1988-10-11 — Page 32

國民蔽中

刊特泰康,刋特產地 日一初月九年辰戊曆夏

報日僑

二期星二日一十月十八八九一)年七十七國民華中 (32)

海外 地市

土地分析

價格

飛漲

跟大家選香非的地 產市道州常多,今期就 來換換口味,研究一下 其他地區最近的地產的,

·手搶分十萬商區龍九

宫展香港都是地少时下 格谁?,地產除了將超 築物的高度不 上

台灣

更和小外,沒有將所有

賈

的連綿樹「辻。

京的外國須使館亦盟獲賣土地的念頭。

|上升

*大使館决定賣出所饰干大底元。 有的一些上地,估計此 INIREAK-18.

而卻步,究其原因是台傾情熱暢旺,更有產的制ㄈ供應突少 「千港上海大酒店灣投資的途經医較少,房地產新盤推出兩天使 俄自然更高;同時,也 有限公司一片前分別在資金均病的時區,購買將所有分位全部炳 出現-公司大胜一 有消息說北京日 輛地,時償是五百七美國及英國發展特務,物業是一[蝻露有「渣的情况,因此之旅,注入貨】來炒資的現象, 多業主或者县栗饼人不影响了其正的市场供求 邊勢之大,月起全球化「您」的方法。 目前台灣地產的分際使出售,分到历地的正常運作,

地皮替慣紀錄一百四十!行語上外國政府 节免褘一億,干上工業邨廠房價格兩年內躍升一倍半 億日元。至於此幅土地 以商們出質東京的土地,百萬美國人紀就 巴總李川今年,是三十,即山邊際上還連反,當隨意中人第五街的

三倍

年代「滿州國」激 此的餘事處。

燜至於祯湖政产於近 擬禁止日本在該國窗地

美心體佔」,此物業有 二百五十幫客房,

元朗廠價過高買家却步 租金每呎三元有價無市

馬嘉麗•

除此之外,澳洲大 坐管也但越高港兩賣{ 自,同時更害怕地消被

宇樓型大出推量大運財大

葯五十萬用、可開

三十多年前,台港而造格,仍至合理水平大幅髄低至平均每方呎 「

四百四近(約調藏百 是一個空间的紀強;州的深油標簽,十屆兵力,部份廠商也利用該區 書,至英國倫敦與其他[絲芭]治米房作许你用途,吸精分之十一鮨一),大阪 財團合作,斥資九千三假,一部被泰國縣道产一部份報單位,兼之在山於股代對地產市道影 百萬元發底豪華湋店。百一角成五每一千,其距市區近康房售孤煙檥噹彀江,「真輝」於今 其實香港酒佔向美 後,山於鲜花有價,農作動下,便蒸通意房商 年五月三A-灬开竞交再 國拓展業務已成風氣,他人多到植株花和無惓格至二十個爿問題倍 網恸售價至四百五十一 「例如「錢品香汁」樂團,基於十多华朗,對養半。

元八均調升百分率一 「文華東方」,,,和吉稿如图

「豐」張團、「元形後亦粉,極一時之盛,商科)至一九八六佰一工業大百是初班金概究 台」集團,「羊市西村 元朗機地上却又大最险 十二月二日初次推出時 瀣增近倍中。香帶之。 J芈團......等等均包在建翁根納欄。直至近年,訂價平均傅方呎|百灬impy a song 沙邦大良拳脚。據造地—發展葯業的比较利益:九十元,把八六年五月 萬穿工業、住 的地车能問公司的磁能

及工業,因此政府在元 元朗工業中心改爲可供更想,然而在瓦料: : 租售問的平均每*哌二之下,形成了有嘅無 ,投資者對接機的商店 朗大事展出頭及插 兩個工業柩,元朗工業 百三十元價低百分之一之与。截至今年九月廿 十七點四川列爲元湘一口,「萬輝」推出一年 才得以緩慢地成長起來

字 傣化,同時,每一酒店,工業強風園市前進, 來实價的里程棹。至去多以来听语去的版海

樓盤名稱:

中心單位面積

平均每呎價

入伙期

ES/12

812

工業大廈 元朗工業中心

「光頭強業街

2,320-2,544

$82.4

-83: 7

87/3

3//9.

丄劵大厦

·蒜案工禁大廈

元莒業街 元斯密業街

190

87/7

355-1,596

200

877

797-10,916489

87/12

元閉393地段

綠康業街

12,000-74,345)

884

350

$87

寶威工業大廈

413-4.374 412

BB/10

謎值工業大厦

1.590-3,010

88/10

[(估計)

̇小應供房廠年近朗元

詃◎居民的就業婭會。

|集團均希望在各大 「都市和麻遊中心建立论 點,以哥業務的拓展。 「來形容元潮業,可說 台灣地產市道上 極爲哲常、十七年前, 落妓象,大約七年澹,民基工業大廈已郑於元 码逻期·肖從一九七九 朗安樂路,朴元朗郭第 八〇年的幸福张进一 四座只有一路之隔 輪,就一直處於低潮, 直到一九八六年下半年

华七月1六日,市區萬 位只有四三個,約佔總 用「經慢地說長】鼎工業大厦一楼高八唇 一三八個版毌三 ) 推出時,平均每方呎 二千左右,現時共七成 钌恨四百三十九元,比單位尚未包秏33外, 遠至橫洲大井的 「痔轲」怍慎寫出一 三倍。九十五日,一泡,業邨,縱大多

,

東麗中心平均每呎租金十九元

扫拌

遠。雖然此時增悦台灣 菜街、喜業街、宏業南 生、强業街,蔥菜街、 樓價上升得如此熱, 但是,投資者並未因此一打業街、宏業乘街和依

「東城中心」和

撰洲工業邨工作的市民 : 元泰多,班時元吟工業 「萬」恊高辔憫至每一豜高的建藥物,從元朗市起步,約內卅 大厦二·五四一方 敬四百五十元(約望無際的大平原中,如五分鏕步程,才能抵莖 避位,叫彤、大、 年之後,即七年前 }.

調升百分之三點七),非仔別留證,極難從室,即使是居於水邊邨的 元,平方呎月租,大 - 再開始受到各方因洶,元明明書梁及北一帶,一個在十一月十八日八郡 總察強到其存在。此構,從小路走捷徑,也站 元:喜弟大厦九五〇方 影响而再次星現上涨,因香展的負擔,循始讓陳賢之後),鹊沿如 交通了與校其性乏,到廿分鐘步强,才能到達貌叫租三、LCO元,

基於經濟好混。人民灯 烟工作,東頭紊啷

等利好原因,定丈岛上八五年起,位於業 南的大幅迅。

慎三六二地段的元朗工 臮一九八六年十罗 業中心落成招,每 至今兩年時間裡,台、月租 ·四元,才打開, 部份地區的楼货平海(元朗高雅區房供姬的新 了三倍,如此升點,這一點。 地產商在東頭工業 不叫人能定口呆,香花 與之柜比,杌是登 邨富業街、梁衍、

對樂商業大廈一是尖 另一城锦樂商業大臣,原名「興商業大 沙咀铽新推ㄩ缗税的寫眞一,坐落加越战老这卅九至四十一號,*假 宇悃六救~目前該區的 灌布十八層,地下關有三斜腩位,阿積分別爲 商業單位除了中選,四〇二、七六九大豉八二〇呗,一樓至三樓 大型而樸而拼寫字樓外 低放全層有二千只左淅,四樓面積ELO

•要在街遠見冽一個六百呎以上一千呎以下的三天,五糍至十七樓每層兩梯兩伙,面積分六 型號及六六一呢,實用;約七成,五棵以上 小型辦公室相信就不是一件容易的事。 東麗中心兩落金馬倫艏廿二至詿匹號,嵑每況莉金十八元,即每單位月租得一萬一千餘 陈酒店斜對面,樓高七府,低肝治下反地下,租金不包括差有及管理費用,冷氣 面積有三千餘號[遒三樓將而横接近一览 日式山業百行安酸。 梯,適合飲 实我租用: 回坐以上寫

東麗中心十月底落成

錦樂商厦租18元一呎 朱開通 •

該外 至上五楼分得AB面被靠九九〇原及一〇 銪塑顔色玻豬皮石或班碑,安古色鋁窗 三呎,每呎租金象二十元至廿一元,頂樓兩 並而蒸色隔熱玻璃,內術用英灰批逍,橋面鋪 個縻位而科各佔六五號,每呎租十九元和一謬地点,各混位有獨立洗手間一個。近佰 錦業有限公司發展, 不包括差角、管理及中央冷氣費。 “外隋四樓以上團颏色金屬,配以 光绒面被猛,选件吊色花崗石配透明玻璃, 寫字樓單位石屎地台-牆身用沙灰批镫,外鬆 德乳膠漆,每腾之公開男女洗手間終身反地 台銀湖楣色班等。該團預期今年十月鹿可以落 成,租務代理爲利安地產,寫字樓租約為期兩

土著今日介的兩幢寫空柩-位置只在乎 ! 街之隔,面積出於中型,比較適合愽批發 *韾售業或貿易洋行,以前的市似相金來 ,在尖沙咀區在十八張完一是屬於比 校可接受的,若比之較高級的尖車用毅寫字楼 租金,現時已遠到廿八元一天的水平了。

厦租

,兩年後按 市悄調整, 預期九年

大厦·由於遴五元湖市 宇心区,從元朗邨起步 ~不足五分鐺步和可違 ,非常方便日出而作, 日入而息的人朗市居民 ,因此是民到上述地区 作欹多 - 工瀬都不缺 乏。而且區內現時報坍 商

錦樂商業中心屬中型單位

徙洲邨上工去,因 每方兩月祖三·四元。 此,廠商在該區設廠, 梁玉梅指出,也有校實

·必須先策劃好料善的交一的,班時嘉華工業大厦 流連檢,才烧具吸引。二,三〇〇方呎單位叫。 -在元朗教育路輕推一六、〇〇〇K

「手地產買女的新發址 方呎月租進七、八元, 「產公司總經理梁工表示出於位於地下可作商業 ,走時元朗工業廠仍有,是太能作廠澂蘭 手市道纵鄰,黄濁工?的。 元朗安寧路的實 生有,面於該區並無 (來)地產公司東主與 大6]、小巴抵畫,只靠 蔗推表示,現元期工業 |大厦岸市區很做 「故而珍【來大多数

一家問津。梁不撤出,元址翩,琬陳民工棄大

擎了索大原石島截工業 每方與月花,四元而 大臣,一段二手市倒狂

每方呎四百元以下,山 雄認爲一個現做林業 雍單位以三·三元至四的東主油盤辔一20 元做出租較多,梁江都已包方、察州加六10 县,一般廠房面積八百方帆上蓋建築物, 古天左右时酒粗二千八街有数牌,大車又能 百至三千元的,成功,叫僻一〇五萬,無 合较大。梁先生引進其 論如何計算也遠較一般 手上一個「鞀華↓姹 新袼僻的二千多究麻爵 爲例,是一艘八六,上帶位低買。 方呎加平台六九

鑑於萬蜂工業大厦 潮位,叫变些一篇科售况,已建好並將 littl元,以语水平湖 於短期內推出的雄偉工 言工科出的成成很大 大度,議定以出租方 。此外,喜業大厦一,式推出。婆基僚集團可 〇一六万呎綠房售四一先生表示,雄偉工業大 萬+每呎實四大元 出租單位一般在一 ,接近市婿,賨的出機 九〇至100万 快問:六楼至十四樓第 吉也很高。

元朗大馬路旭輝拚5 方呎月租三五元 業代廻公司的劉玉彬限,三至五聖祖三,七元 爲,遵時元朗工業廠房,式樓租五元而地下为 手惟平均可轉四门门 q十元左右。以叫武进 元一方呎-出租的每力 兒愤,應效萬揮之鹩 ‘妃由二·五元至三·五」大。(香港地主》

*追星期二,六出版▼

屋宇天地

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一號

公司

十月

,價高然仍摟字寫區中

行

康泰旅行社獨家贊助及安排

程

「和平之旅」泰國樂暢遊

緊奏節目豐富樂趣事多多與衆同樂

、游電視周刊及康案河畔大酒店-沿途泔 頜除及営地導遊的帶領養新鲜椰青的祖求,試 四纇义曣喑唉跲的 旅行社聯合舉辦的|||||谷柑的市容。 之下,商往參拜一年四過後都不絕口呢!,閲锇登塔去了。

·離開水,市塔,更

·间酒店安頓好行至季均香火造最靈驗見

平九八八亞洲小姐和不之

· 於九月十二日啓程後,便乘市往曼谷市著稱的四间神。

員致逸花府與五位 蓓禇行訪問。之夜

「雙開鄭皂向後, 繼續乘船到岽著的團发在當地導遊外销之

身

康表

40 Tr3:5-448832

:1205-6室 電話:5-240051

*新分行:香港皇后大道中30號纷樂行

樂蓓本符廊里殷裂脏塔,此各的她

事業愛恪是否如日之方中矣。

【當日,亞洲電戍董事局 实的樂斯沒總會李慢 次日,行程十分緊王廟。戴王鬧的下,一奔乘朮往參觀牦 主席 郎酒根與五位本屆 泰國乳豬席晚宴,同時褒。早上六時許就從立建築極料特色,而刚中佛寺中署長達一百六十 蓝姐:葉學、會小燕, 並欣賞泰國著名歌手的 家祠建酒店的媽頭乘船 的荸明塔更是維偉壯朧夫的睡佛。张姐們由於道電視台,參加該電視,而國鹆七頻道電視 與賭文、梁林培、黄素 衷演及精彩的雜技演出 出發,沿途飽党无南河 -巍抵拔。登上塔頂 號準備下午探訪泰國第一綜合节目的饮形。台的總裁及泰國小姐( [狱及康泰旅行社董事茝|-席間,由於夜總會分開曼谷市的兩岸風光,的梯級美小分陡朗,可七頻道電視台時作表演|正位亞爾接受目主持界環球小姐冠軍出 陳華女士,與一行六十别以读浯、臺語、英語 新舊建築物叫雜其間,該五位照姐都是身手藍),依時一樂團友分道, 訪問之餘,更即就用家席於節己之上,一塊 [家位參加「和平之膑」的 及詰介紹五位至生的相琥成趣,經過三十多麼,並沒有被此麻域,鑣,回酒店更衣及整 演唱一曲揭发泰國水 王之道, 燈能為黹情况的民謠, | 團友及亞視攝影除 -剎到張,引來不少进客及 分錄的衬上旅程,便插一馬當先,好落去也。該器。 午後過後,五位亞博得在場觀柔的熱烈造人在視台工作人員福 「搭國家航空KPC二當地人士察五位潭旁 達曼谷的水上市场。那不迢,做上钱小妇补 一號班機,於泰國時間下亞姐的芳容及要求拍照 班的小啟以出梨花 跲在遊就該期塔特,紅姐羅利部主席、黃國華 壁。爲了這次的演出,領之下,往參觀該庖視 午四時抵鸯曼等棲息,西念,也面哄紀萬分。水果爲主。大伙兒上岸 很不小心的被石柱驻着 女士及旅團友乘車往位 並邀請當地的導遊同先 長債 文斯及總管道的五在紀念品角門店還對子餓,但大利起來於量分首中心的學乚強生教授度, R CONTROL ROO為之秦國文化投族。為之生色不少。

痿甚有中秋特,五位亞妇除了玩賞生,並且忍不住流出藏说 中的土產及紀念品外,幸好亞姐冠軍象及構| 對星米豆然講的晚更抽空與各位團友拍照 於技家之道,立即上根

成素旅行社澳門小姐頒說,萬事總 經理黃士心伉素」變經理劉美斯,澳門分 吐屦經琈越等主持一

一行人郎乘搭旅遊車到度 安過後,和平之旅c 留念;而且,更在門外 傅她按摩務處,休息一 曼谷市调南河畔的皇家 数十人,在東奉神社的冰果栱開窗釋肯,一會之後,梁妳玲及其他 亞坦邊搬和平之旅,自然多,西州並在秦國沿士電視台現塲高唱國歌。亞姐並在 佛寺前依佛盤來,小小年紀,何事看碑式進,開業修行,他日皈依我蘢,必於修成正果。 修行未必是“殺熱騰駡,荷枪資界,此又能越南西。

勤影完畢後,一行

SVEN (MASTE

道秦國食物並拜時欣賞行歌曲,台沉悶的車程 MJ及工裒部。參紙硭 在最後的一幕表演時, 後,五位亞姐在喜地區亞如搬上台,與豐宮~月助式早餐之

維之下,往溶覽业谷市表演者共點;亞姐們舞 的市容,而團友則往叄查融融,與專業演者 |生圍及皮革廠,

後,和平之旅第二天的

旅程又告展川,而邱

是澡「和杂之旅二. 乘旅的车回酒店及陳雅女士由於事 所有成員,往昭柏邦垒,五位亞姐與當地導近 勝媯忙,故此於當日上 式夜想会晚宴,品首地 對先生精荒 寀寳唱芘便乘航機回蕃了

康泰旅行社舉行

澳門小姐頒獎禮

康業旅行社於日前 张英寶娟雙人美國西岸之費愆括澳門旅遊司 〔七日〕假寅泰旅行社 九天豪華遊,澳門小姐 安神緊先生、杭迥界之 | 微社舉行一九八八年澳 亞及低規小射得主代发及新聞界朋友,培 門小姐頒獎典禮,山東 高燕玲期獲得雙人日本面露熱。 除此之年,康本再 ※旅行社董事總柱琢號 七天豪華遊悠人泰國| 小优素及康樂澳門分五黃陳華遍,至於澳門 次奥家赞助安排澳門 社瀜圾理新志成先生頭 小姐季軍同維州及友誼 小對到澤國在親善訪問 發生富旅遊品予今小姐王彩莉分别獲得整,往常出電台、電視 雙選澳鬥小姐。 人泰國五大家说,是台及文化飛拷等,更與

·與豢旅行社特别嫒 次各項豐富旅遊|山旅 澳門必播電視公司聯合 乎一九八八年澳門小姐 澳門分社營場,主辦「誰是澳門小姐」 出海们变人做洲十二、 總值超過七萬元。 守華避,亞太 澳門小 出席是次頭微型璱港幣五萬元。

|科游,贊助總數超

HONG THAT TRAVEL

康泰

康泰旅行社

this NAAS MI A1, 18171 € PSALA

9992

DHUR 1 VAN AMM 20:45-778111

分社:中環皇后大道中30號賴樂戲院徙上12年

旺色绯效636点日訓中心17

5-448833

5-211411

3-322301

G17 3-576111

17 998 HSF03 (43-440272 299 A, 175 KG JEN

VLADAL 6 Tis 0-4140101 man340

0-6959933

可泰服務最遲到、免費代田友赞驾拾萬元旅治平安保险♭

歐洲

本公司特爾閣下安排一個俁超道且豪華十莢飲洲 與市面之平價10天哪,實有天激之寄本特色業坐 隨麋747飛邉確敦,增加行程,只售$8890

歡迎比校,特惠價錢,同尊享受。

1. 歐洲十天豪華團、小龜二、六

2.歐洲十二天豪華團

3. 歐洲十三天豪華團

$ 8890

·二、六 $10890

̇煲一四六 $11990

4:歐洲十五天豪華團 送三、五 $12990

*悉心安排法國往倫敦,乘坐內航機。

·悉心安排法國往倫敦,乘坐內航機

5.歐洲十七天豪華團

二、日:$13580

*塊加成本:採用TGV特快火車往巴黎

快捷時。

·乘搭國泰747 豪華客機

美加

即日生效精選大突破

Thal W

出發之美加團,皆可節省高達$3000

凡九、十、十一月份只限參加逢星期日

1.夏威夷、西岸、賭城九天”

新傳 $11190 $8490

舊價:

PARA LLIUS12290 $10890

39夏成真,西洋赌城、溫哥華十一天 $13690 011990

563333

專爲旅遊人士而設計

旅行手錶乙邊 欧洲,美加國,均可進擊精美

.一般旅行社在10月份澳洲頁大和淡旺季均會加價,如

參加本公司任何澳洲旅行團领征决不加價

*令您盡享旅遊樂趣。

暢遊:奧克蘭、路多盧亞溫泉區、布里斯本、黃金海岸 4.紐澳黃金海岸博覽會88'精華遊10天$14590

̇雪梨、坎培拉、墨爾本。

暢遊:墨爾缽、坎培拉、雪梨、黃金海岸、布里斯本

3.黃金海岸博覽會88‘豪華團7天$10690

2.黃金海岸博覽會88'逍遥遊7天$6990

暢遊:布里斯本、黃金海岸、雪梨.

暢遊:墨爾本、坎培拉、雪梨

1.澳洲7天豪華團 $8790

價值$350|

(送完即止)

莲二、五

̇乘搭國泰747直航澳洲

、節省時間

三

備有夏季最新行程表,

譯石

熱線電話:

45-448833

免費歡迎索取: