1988-10-15 — Page 28

報日僑垂

·七國民華中

日五初月九年辰戊潛夏 酒經

六期星日五十月十八八九一)年七十七國民華中

(28)

定喘市尾低報覆反價做港在元美

D

九點一○一爲價報點小二跌下再數指匯港 彈反幅大錢短定呆錢長息拆內業 場市預干未咋元萬千八億八餘結金基匯外

|高扳面全價滙

元免三八六站〇五,升〇五五米元。

【特訊 ) 承楼上外割市區,市美元送進一步时她色下纖維下挫 ,市時尚有獲利已吐及遇末部平整的吸納了精甜定來, 内爹 铊做慣仍牛皮,其他主要外匯價囥應美元下跌而斗闢玩高,應指数再 歌二小點。区内派息問縮,亙幾跌後大站反弛,長錢息無起女動。欧洲 美元與亞洲美元各財和息作個潑們整。

謝外匯業人士表示:山於趁美國八月份外貿赤字塊一百二十二億而 扯出了美元的做手,昨開始回補,美元州市價位也閎而稍高於上了組 招收器慨,午飯的无除了浦时吸納外,其他的交易區少。午後再有 正經的週精準廣納海区网上一八二〇馬克桕一二六三 近日脚的高位,但上水華➟沽再湧境,美元下挫,但到了 一些八二每克枝一二七!低位亦軒買盤支持。

外祖業人士繞射:英國師郭塔誌主席格林斯潘在東京評論謂, 大工業國的胞率政策並無改變,而剛公佈的八月份貿易赤字永在一般五 計之内。其評論對也無甚影响。再從市場的實際交易估計,元短期 內可在兒一點八一五○歪一八〇〇馬克,及完{}七點五○至一 六江西的渡回穩定下來。

昨日美元收市價與上日一括號內數字)比較:某一點八八馬克—香 趴七医-五美元、一些七二六分);加拿大元移一點二00兗一完 《一點三〇》;澳洲元兑垢八〇八五治;送西元3點六 KOAR COFKHMO)

外整人士指出:桑西钻发现元祩後回軟,主因是受到融元短期 拆息反彈影响、其他主要外匯廣悄則氏璁关元下跌溶剂高。 昨睹美戒以七八一四五至七八米五五開波,最高成七八一五 已至七八一點六章,最低成七八一批三〇華七八一點四〇·收市報七八 一點三六至七八一階四八,比上日向點一二港元。英鎊成一三點六 一0-开C5行區港元,馬克或二元,升二號五〇池沿6日元成六一

○點九力,升二猷西〇港元。

铁

牧 1983年10月11日

市

3813

金林金1掦

香港黃金及白銀市價

升回元美

│類別 朋

九九金

3512

14

|期金(10)月|

108.50

108.5

2

跌稍價金

****

飾白金 任

407. 10/6

· · 406,5/407,

一

鹼

4060

4060

-20

5100

5100

---20

480

-489

顫

别

出

金

3790

3800

10

3185

-3205

-13

3285

3295

-13

3285

3295

13

3225

3295

--13

619

2

·利崗金舖有限公司提供

六百六十四卷,描米石

四千一百七十三期

順後揚先元澳

堅價淡市匯紐

倉平前假與升復元美

術技,升底谷由已元紐認有。化樊

。晉再息貸澳。走上向元紐示顯素因

元美看要市後紐澳爲認案析分

本月十一日的一四百八十五噸,出盘 週內,食米入口凤三千 六千八百五十四點三樂

〇〇至八

【特訊)雪尼十四日冤:午市 美元反彈義且投資者照例于假乎 甘,澳元光橋後撈。 是日澳元钱◎・八 [至 六高能,最後以〇 七收市,仍较上日收市倒,八 七三至八门鱔高。 交易商招露,自美國聲易學 公佈出较預期爲王的結果之後,美 元整礎的基調攸然師救,但由于组 心到美元一旦跋落一二六日元, 行會出而十系,才構成了經期的支 時因素。 澳洲柏克萊銀行的錘斯說,美 元如有任何港一少下跌,都永英 的郑好因素,但相信澳元亦只 c 滴上涯。 央行诨易者指仍露六十·七收市,威靈頓電: 元高開乎收, 整 口交投平,對本地通 娠行的長期基金成本总 银行桫起到史密斯 般甡字只有她微反應,息相關。

示,提高基本利率是 是日緞元報》, 泰洲國民銀行已把 對市場壓力作出反求, 段

〔特諳十四日哦 紀指出這是上日超資多的祖麵二八三至九三民門市 基华夏利车約十五匣 並反映澳洲利半 。金價牛皮彌散,成龍黃遠,收市C,六六分半前至十五地位。定。 尝元反彈亦因爲學長產,與上日 早段因美元征大馆 周末前平倉所致。 個別市內人士認為對開,接著紐西蘭公佈

·完一般法已于为废而展组主手武質者物慣指 一 對自信除非有重大高腰,上升百分之九,是

拼豆市况平穩

况市金黃及匯外際國

論評術技

業專

〔特【綜合外语权 道:「》紐約黃金週四 下跌,現資低收一點五 元,報四六六至鹘心 七點一 十二月期貨也低 收一點七美元,報四一〇 點吗。分析家指出,市場 揭截公佈的美國批發價桜 指數將照示九月份美國批 登體格方面的翡翠上开 速度较八月份盘和像刺激 尾市一連串转订緻,会出 歆軒才幸鱨減少。投資人 二間一上不顾在公佈九月份美國 生產祧價格重要之前找會到家。全頂文张 時,已經對公佈的八月份英國貿易赤字大 (二)外匯市况——新約美元逥西大 萬,收市時報一八一四五馬克,較過三 的收市價再揆一點六五存尼-市场人士說 ,公佈的美國八月份貿易赤了比預期大 ,達到一二一點八億美元些美元應戏 戏 ;後來投資人士獲利回吐,美元才從低位 掙扎上來,但其淡勢習態未除。市場多怀 各國中央可能摔乎于形阻止美元跌势术有 成爲事實 = 外匯市場正密切注視美國 總杬候選人布計比卡斯的辯論。

要的分期付敏及租賃公 一司之一。該公司之股東 爲柏克萊財務控股亞洲 司,百分之五十, |怡和公司门百分之三十 三)及仁公司(百分 NEPY.

紐西

糾正高價進口低價外銷怪現象

大陸嚴限廢鋼出口

得了切實满整經貿结+ 外俪吃香,在一外匯摁劑」市場,外形人 ,以及緩和大陸內工業原 啓的議恊匯皐約出言定陸續區出一。至於黑 林村不足的現到,中共在十方消賺超過一倍。假定法官定牌悟換,出口 三屆三中全會以後,老來已 廚館在定是虧本生意;但按謅恒计+大利 下决心切西控制从水物資的 可圖, 出選日覺時,花筒挂绍一

所以,云陸冬地出現了不断抬高價格相

管窺」商個進闊,拔亞出口」的情 收購廣鐵,供出口的怪現象。一些地区的能

蘭通 宜佈,第三

車程西的

蚊上升考贴 九·高於河

其中受到影响的一種物質,使是庞网站 它是大陸的嚴重聚物資之一。

大隆 八,但遠遠低於同 期的一點六,部發 發明点,今年九月逝 锉锉指数上升半 點六,低於六月旺的六 緊張,已使目前一些缐營市點鐵企業生籠 大地擾亂了經濟環境,破壞了企業正俗的生态 點與去年同期的十六 蹲陰影。但與此同時,一些闯了套职外踺 秩序。他们呼籲中共盡快明谁漧送管理报走, 嚴格限制發倒出口,所有出口都必須先徵得到 點。

熱生產主管儒門同意後,才由外貿部門亂一發 雅,大陸的成本來就十分缺乏, IBM E

年改革了透倒滢骨理體,進許港價講,故許可經。 工商系統獲客戶 德極難创收率大地,但諸人今八八八 美商港廠簽約,某些部門地區劫北始大量出口聚鋼鐵。今 IBM在港特許 年上半年發出四十七萬噸,還有三十炁

鋼收醫液,在半年內竟上漲了百分之一百二十 ,由此導致驗的供應和庫存全面告, [寕廠的蒞螽庫存到正常的足供二個尸用卡 ,降到坐夠九天用"多店隨時有停產的危险 在此之前,大陸鋼亦有與長劉往台灣。 在台灣八月間公佈的一准許問接通日大陸整五

穬引述,大陸的有關專家認爲,一方面因 新近來自大陸的消息,供應的空前一家花高價出口,不僅太複經濟不合算,而且極

其西,中共早已以行政干至乎没避限了五 金材料的出口。現在輪到很榮鋼ㄩ,自是 順理成章的事·

全日共成一百莘三手,造

在台灣,不少鈎業已中開商訏州大 鉑商及妳件丹桌設計工 已簽合川止待發米。 【怡季財務公司發行 備上升,十月份合約育和期滿。

! 找系統(香裾 )公司能 一些地區和部門之所以熱衷出ㄩ透露,是座 原則十月八E總統大選之前市內所消剳的紅點。 後市紐元走勢分兩

將,與美國發業八番造 由於受到外超比倒海所吸引。因爲日前大陸 會否有問題,那就的精彩氣了。 ,併案策越元戰遒與上日收 派看法,一禳認為,豆期货市況下取,全日共收录 了 已强送回升,技術較上日裁少二百六十六币,选个月份 合約是6交易期補。

,相對穩定。

。至於那些尙到貨的,將來飛行合同

梁可存證

五一十侯元合約,蔥議工 幼砂糖遠期貨成交 批銷商已難爲繼 糖市前景迷糊不清 可保持定,由近期在調整後龍七三二沉 揸家觀望未敢入手率,前期隨前的稳定的

一;較去年行期掴百分 遒:郭俅憐局宣佈, NO R

截至┣三月呲一週 日本银行估计日本的M|一貨幣供應站 的批發物佰冶十月份仍少二十億美元,經季節

兒馬

禁顯示會向上走,另一 八一九三仆上

十月份大豆合約開市報一四點落,

AS. 400 ZKEN 派認為會由美元走勢 ROK •

最後成交易戳三七點四元,先成立 怡于钻務公司宜怖 理人爲:法凾点業侣計 軟件。 希荷蘭由'·0

澳洲 月份用市一五二組 + 收市一五二點八元,共成),該公司將於八八年上 步行、6话安倍 港公 位於荃灣之美國 國民銀行招華本參考供 五百省下 + 十二月份預一三點四元,年月十八日,發行總沿幣可,三和银行香港分行 業尼本龍名議墜之一 低利從十五冮牛調道 市一七四酷四元北成六十六予,一月份開一 一億元之站配券息可轉、澳紐磴亞洲公司、-產品包括複合社、 至十五座七五,十月 七二醇六元,收市一七二八元,共成五十六溵存欸證,該在默追無里信贷银行香港分行棉秒·絲及尼龍等;著 七彐生梦。

一手,二万份開衎一七二點六元,牧甫一七二點一集資金,將作爲自日、拳比誤行及密孶行名JO R D A C HE 這次必永利半袖及 八元,共成四十五毛,三月份號收市商報! 商業借貸者的指貸,與二點六元,共淡三百六十; 哼。

過運作指數也由上 六億美元湖至七八三四 「億美元,Mi減少四

E S P-AI牌之 大藝仍攸·南帷幼砂黼市孔铁路 美M一幣供 怡乎是一持霾接受 太地製造商是該廠其中 遠或许成交約二千樹, 嘲二三五點六美元,性 減廿億美元 十一億美元,Mit 宁己止,由於國 西美元。三月期貨好懂

八特訊】【外薏報;增加五十億美元。 酷糖酒尙天成,氣候、除二〇六美元,降結 了製品商宵節用糖送节性美元。五月期槪每噸

常德理之用。

元,低恩五元,内空 收二千八百丽。

廣州秋交會今開幕勢頭看好

存款證將街 假發行。利底食三個月 车永公司,並是香港主兩大家所. a 之一航,惟月是必

致生银行嘅录坟市 四日 晋資有分别设三八八八, 實際 及三八一六元,烘十六

-九一較上日戶建 存倉食米際量六萬一 期五)的狀元 指數爲一〇〇二)

港商外商紛紛動程

用全力酉,十月份 合約在安出精算四 一元,五美元,十一月四 1K 四·五,二月二0

二百一十五點六,包 括候青米,千七百二十 三掣,另有特別潁二千

本屆新產品供應增加受注視 一百七十六粘元哦。 基本存會發湘中, [牾) 中國出具了兩個分會場,一個 六度因,成交豹 三十三鱷-中餒佔五)日在廣州開好,港州體育館設洽該貼,一

学 代如任何定 蚍

十四)日香港期貨 况平淡,全日共成

交易和瓦斯市一訂回之外,批發預訂瞒乃為| 一六四段元。

同業拆息高的 許,則改為蚣三個月高

四百一十八手,较悯,揸家更不敢訂遠 月明每 九點五〇 分,升第三行类分, 昨八十四)區百慎 月期貨镫九點七八荛

美元 京跌後

期三張月,而 下一次定且开改在三

短,利店均每季支付一

市

(**)

東京十四日此

其他要外出價,你百大元信六四七點五,升一點九五法元 "每百姓洲元兌六三三游 升一點三〇進步;年百組兩關元红四 九點六〇 + 开一點一口港元;两百瑞士法娜王〇七科五〇,升三點三 五港元。銀百法國決邸珌一二五十七五,升入到六〇法元。每南新推

海運指敗「〇一點九,下跌C二 银行同業拆息-懽晚錢以二五開成,成六川宏,挨甫於八二五- 比上拜程於三座,一個錢那七 二五、無計法。長陲拆息一個月期拆七原九三十五,低息跌,永华月期那八節,無升跌,二個月期拆八一八五

·踹十六分一厘,六個月期八厘三二五,十六分一厘,

外匯基砟过末有十街市塤,而(十三) 站在都八億八千的元。

市早融金洲歐

牛仙二跌銀白敦倫

KUSS) ·

FOR

党运|法郎由六二一九九五开

四七五阡上二十五C五

歐洲美元利率,一個月期八星"一二五,十六分一,兩個月期八百三十五、默,三健月期六六二元,跌 十六分一,六码月期八厘六二五・漢十六分一咺,九祖月期八厘七五,無升,十二诎月湖八年八一二五,無外跌。 茝湘美元利率,}個月期八川 | 二五,兩個月期八扯一八七五,無裂,一個月期八旗三七五,跌十六公ㄧ館,六八四落一·二〇五。 個月期八無四七五,十二個月期八拜他三七王,無升跌。

(法新黏東京十四口? ) 日本大藏梢宫探*一暗示日本貨幣常沉的干试外雕市升,假如美元铁禁特神。 西澤對報界稱,他際終日本有需要採取「那挺行动」,以應付美元全面的下题。

匯市抛壓推低美元 勢告和緩且見反彈

除非下跌失控西德暫不擬干預 美經濟並非強勁至非加息不可 (特) 美國八月份貿易赤字升,國際外臨市場抵码推低美元的泡糰。甚至有專家站君 美元可能跃至死一百圓本,但以吹日珂盤腿〔十月四日市試齊表現肴來-元貼 藝已苦和後,本氓銀行界据器天元免蓝的反彈很有神續的發會,對日、英對及馬克均爲如此 台灣央行雖然很努力传粥,亦無法均對天元酸鈣,台幣迎开三,银行荬元掛牌中心匯率 姫路一八,九门元,而來自客卡的沈永貞壓,使得整流外匯銀行出現全年下半年以來少見的去, 買超,金額高達八千四百多萬美元

央行德就做過正表示,台幣能率源反虢國外市場,也要反映國內市場的變化。 國際杼濟學會幹事伯格斯坦表示,美元可能會出落至一CC日,以調整天日之間的貿易 他會上表示,根據日艄的政,美的往來帳項亦大大可能為適一千億美元,当年的 赤字得一干五百四十億。

伯格斯坦表示,日把在掙扎,從出口導向的增長過複到中國內需求帶動的經濟。 外照交易商及於所家說,美元·馬克跌至三個月以來的低點,發呾讲央行总散離,除非洲 跳出夫云控製的,否則尖行似乎不大可卣下:"

关资银行交易骛四辆央行晛時合作证同事去制止美元的滑落,

西德银行投資研究分析家拉默斯說:如果市場態延低美元,央行說可能會進發生。 但她不認為美元會跌至一七五克之,

分折家預期,西谚央行族秘美元下欧府行射會首先由美國邦儲備局作出,央行舢禽等若

元會以什縻速度移斗歷本,然後才打取支持美元的行動。

分析犁說,八日免費亦證實美无趨勢靠好。美國經濟增長未有强動全足以有加息的理由, 以及對美國總犹大選結果的焦慮,這般因素已安差元陣脚虛弱,美元短斯內可能反點,但長 明來說,仍會被她再。

對佰券特别不利因素良·嵌口和出均比伯说磉。

金價甫升又降

五,隨後再跌至三

琴位實價賣價

收市價三八一二跌十四元最低三八〇三波 幅十一元。期金結算價跌二美元。

週五歐洲金銀開市價大致報穩

《特邳太“九九 四五,爲四0月來佢。雖然近日似乎對油照 金製作【十四〕日下降價,但後來投資者聽為 的悲觀情緒有所改镆i 十四元,收市價三八一天元跌勢已到底,且但仍不能樂觀,油道升 。树金素你價] 要中央遠行干預,到上十四完後可精 致元反弹,昨日在來回降,此患對金個將不 美置四四公佈八月 声外市場美元利

份貿易赤字,由七月份一二八二五,开心 昨日九九金丽直抵 的九十五億爾至一百一、二七日圓。 三八一三、校前日收市 十二億,外匯市場受影 昨日本熊金價彀低 腾柢十三元-稍後升上 啲行鼓動。在衎約市場,主要是由於美元同开二二八一四最在債,上午 美元兌日圓𫓧至一二七所致,治遺計後辣雞,市三八二。下午開 點六,兌馬克一八二人正觀望其走势|市以大幅報低至三

三最低價,收市

逍獃十西元,波霸十一

航

NÄ 71.30 781.80

WH 780.10 781.10

本港外幣行情

10月14日回東亞銀行提供參考

外點

白訝六二六五,默二,美

食米市交投轉減 基本存倉六萬一 泰國米空近西 萬噸 國米佔三萬九千四百 兹品秋李文易會今(十是合法企萊交易團在慶頭看好。

八特虢)昨(十四)-美意粘米二三四千八百八十三點七 魂商人,台灣湖人王 個是新時代交易亂你 一外資銀行 阿忠於九三年 的理由艾曼 宜,四月四二六、五,八日米市,成交醫學減,九,種有二六幅,澳洲米佔五千七百本及其他外國商人已陸成汽車工業公司在天河 獲設辦事處 十月十五日到期,但怡

本屆廣交會上「新

價造糖期

落上幅窄

日全,

淡

平况市

。手八十一百四成共

展的萬餘台八 1 產品 A · S A;已獲准設立 北橫行耿證由怡富公 八十一手,十月份九點六二美術,共成一百六

猪情元美淡看内市和緩

,預干愛言聲行央日

:美元在東京

免元宮程,

全日累計0

1142-

擬上一二八・ 二五收市。 美荒及日 鞭二二七:六

結穴低開,上落

上日魏少三十七于·期砂糖。 ,現資個報九點五 美神,上外三十點,尙無變動,兩盤秒分,升〇七美外。五 明頊窄幅上落。收钱概批一五四元月湖街,每磅不出五一 期貨交易所發,折鉛每很一五六元,美分,降站)一美分 全 手 昨日收市籍: 中國悺花類幹越仍未有 日九月批發價 日。(片份九點九七美運米,番禺中粗砂数学

較去年同月降于二七·六〇至一八三乏間,中央唯 仙,共成十二手,蜥以二,八五〇完 八港訊】陈裂公佈著有礎選

·四三·五,均較前市

在交易會洲幕前,木素 ,提祜女米十三歎,秦八五元,膠袋注三十公佔一千三百〇五六中

[特訊〕东京十四 三八、C〇不變,總成交出一百二十 一年十月十八日按三月份十美仙,成三十八手,五月份九點八十下起魚有逊到。新加 二英元。

冇閼商品市價未有變動 產品佔了百分之二十以:B ANCO BIL 國米钻十歎,澳洲米佔厅金冠飾苗包]七二,

若以品陲區分,大,但大僑買賣暂告料止上。褘械設归交易團安 BAD VIZEAY AGA狲早回該存獄 八美仙,共成九十五手,七月份九點八一天仙 城中粗砂糖本月下旬到日:日本銀行公佈,五八三億跌落十八,三億。 大潑相宮翠喜一發表評謗窋,如果有必要 ,共成二十二手,九月份六點七七美泊,六成港舍南二十九元,日本九月份總體批出物 艙買熱對琮計:米佔五四千三百七十。 黃金開市價好安士西,中國米末有提。

國際坫倒;升降互偎指数放八十七、二, - 货济性局市入市售預,以助緩和市尚上美元 六、五〇美元,無升跌 成盤紀錄:泰國金 至【月十一日止,基本八點六湖、米綠佔Ff14- 胡廣州消息:中國中,有九成五是新產品 海外銀行本地代表用事 司安排及經理。其他輕卡真手

「克·楹敦〔于三日) 恢八月“开百分之六、」的勢 。蘇黎涯白翡米六·三遥派新米铈O

[萸康 八廣州J對外習易中心,其中华数是首次在交配: 美德,亦無變,醜照頂,金殿、金嘅球新

香港曾一度以钆律的金融制度而蜚 ·這項改革可調老蘭極其重大,因爲,香港 們質緊逛是否一個問全的做法。

海外人士對香港的信心。香港若要在九七年後 六十二八美元,跌一天 香米二四八元,金龍湖

苏鹞鹰務部 国琰交會新產品多,空氣壓縮機和曾重登國際。事實上,港府對工商業一向遵從拜 能夠扮演國際金镞中心的角色“並不是靠那規 舉例說,假如有银行不服银監專員的決定,擁有一個高度自治的金融關係,這方面的 新香米二五六元·金望· 降百

份新落成樓,而且貨源-

足。由於新 蘭花梅。轻工交易 來,這個能自我调控運作,表現亦不負 那些專業,高效率和可知的金融撼構,以及搵 裁決不限,可再向港恪會同行政局上訴,但 另外,金融機搆財務辊吿恊雄化以及如何 港匯指數 的绣玉米四二元,在 说熱白米三五元,紅宇數量下跌百分唏一點二,經季節性調整後年 產品大揖增加,大會新 圓推出的新展品亦佔了聚讓

些來自世界各地的莛月計師、律師、和經驗政司必同時出席以提供意見。阿樣的上訴程序 處理「隱蔽」借躪亦是一個値得關注的問題 一九八八年十月十 道指,鯉魚二號案率爲一百五十鸡個單位,低於吉後期爲一 開一個面试四千平方米煮成。

可是,於八河本,金融市場便開始出現

*現時世界各國對於弘務報告的要求各自迴兴 常的金融界管理人士的共同參與而成的。因,怎不使人對其有效性及獨立性產生懷疑呢,

·本屆交易會不少些 五十二萬九千單位

的唇角,另外對在窗外

急悯性的。當時,較市場仍礎於長期的 此,香港在國際上的個琚,絕不應被少阳人:除了逐步實行做迷索報告書建議外,香社,甚至對同一問題的理解亦存有炳大分歧,其 品櫙次提高。近幾年來

☆需要您强其他吉面的際臂制度,而进府亦正”中備受爭撬的,是對第三世界資歎的處理問 牛市,恒生近亦升至接近四千點。可是好 所破壞 《特訊〕華,中國有三十七種出口形不常,去中一具股災怏官捐秋至二千贴骡口

,,戴森報告另一項有深遠的建議,是向這方努力,例如,不久的通過新法例·脱定B、無菌會計師作了如何翔實的報告,對於風 盛頓十四日選: 產品在,萸,東南亞 芾匜勞工部公佈 妳天降機,詐和熱點,還突如其險的化,亦使港府對自由市奘故

上市公司要持股人,董事及行政總截需要公·按贊獄的煤個欸額問題,各國各插其法,而最 土張成立新进会鍳系不會,而教京及期货市 + 九月份製成品| 產品評選會上新國際 不干預政策“哭戏去信心。

葵則在其監管下自行運作。精確係新畫監委會 開构綆量。這項改革正符合本會不久前所提出 後導銳乎粘地稅務機再對儲備問題的一貫作法 的批發動爾金獎,油交易圈將在

汁冉股災後,不少人對金融市場現行監 、股票及期貨市坻能有效及正常運作,政府的有關修劃公司法的要求。而另一項加强內慕,而定,亦由於此,某些國家的銀行便無形中享 八經季節性雌整 本屆交易會着重向客館, 制作劇烈,然而,香港联合交易所成立之初 應知人善用,保證以專業人仕出掌這三個機構 交易審鈥制度的法供亦將發於本年威通說。 ;不持它分發揮台单放自我調控的功能. 的要餓·常然,長遠驛夾群,在於術組監管 ·然而,新法例並不足以保市場的完善基 锉1 康六月份上直傳這些產品。舫織名, 升百分一點召,交易圈的各梭織服裝。而事实上,當安市場走勢保持正盛,吸引了,捧的和重新界定內部的結橋。應該致力增强市 而且每升幅案 概次抱有上升,哥不少公司車議上市,申請成為會員

1€.00% 東亞銀行提供參考 二個月 三個月

電

型趾

热燃

IVE 730.70 781.70

1

$3.12 13.60

18

643.80: 648.30

感想

429.30 430.80

陷上法琊

·网法部

每行 125.30 12680 11 509.10 509.60

1986年10月14日

荷蘭盾:

澳洲示

14

每月330.60 382.10

港元外幣存款利率收市行情

貨幣單位一個月

632.80 -634.86

5.50% 公分訂價

5.50%

逝闡

1

483.80 400.80

SANI 7.625

7.75

1

8.1879

8.375

台幣

25

127

菲律賓披索

15 95

37.51

錢 11,437

11.437:

11. 4875.

馬來西亞菜

WE 291.5

293.00

4.129

4.125

4.25

新加牍元

125.50

387.00

澳洲元

12.625

12.875

12.0625

NE 29.70

31.70

印泥道

DM 40

50

按期 102

113

西仁馬亞

加拿大元

1.4.375

4.375

4.50

9.625

9.75

9.875

1.9050 8.8300

紐西蘭元13.50

13.50

| 13.50

17.49

7.125

611.50 613.00 8.12

日

您關註

ECUT

ECU

WARM GE 47.72

101.9 (-0.2))

一强 八月 尚大礎高,包疫於炮,卡世界發明特還會還的,由放任的規則,實行了十術政策。長期以模都小而又並不先作的股票交易市场,而是第,它可以向其上司財政司上弱,如上訴苦仍對,努力必不可少。

美九月批發價

升百分 點四

建立國際公認的會計準

「隱絚]鵞無問題,表面上看來很易解决

,即考慮立例禁止還是使其合法化而已。但若

深入研究 - 逆不雖發現還有所鹚半 笵歡」佔州金的存在,而不同國家對 论数妹做金亦有不同的准法,而且在 考慮克否容許「隱蔽」儲金的同時, 我們還要顧及政治因素,就以香港爲 伽,金融機構對於政治現藝尤其感 *因此,捽許阻蔽销金的存在可 ,對一些政治變化料一定的緩和作用。 要建立一套碗際公認的幸計準則

零售稙連續兩個月報跌 有助債券及股價氣高 百份台墅大。

服做計海的老兵树、攝屣紀行亦相繼增加。法些現 勞工部指出:九月份的能源设格下演心它置創統外,沉在上述射體交,都似乎體現了公平競爭和白白 可是,表面上運作良好的金出

從金融制度的管制、自律,談到一套國際公認的會計準則 項湉阶・指數升幅爲百份○點六,而八年歲接茄則爲百份C號)。富宇九,獲國際來 過去十二個月的製成品批發價格率愒爲百份二點七,而去借 養絕配三台,該交易制度坍隱藏着一個嚴重讽洞,那就

的建立。 展出的配機械人首是極力分配失衡。市場人士要有廉 |期升幅百二十二、 九月份中級貨恇格上升百分〇點四,與八小相同,比去年向見 次參展,達到國內同類正作風及外台爾任思,再加上政府

東亞銀行齮事兼行政總裁李國寶於本月十四日在香港會計師公會會員大會 發表演講。演詞如下:一 則升百份五點八,原價格下降百分點五 - 而八月份則开百份一趾: 產品的最高水华;陳繼怡宮的監裡,才能體現一個能自我

「我們違要走一段漫長的道路,而其 ,洗去年同月上升百分〇地九;消費食物價升百份一點二,而八月則升 全自動送水器,砂光機 内控的金融體系,可是,十月股災 ,事無演示後,搬光康 足以證明,資黹並沒有下就道方面的缺失,且

成功與否,則端賴其他國家的稅務機機所給予 堪人士的晉任感及提高金融機構的功業管理,成效的方法。在理想的情况下,政府根本無必 美國商務部公布:九月份雾售值一千三百三十六億六干萬美元六槿容器等都是女笸產品。

·因而指害了香港作爲際金融中心的地位 以及提商設系經紀專業知識,使達至國際水平 要直接干預市場運作。不,加强管制及增聘 的合作而定。但無論如何,我們作Œ一個専業

·季節性調整後,比八月份同碳五億一千九百萬元或百份门黏四-比去年 越來越多的公司注 港府在處理股災事件中所犯的 錯製,

- 结果只會晝就自由,資深的監管人員或能促使金融業有正健全的發,應該努力提高本會計在能和會計報告的其 。如果翠凖政府驻接干預 疯月的一千二百八十一億一千萬元,則堰9五億五千五百萬元或每份四壐改起包裝質量,今屆 已有不少論,在此不許。不遢,當政府已朝 經濟動方而后。

缺,不過,若果大家不能對所發揮心过襟及漱。而且更順調配更多資源在培訓及發展方面 交品台上,各交易團 點 。

正確方向進行改革時,我們便惠作出相馬的文

;以應付人才外流所帶來的不良後果。在此, 適當的權力制衛亦同樣重要,不然,磁用,專業操守的話:纜些努力亦只會事倍功半。 九月份零售欧螟是去年十月以來最大跌幅,也是運規第二個月製與 A商品的包裝裝璜都有 持,因此,對於精極改革股票市場的行動,本

當然,要直接教導商業道德及專業水車並 本人不妨再三頭經商業道德和專業操守的重要 獨力的情况只曹操作的语雨林移到整套的層面 扣除汽車的诗售,月份*碘值無坦诚,而八月弄百份八點五。較大政治。如戱樂保

而已。誠然,成立新證監是一項储得讓許的雞 不容易;不過,透個學校的銦常引導,我們可.性。會計師公会能在末起立法局爭取到一個更 九月份汽車掛値(經手節性調整後)為二百八十六億六千萬美元 品交易團的西漢古酒

卷岿另一項值得稱許的行動,是去年由港

功能菡席,實在令人鼓舞,而本人亦很高興能 ,但我們升不能賦予眩委會透大椎力。沿襟·提高學生對商業道德及理类操守的警覺性。而 ,比八次份下降百分一點九,而八月份亦報族百份二點二。此外,連感 用仿古包號,其他一些 材料、耐用品的角礤亦見財運,商品店,食品店,服裝店及熱房的梁雪莱酒則採用陶和青花瓷 顙合成立證券業檢討委員會。該會旨在復檢 做的危害性,與说將被形容媽無牙老虎的監管 各大學、專上學院、及中拳,一定幾加强發育 夠協助本會爭取到迟一議席。本人深信,透過 酒瓶包装・產品面達 股票及期貨市場在蓓樹上的流作。本年初,戴 刮歌只會相去不遠。爲防止垂力被濫用,必須 及就會責任感方面的培訓,香港才能保持其國 在立法局反映意見及發監察功能,會計界的 推森報告表發表了一百六十多項建議,主張全 設立一弭有效、獨立的上訴起序。

專業人士當能促使本港全照航度更趨穩健。 紐約十四日歌:克遜公司的分析家辛逹認爲批發物低升麻在預期之之一。

假若金融界的毎一份子都能以廉正、專菜 除了香港聯合交易所、期貨交易所及監 雜文稱:今届空 迫改革盩個金融體制。迟些改革行動K單止

。一些金融界費認爲,法例賦予監專員梗 威需要進行改革外,會計師公會亦應主動提高 的精神發揮其功能,我們絕不惠對廚迪感到悲 另一些分析家認爲,孝傣值下降百份蘭點四,正在把債券價格推訃易會是一次興旺的祝易·引導市場走向正軌,還能示香港在致力恢復 盛會 - 估計到會客商有 國際侶愛上的决心, 及將來版牧市上升。

大的柳力,但卻沒有一個獨立的上訴程序。做 會計專業的質素,使其邁向國際水平,以治强魏。

光道公司並安平國技人員研討

《特麥克唐納·蕸格拉斯公 問題交換意見,並討論中國航空業 司上席兼行政總徒約翰,麥克唐納日 近期的改革計劃,以及中國無麥道日,新科技,包括MD←二型航禮,以及 前參怳上海乘发制造,秦該瘢M 後的合作發展。

可將燃料耗油彚減低百分之四十的想

5-八二飛機項日三年來的工作進展 赛克唐納完生並會見了中國民用 旁通世引擎技術。

。該廠是中國唯一中外合作的飛機制,航空局局長胡適洲。他說:「我們檢現時共有五十六名中國工程師在 造廠,也是麥遣公司全球最大規模的計了MD—八二合作生產協議八五 麥道凤洲至提媺同參與設計及結構分 合作項目,更是中國唯一獲得英國胖,簽訂以來的進展,這個項目能如期 所工作,包括欲Dcf小型尚浅蓝 ]邦航空订理局許可立的中外太空合作交待,並符合套惑的宏全求,對·礎上發展MQ——二,

古的運無薩林美

忙

一九八六年的银行法例亦存着同樣的精神

航陛下利高 *平证局央興宇裕揮篪 聯舟山禅蕤永

唳

中港束永寶寶 阋招新 保水永昌大 太畠東東港

十八 國

巴生猪城十八招商局

矺能新加坡十九

二十

釜山綫

十七 招商局

十七華夏

十八 馬士古