1988-10-09 — Page 1

新港 界新日八十二月八年

{ } } 開新港本日九十二月八年區戊鷹夏

符合宣布

元朗展開多項目

添乏

PLRI --

八一院播時

在蓝際隳行運動比賽方评,參让兄將有! 活。 二人,代了新界各區的體育會,他們技 的准且没射箭,F,羽毛球¬籃球, 尼珠工鬥球,望案,游泳,乒乓球,球及拔

的崀現。他們同意小組 路祖共安永烈期 有霅要主张 一個大型節通設施的全面安排,作一 三千中學生砌巨圖新界九區匯演舞蹈 F活動 0

【出長遠改善。 對三作小組無市民 爲期{月有四項國際賽十一項區際賽 英活力◎年 代表參與,胜裴示遺憾 許多的迂動 項行,將有十一京區際運動比賽,四項國際務 華會,張氏指出:這項活動是線區內的老年人 多黃小組 伺 而誤 - 目的是旨在為他們提供有益身心的康榮 月後所公衛的府您或 等有甌際體育比賽將在區海的東德地中在下周後期開始,出區 舉行,但國際號無砧則將於十一月廿三日在議員辦市民公會,直 濤香港將肯館舉行,這項活動的門由即日接鎭市民之意見,編 其在城市道熙售票鹅發。<

時妆孝講運輸科没儿 氧焰代表出席。〔 )

搭物

至於國際賽事,張人認為示有肉體操素

中華民國僑務委員會頒發登記讀台教新字第一0號

華僑日報

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刋物

鄂九十月八年民沈

第二八○二二幾 半元一售亭

張七紙出

司公限有報日僑蘡印湫頭襖是 號零资费送活军荷港書:经地社總

------- AE

fil

本 報 彩色華僑」今日刊 登

WAH KIU YAT PO

日期星日九月十(八八九一年七十七國民華中

外意生發鐵輕減 道隧橋天建欄設

施措全安項三提議會組小

杆欄開推下停須過橫者車單踏人行 施設路過橋天道隧人行增點地忙繁

人行醒提號響將駛面迎鐵輕架兩

集中宣傳

商業專

有段與子格高(即尺寸位)維天導 新色短寸另加「心長期照計,不再有

美加移民資訊主辦

美加升學托福試班

追籍老師,觀修器哲導,托區調標凝 1,一期三個月(A)密集强班(B) 【正常班,代辦入學申請

中中

5字502室(中環街市侧) 6418112, 416215 報名時間:下午二時至六時

會考課程 輕英、數、會話

地址:香港中項阻任和街十號

《山

<星期六照堂)

免專接

菠蘿 青山

【開心初】,從今有一千六百餘年歷史,巨

(汽中就住有一百多名份們。香港怪金交

位於新界三門灣山,原名拆潑

·同時背山寺又在中山之中,我购 【绅士,也皆接而來,極一時之感,于今

嗨,來山拜佛人。

**ATES WOHRAN

(希望系寄拜安鲣鐡堆处路,培棜诊板-

之名勝古寺,遭冷落和香港東方之珠之二

▶全自動電源穩壓器

◀國內設廠必

檢診年生產聯壓器專業工

三力電子有限公司

0-220381

39708 SAMEC HX

| TELEX:

FAX

(852-0-4892552

原

引出門及九燐鐵路公司 體育,自然方亦會在监在十二月初,川與英國 森成的輕鐵工作小組, 西加強檢指作、小軒| 鐵路監督忘叮誠開會,

九四路北與镇市北台

g

屯門元朗九成居民

憂慮輕鐵操作安全

調查顯示民意傾向建天橋橫跨輕鐵

他認為調查冇這

樣的結果,可能是因 * 市民對經鐵當初期 望過高,即以近來樱 铁意外頻生,致有 捷的反應。

蔡園酸說,综合 市民意見,該會建議

在道路交通處建圍欄行人過路設施 可向麦速考慮在远門 〔特訊)据一份鬥像示,九成屯門元朗 元朗一些人口密集及交流量高的地方,加建行 居民 険郸跌的安全程度,另有,有六成的 放行更天橋,同共密切注視道路交處的安 市民認為屯門元朗的交通擁塞说,及世家的 全措施歷否足夠,另外這當改善用設施,遥 加車廂內扶手及改善空氣調節,以故治旃姊 調在是由各界關注輕跣服務聯席為進行 班大的服務,蔡岁轉迫。而輕無收費亦應該受 ,發言人蔡國維說,調查顯示市民多侦帼難行 到監管,以防範就隨高雄體,加重市民食批 市政行人天橋,以過節輕,作展道路交 ,他透露,有對查結米香經典単隔成報告書 ,並將會呈交有關當局,稱。 匯處建拖欄及行入過路設柿"12

滥用公 安修訂倏例。

「行對這件事的

度已足到治静液 ,現時正是挫,讓你

」「書劍恩仇錄」 參加十一月倫敦電影節 共八部中文片大陸佔兩部台灣四部

由本港海關 本報駐英記者倫教八日電 ,梅她和張國榮街上确的「脂」--以改由許铵導 刘恩仇錄」,已被列入全年十一月搿行的倫敦電影節的成快名造

中

第二個接收電影首,定於下月十至日七回衆行;今年獲選 發展的影片,來自世界各地,如選國家和地區的三十五個,其中包 「括拉丁美洲·蔡琳·伊朗·非洲及南非

獲選在影長中放映的十交電影共八部;除上連兩港產片外 ,但有兩部中國電影及四部台灣影片,

在中國電影日装在英國受到重視的當兒,有點大布挑選了中國 「第五代」導酸中較能爲人熟悉的年青女導演战攻的「遠離戰事

人+ 龍夜晚記的年代出放熱,熱疑展讓英國的觀眾更了解中國電影的新面貌;而

遠一片亦僅是這位年煇三十二兢的女導演的第二部作品。 另外一部影片,協翠造「導的「太陽雨;這套電影小 開張的另一經肌。

月舉行過的台灣世形週後,台灣電影在英国電影界中新 佔的無接。亦可在今次有四部六安托的事實上征見一斑。 心燒參展的四料港版,分別爲陳八音導的「女」

·李峄辦法的「吹鼓吹」,侯孝野的「財藉社安見!萬仁的「

倫戰電影推,是世界各熱慢犘性質向國際電影節中的表表者; 今年共放一百科十多米长片和三十五彩短片;此外,錄映後亦在 全年的影展上了周吃重的角色。

羊口吃薏怯 戒烟酒、除惡舞·螨心理· 過¿眾᛫恐懼−熊蓏・緊張·敝瀀・自卑、

電話8919610,預約,

☆澳中精神,鬆弛身心,歷來情轉,改善自己*

【皺自我催眠

香港禮頓道25-31號四樓C

【吳國平

會在電示範

加拿大

香港旅遊移

加拿大滿地可法律事務

MONTREAL CANA

不過日晚上機 九龍備敦道363號恆成大厦1201包

加拿大地址 DIPLO ENTREPR

1在港承辦代申請加拿大各移民 十月中再抵港承辦第十三批代 休親屬及各項移民,請電聯絡 1分百不收按金不收訂金辦成才

A

KWANG TŻE SOLUTION

SUIFAN'S 中英菲加政府

皮膚病

性專用强身妙藥

瑞芬氏

廣嗣藥露

提防假 港澳葯行

均有代售香港瑞芬氏

葯廠查詢電話:

(五)七二六三五四

(五)七二三四六四

檢查挂寳解译存在 - 轻病不是别人体渐 于是透傳鰤i卤病起源;由五隆發出 集結而成 - 真神霍到體外,皮实书集 超號內・定外,吳鸟居無解,五鏖 疑塔:本将治虫成就事特效哎 方:括密请器檢躺拜来必靠!!或素電台華就有土家手手共治亲奇墅, 即登打士街口}F括:KT&DA

可以看到港人是却有捷 多主動及聚力欣;各 力治港-呂香港斐麗 系人王對問題應多作以 的解决方法要假手於人 西的互相討論。 ,九七年雅亦一樣。 攴持八十八人桌 關天指出,基本法 的作文並非不能改變,可以在商對機調整或修 是一份柔作法,內閣 懈各衝人士亦盡批對論 當經過時間的磨褾及經 改方案,但他强调不應 遠的財者後,是可以改梁略八十八人力案中科 一世,只要在大原則能提的百分之中五的比例 達共識,其他輳前的爭給予一些有政治才能巾 誰是不必要的。 没有興趣參设的人士, 基本法柩委張米的有一個憐会 2 他表示根據社岛 光示:民主派現時是不

本法團管理委員會現招標急聘具有十年或以上 管業經驗之物業管理公司承管美麗都大廈、本大厦 難後,才能達到民主, 出 方案·此爲這樣

另一位造娄米振國共有百伍拾餘戶。凡有意投標者請於一九八八年 顯示民主派接受問題. 在府上爽出,假若在,十月二十日八星期四)截止投標前將承警條件及計 他認爲:北京方面不適坐不能全民投票,可以 宜爲港人提出方案,因考慮業組弱,希 一劉書連向公司過往業經驗簡介密封後交往尖沙咀

|皮膚專科李家輝 400至

適宜就選舉的百分比提 境的發展情况,市民認

美麗都大厦業主立案法團 招標諴聘物業管理公司

此是違反海人治港跟期 湖州感官& 彌敦道五十八號本大廈管理處簽收。 ,同時亦會使港人對九 卷人 他是絕對不 七後的白主問題失去信能忽爾站財人士的。 在科討齊上,常发 张玩提 港人應自没其他指出,現時 *對整個香港民主進 改,国的定插的一 可,可能不適合未來的 才會有帮助,他又針對

欖勿 拍賣行拍賣 SHATIN LUCKY PLAZA

STLUOYING CENTAE之寫字樓傢俬用具廣告

兇殺案子羽糖L UNDER DISTRAINT NO.251 OF 1988

烟於一九八八年十月十日即一日上午十一時正在香港士丹利奈 |

情况,認為現時香港各 面部題、提出 2 號利豐中心9 字樓太拍伇行以將存在新界沙E LUCKY PLAZA

浅的政治領袖該爱互實真宝及原料與實 根信任、諒解,有問題的矛盾示憂慮。 恶强量互鹨討論,才能

SHOPPING CENTRE 好運中心商場〕第一層〔LEVEL 1}油位

Tw【SHOP NO. 2E)(SHATIN LUCKY PLAZA STUDYING

BY CENTRE) (NATURE OF GOODS-OFFICE EQUIPMENT

|做到舂人治的基礎。 法草案是會以民意退物性質寫字隑傢俬用以物法院所對者當衆拍料以很高者得投 张家做蚊後表示,為依歸,是由中國統得者須立即將全部貨就以現銀組繳足並限於指定期內將試货物出清下槌 電話五——二三四 香港撒勿兄弟拍賣行啓

許上同意採取運香精 譚惠珠說報界自律性高 政府應該撤消

改著經識安全,其中3 通路地站•與及試當 性焓號至交通處時有號

·提袒行人,能迅減少 惡外的可能發生。 通報 梁文 日 在出席完輕鐵特別工作 小艇的會議後基示,设 付會分三方面加强可钴,政府應該正教馏,性 的安全批蜥。(一小 能會在下星期賛地視察 輕鐵沿綫,以颃察及研 实烨一處路口蒂要加設 特別欄杆,分到路节点 的人士及行人让息安全 > 此等杆的設計,是 需要踏單車者或行人, 交通首先停下,推開釋 杆,始可以进境前進, 此舉可避免單車及行人 直接通過交通點; 二 巴斯的地點,例如

公安修訂條例

她表示,完蝶 對精时作出太多,

議員 悠您認為,公安,而當年港府訂立或商 修訂條例實施已兩年 + 1 個時,可能是過份小心 造时新問界相成熟,

祝雙十國慶 八中央社香港八百 電)第四川「龍之夜」 綜合跎台,炸晚八時正 在九龍大战穿堂舉行, 逾千人出席,揭開了香 漼同影發蜊整十作 以一四同摈垤中 「華」鈴慶記主題的「龍 「之役」晚會,山香港各 界肖年團體共同推動主 辦,是香港愛國同胞度 祝中華民恸七十七E雙 十國娶的大型活動之一

電影飾斯曲,世界各地的影界入什及導演,均會匯集倫敦,参

大會方面仍未宝街店的答覆。

個政治難門交會,昨 相當成熟,我示尖界的 政治背不足夠清市民的意見,這次的好,是张有分的卡蛋。

張示公安修電

未來政制基本問題 現應總結尋求共識

諮委將寫?扮報

另外,有關元與輕 交給节委。至盱哪些先,進行「讚诔試」工 坐後,多批,要楼,有四至五十公園 它情況而至。總之,希 野小钽開會前能帝委 梁振英又指出:

各派互相信任諒解才

中國不宜替港人提出

關佢基認爲,在基 本法的草鱀過程中,

本月中至月

溯下月小組開<

深,將會穿過地底一溶

後。 郭炳湘說,以前其社會學院院長關信基指 節之爭,在應是對上”阿信基博士昨日在 「黹揲樁」,但是沒有 ,此種方法,成本就

【特訊】中文大學| 方案之蕃商已演爲

,對醫醫局主錘上

日前表示加入必會代

將令醫箩院成爲計悦提

元朗大馬路則會擴出行

六十餘萬元現欸易手 惊。

人海路點,包括行人天

公府代表

,港府有

勞!界;

激珠 日出席一府方面都送件事的態度,此色,以致對

一)基本法宓 許知,寫的人士都是某一期開始後,立委司涵廷 大會通過不是一個好辦 横批及除蕸現時約福戰詢委員會袐書長梁振英 個脚题的李家,並包括遲一個月,可以有五個法,以此諮委會執行委高,但可以穿過一夜 織系杬祔絨ㄩ理設計了指出:市民對畢本書的政府人口“他們以私人的全面諮詢期,卜片試會會將報古交各源,提高安全。他站区 三十五條行人隧道及天意兒,不是青陵寫給身分寫有關的運作的你做打。 橋,如果有需要的话,蓓委會或透過他媒發表意見,侯凉業水平正當 特在屯門莞变花園一過這些慈成十七幼

子過,他说:草姿 是否需要修改,然後再加至八億元,而原來地

要希望可以

柜台,將番原文委 第一個場,蜇程 路越試用一種姁號系统報告,於4月中至 謝佑原定計劃基作西而,如果舒,他說,報告書 「為 他說,雖然成本语

·當幸閈光盛迎面而來時,匪會有昀號提醒行人,但小證供效果良好,合金融性安置這积特

你問洋纇 通後,便會於十一月園,但是將來單位仍會 陳、馮交健說:有西上述招施,將會透過出現電作廣泛的母,以求市民有選鋪的感謝,但小湖 另一方面,艾文姐又指出,運希孟郊會叫的士,小巴科宋玉的市機場會,加文處 的交班安排。

月八月梨議上,背照酒

將透過電視及電台

「於正館區您液帶道

分繁盛的地區,同歌 潑,Ÿ振英於會後說: 【辨悄若干邪行的重要炸,會上市民對指不去的 要的疏導任嚣 不過,十七份店、佔主要

宣傳輕鐵安全措施

元朗, 輕鐵總站上蓋物業 採鑽探試樁穿過溶洞層 爲加强安全成本由五億元增至八億

他稱,這就是地產執行董事郭貼網 ̈心有十住宅大漠

城中心是此力瓶鐵;然供三于五百租單 路公司毳三班產發垕

HO

遭遇到不

手,范

們除在木

我有關旅

方堂訴。

處繁盛地區減少交匯處存技術困難 運輸署將會唔職業司機談交通安排

(#2) + •*•* - MAGKAKA

骨進旅遊窟會公共监 土宇人小姐素示 当手法星等时行動,自索台、司微岩注:夏可 ;懋神苔万推出,尖沙咀區及失東區的士司赉以不上常一千繞馬永時,平博出吗?卢个E心 百六十 火中罪,皆為此等的上不正常!警員行為發生在旅客身上光,但过晚岩承担评史一百炕上无車程立社費,带此日 旅客可能不到途業向各方面投訴,對本港聲譽受精 更可被實想約九五元在一百科中心,而夜尖對機時一 發言人指出,外國旅客卡到本港 - 由於人生路不胜 百师十五元至一百七十元。另外,單頻進下袋微,若 其的小地

* 的士冚旗揀客濫收車資

響旅遊事業 千五百元

!獲個案不多料遊客多向警方投訴 印小册供遊客參考辦運動表揚優異司機 起車牌、 的士司機指鼓吹投訴難收實效

是俄牒投訴,一些或固時間等因攝,可能回其城主才 俄所得利器有限。 日前,該會接獲有關旅客投訴波的拒做或 以 資的何况六多,這一點可能受影响之族大多数同容 發言人指出,需使 ́◎客來時貼張他們與的上 司誠溝通,該會現時正尔调印婴小冊子,供旅季安 對玆料,同時,該會亦正身就舉辦想低射手]

· 安得重要對本港旅遊業有優視之节土可况,

的士司機太究於中正上升他們運業所得利清降低 :司機指出,現今約在九千名單族中王,然而絕大部份 的上座體爲集團,在一张海神梁型十六 萬汁汁二七十萬 - 上嘅上作,一堂的士連車牌3话 走八十三萬元左行,影公司號跨頁祖!作再不正當手法 郑营、拨們同标指出,該府在發医按示的上,只能附 和主民熱蕤版之間談會,對訴之實質意禄离Ş线找本 不能達到

设有限公司共同發展,

是九廣鐵路在輕鐵系統|定運転科威└輕站安全 九路公司總經黒庥布塞露新屯門

突傷

,他認爲仍然化算、至

「於加钔一個商場,由原 惠計劃的一個塔爾侣

·郭屿裡說是部份由於 現時元朗识乏大型商竖 小組第一次會議,,而塑出決定。現時亦 解逬舒燕京已排行大百貨公司與他

十司展快宾客園

事件

乘客發商突, 民亂中被人選段 受傷,的士前夜

地上、逞兇兩 逃去無踪,好男

新已到限打傷及段切索性就捕。 受我司X,二十八歲,做出發 陈貨到五十堂分,魏其送到一編號DW XQ士,沿地與街出行,途至 吳松街一百六十六門時,兩名-截停查 車,疑偽服務世幕,雙方还起手戲。祕製中, 巽基被人出車外爬以老拳,其中一名兇徒,他 並走到陸近一当大樓,向六十六歲泰性着更借 联一柄鐵证及一條罪,然後紫花冲神能到的 地上,兩人呈後經

217

月八日諧音「實發」

婚姻註冊處擠滿新人

大會堂熱鬧亦有新人抱怨拍照不便 【 一什十月八日,不少愛侶都選擇「發」的日子作

源一些叫人表示,到處訂期希葉在昨日結婚, 他們際,在十月八日韩嫣,一些的可探就好意「變」的意思 ,另一面,該天又遥運坭救末,一些想戚朋友放假,可使婚煙火 萬

雖然昨——婚的好日子,但亦君一對新人表示後悔诓背听日 出無期,他們的人,送特和世不決,玩致要敗分 锦于才能拉成一战照片,而且在床內人太多,恐甫出來的照片內的 华人太:

· 民主派是須要更多有號 治感于衡量制質。根據之後若有錯说或外之事假陪亡者罚理持此聲明 上表示,從現時港外港 意的人士支持,爭取更,現時仍是未知之數 内的形勢上滑 - 香港 政府護理人員協會 宿要的是從政人民能發 揶诟痳智慧及能力,要 顯示出從六才智能力

·治理香港及從貓爭、意 一見分陔下定出政策

再要求臨時醫管局

增公會代表提意見

徵聘體育記者

(特訊)政府護理|書院管理要入公會 本報聘請體育記者須大專畢業有意者請

占据金再次要求臨時的代對醫療界前文

(特)澳門消息:一名新加坡男子,昨 日安裝在賭場嬴得鉅欸,迷珩抽時,被匪徒 在酒店房間行刺,掠去六十多萬污斑歎。 华里林兆南(四十二歲),新加坡商人, 據悉,在昨閽游战三時半,事三在葡京瘧經·

連番池设,風得過百萬元後,即携同一名在2 低邂逅的少女返團葡京酒店房間。

事主在返请後即往沐浴,在浴室内瘾很厉 內有雜聲,即從浴室外出,發現一名男子出

旧其女友,並在房內焊接,事蓫向該名第十

滿髮運逃去,事主盛我被送往醫院治療,澳門

SANYO 三洋

三洋CD小精靈

醫中

|佈替了龍後西意見大附履歷電話囷華僑日報信箱148號洽。

聘請電訊繙譯

某文化機構聘請電訊繙譯需有工作經驗 及晚間工作應徵者請詳列履歷及近照寄 華僑日報信箱一五八號洽

伍卓琪

電池盦

診所:灣仔軒尼詩 209號光華大厦四樓

星期日休息公衆假期到窄版

COMPACT

本館

DIGITAL AUDIO

MCD P1

達誠三洋電器有限公司 香港中環德輸道口共枕永安集團大厦12樓 電話5-2951162789)

請到各大電器行及三洋陣列家解

MURERÆRA 765-2679À MIA : 2-800039,3-800397 6245-251 DA TEL : 5-6912997,5-892'472 維修服務中心嬉鴻區為36號2樓 電話:3-4001G1.3.450206 長沙道122號地下電話:377633099