1988-10-07 — Page 5

開新港本

2日七十二月八

報日僑華

五期星 日七月十八八九一年七十七國民華中

為認者訪被成六

本

本港

基令

香 港 ·新

人

草安

|國中看要仍素因鍵關

於香港特別行政區。

八特)本浩九個專業團體詐就 基本問題是,如何最好地爲特区建立所 降,小葵劃分泷楚那些全國生法律道用 允諾的高度自治而不推宮中國主推,同 基本法傚求意見導發表聯合聲明,認爲

希墊可以對係文作深入的研究。 們並會出訊與草委有對話,到時 垂內一些原則性問題的共識,他 倘試,從中對基本法尋求出一些

合轶明只是他們基本法徵求意見 本法許委何承天說,他們這凸聯 香港建築師學會前會長,基 維腌謂,九個專業團體今次的做法是一 香港参谋會前會長,基末法草委 希望做成一種風氣,對香港邁向成功

湛,車上三人也告受困。 車欲扒期,突失控盘向前車,左,車頭推不 得緩慢的掃街車,梅號五九X七所唱,小型貨 型省本是靠投線行車,至上址,因有一部行 走廊送貨往西淵,晏至北宾州宝依附让“非

- 奄奄一息,送院後證實不治。 座之上的李海成,被救出後,其頭幫已告爆破

無碍。另外,捐街車上的大十歲殴車郭生也受

,情况欠佳,廿五歲的司槻亦椹-送院敷治後

同坐於鄰座的廿七歲跟車程耀光則差送院

經報警由消防到善救人,其中坐於「死亡

|-亦需送院救治。

受阻半小時。一台》 由於上址發生車澱,東區走廊西灣線一度

NEW YORK-USA

TOUT HILL STATEN ISLAN

MULTI-LEVEL HOME WITH OF VERRAZANO BRE

CLASS WINTER FIREPLACI

TO AND HEAT & AIR C

22 DOOR FLECTRIC BYE HEART SOPHISTACATED ALARM SYS TO CENTRAL STATION. AUT ROOM

DOM FOR IN GROUND POOL DISTANCE STATEN ISLAND PRIVATE SCHOOL" AND THE CLUB, PRIVATE CLUB WITH COURSE, HEATED OLYMPIC POOL, FORMAL AND INFORM FACILITES AND 12 TENNIS $1,450,000

CAL DEMON-FRI 1C:30. 12121644-8078. SAT & SU (718) 667-4845 FAX (212)

一塊」。

而又不拫寄中國的主權,在中英聯合聲 之間赶出一餘清楚的乔接而又不損害「 移交給特别行政嵯,以及在「兩制」 明所規限的範圍內,適设大限度地把權 香港特别行政區建立所允诺的高度自治

〔七)第十六和一六九條徳加 《三》在我們的心自中,毫無疑問 且會 監督功能只作用於基本法規定的 個壓際公約的適用條貼。

〔二〕基本問題是- 如何設好地點:任何

條文,例說,第四崙頭留在「總 低有政策成分的條文列爲政策性 導性原則,但要注意不要把每一 是把它放在一個附件內,作爲指 處理某些政策快文的最好方法 文應與其他條文有明確的區分, 修訂,以保證全國人民代表大會常務委 取信於民的作法就是在基本法中提及兩 八十一:基本法的政策性條

[十〕耱應得到牢固確立,最

度的現有司法提得以維持。 該條的第三、四段,以保證香港司法制,產生,在這一基礎上由中央政府任命, 的行爲雅的可法完全屬於特別行政區.特别行政區的立法機關從開始就應-

分 政府制度有效地實沮一原則。香港 國家統一和指覆中央人民政府 「六)第十八條濕加以訂,避澡 經由邊 產生 - 行政長官應由本地選舉

政策性條文列附件

基本法須有英文版

陰影今他們

但中國因素

法律基礎

繁榮提供了

求意見稿苟

爲基本法社

分被訪者認

大部

一項康水 爰愽麪態度

實際效用持

對基本法的

「香港的安定

港律師會 • 洪醫學會、香港會計師公會及香

•香港都市規劃師學會、香港 墅師學會,香港工程師學會、香 公會、香港牙醫學會,香港建築師學會 該尤彌疽業團體分別是香港大律師

九個專業團體陳述十二點意見

交官除年

五十九歲的

本港十八至

閂對象包括

日進行,訪

至八月卅一

七月廿九日

沈停於本年

點:

心問顯是潸整的。 (一)兔管乐法草案複雜,其中

有贊助。 九個專業團體的聯合雙脚共有十二

方向移交和兩股制度的群確區分。 ;基本法草案有特於寫明一個明確的權

該在基本法中兵裡一一列出-並由香港 *開行散區經過具體立法加以施。 算在香港特别行政區施行,這些法律庭 程度上具體確定閂些全國適用的法律打 (四)例如- 第十七條並未在任何

屬於中央人民政府向青的迷宮機

1

基本法 行使權力去取馆特別行政毆的教程,一個基本法的正式英語文本,並爻推而 钵粹是香港特别行政区的小体事務分位的英语正式文本。人大常委 應材拳 「電應強調的是,動發自治號 政區使用基本法英语文本作出法律規定 (八)換言之,人大第日不時本法黑感有一個與漢語文載具在相隔萬 港特别行政區立法坍關就香港特别行 (#)

八十二)在香港特別好,

阅實施特别行政区制定的法种以禁止「 旁人治」中,香港特别行政區的 〔五)第二十二 如以修,指 蓋範圍,將自治宫被包括全面實現「

開放難民禁閉中心

深水埗三位區議員

推選加入工作小組

分之十七。

溼度爲百分之1。 分之十二 - 答禍不肯定或不知道的比例則佔百分之廿八。

心的比例也達百分之三十六,其餘百分之二十財說不肯定。 前途並不依,基本法,而在於香港對中國的經濟資献。 因爲最重要的是中國是由誰來當權,而有百分之五十二被訪者指出香港 港人安心。但有百分之五十七的被訪者認爲,基本法没有选正重要性, 精繁荣安定提供了法律基礎;百分之六十三的被馬者認爲微求就見稿分 暌的方式 - 避擇選舉團有百分之十六 - 而答不肯定成不知誨的比例是百 祖,做政府办查部門

J-訪問形式以面對面問卷方法進行,共訪了二千三百五十九人,諛差 調查顯示:有百分之七十二的被訪者,同意话求意見稿爲香港的持 至於以何種方式產生行政長官,調查顯示,六成被訪者選擇一人{南民禁閉中心工作小, 對「一國兩制」是否有信心,百分之四十四說有信心,但表示無增議合作日選出三名代表烖輕新政策可能對區內 且共有十五人。 出現將成立的開放越|治安及交通造成的影响 贊成由功能組別組成的選舉團或者立法鎘提名的分别佔百分之十三和百便有系統地逐步開放禁、主席戴琳發,四人將會 及規則,同時隑保禁閉 屭去黨立一個,對十,三張車標,淡水 桔的大小,例如:社會的基本需要,並連 监在提名程序方面,最多人選擇遠舉團的形式,有百分之三十三,共同制豹適當計劃,以、周君廉,連同區蔟會開放中心乚規則的標癉 藷為市民意見,所以由工作小組,結果以十五 與一树影响他們日常生 供給份財說,以解決 亦包括在禁中心運步組,其中夏泳投議員指 行,以便在一段合理的填補其空 小雞。〔)

[特訊] 深水埗區 |有需要定出所措施,」。而目前該工作小組成 水埗區開隆夫水區 四區議會代表已可民協會更加不滿。 核工作小組的工作 越南難民營開放作小及憂慮。 期間內,將深水埗禁段 鍾逸傑形容爲社會支柱 閉中心,與及評佔是否真實制訂有關工作內容中心的開放計劃順利強一有種內居民團體參與的地區會否決成立宁工作 教育、衛生、客風、唯 提供各項主要服務。這 代表,及自願機構代表分别是蔡偉石、平衡 竹入境事務八V洺榮民 的工作小組是不會直接 否在區議雀屬下另成立民及其代表能夠極痧、提供頓導人才,以及 本港三種特色制度

蒞會,成立牌性深水埗 代表市民反映有關意見

曾接近禁 要的重突。 選出的三名城議 開放期間,建議一些配 出,由於保安科所成立 ·次以投票方式决,運些組織旨在確保香港市 主動開辦和尹理設施 另一雙,實在是有重複之發,與會更加動發不安,而市政基礎。 所帶來的小組,其中彈炸輝認爲一旦瓦解,香社會悌 培育,發展及用作她 有助推行共融政制

地較關性,提兼政策一對成立區議會有關工作一政府和民眾的戲菘媒介 式的主要部份,應該进 工作小組,但出席的各遁,藉此避免許多不必在問題,解複雜政係,構成了一個根源於 蔡歡之差而未能按選入 協助南難民與居民盡在促過魠畫安定、探索其與一般市民的密印開 中工業-邱,郭三人以 的奏,與及知道何付諸處如,盯,它府的支持和意見,以及 席區議員的廿八質請畫正反映居民贊、黨制度等,及小組委員會所給予改 最後,區議會又務有熱的組織。設立退或多或少都倚賴私人團

但是,亦有議員度。他說:若這個連黑基磧已成爲香港政制形 澳社會、政治及經濟事一衆的社會,我們

策方时,却有莫大的社會的複雜基雅。這個 其次是那些專爲處 第三項特色是在這個版

·鍾连傑士又稱:

*]昨公布對基本法的調查結果·[本報記者 圓示:香港市場研究社董事經理鄧桂能一

行政

長

官

產生

國難民專員公署或其代 中心管理,移交聯合

埋機構。

除區議會主席戴 星港保安科委任指

「方案》馈百分之六十,八。第一屆特區政府

| 成方案一(即八十八人 方案二的有百分之五十三 一的五個方案的態度,實有百分之六十三,覆成方案,只有百分之五十 意見稿中行政長實產生 况相似,只成方案一的由一人一院選舉產生的

·被訪者要求對微求行政偈言產生方法的情,雏要求第一屆政府

多數贊同普選

採用選舉團提名獲支持

·香港巿媒研究鉅A

方案二二一九○人方案生方法方回,「空方案事總經理性能表示:

爲百分之五十八,校,一所受厭迎福慶最低,該份調查報告已於九月 只有百分之五十,最受廿九日嫁交基本法路南

其他方案受無迎。 法各個方案的態度,與產生,達百分之五十八

對立法機關產生方 微业是通過協商或選舉委員會。

5) 闖新港本日七十二月八年辰戊曆

小鸡福性?百家聯写

000000 90

主辦機構:2版

頭

RTHK

華僑日報

香港繁台第二站

協辦

心靈污染(上)

李英豪

「如果戰國時的车到香港和现代一些文明大都市參觀,相信會看更多!

,便可看出他的人生觀與生活態度

(#)

鄧桂能

的成员均爲服會知名 發育,醫療提供服務,

上述三人外,有梁錦

定代表外,三名被遷入士(大】 六名議員獲得提名,陪學位並與各實教堂 述一皰液烈的投票才被單位及商玩事位賽禮, 該工作小組的黩員是經大學第卅六屆頒服榮譽並沒有多大意義。 體出的,因繕昨日共有 接受全譽博士 行政、地方行政雖然真 性質夷融會的黼論截然 並不會干跟其內政。這 有政治特質,但甚麼政不同。

【鍾逸傑爾 福,然而,在標準的苦,而且對市民貨現。特殊需求。在這些組織 出席中文 政治分析中,上述各點溫有引起爭融的政策 服務的義工和用助職員 第一種制度好地方人士的激烈,其只給予這些機構津貼,

息相關的問題均店 以上種種與一般市民息

·决定時,更常常引起公 數以千計。政府方面, 人士,他們不但爲啥 滿足複雜現代化社會的 委員會負責。這些香 夜雜的系統,爲本地的 别特别的委員會及小組 機構已發展成一個蜡综 會服務及府至等事宜。是香港百多年來的傳統 醫院和學校,但現在的 借服務系結是社会大衆

。初期的服務機只有

恆耳謂:卡在我們·治魅力和熱南、選舉團

滔、邱麗娥及郭濤湘制的三種制對大大有

客透筑路海委員 基於其溫要而自行設立

三人,其中棠蝴濶缺助於推行共改版社 中國、海外、港澳現代書畫家作品聯展

歴情形下被提名,在出使社會安定,增進民眾

更正

寧建接之一樓宇維修基金」及依然 本节於十月三日刊載有關何商 乐等,實爲研討會另一評論者的意見,畫風 物業視中以租項收入的二成作維修免稅額的優黨

滿怎樣式多些錢:

濕泥得意 无投都夢無慮,時出快樂的歌聲,逍遙音

代人不屑把時間浪費在这些沒有者數]的事情上,我賭博

牛羊起上山崗放牧:

·天天赤脚,穿破衣,蓬頭散髮,把

在,心機泰然,很輕鬆地完成日常的工作,盖了職貨、一日三餐不成問題。可是 ,有一天,無意中抬得别人透下的一大誅金子,便日夕想着怎樣享用和收藏,自 此以後,他的美妙歌聲漸漸消除;而孤些牛羊,也因爲他無心再看管,到處散失

那些牛羊,好比人潔淨無玷的心靈

或滿水濺污自己,並至亂失無所蹄羊在泥!!

能使經輯自恬的人一本然的生活態度,也就難怪在大染缸裏混洞的城市人一閱 臉就猻了

洪自誠說:L以我轉物者,得固不喜,失亦不要,大地遇到逍遙,以物後我

者,逆固生忆·商亦生愛老使是提问:不不不是

> 這幾句話,但千芝萬確,多少人認不知不覺間拾一毫機等,一磨污染;反 而不感覺心疼珍貴,應舒崧自由,行止在我,有些人污染至連自己也不認得了 深以為[有型],追上,潮流?;實際上,一分一毫仍刻刻受他人提撥,受名位 物質囚和病蝕人們追求處架與驕奢,就相等於追求禍患而已,所以款车對 侯說的話,到了二十世紀聽起來,仍有量憲性

我很喜歡美國哲學家被雜! Thoreau,不斷追求鮮活的生命。從 淡泊生活中使生命變得豐富,他認為人可以生活得很從容、退簡樸單純,不值得 ,而獎失人的精神世界和數高天性,却嬰得醒醒,沒

為了添加物質不貴,財富多不落,等閒事矣!人最難求得個人內心

和諜,能保有一點清街,約豆中就自有山水

*主辦機構歡迎請者閱讀」自家財政】的文章後,將讀後感或者自己到豐盛人生的 「感受寄回,形式及字數不限,

獎勵:參加者可運在一九八八年十一月六日(星期日)下午二時三十分在沙山馬場 舉行的「紧盛人生國際大匯演」夯樂會人劵兩張(先到先得)或紀念品一份,並設 優異獎六十名,查詢電話:5-606262 3-7563939

*** - - - - - ****** 參加表格 認泡橡樹下

姓名

她让

電話

-年齡身份證號碼_

來稿請於十月三十一日前寄廉政公署東港易辦事處香港夠箕灣道234號(並請附上 參加表格及回郵信封)

一

衛中心八藝學院)宣導外堂舉行,屆時將展出北京、上海、廣州 國、海外、港澳現代許畫家作品聯展,將於十月八日假座香港灣 、澳門和江門等各地著名博張家,作品弐佰多糊。

建西門郊遵循聯大灣而擁槃就項。 *機聯展主要目的是鈴促進國內、外文化藝術交流,同時,亦爲典

圖示:現代書畫家作品聯展之一——八(藓 ) 十月九日至十|日,上午十時至下午八時

展出日期反時間如...十月八下午一時至八時. 宝宏、連家、黃新案、郝彦可、梁亞勇、周玉玲-鱀糕芳等。 、周國神,梁雪予、熱近、余君慧、固雲、譚允猷、大鍋、背賓枝、会 ,但英、黄新、蒸淇、陳廉。澳門方面:梁晚年、戴孝芹、求瑞 百、劉濟榮 大腿、葉野、正法,深生林少嗎、盧有光、陳 欣、閼曼青、陳景舒。香港方面:李虹、楊善深、歐陽巧蒻、劉家 |啟功、胡爽,沈柔廁、林、張錦標 范、青、砥中、婁師 | 政府對是次「展邀貴重視,並派主要負间人到沿亞熱帶的直至 | 時爲止,各部抵、女家如下:國內方面性、精、法 | 湛江門同鄉會 阿自漸會及常同鄉會聯台贊助,江門市政府及如西。 [郊区橋太过染風俗,江門郊區與美術研究會聯合主辦,並由專

心 中國、海外、大專代畫家作品聯展,是由江門郊區政府、江湖

假香港灣仔藝術中心舉行

一連三天歡迎免費入場參觀

COPPER/S:

IN NORTH C For Sal Principals own interest silver deposit. Reserves at 1.28% Cu and .15 oz higher grade bodies deli: deposit. Concentration, facilities,

by oth

Munrect: Resou

P.C. Box 50 Marquette,

1906) 228-4

對台造,共機 須有一半港人 基本法委員會

FLORIDA USA ET. MYERS 70 Units Rental Com

Completed in 1986, rental income based for 2 years. Curren PRICE: $1,350.000

DON PINA EADAN RE

1430 Royal Palm Sq Suite 105 . Fort Myers, FL office 813/275

bame

813/481

ון

*新加坡四天

•馬星(檳城)六天

·星馬關丹、金馬崙、

·印尼椰加達·峇里

*印尼「椰加達-峇里息

泰國威

泰國

7天豪

詳情請向:

劉意爲非人工作的人。 方面,有機幾位亦顯出心,雖則身爲草委,她

-有澀才實學,及全力十分理想,而本港草委,她對基本法亦無乏信 局限。

她發若干人以及

一保障港人的利益。

港的良人數亦須在】 而委員會的成員中,香十分積極的態度。 半以上,這樣才可以成員以上的基本法委員 . .,倘若全力以赴,無

她認爲有一半雙

亦不奇向海人推導。 在談到九七後本港 人權問題,要演性不中。她認為這是不可臂章

「法中,便可以保障人權 一國際人權公約寫在基本

否則難言信心

游掏委員會、以及私人 ]战之大,是毋容置疑的 們的志羅服務對秕重資,便是方行政,棗 ,繼起事來亦可免除一 |機構不復存在,取而代缺的社會儲服務方 。假設有朝一日,迟些與志願进梆在投供不可 切斯文季節,同時,他制的三件贯晏補助支柱 除官僚架構蔟至最少外 可擊。 |美,但亦憂點良多,機構,那度,香港的景 和發展的-雖不算盡著 ,以及眾多的公共

大

來自北京自負的反應亦 法全理要求被忽視的話序漸進而行以避免受到 代表摩菟兵指出,宋,必須是一些忠於香港 【特訊】草委及人來基本法會的成员 姜的機會甚大,而個人認爲,如果在基本是近照實際的繼境,酒中。 本人理解,成立基本法上的發言權。此外,她有入基本法中,而嗽 最終解釋椹仍在人大手 廖瑞珠赍示,就她可以代表港人一半以張將兩項國際人裨約的想法,雖知道基本法

之的則是腹大的公務員1面所扮演的角色。

A

特點:1.本社主辦美加團十五年,經驗最多,個用最好,

2.無美國聯合航空公司747豪華客機,航班是多,旅途舒適, 3.夏威夷美國西岸七天團,乘搭非航747,收費全港最平。 4. 本社專人領隊,粵語導遊,服務週到。

基利建新集團

KIER KIN SUN

R股東週年常會通告

兹汹告本公司定於一九八八年十一月十五日(星期二)下午二時三十分假座香港希爾頓酒店 山值廳召開股東過年常容,以便處理下列各項議案:

一、省本公司截至一九八八年八月三十日止年度之董事會與核數師報告書。

二、通過派發末期息。

歷史悠久 信譽超著 專辦長綫 家喩戶蹺

永安美加、歐洲、澳紐豪華團

參加人數全港最多 旅行社執照;350074

美

加

三、樹選手。

四、再笑聘任核數師,

$7260起

美成夾:珍宮:八天豪華團逢星期四出發

巷、洛杉磯、迪士尼、荷李活影城等。

美國西岸【賭城)丸天豪華團逢星期五出發 $9980

陽菜夏威碼、珠港、洛杉礙、迪士尼、荷李活、拉斯维加斯、三藩市

五、通過篇本集團董事及高於僱員而設之股份認購計劃。

「(i)行政人員認購股份計劃;該計劃細蔣諮商同召開週年股東營會通告室于股東得 號,並由週年股東常會主席簽署以資證明其為機有關計劃細則本,呈交人 金通過:

(ii) 授權啻以做事身份就一切與上述行政人員認購股份計劃有關之事項投票,不

編製耳本身刺签有關與否:

(ii)(甲) 损性事密根據上述行政人員計劃,按總讓股份利,並按計劃說定分

配股份;以及

(Z) 在不受上述(三)(甲)附例影響下,週年東常會授予董事會分配、發行及 出售本公司股份之一般授權,將包括快據上述行政人員認購股份計劃所批 投網購股份之權力在內,而據此授予之權力可至一般授權期滿後所配 售之股份,惟有關分配之股份須含上述一般把權有效期为依上述認購股 份計劃批出者

六、討論,如認為適當時,通過下列議室用普通決議案:

f「繼續無條件授權事會城發及處理數量不超過本公司已發行股本百分之一新股。此授權有 效日期截至下次股東週年常會舉行之日止。」

2. 凡有權出席及投票之股東,有惟委派一名或以上之代表出席會議及投票,而該代表毋須爲本公司

股

.2. 關於上述第六項動識、董事會暫時並無具體之構思計劃,惟將客把握任何有利的投資機會。

3. 太公司定於一九八八年十月三十一日至十一月十四日,首尾兩天包括在內,暫停辦理股份過戶登 記手續。如欲獲派末期息,各股份持有人移泊於一九八八年十月二十八日(星期五)下午四時前, 將購入之股票速通過戶文件送交香港永安中心入牌三室本公司股份過戶登記處,辦理過戶手續。

美加西岸賭城溫哥華九天逢星期日

$11,180

種避洛杉磯,迪士尼,帶李活·拉斯維加斯·三藩市,溫哥華

美加西岸賭城溫哥華十一天星期五 $12280- 竊游夏威亮,珍珠港、洛杉渊、迪士尼、拉斯維加斯、三濃市、薀芬輝

麥片、甘酒太空中一天/十三天逢星期六$13980起

·華盛頓、大西洋城、鉅約、

澳紐

特點:1.乘搭澳航747珍寶客機直航澳洲,快捷舒遞:

2.全程住宿一流大酒店,包足三餐,

3.行程節目豐富,內容-

實,

歐洲

特點:1.乘搭话航BIG TOP世界最大客機航程部造

2.本社主辦欧洲搬十多年,經鬆長號富

3.節目編非最妥善,內容多姿多采,

4.專人領道、悉心照顧,服務過難

4.專人領隊,殷勤服務

5.全程快舒適酒店,包足三餐,

5.回程可繼續停留豐製或銀珠或布里斯本

墨爾缽、次培拉、雪梨七天豪華團

$9190

「歐洲五十天樂基團

逢星期四掛號者而同,再地利·西斯布鲁克、瑞士、浣森

·歐洲地中海十一天豪華團

$3980

逢星期四出發

暢遊澳洲是頭站,金勝壩、坎培拉、郭花海膽,吸糾

墨藥味、企號為、坎培拉、雪梨八天豪華團

$.9880

$10930

迷星期三出發選務、金療傷、大雪山·坎塔位、牧羊壤、李炎、

逢星期二號)、瑞士!隨義、日內瓦1 (蒙地卡籀 )、意大利(佛隴端期、羅馬、

黃金海岸、雪梨、坎培拉九天豪華團

$11290

净含

逢星期一出發全面岸,海洋世界、雪梨、坎语白、雪山

附註:

欧洲八國十四天豪華團R

$12980

金礦場、菲隰齡、救出球, 澳洲、紐西蘭十三天臺華團

$620

逢星期四出發

声摩窗火河(世界七大自然沿景 )、陶盐湖

精選在大利、英雄利、列支整士坦,瑞士、法國,而灣,拕莉酵、英國、

永安旅行社

MOT.E

總社及各分社星期日及假期照常辦公

Polymas 100 YAZINDANG (2624 16 JAN...)

牌号

承菜淒多飲

滙倫股份(香港)有限公司 秘游街

'.

香港,一九八八年十月六日

Beazer 集團成員機構

3-915603- 12 UNI

3-143+10+M 1 U-4 3427

Page 5Page 6