百態,渾然忘却 ..

CODERER.

人獻曝之誤,向讀者提供兩個途經: 但發展「感性」的過程却可相冊。筆者不妹野 雖然各人對事物的最終感受和把應有異,

訓練觀察力,必須把乎,霍恩的心境,空器下 的。先想案,後感受,才能領略箇中眞,耍 在「感性」修中,緻姓的觀察力是重要

·來,那怕身處撬逼的地鐵車厢,也可悠然證

全港兒童公民教育遊戲

腐

創作大賽下月六日舉行 促進青少年認識思考公民教育意義

方仍得到按額的標髽資 雜性,習慣習魅懌冰封,不願意與别人(甚至

一一卽爲恆基的過 份學位由政府分配,校路感剟 FEELING ),再加上本國人含蓄的的妙语 渡期期中,校方可以自 多花費精神去感受事物。而一般傳統學校教育 在這物慾-

塞的社會裡,人們再也不願意 等學生不獲得資助。鄰。我們正注意「思想」(THINKINGS, 璦境中錄取如感性」的趣咪,使消已無窮 盡的義子......。

我「想」我都是回家休息。 行讓收部份學生,但該亦鼓吹知識的傳擾,是百份之一百「性」的 提供一琤性在蕃的一面時,不妨自己在蘭周 書呢?你的思想帶你到那发呢?你的手......... ,而是「感覺」的過面,是「心」的稱顉。 ,但另一半却源於訓練與修養。當學校教育祗......你的心覺得怎樣呢?你的耳朶根聽什麼聲 進行。 :〔二〕聆聽身聽語言 其實,這裡的「想一,不是理性的准确

靑年實——全港弓帝 教育的资源, :一路下來,我們習慣用欄去思考,去分析 領略「感性」的能力,固然一半出於天賦 己的感受, 必須多聽自己身體各部份的說話 賽將於十一月六日開始開兩組別。學生即預決套間學生組與公開組 八獎,連我們的「心」也思想!)。要了解自公民教育遊戲創作大 部及救世 隆參與,亦藉著比賽搜集 兒童爲對象。又比賽以 區服務 大賽,主要為了發動靑組形式參加)。遊戲設 報名日期爲十月廿九日 完粱公民教育遊戲創作人士可以個人或小爲十二月八日。而截止

亨青少年中心台辦,有效的完蛮公民教育遊初實、準决赛及决书 青年共跤——奈港 馬十五至四十歲的二月十一日,公冊組期 民敎育委員會贊助的「戲,作爲稱民本港公民 部份進行。初賽評選之 由救世軍小組及独 育的意義,並作積極的 小學一年級至六年級的 比我以初賽準决賽及决賽三部進行 [科成以下之中學生,公分別進行,學生給爲聲 比賽分有學生及公 十二月四日。 日期爲十一月廿六日。

*次你想說:「我棋| T HINK)

:

中港台論文研討會

港籌委會發表立塲

能夠講出廣大市民的心盤。

接著,敎代,以及各界代表,在窗上 政府標發三號報告醬,並要求立法局議員眞正 心的情况,並踐踏教師應有椎熱,他强烈要求 將使教育公平原則受到破壞,如觀以考試 繼學校,學校可擁有自由收生,收費的特櫃! 施行,受影响的教師便不再受有關食例之保障 同時,必央反對裨校有私校,這樣命演變成特娩超過三萬五千名教權益的問題‧假若計劃 表示,他們堅信六四學制篱理想的教育制度,一副會長羅平就直資計劃指出,這是一個嚴重威 | 計劃兩耍點紛紛發意見。教協副會長夏文浩 到家長的做法,是一種不公平的體制。而教協

;但得不到資助。 及實務,收生及學費等 就三號報告書的高等學校學制及直接資助私校年,而在预科中增辦一年,是一種將祖架 學教授建議:(一)被 體檢計及提議。而議會流到來的一對發展。 學分的建議。(二)長,中學校長於教師代表受 ,凡田政府合法與建的校

以自由决定辦學的方針 六三)爲了使韓

到獨立私梭後,校方 食產要轉化為政府侍迂一個敎育統籌概被乌青大學及理工安意, 在大學學制方面,大學,專上學制作出莖 雙門飛於高中學額數量 由港督委任,對中學及三考慮學制問 。校方與政府落定合約 制定谷阿瀚育的體制,激發等代表;並 舍式購置的器材等固定連來說,政府應該成立,也亞有教育委員會 的私校有公-的競爭,第三號報告書市大學|代張包括事成。 「今天放學後去有電影,好不起,像。 讓我們看看以下的例子: (二)當中校過發我們培養一個「理性」與「愁性「飛重的人生當然,一物,各人的感受盡是 家人,分享我們的感受,這一切一切間談勒摩·伯伯,在臨孃座市中,也可空正必靈素

·眼四望·夏 我的微波,偶爾有 不同意,每天當車子在屯門公路 一吗,對不起!不知怎樣,今天有些不 海底過時,阿出了絲絲白浪,煞是好看,我由 「性」人生的快樂。要為家 疾駛時,我惧记度光游移到路旁的古山端,性的忤话据人生 無意和平衡。經過 在熄一不断有意識的神谅,希亦發像我一樣,傾路

·理性的干活海產的,乏味的。發展「忘

樹仁學院校長鍾斯帶博士認爲攞藏大學一

生亦受拍。 得不到應有保障,影响營學質素,倒頭來,學 教師攤盒與學生的權益互相關係密切,教師

·代表一百零四位各級區議員的吳歛

基本的學制。 【化的目標,因爲要保持國際化,必須與國際學·

·港大陸人組博士指出,空持統帝建議的一也分別對話, 制相符合;而現時世界各地,大都以六四射系 代表張晉發,學校校長陳明生、中西區區員 : 韋梅軒及基督徒關懷香港學會代表吳國明等, ‘此外,中大校會香甜,專上學生聯會 (#)

强迫中七為大學入學點,只會限制了香港國際 下,學生的成長價爲受到扼殺。

| 由珠精 - 把行四年制,是說不通的。我且, | 可推行四年大學學躪,而香港政府卻以香源 唯,在系看一些經濟條件比香港差的社會,也 中大教區金溉基博士遏稠教育應以赏景. -直接資助計挝,一方面未传提高學生質素,

爾港層利益着想,在考試中心情况打造强烈之, 現,打點私學。他又指出直資並沒有做到偽普 另方面未能扶动乱按,反使到特級學校的出

無,左旁撬教協則會長夏文體。下圖心與東會之學生,高泰燃 CE)中大校長高幫作出現遮打花回爲靜坐學生,教職員打

轉爲津貼學校,在過渡 期後,自行决定停辦成

學成績不顯著,或不願

並且優先得到撥地建校 校應與该府簽定合約, 博爲津貼學校,學 八四ㄩ另外灬些

獨立校舍,亦想獲批准

悔之

學敎團就三號報告書作同應 負責制定各層教育體制 建議設立教育統籌機構 認爲報告書內大學學制建議應予擱置 紀念戊戌維新運動

讀官本學校。 費,以經原被中

限之二--家長一旦遇到 困難,不能食指若杭州

年齡仍在免費教育的年

要簽約放棄資助學位。 女丰請到出校學立後, 六二)如果學生的

家長及私校教師的 當家長子

的敎師的聘用條件及作

公平合作關懷

學校運動會的眞諦

接地愍受到公平、議長更生剛,這是在 能是我站在中央,同學更斯極了比賽,直

·拭可能是你名列前茅,運動的與電台上却可 磨刀霍霍宁华動在動場上身手,讀杳考 秋天是舉辦運動會的孝節,已校健兒已

香港資助學校教師會:予于

舉辦課外活動的熱誠。多言並不就是敢言, 要校方或教師戴上帽子,這不但有述1-原則 筆者在追裏垢醡某區法:意外並不是一定要有人問,若一

米攝及的範圍-所是毋須任何人涉及責任問題。 而此次意外的發生,純粹是運動員失悞所引致,全措施所 齊進行時,校方已說出三位老師云負業,足見校野生的重視,

·事件,悅悻優勢飂術-檢查後便可立即出院。根據報導,在此項此 在隔地築藝,安全管理上更小心,页週許是肯定的了。 : : 本月二十日,在某中學的運動會上又發生了鉛球碰傷學生產部 所以去年一輝仔受傷」事件絕不會影所學校舉辦運動會的熱

·括使學生親身去感受到奥林匹克的精神,這是最蠢價值的一課, 铪些一個爭班獎牌的碼,就是要透過這

,不能有先後之分。

學生也有这样教育的自另一方面,家長不戀同 學教團就三就殺告利,但不可以不辦教育,夠的中學學位。

自由的原則下,家長及以將公費津貼牟利者;等於家長參考。 年的必要,在私人有財學八二)政府絕不可學習、課程、生長 「認爲,香港私校有存在 兩限制私校學費水事。 芭公佈有關發資料 一個教師專業團體空中樓閣,所以政府不|做,政府得規定校方清 *所以制訂有關政策時,不應向私校提供資助,立私校,過渡期由現在集戊戌維新運動」學術發主持開幕前的「大合

·八三)私校可以牟直至百津校能夠提供足一研討會,以紀念戊戌話騙。 由。同時指出,中基興 跨以有选押家被及接受證,一一號存私校可二十八至二十九日, 葆;並於翌日下午四時限,徒路 計劃問漘有色不同意 大學遮制有密切的關係 安助的權利,所以政府 過渡到車校或雖持鰨界難「東有馬,梁啓超 油研員會主席上台揚教一面休息的時間,由立法則,需要時間深入計說 ..... 維新運動九十周年〔一

對於廚存私校的剃」'''香港Y與綠訂於本 校長王泰式博士主持黑 港大舉辦學術研討 明日由王武博士開幕

聯衆告書之祭論,約六·土學 立法局有關教統會第三號報告 許在立法局期的遮打大會的實面是:「基於 一」昨日傍晚五時到九時制,对神被轉菘校在 第三號報告帶和不集 號報告書,爭取六四學 十,二十六關注敎虢會|朵要求擱置敎燕會第三 舉行。集會首先收聽 育界及社會人士對第

【立敎師工會。 ,反激師士氣;有關方 (二十六) 齊集中源 闊,爲了維持專業質素及中敎廠及市民 號報再。 好嘅豉鼓动及協助成立運打花臣進行和平靜坐 百潞月,中大教師協會 曾到摄和與會者見面, 現存官津校的改善,反對直接資助計劃,校友登合和教育行動組 烈豉字,氣氛熱烈。 等十多個團體主辦之「 ,以支持「六四」學期,專上學生聯會:中大 我握手慰問,與會者熱

·達千名學生,大學要求科會第三 大會開始降,中文 : 香港敎育好人學院校長鍾期榮工 大學校長高錕教授和攝

·高 校長及鍾期榮博士蒞塲握手慰問 司徒華以立局議員身份接大會立塲

教育界學生市民逾千人齊集

要求擱置三號報告

立局門外和平靜坐

會上,十六位來自

如果缺少個半利俄 人辦學是可以牟利的。方法、活動等等。 的(一)政府要承起私 內自行决定教學內容、相同發動(下稱標準資分至二八進行開潸論,交流心得。數 在私校的政策方面,按方可以在規定範 與就讓貼中學的學生,將在校本部大楼評 戊戌維新運動等問題展,香港大學的陸人脑博 學學制兩部份提出以下的製程及運作不能違反則,分配到現在私立學。研討會由香港大學查 讀他們的研究成果,就發的各界代表,包括常會識,全面檢討上选 書的直接到助計劃及太,所以政府規定私校 基於公平原八九八——一九八八)大陸及本港學者將會星 就會民族,此持政府和社會各界的解 固定的教育月顾或宗旨 校的初中學生應該得到 良鏞學術研究基金贊助 有關爾有泛,梁啓超與中大社會系教授合规基問題。」 【齊家講話,接著主持人報告,並從運石開包 |街接受大會立場並向 們要求政府擱置第三號 局出來以立法局議員身,尋求共識,因此,我

《四》爲確保家長

2.

參加是次靜坐的他

|烈的掌聲打 ,教協副會長羅本芝教師,大家敢授均坐在

·樹仁學院鍾期榮博大專學生外,還有很多 有報告中的强烈不滿。

... 是次會議,訂於二 迎有興融人士出席,胖

·腾者的發言一再被然,立法局序表達他們整教

,多樣化及惱效率只是的選擇權得到-

份的保成效的學校,縱使沒有九時三十分由香港大學 流离。 頭)。 (三)份有八日(星期年上 使可向香港大學中文系

行研討。們希艏,藉

透過研討會有接觸及溝通機會 希望中國大陸及台灣兩地學生,鼓勵更多類似

地校園推動更熟烈的 的學術活動交流,在三

大會於廿二日通過由學 古參與主辦三地學術 台灣論文研討會香港籌」。以下是被方籌委會對地雖有地域、政治等種 三我们 委會,對台灣大學學位論文研討會的三寶立 種條件限制,但思想交 望扮演樸角。在 中國大陸、香港、調,期使活動順利展開 五之思想交流活動。三術討論氣氛。 流的自由,是不受任中國大陸和台灣兩批

.:下、使兩地學生能透過

非常鼓舞,並極力支持會一是一項在華人社會 交流活動的議决,感到、香港、台惕論文研討際公認的。 學生會與校方的溝通協體系內,作相互了解奔一的最重要之目的,是作有接觸裤重機會。 〔一〕「中國大陸 抑制舫的,相信還是圓 有直接溝通智道的情况 〔二)是項研討會這次三地交研討會

HOOL

倫敦經濟政治學院

中外專上院校巡禮

倫敦經辨政治學院(LONDON SC

D.F

華僑日報敎育版提供

研究生 ¢ 中,有九十五名塔讀學士學位,三十五名是 有一百名以上,在八五至八六年度的香港學生 可。香港學生前赴該校進您的人數不少,平均 薛燭文活動 等學府,該學院的優良學術成就獲得海外的越二院的多種電腦設施,校方亦风

·所專門教授及研究一切有關社會科學科与的商,國性參考圖書館。學生均可利用校內成其他 POLITICAL SC L'ENCE)是一些院的需要而設,且更用,就會科學上面的

ECONOMIC 9 & 41014 SEK - BERAKOR 該校的所有學生均可享用「英國政

學生作,以考取哲學碩士或哲學博士學位。 書、文學碩士,理學碩士及法學術士學位課程 有設立,可分科文匦程(常爲期二十二個時 納為期十二步廿四個月);學生亦可從事研究 福以及法學士學位課程。研究生程度的課程亦 年,開設的課积包括文學士,理學士(經濟)

倫敦經 政治學院的學士課程一般爲期三

該校是一所相當國際化與

交流的撥a 歇迎海外留學生人學,以增加國際政治

路

政治,政府財經和 由於校址位於倫

此外,成年學生和研究生 五十的全日制學生分別來自一 - 根堀八五至八大仁度的的拓的皮泥 向來該校的海外轉學生北

ONG

St. Louis Group Of Schools

1 聖類斯教育機譯

功課督導班

日:標:由經驗敎師指導及督促學生完成學維制指定

家課,溫習校內所教課程和準備梅神費考 試。並提供有效讀書方法,培養學生然拜興趣

,以鞏固學業基礎。

班:級:小學P1-26 中學EJ-F3

上課地點:

香港大道西428號3字樓(松桂書院)5-403882 香港鰂魚涌太古城(地利亞) 香港華富邨華宮道55號(利瑪置)

54681134

5-513501

香港灣仔駱克道237號(聖類斯)

5-720256

九龍官塘月華街19號(地利亞)

3-422289

九龍官塘協和街223號(利馬纥) 3-893289 九龍美肈百老滙街80號(地利亞) 3-7439313

迷你

打

Elzeric Typewriting電機打字

四百夜力

團體冠軍 個人全場冠軍·黃祝遥

全塲總冠軍:勇社

男子:诚社:女子:勇杖。

•松桂書院設上午、下午及晚間各組

·華富邨利瑪賨設下午及晚間各組

•其他各屬校祗開設晚間組

(移利便學生進修,每月均開設新班)

珠海書院校外進修部

食用中文雜誌 中文商業會計,而級無網,CC年會

CEL: STRUCTURE OF ACCOUNTS(108 EXAM

PURE

城市商業管理學校

CITY COLLEGE OF COMMERCE

:(Founded 1970)

銅鑼灣佼;香港軒尼詩道4588469號19至六樓(全聯商業大廈)(繩魚紅樓上了 軟拼寫:四樓(3字)5-89120905-8912110.

·油麻地校:九龍運敦道493-500號一至六樓(泰盛商業大廈(文明里拖鐵站對面)校發處:二樓 2.13-853558.3-858577. 旺角梭..光衰彌敦道570572號一至六樓(基利商業大廈)(近登打士街口) 校務處:二樓(2宇13.7805487,3-7606173

PART TIME EVENING COURSES(夜校)收男女生 New Ciesses – November 1998 十一月份新班

香 Commercial Courses (Evening) 夜校商科全科班

EEMENIS OF BANKINGICB EXAM.),外險實務,銀行出入口押匯(原 確實座),法独杆静(108 EXAM,經洲)信

想吃的時與服務,這一段定之理驗與技術,黃金

市場與實力一首用狀,利番分析,甘港稅務法例簡介,滿足口貿易

2管理科:行政,市場,物料,人案,生食,望让某茵理法,創辦經營

2012 2013 BASIC COBOL RPG!.C

PROGRAMMING, SC, ADV. SACHIREES 1-2-3.

ADV. COBOL WORD PROCESSING. ADV. LOTUS 1-2-3, INTRO

' TO 18M PC, 中文文字處理。COMPUTER PROJECT,

4設計村店母,室内的大文理間,室內設計與藥又色

CALVERTE, ALICE 2. F.3, F.4, F., F.6)

ENG TOEFL, GRAMMAR REVISION, FUNCTIONAL ENG PRONUNCIATION & SPEECH IMPROVEMENT,英文聽力及理解訓練: ORAL ENG, USE OF TEL., EFFECTIVE ENG WAITING. BUSINESS

空運行一個科,我是血海灘法,這店接待部再務,酒店房口部實務,酒 2. 全服務接污,酒店合計服務,酒店採購、收貨及貨貨管理,酒店管理理論 有一段話產管理,使食管障,但店財務管毎,酒店人事管理,商店營業及 市務管題,專業導遊實務,旅行社實務,旅遊地理,航空票務-旅遊學理論,國

烟香樂科:歌唱班,初級視唱,(初中)樂班口琴初階,古,二胡, 美国海海大極案、初、中、高级班,太禪拳使用法研究班,太極推手袋究班+ 5

有奖園 新食安系公台八法拳,八既用健身法,簡化大學季:楊式大。

心中,心理大門,宇童心理學愛心理學,消費行為心理學,人際

Low AITEC}-#38. PITMAN 2000 SHORTHAND THEORY

RVER SPEED, PITMAN NEW ERA SHORTHAND THEORY 蟒公室猪伤。

品,中国送的知递、中菜单介绍及总理研究,健康及食症。 【使我送小組科:風水班,當相班,該有美容班,蘭花的栽培,育種及暱用,紙黏土

古典中國鈞初選,西洋鋼結「初),水晶終製作,絲帶花設計,病巧手工藝 趣味布藝製作,更改頻變,仿繼編齡,插班,水晶加製造,指證控球,高級) 徐雄:日式廚藝——壽司刺身,蔬果刻及“牢”藝術,中西美點食品製作

在有美推辦人任,不證學歷,均可申請衛

《番名時間:週一至大,上午九時半至十二時,下午二時至九時(週六至下午五時

要取量程及香胸電話:8-7601530,3-7601627

·科目:(A)簿記、商業常

(B)沐記,商業書信,退出口新 Banking Course (C.J.D.B.) 英國銀行學會試班

BAE, LONER (R500) 12 請址: Coral Stagei Exwmination of Institute of Hankern 科目:經濟學,合計,法律概論,銀行學,與文。

Documentary Credits & Bank Collections 進出口抑涵及信用謐

2.本課程內容對於退出江钾浪及信用证和方面均有詳细红杯,特別適合已完式

“脈出口實務”之學生作進一步之繩隊。

*上本課經消合銀行,出入口行職員及路追出口號及信用証有興起之人仕請:

章程可向下列 【邊鐵香港電視

「很街站索取:

Single-Subject Courses 選修科

Elementary Bookkeeping

Shorthand henry

Intermediate Bookkeeping. 「中穀導 Siiekland Speed

Higher Accounting Cossing

Higher Costing

Import & Export Piacrico

高級成本會計、lainents of Banking銳行學

-Fconomies

Principles of Law

:& Ck.P. Caiculation 會扎, Hong Kong Taxation 香洙挖法

Commercial Correspon

Documentary Credits & Bank Collections Lucca

香港書院 日夜校

THE H.K. COLLEGE OF LANGUAGE & COMMERCE

專業人仕授課招11月新班 培訓專業人才

「證書班88年11月開課

A.商業全科證書班amipm | B.秘書全科證書班am/pm 「C.會計全科證機班am/pm 增設港區灣仔校

Elementary Bookkeeping ( Intermediate Bookkeeping

Higher Accounting

| Costing

Chinese Bookkeeping

Chinese Accounting

| import & Export Practice

「 C.1.1. Calculation

Commercial Correspondence Shorthand

English Type-writing.

英語會話11月開課

1.英國語文進修課程 2.普通話日常會話班 3.電腦全科證書課程

合港生進修就讀

Computer Study

電腦學科 English Conversation 英語會話:

薈涵話

【初級簿記 中級簿記 高級會計

Mandarin

中文簿記 .French.

番計 Japanese

中文+ 出入口控

洋行實務

英文速記 英文打字

English Language

英文專科 托福試班 Grunner & Coninosition 艾法写作

Toefl Course

Architectural Drawing 建築綠圖

Telex Practice

電訊

英文拼音

English Phonetics 保送装加LCCI & PITMAN TOEFL IDB、HKCE等公開試 人人成功 正校:尖沙咀彌敦道221.D-E福大厦1.3.4樓 3-7239133.3-7236300 分校:灣仔軒尼詩道300-300號A中邦商業大廈1.2.3樓 5-3937976

COLUMBIA

COLLEGE

Vancouver, Canada

加拿大哥倫比亞學院 一九八九年入學講座

.本學院副院長 John Heim 让將於一九八八 年十月三十日(星期日)下午二時半假座文華酒店 東庭:Wilow Roon 小七樓舉行入學講座,兩 放映幻燈片介紹有關本學院的詳情,歡迎學生及家 長們前往參加。凡有意安排面議的學生,請投帶成 春去缸上這就位在地认

哥倫比亞學院創辦於一九三六年,提供廣泛的 學術課程於世界各地準備進入加拿大與美國大學深

·送的學生

·第一與第二年的大學文、理、商及電腦科

·高級中學課程「第十一及十二班級)

“英野食第一语文”的課程

歡迎有意申請在一九八九年一月、五月、

水準合格的學生来函下列地址查詢:

Admissions Office, Columbia College, 6017 Marlborough

Avenue, Bumaty, Vancouver, B.C., Canada V5H 316.

會考,PASS!

會考題目解

ELCGESTED SOLUTIONS SERES

*五大特点 助你成功*

1.模擬89年會考試題,並附答案

2. 列表分析壁屆题目出現率及趨勢

3.詳列近十多年題目評分標準

4.十多年題目解答精確,故詳列基

「要詞組及要點

5.提供遇技巧及作答方法

*已經出版

BIOLCOY MATHEMATICS

ADD MATHS. HISTORY GE

即將出版

PHYSICS CHEMISTRY ECONOMICS.

PRINCIPLE OF ACCOUNTS

GEOGRAPHY 中文 中鼠阿S

出版及發行:藝美圆擔公司

YIH MEI BOOK CO. 5-745650

·各大書店有售

清潔香港

秋季課程

十一月開課 即日開始報名簡章備索 1商業、會計及銀行科:商業管理文發(夜間)課程,銀行業務是香(OB)夜間間

【中環 短卷

Electric: Typewriting Course iBM: 電機打字班

尖沙咀、佐敦 油麻地、旺角

三富、官塘

龀角(彌款道57))式課

#LIMERITE (216Telex)

「設計,美術字體設計,商集美術,廣告設計,實用平面設計,絲網印刷入門,每

1958年期校

5時裝設計科:時裝設計,基本能標設計,實用紙樣技巧,紙樣放碼,製衣生產臂

(1藝術科:被財學,裝被宇香,香法,中國驗靈、山水及花鳥),中國證道,素描 初階,人物及植物素描,素描技法及連型圈,卻圖,太空科幻及現代武器美術設