1988-10-06 — Page 28

報日僑華

濟經

日六十二月八年戊要

十七國民華中

四期日六月十八八九一)年七十七國民華中

(28)

●响影理心落趺格價油石與機轉元美

堅報為略價做元美面下投交靜在 化強匯澳加落稍價匯瑞法紐日德英 預干行進地期預如未昨金基匯外港

順回後升鎊英

·六傳訊)在美國本週五公佈九月份失業率前,無其他消息激發,美 元交易仍見觀望,若干的技術性收納,支持英元企整·業內因莞 拆息繼續下跌而城高,外匯基金對根費電話來作干預。其他 要外蘸食-英您升送问手,而元仍堅,纽元同跌。港延指數守用。業 短没拆息进緻滑花,長劉慧慈。歐洲美元與亞洲美元利率均泉定。 外匯業人士表示;上日西德中央銀行在 美元兌一八六五〇馬 |克的水平作干預,顯示當前各速仍不希望元有過强的表現,與此同時 ,石油們仍然疲軟,加上調末美國公佈九月份失業率,市沿镜 片觀望態度,昨口港市美元開市與紐約相若,隨後一直無甚變動,有小 盘的業內技商吸納,商業交易極緻疏落

烈[亲人士表示:昨日石油慎跌再版,而美元跌近炱一三三百五十一 平亦只承接力,但爲美元回原因。基於市場觀密美國失業數報,估計 會比前門的百僚五趾六下降百份C出一至百份八點二,非業新職位約 揪二·九萬四千個,但預科無上述數掴世際如何,美元的上开裤力並 不大,袍反如石油他再趺 - 悠宋英國考1石油成本下降,通貨澎蚩檥力 覈扣與相應上升的機會減少,反對美元將有壓力。

外匯業人士組稱:在失業率公佈後,接踵而來的是八月份貿易數宇 :市場將會採取觀望應度,至於在新運在美元算執因有資金識作 英鎊的關係而非,但吃上小鼠,原因是美无同所致石油 除衒的心地影响。

昨日美元收巿價退上日(括號內數字比較:一站八大三口馬克 八一八五龙口;一三三五八自煦一三三十二〇);英鎊兌一 贴六—二〇美元(一粒六九八O);加拿大元爲一點二〇八八一美元, [一點二〇九〇);澳洲元兑〇七九〇六美元一〇七八七〇); 西焖元兑O汜六一二〇一门紫*一四○)。

外族業人士指出:由於季節因素影响已過,自透視以來轉元同業拆 息與美國市與良率同步问路,上日美國聯邦基計利息收市報八压,再談 十六分三,昨日港息跌勢更快,尤其短綫拆息由開市不七種許跌至五 匪關下收市。反昨日笋元隔晚拆息爲八座一八七五,此前市懂改十六 「分一 -影响所及,萸道篮车卒滑的交易中進一步妖高

市塔有預期外匯基金可售要作出干預,祖昨日外匯基金公布的戶口 精饞出十一元無,同時也沒有在市場運作。 你(五) E-業內(氓以七八一鹬 ECCA八一些二〇開成,為全程最低點,收市報七八一點二五至八一出四五 ,比上日卧位點三C兆元、英藝成一三點二三〇,跌〇甄〇三港元。馬克成四一九點四,鈦斯八〇港元 - 杜元成互 八四點八口,跌一點七〇港元。

其他主要外跌倒,每百加拿大元兑六四六站六),升Q幣五五美元。每百澳洲元兌六一七點九〇,升二點八〇港元 ;蟒百紐西蘭元袞四七八點二五,改二元,每百瑞士法郎材盤元三點三〇,一點八五美元;每百法國法郞兌一二三 *跌〇點三五元,每百新加坡元兌三八三點一〇,升點二〇港元。 港港指數報一〇〇〇無升跌

銀行同業拆息,哋辣以七三七五用成,隨後緩步下跌至四七五收市,比日跌二年,一週套拆七第二五,跌 【八分一厘,長嶺拆恩,一個日期拆七垕八一二五,跌十六分一厘,兩個月期拆八了,無升跌;三個月期拆八廛二五,無 升跌,六周期拆凸童午,亦十六分一塊。

歐術美元利率,一伐月期八丽三一二五,兩個月期八座三七五,三面月期八厘五六二五,六個月期八垕六八七五 * 九個月期八甌七式,十二個月期八原八一二五。

二個月期八四二三七五,

临更大。

公私工程晴天下面進行積極

比較去年同期約增加百分十五

·

1988年10月15日

關市软

香港黃金及白銀市價

謝

汁

-16

-1

類別

「九九金 5745

3725

(8)

401.50

399.5

本地倫敦金

398.20/60

397.00/50 -0.5

4020

4020

白金

5050

5050

白

486

486

别

-

出

升

珠

滙豐金 5695

3705

-17

富格林 3111

3131

-15

金楓葉 3201

3211

-14

鴻 3201

3211

-11

爆 3201

3211

-14

銀條(十雨) 603

609

-1

利昌金舖有限公司提供

物業基本表現平穩,尤以優質寫字樓 華住宅及旺區商舖需求不俗,只有工業樓宇 校弱。

市早融金洲歌

揚元美 皮牛價金

動變甚無亦價銀白

揚皮

七七五兵上)、五八门。

【特訊J佾致五彡電:欧洲環 市交投疏落,美元兌主外幣上 ,金價上落甚徼。 經紀說,美元在美國就業曹宇 公佈前,進入緩和的上升軌道,又 說,該致字不會對美元有大冲卓志 計會較八月份的百分之五・大略爲 下降。 法蘭克福一名經紀說:「市內 無做價的消息,似今年已做完似 的。」

流轉加快·貯率增高

凍倉生意活化

天氣轉涼刺激凍倉貨物進倉出倉均增加

·租金有局部上升現象。

〔特丽·枣凍倉 十分快速-其中不少皆可能會下降,因各凍倉 货物饨 近期間送加一品人陳合於存,因而均籍此爭取生意。

續延策政根列冀

華商

布殊

多日產資美在資外

大增而隨力响影

定輕重的外國投資者,他們似乎亦對布殊見有

较大的好感。据非正式調查所得,這些外國投 資者,以希望布殊境選的佔了多數-但出非琴 倒性多數。 外國投資者相信副楼航布殊一旦當選總統 ,常會繼續奉行列根政府的自由市塲貿易及經 濟政策。既然列接在任八年經濟表現至少亦算 分珽想,自然就會較樂於見到共和黨組續執政 ,盡所「打生不如打熟」。他們過種想法, 與不少美國人的態度是一致的。 外國投資者以案,若果由杜卡基斯图 主黨執政,明可能在貿易方面態度比較硬, 在美國國內經濟出現更多保護主義色彩,及在 社會葯利支出方面過於慷慨。們相信凡此對 美經濟及外資左身,其监都未必-

份有利。在 一些外國人眼中,布殊質易产由主義者幻「氣 頁∫較濃∩

合商說,由現時能 歐洲午宓美元報價和上日收市快,眝率仍處高位,羽對甘位的需求殷切,因 在局部上升之外 此哎炻下:

前不少速會獻率均在九始,卻會生意將越來越 葉馬克山一.八六一〇开上一

鎖速食人表示,成禎上,處於高水不。旺,至春 舸是最高潮 倉商稱:由於業內。 八六五五,竞瑞士法郎由一,五炎熱夏季卤去後,會 貨物進倉山倉均告著多 配爭激烈,陳會 金長

美国總莸奥揭盅之期日近,益發如火如 法國法朗由六·三二八五开上六.五四〇,茲荷蘭元自二,C,維示例富的旺季凝至一期阿於低水平,經營 港匯指數 RHOK11 1014.

始,他說示,夏季由於來難,而近兩年由於對

不少外國投資者覺得杜卡基斯若任總統, 《飘》一九八八荼。据資料籣示布殊仍然佔先,但杜卡茲斯追 黛里拉由一三八五,八上五开上一三九)),只加元街一二二天氣,市場對凍容 倉位的需求培加,生意

近了些,估計這將成為一事很接近的戰鬥。此 便可能提高聯邦政府支出,這會令到驊只赤字 |〇九六五跌落| Ca

闽存買物以求不振,好轉、刺激租全的升勢 年十月五日,星期三)

問的作商,對布殊和杜卡基斯當然各自「孝塲 大筒影般,通貨膨肤率上升。在美国的外查收 在倫敦,每鍋內一二六九四五跌落一·六九二五,

而东關入口商於這段期較快,近期間亦有局部 港元宵際盛京平指做爲 經

閣崖口货物亦少,以免 加柆現象,不過,至作〇〇,與上日推」,但大致上他們是不會阿其所私的。兩張總 益會因而受影响。若美元匯價由此下跌,此對 記着迷英鎊,因爲政阿在周二庆定命令科威特役資辦事處減少其

疣快遛者在華商心中,形勢頗爲平均,似乎 外國投資亦與不利。 付倉径利息,忑瘕物 節後生意轉差,相全又 相同。

並沒有出現較爲偏重的情況。相信誰當下任格

外國投安對逃哧候選人除有政治上遊趣外 𫓧對華裔的影们差別都不會太大,而美國不少 「她們在要擁有的資產媽多,使他們很看出於 举商在造方面的政治意識又可能近乎比較「平 本身的經濟利咎。這些外國投資者的希翼,可 龍甚有影响力,若果總統候選人的經濟政網受 按照估計,香港人則或許比整治堂布殊能 左右,也不是奇事。 j 夠成爲美國下任總紘·主籍的原因,是他們

維宓選美越下一屆統,對美股市及其他 在經濟及晳易方面善張,有些人直覺認爲,布 金融市场有何影响?這當然要看他們的繼後器 凉,食米銅計潮。

《 待猷 》本港慈市 | 六美元。印彩頭撼八四 綀獲蒌國經濟表現將較佳,美國經濟好則對 境而定。一位準商專家則認豫,無論湖及選對 本港人口米店已到 ,仍然疲擾。雖然中國 日)一月期資每磅九 香港當較有利,至於智易·布殊和保護主義尼 金融市場不不產生大而比較持久的衡率。 的白米,增開盤提 #砂糰及中粗砂糖 五分,升點一四號 離較遠,對香港行有更多好鐵也。

(紐約大東銀行資料室 洁,一向少開盤的 短缺,新加坡中担芬。当月期貨年磅九站| 近幾年越來越投入美國市場,地位已服與 澳洲米,你怒话轉多 及南四幼砂糖籍分類 三三分,升〇八 ,但市價未能提高。 昨〔五〕日米市據亳業人士指出:三

啡價格禸一百一十貼著 分,开〇五美 ,交投暢爽。入口米中國棋砂墊及中相砂粒分。 商十一家開盤,捱沽 現貨短缺,刺激南韓幼 食米廿二欸,泰國米 糖及新加坡中類砂糖 佔十四牍,中國佔 第盘增加,但丽格未能

RIES

投資物業市道轉慢

在英國石油公司的持股量。 倫敦金開商五美仙·報三九七·五〇,上午定醫三九七二五,白米轉頌设。

蘇黎世金商盟」

,白銀六·二季

二〇〇,午前做三九六·九" 爾勒流轉竅,但避率 港近幾年轉口爾增長

背我說,儘件算案 食糖市仍然疲慢 優先 華粗中砂現貨疏 西 星韓貨銷量增加

陸来貨大減

燒種暢旺 盤價堅挺

貨大戒,

·新界竞秘乘

【特訊】仲盘行展覽及會議中心佰斯的 工業樓宇国 新铑業遂告指出,利預租情况,可手到供應到全球經濟 。。 最近多次錮高,對物 吃緊的情形將持續至几立 萊市道影响不大,反而一零年代,近兩座物為了計會放緩,在過三 間接對豪華住宅的租曾於一九八九年號成。好都停潸不可,甚至 市場有利,一些有意 商舖方面,位偽黃金下降,在此期間道暢爽,盤價升至六百八十元,爲秋節後發 業的買家-深恐利息還 金地區的物業,由上海、

低位。 铁百分之书贴 至十月,租金升级为 會再版,大都获取較装 你的態度。

市米後流轉

晉

漸量銷

會沽提米華

索引類對初九為一體機體。「張需求大增,供不應求

與量產

議協銷產啡咖

格價

制限要幅波

用。

金

飾市場一片興旺

本價值下降百 全港生猪成量約爲九千韾一十三頭,較上 之三十點九六,部分是

。

日略做碗少,大陸猜來自河南、湖北、湖南、

如果價格上漲,+ 雖然睜地產市場仍 因越來越多國際名牌店 童年時,雙晉 浙江、江西、上海・梧州、廣州、深圳等动。 健康,資金-

足,由於 在各主要酒店以及在中市前裤系恐全球 大豬共六千八百二十九頭,成八首節

|出口配額可堆加二百萬

金價大跌又满逢婚嫁旺季,加上近期間 投資者都採取的 區及尖沙咀的主要購物|我退会使市这下跌加速 百二十元,

三欸,澳洲米佔四美喜米佔一。 提案,現在南韓幼砂

包;十月至十二月 一態度,市活動最近已

燒穗共体一千一百八十四頭,成八百八十 中心開業安裝、由一九,但租金及資本價值均

成整紀錄:李長金雙鎮,金麒麟新香米包 訂價報紙,本港商

界啡財政年度由十

大陸入委托港人購金大堆,均是利好因素。 有減性的現象。

八急劇上於,租金在第二 至七百元,新界猪鲁成八百元,

担二四二元,紅蓮花新香米二四五元,藍菊花 政大量訂購。今年十至

《特羅書本港金 月至翌年九月 )首三

商人表示,近期問 飾成色不統一,無保證 至於其他住宅物業 八七年十月

科金女夏季時升百分之一點八 年十月

道花一于頭,成一千三百五十元。 金主进新香米二四八元,紅灣花新香米二四五 } 月付船南韓幼砂麵

市場近日新撳大旺,不爱市的旺景,與大,故此,香港人在 -因加息直接影响商担

布包,價格急漲百分之十

八元,金鷹新香米二元,意闖新香港二 每期訪價三百一十笋

在世界財政年度幹少店踏出現供不撚求現 陸物價飛漲、人民幣不|金的現象一分著溫,形 升,而且還有再升可能 而,七點八三。

郈-期简称砦莨 五六元,魟菊花香三米汇峰七是,美人魚 元,一至三月付船兩

下月份、一月至九月乚象,業商料6巿將延税 貶值亦有關係,他說 成本港市場的大旺市。 商人說,從目前的 |,世界咖啡出口配額可一段時期。 雖然用戶的需求仍 因此,投資者都採取較

三號米二二二元。澳洲愛國精站二八六元,金 外砂糖每噸訂價三百一 口日本的各種代類亦善

,如果保值已成爲近期 形勢京君,本海金作業 以增減大限度創五百 然很强,但最近利息上僅爾及保守的態度。 過大升,薛口總值八十一钍絲撈二八六元,膠袋三十五金冠祥苗每包十美元。

泸金行商人說,近 阎大陸人民的主題話題 八億六千八百萬元,燈一七一元,膠袋三十公斤「油粘毎包一四二

萬包。低是- 全球咖沣半個月來,由於金價低,因物價升幅太大,時 DÌ设期個將姘大 旺狀態 旅遊旺季已褫 倫敦壐丷出席世 出口配額不得低於五千,至十八個月來的潤急速 - 储蓄人民幣等 錢率百分之八一八,进 點二元。中國星字樣苗優一萬元,一年南幼砂祆現找每揖拆 界咖啡倒格會議代表說 三百萬包,或邀至六字就位,故此吸引市民於政怔,於衪使興起一 在購買金飾大地,皮影 入高潮,近兩年旅客在 與港近年內是熬过激粘二淼一元,才字油精二〇三元 美國絲二 第一五六元-近期到性 ·主要咖啡生產和油 三百萬包。 培不無關係。

六五元。

胸爾会火堆,而奥爾股隔金保祖熱潮,不少本市場的主要顧客, 「每挺一五三元。新坡 曹國達成持新價格協 通脹一成六 在日本大力刺激內

八月爲相統旺季,亦是一出售金飾的店钟大排長此一因素將對財季的主 收市價均爲一七〇二的十三億美元利息,因中粗砂糖本月中旬到港點,以適應世界咖啡供

超過估計率 蔥激對金箭需求殷切的龍,而事實上大陸的金飾業頗有助力。 部消費及日圓强勢帶 元,共成五十四手,三此流架病行預測巴西 每噸二、七五○元。 過於求的市場。 ,近年日本忍售業均月份開市一七〇二元外國站,將增加,到

他們說,在今後十 國際風糖酒,期

委內瑞拉央行立市因素。由於持旗性的第一 已把逄只良標轉移至亞

,今年首九個月通股率 坍加,導致部份店 洲區內新興工業國家,共成六十四手。 宁收得一七○點叫元,十二月份可望達到六十回升。倫敦東話八四片三個月內,咖啡出口額 現貨毎一四四點八 將限制於五千六百萬包 爲百分十六,令人担心生現金的供不蹶不之麻一 本港只翼其中 ! 個,潍

合約每安士三托克,五岛了購買力,會稍微商精們甚

日本

日市漸見效

採購商社續增

昨(五)日市很

|年內通脹率可能超過估,而實際上,即使是金 脹率超過百分舆十。 短缺情形。

[朱跟上半年本 包括家庭用品、文具、草成衣大淵站退外,其 商在進軍日本市浙之際 巴西償外債 共巿對漆刷將每廟一三英,女持我的越界那戲商道分二十;去年通 萨的供殿,近期間亦有 運行极多,且因第三手勾就多情对,建築工程進行不及受此,若非建築工人欠缺,永亨熱量地 三九七·七區,亦升 小摩使是体力呪的精舍 樂會跳出門還給 玩具、瑞陸友達爾響。 她招難培、總數、玩具,仍發沿面對球員台灣 外匯儲減少 微烩傾銷稅 升一美元。11月期貨 散。

亞洲美元利率 - 一個月撈八座〇六二五,兩個月期八座一二,三個月期八至三一二五,六個月期八座三七五,十

一能力,所以市道所受的,分之五 | 衝擊焢明,但從長遠前地點道 來說,薪金穩定增加提管理,

第加息的影响。

港貨

三季水泥需用提高

每月約耗廿二萬噸

五美元。

门美元,拉前市一美 元。十一月四〇五 投資物業方面,恆 ,躞一,十二月四〇五 一九八八年第二季一

·五,我一。二月四一陣话爾的投資活動後, →五,〇・五、四五季市道變得顯著 月四! 七.五,跌一。一部分是因傳崦季節因 六月四二〇·五,法| 素所致、但整個銷售市 八月四二三·五,訣 道受經濟因素影响。 寫字椹物業万向, |三蘇黎世黃金門 由於供應緊俏,已令相 市價悔安士三九八元全在今年以来持續上升 ,目前中医交易廣場, 〔铸訊)今年第三季术建築工程需用水泥出去年同期调,由於該公共工程及私人工程,开口,五美元。剪

南韓等對手競爭。 今年內在港開設祼| 崀等均普遍上弄。 已超過六十元。次級粉 放緩,但實際上日本好 售市湉對各榼港製食品購辦事處的包括東武百 業亦可韞易達到每平方 白银为面,蘇黎世 BEAR 【建築材料商透露:今年第三季内,本港建築工程進行校速,且阪雨水较少,工程進行照 利,水泥肚比去年同期增加,估計每月平均耗用水泥二十二萬糊,比去年同期增加百分之十六,二近美元,無升跌

專業商業機構都妩 設置採購部門的大米商 連同去年及更早之

· 偷敦六·王四五美元 消租用有名望的物業,祀有坦晉 五,若非建案工人欠缺,水泥耗剂可能每乃遥二十四萬噸。

|前在港開設分支的日本 現在本港建築業需用水泥-沿途水泥約佔百分之六十五,進口水泥約佔百分之三十五。近│·手二十五美仙。

據香港岸易發飛岛商社、這些大型日本 來批發價選定,大福庄水 出版年嘅四百五十元,五十公斤紙包庄水泥包送貨每噸四百

市場和出, 辦事處已不下十數家 一十五元,中國五羊水泥五十公斤包庄船邊交貨平類四百一十元,台裨水泥船邊交貨每四百 元。澳門大桶水資出廠價每攤四百「十五元,包住水泥包途货每鄰四百一十元,

收連同去年及以前的新增商社,目前在港 沒有採購分支的日本大型公司已不下十數家 並有更多日本百貨公司對港製貨類感興運

的需求正在增加,在港費及產株式會社。 期豆交投疏落

全日共成二百四十二手 造價上落不大。

從中國銀行大厦及香港

港金甫升又跌

高開低收尾市乏力收市價三七二五跌十六 元。期金桔算價則略報低。

週三歐洲黃金開市價稍上升

在東京,收市時兌日圓 篇三三・阳八,升

此日九九阳市價 三七四五,敷前日收市 酒商四元,稍後升上三 七四七全日最高價 - 上 午衆巾降至三七三一 下午開市级升上三七三 八特丽)九九金慣 價格下降,對金價造成|狂升。故此,在目前的 五,但鼙 挫,最低 甫升又跌,昨一五)日的壓力增大,不過,市環境下,金價的去向將 三七二三,收市三七 收市儂三七二五,跌十 璐亦担心诎價下降對部會爲反淚。

二五,較州市低不 沙地阿拍的群呀若 大元,期金結算價財略 份较的油國造成經滿

元,較前日收市铟铁十 困境,因而產生衝務在 油組其他成員國媺税超 靼低。

六元,波幅女四元-平 金湖說,由於石油過去幾年間會刺激金慣,沙地將與之看齊。 八特讯消息全油價跌至二十六原,場內交收一千二百 東京五日,假日來的新低點。北海

查生鋁行資金市 眶:日本錶】原诒跌至每桶十一、四 行指出:类门美元,稍後略爲反 曾價分別爲三七二四

市匯京東

回|輕美

升|微

激刺息消無内市

總,糧平投交日全,

,成

○元美憶拼足不交成

。

是日 美元報 } 三三·四〇開·全上落

假。

及三七三二元,跌十二

元在交稅囡

慢之中路見

另方面,英元昨日元。 回开金市有不利作用。

期金方面,十月份

元收市,担

台元匯價

【特訊】台北 玉R霞:台幣兌美 光在中央银行支持 下,企穩在二八 九三收市。

呆定不動

中央銀行录H

三三-四至五七之間,中央滙率由一三 三、四门开上一三三.四三,赶成交由六十六

·五三億美元減至二十九·一一億。

經紀訝,早市中進口商對美元的需求增加 經紀說:沒有影偏市邀的新消息,使交投 被没下來,多數市内人士都在觀望九月份美國,稍爲削弱了台幣,央行于預下匯率才回復 失業數字。

祜出一位六千萬示,成交由一,三億 至二-四二五億。

文化教育新聞影劇各界 聯合盛大慶祝雙十國慶

>

本案港 0

司機

港元外幣存款利率收市行情

10月5日收市價 ̇•東亞銀行堤的參考

| 本港外幣行情

外容

「貨幣單位

馆

阿性

Is

781.00 761.50 - 730.00 781.00 I

一個月 港公會訂價:500%

1988年10月 : 54.

卡5萬元或以上:7.6875

美元

惫亞銀行提供參考 二個月

三個月

7.8128 5.00%

5.50%

8

8. 0625

8. 129

8.3125

13.27

tet 645.50

西德馬克

420.00

「英鎊 11.375

斷

11.375

11.5

4 125

4.125

性冠

法國法了

493.00 494.50 122.30 123.80

澳洲元 12.525

12.875

13

荷蘭盾

1

2518343 4.5

4.5

4.625

舆光

A

加拿大元 9.5

9.625

9.75

13. 125

13. 125

13.25

if 780.40 761.10

13.21

13.2647-011

418.50

奕

7.125 | 7.25

艺

478.40 480.40

371.00 372.50

紙萬 585.00 68:40)

616.90 618.90

#

586.50

382.50 384.00 |

290.70 292.20

E 35.00 37.541

24.70 26.70

「紐西蘭元

市 百 品Æ原糖期貨市

油價跌勢未止

北京整肅國營企業

中信否認受壓力

〔特訊〕中國國際青人否認在北京整

·投資信託香港分公司A 營事業的行動中,該公

【特夭司受到感劣

傳十四艘油輪開往中東

三日香港期交

他說:「我們沒有 【綜合五日 外電報道:接到任何【來自北京的 日本石油業一)指示,要我們重控此 人士稱:受間的業務。」 中國宜怖要向所有 油枪被承包商業單位藝開整頓,作 淡靜,全日共成三|前往中顶載油的謠傳影响,引起市媽對石油出口繒織仍然地產新的關袿 爲反貪污鬥爭的一部發 百六十二千,較上一,是日油價--欧四十美仙。

,亦有報導北京想撤 日越少八百零七于 ,東石油在勞的英國布侖特石油十二月付每輛路一一,四〇美元 中方企業駐外分支機 ,比上日紐約的一一-七五至八下跌。

拱的賦稅優惠,榮姓負 撒路透社調查報告稱:石油出口組織於九月份每日平均生總量達 做人拒絕對此作出評論

布倫特油再跌四十美仙·阿什四艘運

,期現齊頌开

,現貨價報九點二

舟嘲二一點大美元, 世界咖啡出口配 (特)據外带有

蜢減稅抑賬 升二美元。三月期貨將在繪畫,以設法海 道:中央銀行表示,六抽雙市宜佈對由 南二〇九美元,开一點一碗謝個格高於1 月份巴西的外匯儲減 中國出的刷徵收 少十九點二九,由五月反舘稅,原因是出 份的三十二愍六億美元宮商違背了減少袿出 【特訊】昨(五)元,收市一五〇元,共至四十二點五億美元,口對保證。 日香港食交易所大豆成八手,十二月份開市,全年巴西外医 数字磴示,今年首 期貨交投疏落,全共 一七三元,收市一七三少的月份是三月,只有 勢顯示香港, 落 七月本對日出口總掖 成二百四十二手,發上點元,共成五十七手 三十九點八億元。大 日本的消費者所接受,爲五十六億一千萬元,日減少二百九十三年,一月份開市一七二元月份巴西外匯儲案,旨在遏制目前百分 *收第一七二贴六元, 原因是巴西在六月伟大的通脹。調低稅率將 除了先前與貿易局合辦 用長中百分之十四,校造體上落不大, 過拓銷活動之外,其但去年基平的增長大 十月份大豆合約開 我成二十手,二月份開 遼一二〇〇億美元外借包括公司税和入息稅。 多家大型百貨公司包括製緩。

|收取低均爲一五八點二 崇光、高岛屋、伊聲 不同的日製元,共成三十九産·十

、阪急百貨店、名 近鐵等格繳與貿易發

,除了主要的皮一月份開市一五〇斯

【特訊」綜合外電報

就合辦各類硬外活

該項通裡指出,还 少日本大型舞售商大 埌購貨,並在港開設 採購辦事處,並經常 呂到港購。

日本零售商向香港 購買的產品種類包羅萬

有,除了成衣之外,還

台幣

馬來西亞元

新加玻

錘百 每份

泰國鍵:

印尼蔚

50

南

转离

102

113

E.C.U.

8.682

8.597

港幣地人民粥 保百

47.72 47.49

港匯指數

103.0

况市金黃及匯外際國

一九八至三九八點 月期也高收器 五萬元,報四二點七 價位無法斷上週一 複位後臨近收市時潮 現獲利囘吐诂拙,登肏了 大部份开幅。人的投資 人士以小戶散戶爲主,他 們在早市油個扭轉跌势险 入賞。但財,於抽價起落難以預飆, 資人士不願持仓過夜,因而交投著通-陈 交合約只有三點一萬手。

(二)外匯市,紐約美元週二對太 多歡貨幣均告上升,收市時報] 點八六三 馬克,较迴一收市價微升站】芬尼·本 塔人士說-美元承接原油價格經嗽反弹之 獅,投資人士回補空倉而上升,但對日圓 與却元仍然下降,無體而言,市仍然擦 其事,雅商在邁五發安九月份美國就業 報告之前舉棋不定,不願入市。

(五丷踏上青雲路 會員五十元,送及建物 --

實自我課程系列 百。

大會主席國祥致 茗菜,日本菜-意大利 新世界中心,特別爲午二時半至三降半於中 詞中表示:目前正在制|菜,美國菜,韓國菜,客安排的其中一個品嘗心免費放映卡通[微 定的基本法,將會保證 越南菜和歐陸名菜等。 中外特色美食的好機會,生物應用價值的無有深:課程分爲四個部份。 香港的資本主義制度和 「美食人盟」是。 現行生态方式五十年不

「索」及「大冒險」,並一、形象設計課程:由心理健康知多少,由三 派發紀念品一份,紮 十月十日至十一月八日 院護士學校及余綠球 「六至十四宬會員參加。我星期一晚上八時至九 少年中心聯合舉辦, 薄,希望在起草基本法三院余墨緣青少年中心

八四合家童樂在 時半於中心舉行,內容 在協助在地及在學年, 將推出多項活動及課程

橋喔;十月九日八星期包括形象設計、包裝及 排除生活上各種壓力。 r訊〕東華三院 類飼養技巧、內容包括日)上午八時半至j-午 服渝配搭。由服装公司 享受豐盛人生,定於十

的時候,要顧及香港需 要有一個長期恐定的政

治環境去發展經濟,還

關九七越元澳

入洋醒買有外海

明未家析分,轉逆实亦猪林在看填室

壓沽有則匯紐

元紐日連,歧分餐後短元澳對場市,

入關壓。

瑞典新茗選社會民 業務府表示,將臨 率和採取對胞增加攝

價造糖期

和溫幅升

共日全

。手二十六百三成

靜淡况市

,

二千各六十萬桶,比八月份多出六十萬。 再後俭敦石油市場開市後,布希特石衪每桩锤这東所做的低價位间! 升二十美仙,但仍比紐約上些收市低二十至三十美仙。開市時每輛爲一 一.五英元,早汴上一〇五五美元。

,但他表示中悟(香港

心在中國習易業務上花

美仙,上开贴。 期貨交易所發 麥昨日收市價爲: 結點,海外投資者買入的興趣一一月份冼點六三美仙,共成九手,三月份九點

無得到享受任何税收上 此联了本地的巷谈情緒,澳元九四美油,共成三十四手,五月份九點八四 一欧洲石油商形:較早前遠東方面油價可能跌得太多及太快,但看的特權。 兌美元送收,以高過门、七九 恼,共處一百一十七手,七月份九點六六美仙 油湏會再下

他說,中信計 -共战一百君「手,九月份九點大一美仙,共 阴九月廿六日石油組無監蔡委員會開會後,因無即時阻止超產推 加在香港的業務,並無 澳元兌美元開市後幾小時 成五十三手,十月份九點大一美仙,共战四十 卷成隨即下跌,近今已逾兩美元,比石油組織的每桶十八元打算物整結束,公司 參考價更跌逾八美元。

的仍何一項作業。 公會主動向國貿局提出建議,隨時檢討修訂。 灬因此,要求開放校多種類陶瓷原料從大陸間 接燇口,君來田薮不太。

美无收而

「從隔夜紐約收市的〇,七八月手。

九二至九七升上〇·七九一五

,竟〇,七九二〇年短期阻力 點-收市報),七九〇八,校 上5髙收近门,四美仙。 經絶說,美元走勢牛皮主 要是反映市內不願在固五 美國 就業數字公佈荫下重注, 美元基調凡氆部份是受到

油贺跌光持平的影响。 難紀稱:由於大手的商業 百寶稀疏,澳元交投淡靜。市內對澳元短期走勢镪法不一,原因是今 年皞下時間的來往與般產使人憂憲,然而,任何就經濟基本因素的空頭 活動 - 將扯高利息-澳元息高艾照供了長期的支撑。..

灣陶瓷業

料

较富爭論性的,由台灣商界民新機供在. 香港設辦事處事司轉口貿易業務,是否可行。

在港設貿易統籌處富爭論性

葉世庆 在台灣廠家期海進口的許 大陸產五十項原料項與表」,發覺已有部分 事建行政院最近以書面答覆立法委員趙少康的 岸 多大陸農工原料中,有一些地 陶瓷原料名列其中,不過,照台灣陶瓷業公會 質為降指出,由於中共的經濟體制與一般自由 大陸本身集缺的,長期來說, 的說法,該業所需鐡料多達二百餘種,像矽灰 經濟櫃制完全不同,政策話時可能改變,所以

經貿

部分是大陸通該有妹件-

分供 事長阿男表示,從大陸卣接進口陶瓷原料, 進行通心,通底,投資等超好活動,不論採取 應的。例如陶瓷原料,一般來 若只局限於幾種,絕難滿足陶瓷業骐, 何種形式卷行,政府仍予禁止, 管窺 大陸貨說都比較豐富,有些品質好的原料,若仍向其他地區引進,則

很難滿足台灣的需求;但也有,石用量不少,起未列模為攢日之內。該公會理 政府對中共的既定立翥並無任何改紙;與大陸

不過,准許局部項目大陸原料 接進口這

美國九月份的失業率上升,在長期而言所以,個别隨各方成交 低 宇估計會從七月份的百髙收貨幣。 分之五・大下降至五, 威靈頓祺:午市之 紐元兌美元報] 五至五.四。

做法本身,不是政府對民間與大陸間接议品

尼運,裝卻解决得好不好酒 難收降低成本之效。 其長,在經濟部於八月五日公告有關准許 最近台灣陶瓷公孫議國府全面開放大陸,開機進口大陸原料事項時,國貿局已會作出過

策已經是「字民有別」。因此,也就不妨在此 由民間團雅在香港設辦事處,專司轉口貿易。列准許間接進口大陸產製的顺工原料有目·廠

形式的默認,從這一點上看,行政院有關「不

採取何毡形式進行,政府仍予禁止 j 的說法

【後海外沽壓南潑,紐元六一三五至四五高,陶瓷原料同接進口,並爲S除中間加價,申慧 大點說明,其中第二點指出:「凡未經公告明 品有说洞的,實則在經貿事務上,政府的現改 經杞說,市内對 以接近全日最低收市。〕,六」一五至二 市內過去農日來的五市,在〇六一 元年期走旁看法不一;

此一,看來大致合理可行,只是未知 然而,早段導因基本經·樂觀情緒至今懟來已被元有支持力, 與現行政策是否有抵觸。 濟因素的胎盤會導致利一粉取代,經紀亦不明

華僑文化

語雋

奉者查閱過的台北公告的「准許同接

設科之嬉笑怒

,如白描人物, 畢現,引人入勝者, 全借此。今真相 界出-其面目精神, 跳彊紙上,勃勃 生 ,发加良任孟華擬乎

《清孔尚任

商認爲確實符合前項各條件、不危害國家安全 「宮民有」的原則下,彈性處理民間貿易問 ,對國內相關產棠無不良影响,有助產業外年 題。民間在香港設辦事處專司轉口貿易,並¥ 力的把升者,可視實際需要,透過所需‘越出間接貿易界限。

丙寅書畫會年展

將在三聯書店舉行

(文化消息 丙宙書東會年民,將于 本月十日起至十六日八一連七天),中 威坡多科墓后街聯書店在竞檐行。 丙宙击豈會,爲香港藝壇上知名度甚 高之書畫家所組攝,雖謂組,但爲無實 俄军连生自刃差蔔性。比中族国之

「朱湘書信集」屬於「

中國現代文學史參考資料一 之一種。此要由羅志生編, 初版於一九三六年三月,天 津南開大學人生與文學社刊

.印,爲「人生與文學財書」

第二種,一九八三年十二月 ,上海書店依原版影印,再

造人世,正值米湖逝世五十周年。

朱爲代文壇卓有成的新詩獎,