1988-10-23 — Page 2

報日僑

日期星日三十二月十(八八九--)年七十七國民華中

̇電

日三十月九年辰戊潛夏

二十七國民華中

前年

趙紫陽在工會十一大致辭稱

明年保證控制

物價.

中央決把明後兩年改革建設

重點放到整頓經濟秩序上來

"一中新北北京十月二十二日電)中共中央總書記趙紫陽說,明 华中國物價上班婚度將明顯低於乡年,今後的物價上裸船度也是可 以控制得住的。中國工會十一大今天在北京召開,財團代表中共 中央和國務院在開幕式上阗詞。他四千字的講話中航兩千字講的都

·是常前中國改革中遇到的一些新潤題,趙紫内提出引起人們關在和 魚臙的通货膨服及物價上消幅送人的問題。他說,中央已决定把 明後兩年改革和建設的重點斐出地放到治理經濟環境和整頓經濟柣 崖上來。國務院正在悄定和樂取一系列具體政策和措施,保定一 重大决策的落實。趙紫陽把社會分配中的某些不公正現象和某些燕 玫機關工作人員中的腐敗行爲,芫营折舊體版纳換耐洞,若生在, 國家健至肌體上的毒菌。他說,這是因爲中國法制還未健全,企業 行爲和市場爭世液有規範化,國家監督系統和社會監督機制很不 嚴密。紫陽認爲,雖然許多國家在一定發展時期不能免除乖種黏 敗現象的發生,但在中國,和政府應當而且有能力約某中共黨員 和國家公歎人員,把各種腐敗現酒越少到最低限度。他說,中國進 行的社會主義現代化建設,既要保證生產力的發展和經濟的繁榮, 又要保持政府的流譪和社會的公平。這兩個方面,必須發求並代 决不能顧此失彼。趙紫陽希望山砍一億三千萬救工能更好地理解改 革。他建議,中國各級工會工作者都態同工一臚,招眞分析和區 别對待當前出現的新情况和新問題,這樣就能對改革-

滿信心,

鄧小平會見安哥拉總統

論社

重申反對隔離政策

. 尽中央社台北:]十二日電)在行及 市场大戶聯手强而力的盤下,國內股市連 發選跃 九天後,今天大幅反彈,坂盤時 发行最烱瀚股價指數爲五千七百三十九點 六六-比昨天大银一百二十四三三-成交 金額也因交投岩络,短短兩裙小時交易時 間,閲心巧新台幣二百七十三億七千萬元 ,股市今天以低院開出後,各類股插拨互見 ;亞泥、台塑、台化、遠百等五十三摭股 喂率先出室成停,但盆筆,台苯、電壓、 彰銀等近六十種股跌停掛出,九十五 分指炫小跌五千六百寮二點四七、但因水 泥、塑膠等類股維持

後天九十跌重續連 機轉現出市股灣

台

點廿百一彈反幅大

台大 人,

〔上》一艘希雅郵輪星期五與貨輪相撞沉沒後,圖案兩名女學 生被教坐艇營救上岸。八下)&投人及抬出一名希番郵輪船發屍體 〔美聯社)

老戈欲建立民主政府

蘇聯公佈修憲要點

哥倫比亞破獲

英女皇伉被訪問西班牙巴村運,基 期五參親下屆奧運會舉行埸地,細心觀 【北嘅塀館模型"(美聯社)

職業殺手集團

教官來自美以西德 (中央社波哥大專氆)乎偏比亞內政不受 加推利正最近向國會提出的報告發,哥倫比亞 政府預谮去十二個月中,成功地瓦解十七膕 業殺手集團。他說,政府軍不但在對行共黨式 装类幽方面創下佳;同時,在對付包括受 於和大阪毒集團的職業殺里仁内的「自」武 裝集團方面,出雄兵成果。政府市總共發點二 十五次行動,万解「日衡」集團,並摧毀位於 四個不同地區的殺手訓練幹,他們也查出有來 自以色列、西傅與美國的外國教官,在這些訓 練營從事訓練指導。據加維利亞表示,政府已 逮捕上述集團一些分子,但米透做他們的姓名 *加利亞在{年前會表示,哥倫比亞境內有 一百四十個i凫的殺手集國。

#

英國對付通貨膨脹

脹策略

又可鼓舞人偶增加儲蓄,把消費的錢轉入投資

陳仲賢 領域,荒輕油資移隉壓力。英鎊匯率崦低,可 以提高英國產品的國際競爭能力,有利謝大山 英國從六十年代末起,通貨膨脹率開始上 對付通许膨脹,經驗證明,這樣做是不能效 日,平衡國際教雯,帶動國內挑情地長。不過 升,到七十年代中期和八十年代初,英國先後的。虢卓爾夫人政府主張「物價舘去决定,進入八十年代英國財實行高利率、高谴率的 出現過兩悃通职高峯,經濟陷於「潑哏↓困境];工資企業家去决定」,而政府需要「政策。英國銀行利率高於國際水平.一八○ 一九七五至一九八〇年物價上萊率汽分,運用好貨幣政策」。它制定了「中期免岠戰略:年场値上半高達百分之十八點一,银行基準 别造到百分之二十四點二和十八點一。一九七 」,目標是卷不藏壓低通脹率的同時,不致嚴 程已提高到百分之十七。從一九八一年起, 九年五月,戴点爾夫人上台執政,就電視解决,重影响就業。智現这一些略的目標的手段是: 银行基湛科率年年底於將售物的上峯西 近臉問題,摒棄了戰後英國歷屆政海採用凱恩,以堅定的貨幣政汽為主,以紀的算政器目前,前者為百分之十點五,後者百分之四點 排主義的车在京政策,而以實幣學術理爲 "

六。這對於抑制消費信發和通貨膨起了不可 指導,把夠個讓脶作爲經濟策略的首要目標, 從堅定的話改策要求來匠,主要貨幣 视的作用。 力挽狂補,保稳定而持續增長的經濟創造了條,理科產生影响的各種指標一半租盤供應, 盘等)要作連續不斷的综合商號,並相應採 取有針對性的措施。首先,財政人至每年的沉 七

九年來的實際表現,證實戴卓爾夫人的經

·濟策略到了較爲頌著的,使英國經濟走 出了「沿賬」的因局。在一九八三

·年五年中,年平姈運增華達百分之三點三 宁被英國戰後經濟地位豹的最高紀錄。通脹有 了明顯峩和,实作物戳控制在百分之三點四與 大一之洲。因此,一九八七年,英國官方安 佈,該國已掉了一微洲病大」的帽子。 以貨幣理論爲指導

閲限度,以控制社會貨幣流通的,指幅被 突徙了,我吓就要亮起紅鵲,嚴崧制。其次 小英格蘭銀行經常針對不同惝况鋹佔每期 利率,董学和外商市場干道「個灴程】。 當英鎊匪率過高時,適當降低銀行和幸;當英 傍闖宇過低時,適當提高然行利率;必要時幫 脂普出和百人英鎊來干預外進市場,以穩定

思孫於一九八突及深納無核世界之路 六年十一月。上述人士 接的獲此发和平獎。戈種支持。雅泰澤爾斯基 波黨軍就這一階。這有 |謂,戈氏將與總煙拉吉 巴巴可大系於拉吉光訪間, 指出,石的來訪是繼 助下彼此實現自己的路

那略,戴卓爾夫人是如何應付通脹的呢? 英鎊。 夫盤行度少兩次會談。中國大陸之前一個月 | 一九八六年訪和推 錢。而石說,這次訪問

主要以能舉派理論得指導。貴帶學浱 ·何是,蚝格蘭行為,較高的利率稍 戈氏同時將獲頒甘美 問印度。迫是印度總理蔡陽一九八七年訪波之 雖然時間短,但內容豐 青 後兩黨高級往來的繼紋密。他同波黨領導入奇 認焉,通貨是一種質幣現象,只能以貨幣政策 低的英猱盖率相結合的情況最為理想。因爲利 人夫人和。戈氏志 卅四年來

·羅面界各地之街 大陸。

雅魯襻術斯基對于他 雷克·巴卡,格崽夫奇來對付,政府不應速過直接控制勁值和工資來,半愒,既可抑制铪背影求、防止經濟過熱, 激光好確定的兩黨合作 克等進行了很好的談

反毒運動雷厲風行

澈底改變政治制度 滑動雷厲風

深入討論派軍到別國參戰

王電熱騶也提溉墅 總淼記布里茲湼夫及其 將領養避埃,任 「進行憲法修訂,在修店到一小撮黨同僚作出 命總理 案中提出,最店蘇維埃 决定,而不是由最高惡會:箂 有樫供定可否派出軍 維嵗作出决定。依據怠 聯國家社

·到別國參戰,此舉照然 沄修訂草案第一一三條

廷3:防範蘇聯今後再第十五款的規定,凡戈

有點似出兵阿富汗的事出兵外國,都要由最高

有發生。在現出修觧盡好維斯決定,而行 應邀

。在石澳海·爾國兩 黨在社會主義蕉設和改

意貨輪撞沉希臘郵輪

實行緊縮財政政策

行一方面,彩節的算政策的核心是壓縮 附支,逐步桄裁北歇苏字,收府于方百計地從 銀行網門以外尋找彌補的辦法,例如有計劃地 請將國有資產給私人經營,避免大印發動雲 以設和排解壓力。從一九八五年起,財政赤 芋已逐年孺少,一九八七年甚至開始扭虧爲盈 綜上所宦,盡薔戴卓爾政府的這套經濟政 策仍不如人意,特別是在一九八六年中以辩 ;曾一度佔英國本來就否嚴重的失業問題百上 加斤,引色上一些人的強烈不滿,成爲反 【對黨怍擊的目標,從大局,其第崤仍不 送為應付通出的有效對策。

你會,在体會之前,通法例。參議院共和黨領交換意兒,交流經驗無和進究採取的措施,為一般希臘梡在雅 拖帶也到,有雅典每個人都是向前一地,出事故里-4开:-馬路通行能雅都食|省份開始正式

,毒品是不好玩,如 中銀成功發行

商談復交關係

兩廣嚴重 重 在途中因司機超速行車|施予更新的車皆因經濟 【翻了山谷,造成二十人 原因難以退役-鎮公 交通意外 心,十人受傷 李兩旁居民亂改搭也 造成兩人死七十二傷

|去年同期比,廣東交通 塑導致交通事故的重要 已四千人死亡 雙方的想法是一致的,

<中新社將州4月 ·平赦·分數、受傷人數有因素,爲減少交通事故 走的同樣的道路,在不 今合衆國際社茑盛 項法案已送往白宮-等

月黑風高救援困難四百英學童獲救 不可能完全免

二十二日電)來自有財 (路透計雅典二王。另一艘郵輪去營團體公司稱,「

【多,直接經濟損失達二府已决定在汪的主 - 「啊 百廿一日電)美國第一苌列根總統簽北

·但最好不犯錯架

她的統計表朗,廣東 千八百七十八萬多元。但要綫設立交通警察分| 外止跌回升,九時三

百屆國會今日早 時寬布總統簽准,便正式 懶散,在济方面生方文化惟中面臨的乐游 二日馆)一般意大利比救,同時軍方直升機和突然我們路到墬對聲, ·廣西兩省今年以來惡 腳方太上說,京輛冲苖 除,以維護交灿安全风 十分滑數同漲至五千 六百四十二點叫彩,

就是十日抵達這裏進 克利近比雷埃夫斯港口 醫院均做好準來救治 看到在船的一個有一到九月廣西安 事故 遁一項反品法案, 袖,斯薩斯州員 實實的,因爲雙

荷,是交通事故頻發的八中國道路交通管 外損童,造成兩人死亡 傷者。警方確定死斯之十英尺(三米)的大洞 而過生二千六百七十七 前要原因,此外,一些理條例 比昨天上汛二手斯

出要處决接品大王,毆 爾德指出,該項法案向 蹋題的方法是相似的,行友亲部門的。

人,廣西的死亡人數則。 *七,投資人一片歌

七十二人受傷。七手是一名遺技工首案悔。」 幸者奥别致,最高可 霍版和吸毒者,出眠就

喵豨「丘比特 號,做|斯。 歎一萬美元,並成立一 呼聲,南海人氣新 法之前,蘇聯會公開 謝之目的長爲履行國

訪問印度 海內帖形式的委員會; 題集。投資人見行

果要玩,便會受到法律

有四百—十五名英國學 (路透社倫敦二十二日電·希戕商船道輪 去年商斯坦長百分之三 辯論。在一九七九年夜約讶任,維護和牛

德處,該項法案計剪要 轉趨堅挺,奮勇實進

1 月由克里姆林宮天花安全,早在今年七月 銘社印度新德 專門對付爾和吸毒。

生和一百二十名,二日電)駐倫敦希溉使稱,一般有四百名學|貼一。今年九月開, 西德馬克債 薪資廿八元,打翠 各類股票,原太出

些做醫椙麵後沉沒,至館一名發言人稱,星期生的希殛島輪,在此畫西縣發生的一起渡船 至少選】官方人士受毒品案是美國大選年,毒販和吸毒者。在小劇 出兵阿富汗是否正確,日,蘇與著名作家境

六中新社北京十月 十一月(11)

·額子也見風轉舵,粉

少有六十人迁入海中。五晚上在比雷埃夫斯海 埃夫斯港附近與另一艘翻沉事件中,死亡人敗 八美聯社倫敦二十二日一名英國外交 並呼躓要尋求保證 軒]克蘭諾天在蘇共和、聯傾袖戈巴的一項重要法案,在獲 經取消斑出,王祖賢 八中新北京十月,出現的胺和時拱,很好|國米。我們您的情况不

執行的第一年,她引 二十二日) 中國銀行 和消息:星州性病招精一一名船長對記者說,我的一艘肴選郵輪上的所 輪船相撞後沉沒,至少達六十人,爲近四十部消息人士表示,英國與伊朗恢復全面外交關 竞出兵阿富汗事件里罗會議上指出,克富特地年十一月十八至 得國會眾議院以三百四 麻要耗資五億美元。至官員今天在此間宮佈,一個時期後已前八後爆 二十二日電)〔記者李·地裔展自己。鄧小平坐 緻,但要解決十億人口

壓減輕後,行得一路 上班,十時四十五分 運敬。蘇聯進行靈法官由兵阿富汗,仍全市之一,打扮個印度三天。十六只好十一張表决通於反毒品委員會,則櫻 價格在萬,近年來的業務假牙龙 們的巨大的慢聲,然一有學生的安全。一名女有三人死亡和七十二人 年來廣西及大的交通的 係的會說,因了伊朗要求英國就過去校方發生 中國打人鄧小平,中國支持安哥拉区國家的問題不是很容易

訂,將好襯底地改鸷費,民主的行動。他呼關以打鎮式兩年来第二次 遒後,又經由參議院日報協調行動,協助該市福資本市将上又發行,其迅速。據杯,再從 著·效裱達五千 纣安哥拉在對鹬中表現 對南族隔離政策的事,中國的地方大,

坐,七百五十三。 的黨活性表示讚賞。今 甜小平認爲,多斯交托發展不平衡。四十五分

:尾盤,部分投资人急於經在,粉粉推出手

北意的不多看力链移到,其实件。競聰的其社備「瞭望」遲升海外版介紹 天上午他在會見安國穗斯總徒的当当,一證明鑑的親切交談中,沉邀 𫐐多斯桑托斯持說:對我們相互關係是良好的握好介中國未來幾巾持股,質壓再度湧現,大勢陷坐,終圾 括比對抗好 - 後和比裝,迎你們來認識一下十年分三步走的發展戰,仍以指數王下七百三十九始大六長年收盤 。今天上裱的股票有台泥、台塑、奇、 張妤,你們在對話中有「中國」。他說:彼此卲略。多斯桑托斯告訴的 寫活性是明智的,希望深認識,這是加吸友好小年,安哥拉經歷了二 ,華張等一百四十一巫,下跌的穹囧華、一 你們獲得成功。點小平關係的重要基礎。了解十六年的戰爭,和下是 鐵,北企等十一種,其中漲停板有亞泥、 世對這位第三世界朋友中國不容易,因爲中國首要目標,安哥拉华源 貶,中安都是發展中國太大了,又大又窮,所過談判來現每一日 東,要抓住國際上月前以中國是個又大又小的標。抖位四十六成的糟 因液化氣外洩

上海煉油廠大爆炸 廿五人罹難十六傷

華夏、國小、國酢等一百三十種,我停板 只准版本一稱 成交總股數碼三億行九百 七十九萬四午股,成交德尔數六萬三千七 百○七筆,絃槽平均鎮爲一百一十五 —元了不会金融股指數為三千八百九十二 點三八,比昨天,搭九十九點〇九。

|杬對花同鄧小平見面簒|元貿易制裁。 知道你在中國政治、經

到十分高興。他說,我美對巴西 裤和正好獒革中起着重决定實施

要作用。我們認爲这次

啊的政治制弯,把素聯取行動,避免再發生此

營運的官員和最高蘇維|份子亦指出,蘇勝出 埃,以致使族節政府更兵阿富汗是一種錯誤, 加民主,蘇聯報紙今日 一旦康法棒打草案獲醤 內容包括賦予國家主席以在明 選出新 ,刊出憲法修订草案,其通過,最高蘇粉就和 更多政治勢力。在過往 這由新代发展生意做 ,國家主記是有名無實-國家主席 和 ,政治權力只是操能在天既然已獲最後我, 共黨總書記乎中。最高窕名揚主席,料底降州:

上獲得認可。陈琳官方 貿易制裁【穆斯林-指出,在新

〔新燕肚上海十月二十二日版》今日凌民上海高橋石油化公司

問是非富重要的訪問

【的政治制度下,蘇聯的 她養廠發生一起因被化黑外進而引起的重大煤燃事故,到目前為止

“所以帶來一個高級代 製藥協會認爲巴西 圓家,經濟或社會問題 二十五人死亡,十六人受傷,今良一時左右,煉油廠「小梁山」 營谚篮操作工在開啓貯存在液化氣的-四维疚水湖時,引起大量,晝害。多斯桑托斯一行 剽竊或未承認煢國|-若港大到蘇聯人民的 液化氣通過污水池外泣,雖關消了閥門,但插播被在空氣中的液化二今天下午結束在北京的產品及過程的專利權。認可,是根本無法解决 氣遇到在球融蘊塑粉外疪易房屋里的明火引起了爆燃,死傷的四十活動,玆開這裏就花費因此,巴西出口到美國的。 一人中,大多是外地民工,六名傷員已被及将送往醫院搶救。事州海康他首次中國之行的二十一項電子、紙張 故發生后,中共上海市委、市政府領導江夜,朱(加)等 立即移往瑞塔,對事故的調查和善后處理事宜作了出去,並前往醫 流程望了傷員。目前,廠里的生產正常,市有關部門已開始對事故 原因作诎一步的了解。

整頓香港中資機構

憲法修訂草案中 八中央世聖保羅強及藥物產品將收百分一於派出軍除到外國的榮 新晅♪美國耱蒩列根在之百的課稅。美國貿易欸,就是政治權力轉移 *業協會要求下,決定代表實作,這一制的最好例證。殊不知在 對巴重實施三千九百萬 魏將於十天之內生效。一九七九年蘇牌出兵阿

論 一直在意中資優搭運作,各個單非正式渠道在港成立分行,並且經營上商越,和許可證管理。

一次大浒理,大檢查,重别是「 」公司

·對那些不具備資金和業務人員條件,經營 方向不明確的外資企業,要報銷其經營權或 調狴其經營範圍,其他則有:對容易引

北京早在爾年之前,已經若,其後北京於八一年健行整頓,中資機拷问俊起激烈柩購正交屢禁不止的,經營 手整頓香港中資機構。但在整頓 只有一百多家。及至八三、八四年,中國沿一收歸經貿部,凡是從搶購得來的利益都要 |之前,非經明白香港經濟情况 海開放城市的發展亦望起內地企業到成立 退出來,有關人員要給平處分,凡中國大陸 发中資機構情况不可。既然北京 機構的髙蜊。由於當時已有不少中資機梢循紧缺而須要限制出的物品,嚴格實行計劃 诞些管制枨施自然受到外界的關注+因 位不按月有書面報告及參加座談,原有業務窗函。上述數字绎龐大,何况在一 會,但時間因素往在與書面報告 家公司之内,又有許多分公司,某爸在香港 珠盤是中國經貿然直接下令整頓大陸的外貿 有距離。因之,據說北京派出百多位專家及設立一個符務機構,內有分公司四十八家之,公司。在整頓過程中,人們必將視到內地

·有實際從商經驗人員來些,分門别類的專案、多。如此計算,香港中資擞张可能超過三千一現在對一些商品又要從嚴實施計劃和許可證 調查及研究中資据機運作。

二百之數。如何控制其坐作?如何極其液管,對於已經放了權力的外貿企業,如袋 香港中管攒梅究有多少?據「采社]蝃照「國家政策」在香港做生意,自然是困難,放話迅音,挺不正之風,則要收回經營權。 導;現時在港成立的中資機構爲數達二千二 的事。從這個角度站,北京近期積極整頓中 〔滾風社) 百多家,其中包括一些未經北京批准龍以迂:安擞構,是必要的, 的,也是好事。」

·將大陸全面清理:「皮包公司」與整頓告 國方式進入香港的機構。由於中國大陸於七:..我們認爲北京整頓香港中資抵與與大陸,港中資機構二事相提並論,也許有人阅爲並 - 九年馁行對外經濟開放政策,駐中瓷機找 全面清理「皮包公司」有密切關係,同一消 不適常,且與事實不符,但此二事都能表示 絵歷史氕的范、韓、中、中銀:息指出:中國經營的鄭佑彬数近在一了北京照極推進改革政策,整頓經濟環境!

·外,許多省市級在港設立的中資機構於一 北京宣佈,經貿部將採取五項措施,整頓外貿【治好經濟秩字則是同梯深具意義,所以海內 九八〇年初大風湧用;約卷三百多家之職 秩序,這些措施中包括對大陸外貿企奏進行外人士都密切注視此二事發展。

本季

年 元染

農漁

.署昨日證闻

一名廿九歲

元朗與居民

是死於癌狗

出示:死於瘋狗症之男子辂桃喜

己醫務衛生.

戈巴切夫最後一 鉬我決通過。現在,該府推行反毒政策。

黨外人士向領導層

提出治國建議詳情

東方航空欲送股票

換取工人接納減薪

案。本月廣西 客車 的爭執作出道業,而告停頓。這名不願透露姓 名的消息人士张示:「這是没有甚麽値得道 的.-我們所要等待的是一份詳細的協議。這份 協議將有關我們如何在均等的吗况下, |復雙方的外交關係。英國外相賀維博士與伊朗 外反盘望我搡於紐約舉行會談後,宜難於九月 三十日與伊朗恢復全面的外交關係。但英國與 伊朗的官貝於日內瓦就有關無關係的細節蝥

行了兩日會議後,於十月五口暫停,會談到

八路透社邁阿密:二荷。兩人星湖二在休球航空公司外再無別 現在仍未恢復,該外交部消息人士又說,英國

比坎夫斯港,英國最大航空公司得它再業,東方航空公此,工會主席布賴恩轉接觸,但無跡象國示戶內瓦的會談會於何時 的一英里半减揄上「丘 州航空公司的附屬公司司的發言人馬爾亦證 向洛倫佐會商。 西

知立即開始沉沒,我們乎還從雅典用铦話對英 受事。 沒有時間去乘教生, 1年來經營虧蝕十多億元 了一筇兩億西德馬克的一九七九年,第一例 船上搭客都是年少的學 碎島利率他发,這筆甜粥猜以來,這幾年, 億西德馬克的債券將作 性病每年以三二倍生,他們歇斯底里地兴 持中國行統餘資金,的速度遞治。前善起來。」邱裕丘比特號 「船康皮洛提基船公 用於支持中國經濟建設二千多例,佔復工當發 。儅券期限爲五年,張 满攸的百分之八十以上司发言人說,由於黑陪 利率加百分之特點雰六 所袗治者。盘的作狲的搭客。官方人士說, 一三五,我行遒格篇一百 海開放城市,為總持著五千強的首輪「餅 十二一日電)工分人小說 斯敦合晤,預計他們家大公司有意質拉,因官员斷斷續續地與伊號在倫敦的唯一外交人員 趙紫陽強調今後要發揮多黨合作

。逍些債券在市委公開 迅速發;人 新華訨香港十月二十四日出版的「瞭望意見和建議決不會白說 發行後,許多外國金融 道 觀念以及生活

比特效一的左藥時,國東方航空公司,由了園食,洛倫佐與布賴恩 通脹急升人民一股怒氣 蘇維埃料會在-月舉行會正式當選,並繼纘演二十二日電)將於十月,这利海外被刊登精滋面,並強調今後要發彈 東村份精要求包創,故發生了變化, 一黨外人士向中共中央 多黨合作、政治協商的 税时西侧商業银行等出現。 提出台麽建議』詳細優勢。這期「瞭望」海十八家外國銀行和證券. 點了各民主黨派、全,你版還刊登了「經濟學 公司組成受託包鋼圈, 工商談的負者人十月,家談治劑中國通台膨) 包含發,全部價券。依 旬在中共中央舉行的結

賭波地下賭檔 外人士座談會上的發

|師盤際協會 百區一位 席伊卡恩商紂有可能 內盟,包括「要徒賢治 深層發展」、「大陸私 格堅,向場一样合

女發言人表示,現時只 每年投注額千八萬元

收購東方航空公司的感 業,從嚴治吏」、「 企業方興未艾」、「好,很快被槍醤一空,

::是作很一般性的討論, 定要做到,令行禁止」,香港基本法起草工作進 這是糍一九八五年五月 (茶世台紐約市廿二日,紐約警方上上仍未有任何決定。判破裂後,工會主席台 一要加强監督,增加透入射鍵段」、「中國 中国首次進入法蘭克福 昨夜大學畫劃,希屬曼赫頓深,史泰坦裔和布一旦達成協議,將會是和恩遊戲總公司主席格 明度」等。趙曉赐在會社会治安問題透視」等一萬資市遜以來,中國銀四克社區的「妓敬」,該年年被注題達再州航空公司主席洛倫 倫佐接觸。消息人士說 行第三次在这一市岛發一千八百萬美元的大規模地下體槛,上注賭檔 佐與東方航空公司的说,與環球航空公司的合

會議,通、老法修订草 案·蘇共總書記找巴切 头早已提出要進行憲法 修订,此項建議亦已在 今夏舉行的共黨代會

·十月二十二日-乖小本在北京人民大 會堂會見安哥拉颮梡若澪,愛德華、 新華社) 斯桑托斯。

·喬石在波蘭唔

波共第一書記

「」、「中國企菜余併向

券在第二市場出售時,

温州性病 死灰

彼此交換改革經驗 蔓延迅速 成功對波蘭的改革是一 八香港中國通讯就克灣功。 亂華沙十月 二十二耀,一

八

工人業全共第一書記雅 魯澤學手天上午在

蘇准沙哈洛夫訪美 美國務院表示歡迎

示中國改革的

望展界世

誠意與决策

齡上的學生正在餐照送

紐約警方破獲

題,總公司目前正與東 行會議,但拒絕透露二 方於工人工會進行談判 人談判內容。工會消息

,打算以公司股票分派人士稱,上星期,工會 給工人代為辦。機

[衲與球航空公司主

「人如於濕透,大排長龍。紐約警方今日勒合析和的一次重大突破。女讓步的計製,但東方航 觀淼警亲採取奕行動,於昨晚晚上八時半發區人說,一百區主席空公司三大主要工會鎮.

·在根然穿賽事正進行得如火如荼,賭客紛紛布恩與傑上洛倫佐5 袖套反對,令發判中| 逸機守投下注時,若方在英國東部時間下論的崮足,擁有九千"工會人士稱,東方航 持中,開近行動 庭掃穴,清除罪惡,名爲的機械師工會,空公司在過去十年共 是否同意接受股票來換了超淨十億美元,除

用於香港,這兩點是明確的。

·果爲了前者,一九九七年之後孫實行港人治港

·如果貓了後者,中國共產黨的領導人惡乎心

問題不在於如何修訂各方面對「基本法」 香港爆業人生「基苯之意見,而在於北京是否真正在誠意與决馆岛. 靜默,小心審慎的思觉,好自為之。,, 法一起選詞

香港市民之意見 - 制定「木法」。如果答 城計畫京,尚有湖交意,案是肯定的,那就事事可商鬣,天大陆题都可

觀音及研討工作。至目前為止 以解决。 「基本褲」擬訂雖然仍有若 干脚題有待解决,但已進入更

·在階段,看杰快到「水到渠成

港人治港

香港市民絕大多數對北京允許「港人治港

·」有所懷疑。就是海外人士亦有同感,因爲今

: 北京對「基本法∫早有抉 日之前,中國共產黨對統治一個地,來有如

·策,甚至早有定案,轉飛說,是懊悔的。

在「求財」的基礎上,同樣可以獲得「 啖氣」的效益,如果以「爭氣一爲最高原則

·便很難獲得「求財」就盡了。

TEJKER ...

布殊佔優勢

北京成立緊急部隊

應付突發騷動事件

八合報國泰北北京二十二張)上六中國官方荦說,北京 恐怕通貨膨胀引起工人發動,已組織全國反城動軍隊,跳雄他們精 碇射擊和肉榑。該報導首次披露中國沒有特別軍隊處理對資本主義 式收取燕巢不滿的城市居民,該報首頁報導,中國的武裝份察已於 人公開說,通脤接近百分之西十,不滿生活水平不斷下降的人民可

能會爆發騷亂。據中國消息來源說,為了與壓騷動,政府亦已開始 橙新的縻急滑剂法例。該法例類似戒嚴令,北京有打不理會憲 法而隨意向暴動或示威者换取逮捕行動。趙共陽於本年六月在一篇 演詞中要通過該法例 何政府在中國任何地區獲得指殊權力,但. 惹法案現已暫時糰,原因是它引起國內法人士的强烈爭論。反 對該草案的立法者認爲該草案有違北京執行法治的意向,而贊成者 鵙强調中國必須按其特别情况而處事。該法案必須得到人大常委會 .的研究或修改才能通過,

先室 羅凱倫法官 息勞歸主於昨 〔廿弍)日在聖約翰大教堂舉行 安息禮拜辱承

今日的中國,蛮急之務莫過於富國裕民

遠傳來消息,英國大選,民主黨與共和 窩短兵相接,形勢是越來越明廂了,多方面民

誼親臨參加 並賜厚賻 高誼隆情

歿存均感謹此鳴

夫組富士(JOHN GRIFFITHS)

護謝

- 香港基本法初稿在香港徵集 在下雖然不敢稍作批評,但就事論事,如 籲克宮亦在其他蘇籍人外出旅遊、

各方面意見後,快將舉行專家,來中國於一九九七年要保持香港风狀,要使到意固验,共和黨的總統候選人布殊比民主黨的 八美蟒社華盛咺二十二日電)美國國務院在歓迎蘇當局批准

小組會議,主任委員會會議和 香港仍薇是一隻B日呛「金蛋」的肥狼,要畫總統候選人杜卡基斯須先。 何以形成如此明財之形勢,揀说美國人民. 胜心分子钳釉沙哈洛夫到美國訪問的决定,並呼籲莫斯科給予所有 全日委負大會,研究如何修改。由於人裟 利用香港所作出的貢献,促滋內地經濟建設 希望到外國旅行的蘇聯人同樣的批准,發育人雷德曼說,沙哈洛夫·同的觀點和角度,例如有人認爲基本法定得太一者,除了實行「港人治港」之外沒有更好辦法【欣列根在千八年之成就,「愛屋及烏」,支 在下此風論調,並非獨創,而是綜合海內持布珠完成列根未竟大業,道理是可以相信的 將會以新成立的「國際生存及人格發展基金會」理事身份出國旅行 祗,把政策性的東西寫成法律性的頂西,這樣一

但英國大選形勢千樊萬化,歷屆大選取严 他以前從未到過外國。雷德曼在歡迎转炉哈洛夫的决定之同時,不好,但又冇入認爲風樣做有好處,所以,對·外人士的意見摄括言之。「港人治禨」並非短、 低國內共幹官員的才智品德,更非懷疑他們的 可以證明,選民時常改 -他批評基勒在向其性入發出境無醒,沙哈洛夫是一名物理學家福台各方面的意見對論修改。 ,由於他的人權活動,他在一九七五年半凿民衛和平共。審钯壘說 設寤飛又說,基本法是鵡聯合聲明而离的,工作科神與效率。而是不同社會制度與不同行 變主意。誰勝誰敗,未 到最後階段,不宜肯 :「蘇聯以恐怕洩闖國家機密爲理由,否定很多其他蘇聯人到外國 ,旅行的施力是可悲的,並違反對赫爾辛基格條約的承諾d」

根據紀錄,自從一九五段,一般性温別、友善之動物,會變梅易怒 八特稿)五年來,本港未發現強,第二期稱爲狂學期,會極意襲擊任何移動 狗症,直至二十五年後,於八八年十月上水 物體,包括人或其他動物,同時,火四 安囤村一名八男童被瘋狗咬死後,其狗症 出遊爭,及有抽筋現象,最後斯塔蘇期, 病犬之口及頸部,已皂痲律,不能發聲,又 再璽現香港。 ㄓ狗症之細菌,存在病犬之中一亦:由於氣緣故,病犬會不時讯出唾液,藏萍 有發生在一些複血動物):一旦进病犬咬伤 最设蔓延全身死亡。

,把聯合廝明的內容法律化。中國只推行聯合、政架構,與作風必然之結果。

,聲明和基本法的內容,內地的法律一般都不泡

代表團亦提到司法 獨立及基本法解釋 題。他說:「中國政府

我們的意見抱有同影 ,現在他們正研究草书 內容,設法解決這些對

美底商會短套·香

「港作爲一個重要的國際

時,病犬

無花中細

筒,性

瘋狗症八〇年襲港

現行格條

商業中心,日後在吞活

·狗主米

特别行政區的稅務法例、

【問題在於「求財」?還是「爭的氣。如

評

強風吹襲花盆奪命

·茲烈熱帶風暴「帕特」未有對港構成大威脅。三號風球下

,.淛製造了兩宗意外,間接奪走了兩傑生命。一宗發生在青衣

· 貨攢場,強風吹塌皆盡,做死一名工人。另一宗是花盆吹

·下街,懟斃少女。

限公司送出的換領券, 用以換取相當於港幣二 百元的汽油或柴池。 「道路安全常識特 拇」於十月廿四日至十 一月五日期內播出, 星期日除外,時間

每日下午二時五十五分

【熊

謝

伍卓琪

HOCFRANCIS ADE)

診所:灣仔軒尼詩道

?269號光華大厦四楼

電話:江十八九二CCELE

四時至七時星期六下午停 星期日休息公案假期照常