1988-10-18 — Page 1

·聞新港本

日八初月九年辰戊曆雙

WAH KIU YAT PO

·二期星日八十月十(八八九一)年七十七國民華中

急消邨新導報顯

日

陪葬入土白玉吉羊,尾端由於化學變化產生色變。〔上〕手工精美的古玉。(下

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一號

華僑日報

18

日入初月五年版戊

號一元门 二 二

华元一

張大九藝出

娀犠簍簍蕸活李馮港香∶址她就踏! 一八九四一社總 七品六十三二~ 分區, 三九六〇四六一位:處分离 儿园七〇四八一回:虛分群 六五九二七一上;既電,處课聘期内淘台 「一號三第二九九四路北具夜市北区”

據孩之玉石商人,明世玉石,必經驗之外,還装倚外一些連戲,有人以幾萬元改 符的一塊玉,理財後,過三質僅能到百萬元的丹利,當然,亦有西程奇議的, 會一下子府本無歸的"

出色的,悄嬌俏的,當然是玉钙要好,顏色要美的,有所謂「玻璃種」,整塊玉石 均是玲瑚剔透!近透明的,令人愛不釋手的。

→名生石商人又表示,本港的土石市場 - 生意額向來享天,雖然,一些可以公佈的怨 「樹,或許有性大敦的成份,但,從去年日木商人在港的玉石交易來啦,就知道钴碼也是 接近真實的,鑑於經營玉石的商人,大多是较保守的商人,自己做生意的多少,根本就不 額外洩的,何哋要予以公諸於世。

最後,連又談到常被人作本還玉石市場的廣禸道市八按;現已遷往甘肃街),那 能出售的,幾乎可以說是較次级的玉石-而且,巨營良港不實,爲此, 他一而再指出, ,幸勿以它作用本港的玉石市摄影,以免影响本港正當的玉石商人待擊也。

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物 (特訊 ) 屯門靑柑 街一間玩具廠,昨晚在 生泥業,但良所致 沉石油氣公司而未立因 複擎,結果引致石油氣 慢炸及發生火警,北深 警方接報,消防員到 慣灌救,並於四分领先 火警在焚燒約個半 小時後被改進,整個玩 只窟付話一炬,玩具廠 求主及二名工人在爆炸 時被飛,韓?一 勢嚴重,水後三人们其 他工人陪同下自行前往 屯門仁至尚醫院求診 ,再被练送瑪嘉烈醫院

運輸司 梁交建(左二)及地鐵主席李 敦(右二)-谍海底隧道管道贯油套 式進行剪綵。(本報記者)

官李而廉些後指出:此 宗火箸起因並無可疑, 但出於事主米能立刻報 解。而引致火源,將 (列作意外及延過伊斯 查是否有人應負上任

保險業中間人活動

他並呼籬市民在發 現仁何類似的买石油氣 龍險事件時,忍第一時 間報警,海顧有報警 才能獲得迅速的抢救有 避免们况惡化。

炸爆漏洩氣油石

氣漏現發氣油石換轉器機替主東 禍肇警報時及未司公氣油石電致 理處案警報遲延及外意作列防消

炬一諸付廠具玩

傷燒人三警火級三門屯

雄 自行實施措施管制

對付不法的士司機

考慮扣分停牌重考

運輸司稱政府研究需否改交更情况 並明確列出的士司機守則要求自律

【特)運槓司文建作出窄東區科贱煃道全線管道釴通式

•台後向記者表示,若的士司機的不法行造繼續沿加,港府會考忠 對的士司機實施扣分制度,甚全停牌要重考.. 他表示,政府會料┬前棻經碴情况及經營利潤,亦會考 堪的士司機實際收,来决定是否可以通過加價去控制目前的士司 機拟戰及可蟹的不法行為。

他的政府正在研究是否要修改自創的十从此情况,以及更明確,而 列奥的士司機守則-程的士業本身作出鸟体安排。假若不法行爲攤 繼有好無漏,他表示不排除停,有他打分哗懲罰。而目前

·仍要等待至那會開會後意見,以及燒牛海岸行的公聽會搜集有關的 上業意見才作出最後决定。

乐文強出席東區海底 选课府傳伯 他陃·到九十年 代中期,香港應以。

莽接,實湮元朗,在街大到九寨半時去香港,但当前前先 要研究由元朗出淼州府的公緒,至於第三條除道日後再作研究。 至於胙H的年,是向東區海底鑱十五稍沉将全部貫通,

在昨日貫通偊式,道地就展絅進路接驳工程,而整戍 莲資二十四億元的新潮,對於明平秋季提岛正式通车,屈時 將於經過海交通塞

東區海底隧逭是六號产的中心部份,透過觀地經度和儿一 张通電嶠大老山鞬语 - 將鯉魚油粉沙田聯系起來,

威秀及路和裴度計算,東區海底隆道地利全球眾多採用沆登技 術科 道最大規模之一,每節量 四萬噸,由鯡魚涌海

金融司談未能有效保障消費者權益 最佳辦法保險公司採業守則解决 「特金-

料林 是代表某襕間融公司的微 定握昨晚出席香港保險代理人」

夏大陆地鐵主席李敦及新界北隧道公司高主席斯伐出席

的刈谷及献保市书正常商代表祖做所制訂並住 自願違守的經營守的 他說一我們的目的規定。」

他說,這些守則須 J因此,我們歡迎碎及管制:制訂或規定 道是透同止讯方同的一調保险絫須根墼代

「假如缺乏戲聽的.

卅六歲工人羅志成 全身大部份被燒傷 石油氣洩漏應立即報警 加利醫院效治後,其中一間人的话渺缺之管制。代表組成的工作小組,

他說:「我們贊成有習,並須確保代理 由業內人上自行實施ī 人有良好保險業操守及 他指出工作小組 匹規則,以打現他們的經營方法。 另一方面,消防員,經紀公會週年晚會對示 「偽遠到染個賴的大致上支持老外改革委行爲所性違到的最低 定基本的準則。」 須致力發展所需的極營 事後再在現新發現三件

委員會提出了多項建造一直在圍極保險業中間人说,此外,又須立例说行有關法例之前,我們 ,山於保險經紀及保险 代理業的界定崀料不| - 其中包括隔空中間人的建議,但巫塢若要消 有關法供的規定進一說則及守則。」 四十五公斤裝的石油氣,懷疑有人未怕牌而载有通危險物品,消防火組為手蹋壺。 火警規剧爲屯門诉妈街一六二號宏區工業大廈的一樓,上址A及D座的一間玩具版,現

包括:向獨立林間人發 樹,全菡份保险譔中間必須符台指定的环茉行費者在保嵯合鹩法方面 场泔总杌- 昨晚核廠連店主夫過在內,有敷名工人在加班岸梨一批加工的玩具合金車,而該廠

簋標準;保險公司須對北到保障 更佳的辦法神,獨立中間人的财政以貼以進行自我監件, ,人從中獲戍,未能有效 的。收是利用石油氣,至怍晚七時十分左发,東HHN涯子在媽所導換一排石油氣畤窗翼猴氣,

與共有緊密關係的代表是由保險公司次一發對假、經驗行季的设立任何架隊都没快 保障消費者的打盡。乃 解决蘭題-保險套甌爾 的經營活動負更大奥任 業務守則 取招低標準;及在法律、多大用處,我們沉降尤 在滾修一番後但团無法倒上梨菜,束王遊或電石油氣公司,因及门特性有料門,但卻未立刻欧

行日律,及立例保险客戶則可知道 她付諸戎行。 由中間人向他們提供的 |低,火勢於八時十九分一號業中的人活碌。

為:的組織,但其會員必須符制度,實施監管,我相 受到控桌,並於九時二 林定國指出,法律 蔥易究竟以什麽作爲出苘過監對所帶來的胞治上湋熱門牒烟,在峨們有效的自我監针,刚 再會員險格後,却自製在於各有關方面均運, 十分被救熄。現共有改革委回會在八六年發發點。林定國指出保险機,補發藍與企業

他觸,有關法例亦 林定險指出,發展 約十五卅米的面積被 表保險法律研究國告,張主要是顾顺法律改革的發展,亦不在望道会 提燬,瀕營之整間远只 杏中指出,保險合約 委員會報告書內的建議 干預市也力滚的自由诬 須界定代理人的魔物,這些規則,需假以時日 廠幾付造一炬。 對保及受保险方面有,於一九八七年三月誤作。」 他哭說:「我們商與代理人的正強關係 岿常機構緊密合作才 三名供者在轉送瑪公示,及對保險業中立了一周出業內各方面

他說:一我們的日 | 北六磋工人罹志求受傷

「委質會的銀攝,百划訂有關得A RE . .巧完成。

至七時四十五分, 局醫院求醫,再祁送瑪較往後面,亦發覺後門

按訊後到塔可進入叔。

一,因爲這將會加重機 高表在現行代理柳營這成協議,以便可以完 現𡐤發些炸;蟋蜷起 焄列醫院液治。 磁蘭霧上,需要裝門才一起刀形熱源,另外雄性, 主要是擔據一個原葳, 的建議。 他說:「淑年三月六的白担。」 來,東主及兩名工人走!

八袋東三罐片欣,頭部保險客戶應可待造战制

林定國強調,將「冇擴大,並於下一個家法為 惡不放,悔被燒傷,此灌救,並於四分徹夜將 幸而該帻十五财政 饶傲,卅五言人说那些是提供中背槃意,工作小組向政府提交 祭才有人致電報警,而火升標三級。據悉剂防的工業大厦誤有自鈔防官,頭粥及手部受傷。 見的獨立中間人,那些了一份有關自行考俺的百讶任-

分保佑清對一任的事宜,副总瑞斯县、立法局考慮。」 三名例者在其他工友倍 盈在進入火將時,發覺火張炁,在火勢裱發生1 南下以行往屯門仁愛分 那面有阻襄州,於是'作用,首元阻上火勢基 港仔祹奕君爵士战珦歐洲,首先 港督西開外交次是 抵達飩图-與西州外交部社長塞曾志

成有關法例的生作

會面。八美聯社窿片);

然而,枏区地,蛟當十年前、張華國 更爲重要。

然

八犄絪ÿ督禚奕儒爵士咋日在教國波恩的地位,將被中國國內其他城市,例如上譯或地通商商會奉行┤底将实原;但憂感的是, 向一些行政人过表示,對那些變在中國做生意 天3所取代。 的人來說,香港心路况中國的最佳跳板

·衔交信阗士在歐洲辖行五天言式訪問特, ,在西砲商會聯會上强调,要在中國做生意, 具喦 個市場的点門知識是很要的, 港仔說:「精於計算和潤的程實不流於任 润人的香港人,卻對在出愆您業務役下極大心

一他們知胜,對市場的麥界越廣泛,后取 的米精便越好。」

衛奕信揪士說:「港是中國望向資本主 森世界的窗戶;香港是中國乘貨幣的最重要來 源;香港是中國貨物出13的最主要市場;香港 ,是位於中國門階的一個重要金融中心;香港是 中國商人书赫身手的地方。」

·在提到歐洲共同市湖舟遠集的未來低時

「因此,他們被福何 港督在西德商會聯會致辭指出

人煮能了解在中國的經商之

道,香港的公司是世界上對 科病市坐最具車門知識的公 当,這些好康置,怎們 的專門知識,

恋而白监拊多。」

港瞀說:「有‘尚香港 公司作危商務哕件,雖然

能保證必定-

年成功 - 但 一定會有帮助。」

一生

他說,香港和中的經濟關係-運年貼 。自一九八二年,中港兩地的雙邊貿易, 类目-抽了十九苫,現代二百六十億美元。 霫奕信姆士又說:「香术怡中國外商投資 總額的三分之二。」 他又說:「中國在香浩的機會,亦很舊號

港怪指出,有些人會在中國現時的開放程 潘政策推行初期,預言香志作邊進入中國斐道

擬往中國做生意

香港最佳跳板

欧洲可能不知無願歐洲本身的事務。」 而嗟信爵士,卓创在遠東的生意極多, 而在香港,德成市的做日亦日益恼的。 「至時是游記的西湖責有一千六百 。香港與西触底夏省易挢每年幾诌四十個A 元,而道個數後正在迓加 港料吧:「西已劇是香體第五次貿易 抬,同距亦是香港在幽幽的最素贸导翾悴 欧 洲直接找實在香港製造業的歎額中,約有点分 之交肓西馅。

搥奕信士說,西德製 总案以科使变良及凸出 日系涵,我們對冠兩個雙精 出非常近,

徐奕甜園上說:「香港

選香港公司作夥伴有助跟中國貿易 的任何教文化上

衛奕信鹃士示太平洋區的速經濟發展不 迺讓歐洲议品界人士到不好,

歐和大好的發展機會。」

「不過,在西港媽到歐洲豹一市海的同時 ,我希望各位不要忘記在亞洲的發展機會ņ ]

香族人的思想十分閥髦。」

他續說:「我們不會心形八的成就, 外國品跟本地產品亦是一樣。」

他補-

說:「雖然香港經常被人利逹康其 抛成功函家点提並論,但我們的世易一般保 →奕他爵士向德國商界人士院,香港半,說是否衡的;陷入的數額與崤出的胜浙大政府 希望坐帶憂店地留意有關一九二二年的會談。 等。我們目前的內况通孚满意。 港仔說:「我們希望的是,除涉與世界各

很多年青人;

學習的過程,深覺得學無止境,达以完芸萱 l :學業是假人的財富,知識就朵財富,沒有

,不計較得失,不代揚名,只為居民努力 人能夠啟去,但金钱以及材質失去,可再 擁有, 若去,便不能復停,词句話好友、服務,在品,帮助他人可獲得很大的滿足感 海发秏业国宁 黨員,希望更诺, 維影向十分大,之後,馮发用遠曾鼓點 人帮助居民,有機會親身了解政府架構, 直到六七年暴動,惟才報導,但在夜校 公餘瞪候 - 他曾發財分秒陪家人遇, 的生活最令他回味,就是與一班同學相處非 有時君紙與家人在新界一帶遊車河-或麥西

·常融洽「每當放學,便與一大班同學到灣仔 直呼吸新鮮空氣。 二馬路上談治國家大事,分析國際局勢-滿 *有理想。後來,在灣仔一简鼋器公司工作, 然後再做運輸,當時有一若對他說,有沒 有興鮎到日本發良,因爲現涛有大好機會,

鴻友堆,一個相當落的區議,一 只爲屯門居民服務,十分坦舀,無話可以 說-眞處地面對米,坦然屯門及新界多 磡邊的主席及領袖。

近地鐵站 貼鄰碼頭

即日發售

快將入伙 每呎 $535 起

面對海港 隧道口旁

——海景A座-

觀塘工業區的延伸

工商皆宜特別設計

油塘工業城

海景媲美尖東商業大廈

油塘/東區隧道通車之際,油塘工業城佔盡地利,價值勢必倍增

□□□□

位置優越·交通便利

·並已徵得屯門元朗區議

音監洌輕姝商的阿?

,預計在年底完成更改革

啊

考攢下改輕鐵大便車站的

·名稱,包括將白角改卧花

鐵車廠、紅樓改爲改石君、龍門改爲工業學院、河景改爲翠豐、大 食堂改為豐年路、及元朗改為元綳格站。

西貢信議會轄院區內多伍,計劃於明年一月一日至三月 干段期間,推行「老人度思計劃 」,爲無內六十歲以上老人埌供 安有折扣優惠服務,而有關計劃之期仍在登打中。

「老人世惠計劃」中預算提供折扣優惠的服務種類包括:百均

公司、瀬品店、脫鈣商店、貼、理駐店、慕厚、美容院等購物

樓薦

地庫

二樓高

每方呎 承重力

停車場 停車場

地下

13′7′′

500磅

中国银行

1-3樓

10'

300磅

廣東省銀行

浙江龏業銀行

4-1318

101

150磅

吧!

1413

111

150磅

提供優惠貸款

香港九龍尖沙咀梳巴利道尖沙咀中心十一樓至十二樓 電話:3-7218388(30)

「地盤機處電話:3-408212(假日照常 )

●信和地產代理

油塘工業城池落於桀践池涼的九龍油塘工業缬 地王,而對高輝道,行遼崇德圍,位於油塘海 路隧道入口旁,交通方便,公共巴上、小巴及 各類交通工具均可問達,往渡輪碼頭、興建中 之藍州地鐵站僅數分質,往返港九各區,歷 陸空貨運便捷,且適圈一帶政府帶邨需集,設 廠於此,丁源-

足。

全城樓高十六阳,地設有停車場,車位-

裕 →起卸空間寬廣,貨物起卸便捷。本工業城裝

大厦設計新穎,海景媲美尖東蔗業大厦,樓面 寬敞,即正實用,大小単位俱備,各單位設 獨立經所,電棟大堂地台及牆身鋪高級雲石及 圖名聯客憐門部,貨梯士部,上落力便。

鋁質天花板,豪華美觀。特聘專人負責管理 確保安全。

工商皆宜.設施完善

香油塘工業城

實用率特高

面積由千餘呎至全層五萬餘呎