1988-10-21 — Page 10

七十七國民華中

聞新港本日一十月九年辰戊慇夏

五期星:日一十二月十(八八九一)年七十七國民華中(10)

净橡MR:PETER LUDLOWg。在红主義事

本

港

新 烏拉圭關貿總協定談判舉行前

港督呼籲歐洲國家

採取自由貿易態度

走訪歐洲三國昨抵達最後一站

(港)緖奕行的上昨日呼籲各國在自嵩「香港面向公元二千年。」 烏拉圭回合的關質總協定談到上和發展欧洲共 研汁會由協合東南亞委員會主席,他也接 同市場散一市场時應採取自由貿品的態度, BANQUE INDOISTUEZ 張行的主席 ME J 好在巴黎出席會敬以及發表演講作以上表示 EANG OUE T GALIGNANI主持。 巴黎是他本星期訪歐洲三國的最後一站。

會上,香港貿易發展局主席、國 剃奕信的士由布魯塞爾改乘飛機前往巴黎

鈺港總領事鰜雪陞、香港的法國產會主席 ME. ,堅川西法國業路工人罷工而造成的影响。... DANIEL BOUEGEEY, PEUDENTIAL →督在巴藜的一項重要活動是出席香港 貿易發展局]棃辦事處和法國主要商界組織— ASIA主席馮國經博士和 LYONNAISE DES RECFEENCH EMPLOYE--EAUXHEME JEEOME MONOD & ES FEDEEATION)合辦的研討會。非督在、別香港與法祖的關係、香港管前和未然的痰

·法國全國僱主協會矸时金上發表重要演習, 業前景,以及往中國的通道等自發表發說, 非怒指出香港與法國的雙邊貿易型]展良好的法國國際學校 港 長預期,香港山口至法國的貨品將個以」。 港元計算,在一九八六和八七年分别上他很高興地表示

港尙

法待

↑上赇]港将衡究将爵士星期三在布魯塞爾與歐洲政策研究中 麥有關香港的講話。(下)港仔衕奕信的士星期三在布魯塞爾與

·欧洲會主席 LORD PLUMB會面。

額差易貿法港

進改極積待尙

勢優佔仍國法調强督港

主席M.ACEE S

英美最新金融行情

倫敦本港股興收市價

10月20日。

跣

0.05

# #

賨

升

7.40.

7.55

= 0.05

15.90

16..15

- 0:15

6.90

7.05

-0.05

8.20

8.34

8.25

8. 40

6.30

6.45

- 10:10

8.50

8.65

0.10

13:70

13.90

The 10

17:95-

.18.20

0.10

10.20

11.40

-0.55

5.55

5.70

0.05

8.70

8.85

- 0.05

德敦金融時報指數

1512.5

黄金白銀

(截至凌晨二時半)

2月期金 415.9

416..4

414.6414.8 -纖約市場!開市 最高最低 最後成交升跌 美金現貨 412.6413.141.3 411.5

-+-0.2

0:1

收市

412.15

65

(截至二時我

「西德馬克 瑞士法鄭

E

港

國

12 6.415 6.435 6.385 6.405

倫敦市燈小上午打盤,下午訂暖

:紐約外滙市場(1英鎊兌外幣) 黃金現貨

(1美元兌外幣 411.40

412.20

* * @

2147.58 二 開市 最高最低 最後成交上日收市 18.375 8.375 8.3125 8.3:25 8.25 7.8110/30 1.7630/40 1.80 5/25 1.5220/30 127.10/20

·紐約杜懷斯工業指數

+10.31).

【東京以發票

格

127390,55 (+96, 38

新鴻基資料研究有限公司提供

位不會讓一九九二號京|快車。香港位於世界礎的中心,我們在進屭拋 車迦菡了後面的亞太號濟體系中發展地區 供最開放的經濟環境。

燈燈爹地黄和A

+基

古禧

港督訪歐另一任務

股長九

九和怡太新

游說各國增收難民

·容,以便獲得銻凾

联科技,-

足資金來源

及加强永久性設施的投 港提供更多長設計及附

港府短期重新接觸收容國洽商長周锐。而港登衛奕信 爵士亦會借訪犢歐洲各 叔督 所百分之四十五和五分之四十四,而卡 最新成立的首卷國疗 【特訊 保安司班 政府爭取每一個被|國,而港府方面亦會繼 期法國入口的貨品則分别上升百分之一會的會員已有四百家公 乃稱表示,港督會做 難民提供移民機會,及促詩英政府增加收家 高洲各國的機會,但在未來多次會談中,額 十和百分之三十。至於運在法國的轉,同以上。 貨品同期分别上升百分之四十四及百分

他說:「近年來,請於國家培加難 港府意見,並表 未來數月港本身。 之一百 八,而法國則仍佔優勢。

港法之間的智品有因著民妆容,而港亦會. 示尋求適當兩會向美 亦會開接觸各民收 「港将指出雖然貿易有所上長,可以 增長,一九八六年增加於未來數月中,薪校 國代表推出協助安置 改進的地方仍然很多,法國出口至香港 約百分之三十,去年再難民收蓉園-商討解 凤的要求, 的讧品歌及出口至英國或抱西的一半,

班乃宿補売說,目 而香港貨品出口至法國的那種有出口至培加百分之五十。」庚難民問題。 「一九八七年,法 英國的三分之一和至煦國的四分之一。

班乃信表示,港府 前要求自動返的船民 在提及法國在中極的利益時,齊國號入香港的貢物增加 在質行難民甄别政策之共三百六十人。遣返工 解捽香港和中國的經濟關係能給法國帮 分之四十八,透些成後,抵港民人數減少 作將於今年年底展開, 來的好處。

以任何標準來衡量,及越南方面网|安排 並已與越南政府達成有 又與歐洲另四國家的香港國 都是難得的。」 .......自願返的難民於返國 體領袖會面,他們是專程前赴巴類的。 「我希望這就是服後等新發展,令目前校 他們是意大利香港協會主席ME MA始,這憂趨勢理廠車 適宜與難民收容國重新 |接觸,商討解决問題, HECAE LOS FITE J

衛奕信士向法國 因爲些發展可反 商家指出,运蕊的路 一些收率季以增接收難

經濟環境正處轉變 促香港扮演新角色

出席研討會的香港 生活力促進局總幹事陳

福二

..

討印支難民問 港府應邀參加會

EIO TC DHAMO版成印本袋下去。

AMES STUAET MARTI

DURE NEZ DEIRUJO

六時)兩位史丹善委會在聯交所大堂舉 香港在面對內在及前與慈說「能慣產地」 萬國際研究所人H昨晚 辦「香港經濟研究」研究來的無化,促饱本港 「製書質產品一等 * 在一個研討會上表示,討會 良實今次研究的 需要重新立與中國,傳統的發展。 我府雖然在教育上 香港的經谍環境正進行史丹福國際研究所董事 亞洲及世界質显爆 基本上的變化。香港政 史提芬,華特漢指出,的角色。往令本港發 投資廠大,但在分 府及私人機構應攤染在香港的内在及外來環境展蓬勃的大量供勞工調的投资仍然秀足不前 人力資源、科技、管理 正在與變中,內在轉變,簡單定型科技等,巳丁乎均每年投資在每 安安全方面建立新基礎包括正面對勞工短缺及不能再搞足香港未來整個工人的培訓傑有二十 ,使香港扮演新的經濟人材外机等問題;外來榮的新挑戰及要求。

角色,保障在邁向一九一模化包括亞洲多與國家 ·商上第一位講者史 科技發展的國家

價

國有1千至Î千五百美 勞工顧問委員會下工用品外,會場內並會播 日下至四時在屏瑠 六四年被搜琰之「弗得與八身體及心靈上受到 元,而日本在道方面更 業安全及健康宣傳事務故幻燈片及錄影帶,介 * 製作一個綜合節目爲一萬应,八六年升 嚴重傷害)。另外談會 高達: ti 五百至三千美 小組委員會主席唐有讲 工業安全,並有攤位 由多拉著名歌星及唱片 爲一萬五千枝,八六年 會接受四百九十三宗然 爲參觀者進行視覺、肺 騎師料演出,以加强可增到廿七萬粒,到八接電話詢問及百一十 麗買主題宣傳效果,並七年開始有下降趨勢,四人上門求助,而猫床 除以面交及實物會 功能及聽覺測試。 工業安全展覽

八八年九月卅日櫻療藥物者有半成爲靑少年 留多點工菜用個人防護 ·周末二台將於星期作現場直播。

卅五宗 +只有五千多拉。 今日沙田揭幕

一,但也不排除吸食者有 徐氏認爲,雖然在 萬向服食其他藥物的可碗靑少年您一丸仔』的 的「八八的發展新城」

能性。而至本年九月 故字不多,但不能礬略 工業安全展覽會,將於

有卅五宗假案是搜大失學少年的問題。因爲一 今日在沙田新城市廣

羅。他表示,靑少年轉把一丸仔」者多因好奇 食大麻原因,可能是或失落而引起。惟覺得 展覽的開幕禮於今 日下午三時舉行,由

關-其次可能是「弗得再大量宜傅「丸子」 業安全翹康促迨局主席 【特訊ÿ有些教育; 於明年,再進行有關日全港四百多間中學之一, 一的幹度有减而產生,的禍害,因爲一般「 何世柱及勞工處處長夏界人士認爲木港服立一間中學生及工業學院學 百四十八間及全球八間再者大麻來源較多,亦丸仔」青少年都誤會, 艾徳主持。

丸仔」學生數目不多,生服用「丸仔」的調查 工業學院 , 約共十萬是青少年補綯向服女之「丸仔♩對身體損害不 其独主禮嘉賓包括 恒社工國體則持相反的,並預計會加入英資學 名學生,遊行調查有否原因。

ETUSI***

·另外,助理保安司 濫用藥物,結果顯示, :香港二會聯合會理事 莧解 - 表示青少年業用校學生在內。

一個私人團體(P 長鄭耀棠、中文大學社 藥物,有上升之

棼處桃計楊偉有百分之一點一中學生 5三三)的代表徐明心 生表示,禁毒處除 區醫學系系主任唐儷、类。另外,蔡憲處一游昨日出席一顆由布政及百分之二點八工業學,則指出,自該會開辦以在明年再作調查後,該 斷爲;香港生產刀促進而總幹麥陴少感出

司署禁毒處主辦「院學生曾經服食「丸仔 來,已經收到六十宗市一處更會用某一些毒教 席「香港經濟研究」研討會。

磁用精粹科藥的研討會」。

民榼用讓物而需塑动助 材给予南導老師,及作 警察形品裯資科參之個案,其中有二十宗鼎巡迴講座等,以加 ↓上指出,禁毒常委 員會在九七年底,會對事總督察鄧甘滿老示,個案,爲需要作深入補 宜-〔尹)

(一)為賣 靑少年服食 丸仔 情况 教育界與社工見解分歧 禁毒處計劃明年進行全港調查 「 」成功有 還應多加注意,並

【研究」討

九七年期間,维持香港正加張在世界市場上的 再爆國際研究所人員和勞顧會在僱員代表選舉

做〔港九五金工業工 音):蒙憐明(勞工督

八港租)香港时已接納聯合國 專員公署的邀,我调運商有關 的印支求庇独人生的苦,長會議將於 十月二十七及二中韩举行。 的英国政府過泰 與會者包括来酸中國來與及主要收 日垻盤放寬的人團聚 容園代表,聯台老民 曾代表亦將

在世界經濟中的繁榮地覿爭刀,九二年歐洲共 格拉斯,虧頓指出本 準則,在兩年內按月收,出點。

7. 市合併及本港與中國的經濟發展外,有機會 容二十名難民的比率,

是次會議將爲明希誌印與尋求庇人 進一步收 四百八 士石色語的國際會蝻陪。

成料與中國連繫成先進 「香港經濟研究] 關係日趨緊密。 香港代表團成員包括難民事務統籌 B LANKE ST- J N和奥地利香港協會袂秘 在迪来很適用:「危險為理由,而拒施收容因 月計劃展開迄今,已有與鹚新及首席助理保安司嫣建光。 上小心火車秘可能隱藏多酒港難民。 此外,港府會促时,三百三十名難民移居英 另一列火軍。」 他說:「我希望客 聯合國難民公署及英國 - 圍焉:香港法國BA的法國會長MR AN

OME:HANNES ROTTER...

''DF ' HU E S I A E、荷蘭除協會吞量處有一個警告橛語民會「吸引」更多難民 名浩民。去年七

港督在參加英國牲法國大使 S - E EVAN FERO Us.an 所設的私人晚宴剂,接受法國傳播媒介一遒中的專訪。港仔將在巴黎再 停留一天。

[國廠補在港製造業

衛督宣傳香港環境

吸引法商增加投資

法國作製造業方面 的法國阅城棒共穷二 〔特訊】港仔術 儅罔士昨籼呼蕤法國公 的投資,約佔陰洲在香百七十家,沿校一九八 司培加對香港製造業 惓總額百分之三,四年的數字差不多只

·而歐洲的繼投資,又遠了一倍。 投資。

.這些機構包括 何奕石僻上向法 遠落後於美國和日本的 承法國銀行、五家保險 的主樂商界協會,法國投資。 全國僱主協會發表演說 「怪指出香港不公司和十二家其他金 時表示,現時在香港的 特别做些甚麻來鼓勵外|機掂,還有其他計劃在 歐洲製造業公司接有一國投資。他說:「我們」讓说中, .. 百四十一米,其中祗有相當投資只會出於正確 港怪說:「在香裤 八家是法國公司 5. 的商業理由,實際上我見到的法國事物甚多 他強調香港並不嚴們很難在詿稅方而提供;我們約有一千四百位 是一個龐大跨国公司 减免以吸引投資,我居民,並有一家發

TOINE JEANCOURT-GALIGNANI

在巴黎舉行的沄國全國僱主協會研討會上歌迎 港嘢衞奕信爵士。

作的地方,他說:「我的稅頭,包括公司機 楊啟彥昨日透露廠商反應良好

配合推廣品質運動

們有很多外國投資者均一個人稅,視率已在很低 屬中型出造業公司。在的水平,桓本上沒有門 遺力而仍有很多機會可作特别赧至的餘地。」 跳更多的法國公司發展, 但是,在奕倍士 指出,現時在香港經營

首份證書年內發出

「特朗)第八十二期六合彩昨报珠計 果,六個號碼爲九、十五、十七,三十二 三十五; 三十九。特別號碼是中。

H

姬臈飛唔保良局訪京團 無所不談 未來香港問

【時,姬主任笑著說:

【特訊] 中新社 生,國家很诓視琅 這些石題都要寫卷基本 報導:中國國務院港澳粥問題,有專門的現實法,大家可以行基本法 辦公室主任姬鵬飛天 保護部和有關法規。他我們的任務就是執行 在人民大會堂涧間一位 相信今後會有更全面的聯合聲明,執行基本法 香港婦女有幾個子女, 規劃,改變頭痛醫頭,。現在一些人去加拿大 |當得知她只有一個孩子 脚痛苦脚的現象。 二、澳大利亞,是否那进 對香港的人才外流的生活就比香港好?香 還可以再生兩個嘛!」現數,姬主任發表了且在要社風發展,香港也 該女士是香港保良局訪自的君法。他說,對可以由進出,出去的 |京團成爲之一。 ·: 我們不好决取什麽措施分致上可以再回來。 香袿保良局一行二,目前我們主要是件 禽疫症一些多小 十八人今天受到短期飛 我們的政策,但將話授、主任還表示,再 你見。這位年輕的女主是一句話,不是實踐的去香港,只要有時間 一定去拜訪保良局* 首先向姬主任發問:「實踐常時間來考驗。 | 中國政府提倡一對夫婦 一只生一個孩子,這個制 安將來會否推行到香港

姫主任說,在內地 出並非各地萏實施計劃 生育,比如少數民族地 消就案推行“香港的生 活水平高,文化水平也 两,今後不食把我們的

·計劃生育政策用於香港 ,並請大家不必担心。 ...”一位從事會計阻工

本港工業近年出現三個新趨勢 作的先生希望知道香港 八特副、工業者若長楊啟彥,昨在記者會上港示,推廣品質運動,自計師的資格在內地是 |簽發合符品質證書,因廠商反應系好,相信第一份證書,會在一年內便否會被承認? 可發出。

...

银行硭樣做是無可厚非的,因為絕大部 毋樓究都是銀行出的,當然要設法保自己

·的利G。試想像一下,如果银行接受一份這 樣的租約:租約爲廿年,每月秬一元 萬一米王不

樓要事

·頭獎有三注中,每注猷獎金一百四十 七萬七千诎六十元。

二獎有九往中,每往诚與金十三萬 千九百零八元。

經雙飛說,內地和 民各参指出,本港近年刑三個趨勢,勞工资集轉向大陸方面,估計 香港今後在商莱上的往 珠江三角洲一帶「港資在邢霋設廠達三千點,而本地廠家亦逐季增加自 會越來越密切,自析 |內地的會計師到香港需 【薪化;燕產品亦進入設計階段,不如以前只限裝嵌工作。

通過考試才能換得資格

行連租約度: 模,佰况會 怎樣?肯定: 是賣不出,血大無宵的。

(二)888藏

頭獎三注瓜分電門發展工業漸地,成立工業邨,屆時有一百公頃土地可供應用,同時,估計今後香港復出即 各派百四萬元

在標準廠房,使嚴家可以即時生產,九二一、九三年可望開始發售,目前對內地亦慮通過考試。 又聘顧問公司研究工業用地邊,預料到明年秋季,完成報告,對這可以達成個協議,找 一個玩」的拆法。 政府就逖方面作出建議。

姬主任过同一籣 楊锣長鹬香港走向高級產品,要著重科研,又一幅科技綜合大樓落 成;香春生產力促怨局將進入,加强研究發展工作,屆時附近有多間實 辦工廠的先生一起探討 驗室+又有城市理工及盤會,科技人員可以集中起來,

九位數選人明展開角逐 察會);李卓人「成衣

圓爲;欧務院港僳辦公室主任姬鵬飛炸在 北京人民大會堂召見由董事會主腐会霖革榮 的香港保良間訪問

長會員代去選舉。 僑港意甜美業職工會 的我洗中心,担任爲世 界金融及商業服務中心 ,和科技及商業棲港系

不同行對核准租約有不同的附帶條件 份; * 大部份銀行會要求更高的利率!一般 的各 化自住利率高百分之磐點二五千百分, 項指一少部分銀行會減低舘i比自住的低百分 科:十至三十;银行亦可降低貸款年期,以上 爱事 種種附碄技件都可能嚴重影响業主,主在

拼多閶書面同意及其帶來的額外條件 不在律師接正式立約

中原地產合夥人,王文彦

出租,理

論上它有横以業主推况按契惴慰的理由立例: 業主與科客達成協議,愿委託律師起草 要求業主清還所有欠款。理論歸理論,實際 一份正式迫約,連同合約爾本選給銀行, 上銀行很少得退庶絕行,通常只要求業主 水鍬行群面同意。银行奪仔細審批租約,哭 補辦手,如利率或減少使欸類,一切與 確保租約內的條文及字眼不會損害銀行利益行甌定政策辦事,如果租約內容是銀行不能 ,他們會特別關心租金是否偏低,租期是否·接受的,它仍可能會採取強硬的,手段治 太長,如果是的話,银行同意的擁會不大。 就是業主面對的風煦。租客則更加不利,如 此外,银行還會要求在租約內列明租客不能 果沒有簽正式租約,他就是一個非法租客, 將凄宇分租。一般來說,銀行會委託的自己,得不到法律保障,一旦業主出現問題而親 代表律師去香猢砥料 而萊主要銀行 要收摊,租客是非走不可的。

了解快眾境污染的問題 表律们的密機費。如果租約所有條文都沒問: 不鋲正式租約,對業主還可以說有利

共有三百一十五性中,每注派獎金 八千五百三十三元。

四獎有六百八十七注中,每注派獎金 一千元.... 五獎有一萬四千八百五十六半中“年 社滾獎金一百元:【段)

講到外資在港投資,按年有所增加-在八五至八七年間,有一百八。她想鼦地烘述了北京 十九閲廠屬外資的,一九八六年美國廠佔百分四十一,日本百分二十二冬季因生煤球过所造成

·英國百分十六,中國百分十四。(李 ]

【的污染,他和訴單位先

災,今天凌醍五時左右 接獲中油公司的報告後

總統頒賀詞

日爲第卅六屆華僑節

班,银行其代表律師會通知業主的代表中,弊,挺而走險有一定理由,對租客就肯定利 萬,同意該份租約。

少弊多。租客最好還是发正式租約

·炮火聲中喜獲食粮

的政 ,由於桃廠所坐的陆一府游攻佔政府軍在泰爾邊境設立的一

| 專供北部地區所的 巴基地,遊韓版員正在檢視會庫中所儲藏 用油,大持左右就起到 .的粮食及煉奶。(美聯社)

災塲坐鋼剪

我安指示中油公司董事 長謝地生及珽經理水 實,全力救災並儘速 工,以免影泊品的正

[民的强烈要求下三

今年有二百五十九 伊利沙伯中學轉;陳恩賜一九汽司個但只缴工會已在劳工 讲總工會〉;英李榮、處登記得選學單位。 已登記資蠍工 香港公務員總工會); 已獲僱員職工會投 目前港府及私人機握名的九名疾青森市 張搭校(香港大東電報桅的内表必須於當日下 落了解新經濟體系的 五名將選進入。 局職員會);拳傲英《午二時三十分部抵達會 重要性。此系包 商會,任兩年。 港九龟子工業工檳會場,以辦理登記領取 括大批接受良好教育及由嚼年一月開始

李建路八香港社會 投票格手續,而逐 富適戰能力的勞工,發 參加是次選舉的, 工 作者總工會);林淑會於下午三時舉行。

盡覽寶島

各大名勝

三

$2.390

台灣理島精選(香蓮)闯天航空團止六 台灣環島精選(阿县“五天国 3 台灣環島精選(阿里山)六天师堂 台灣環島(花蓮)七天航空通

$2,490

$2,690

$2.990

$3

台灣環島(阿里山)八天航空團以

羹島島島

北灣灣灣海

新華 台灣團

日本團 東北添新趣 九州峥情

台台台台台

,南韓當局發了重重j月逮捕了全敬烧並進行, 人稱,作發生於星期與的白色豐田汽車入一 攡碍反對調查全磝换的了四殼多月的調查審理 三,地點在離以國邊境 該由大梁陸軍吉甫車及 犯罪事實,但在南韓人 八月作

述判約三百米,當時一列一輛小型貨車所組成的 車正開往邊境的欄柵。車隊,司機喪生及四輛 他說,肇事後「七名土吉甫車被炸毁。會 傷游危殆,另外兩名黎告以色列軍方電台稱, 巴嫩對入亦受儒」。在其中一輛車內的

要求逮捕全斗煥 [ ] 喜獲具青大福

朝陽大學生校園集會

欲上街示威爲警所阻

【路透ㄬ南韓首都,像早已明訊網挞校外戒

|

·’保安方面消息人士裔生葉炸,使子弹抗 稱,當車除按退綳楩時 袛射向勇敢奮力行显, 桑威有的上部缸忄 救受傷同胞的以軍士兵

北海道、東北、東京廸士尼七天團 北海道、東北六天豪華團 悦一、三、五出里

五 $6,890

$6,390

$4.790

$4,790

$6.590

$5.790

華僑日報每日刊出兩大娛樂版,包括「七 彩錶幔」及「娛樂圈」,內容豐富,並特約名家 撰稿,趣味盎然

九州、鹿兒島四、五天豪華團 送一、五出较

$4,430 起

全本州、日光、東京廸士尼七天闔 速三,五出發 $5,890 東京、迪士尼、富士山五天團三、五、六出建

日(全木州)輯(漢城)八天航空團逐日出發 名古糙、富士山、東京迪士尼五末攤·

義(漢城)日(黨士山、東京迪士尼)六天 航空團 逢星期三石出级 逢星期二、五、六出發

韓國團

東西薈萃 四季皆宜

國貨介紹專欄

戰利廣告電

七彩銀幔

最近增加多段新稿·名家執筆

「新片評介」,由影視紅星滑冰嫦執筆,優先介绍剌情風格,俾 供讀者選擇。

「西風細雨」、「梨山影音」「富士山下」,則分别介招歐美、 台灣、日本最新影壇訊息與藝人動態。

另外,銀色橙威作家林冰、阿柱、梨等網寫多個專欄,描寫 人百態,報導娛圈秘辛。

娛樂圈

特稿評論影片及唱片,客觀公正

A「華僑影評」夠欈威。

A「留影星聲」評除影視歌三界幽抵死。

A「銀色小緻」華,唐麗思論盡人生舞台。

「唱片評介」史提芬以深入浅出華法評論中西流行曲。

$$

濟州島、溪城四/五天航空国

漢城、溫陽、華克山莊四天熬 漢城、溪鞴、路泽国五天團 金星期三,日出發

(單人房)$3,790元

(單人房) $3.480

《單人

$3,860

逢星期一、二、五、六出發

漢城、溫陽、俗離山五天

(饿入)$3,860

漢城、山、東海岸五天三

(選人片) $3860

全韩团 (漢城、雪嶽山、慶州、釜山)

$3.890

- (@AR)

免費問團友購買保額送$100,00054号

五/七天 连星期,日出

新華旅行社有限公司

新華旅遊口碑好 實力雄厚信譽高 _日(全本州)轉(漢城)八天航空團逢皇日出 $6,590

韓(漢城)日(富士山、東京迪士尼)六天 $5,790 航空團斯、日出钱

碗貨公司、葯行有售

雞

-350198

NPOS DAWAN27:33|LA+X/2TH(TRIA), 3-686866

羅、貴,无需联激情新城在3日飛龍行中心? 408-9意

·3-733222:

3:322027

1 KARTARUM-05-106% -

(3-424211

5-210177

0-482417:

公

#560930 **

及公安院期德辦及至下午五時

LOOFT BRITAEK IN B7393331 G

Page 10Page 11

(11)訊電

日一十月九年辰戊膺重