1988-09-30 — Page 20

凌

五期星日十三月九八八九一)年七十七國民華中 (20)

八八㸃一越克馬兌元美市港

盤探會行央德西 响影甚無内市對

沽囘性術技有後高彈鎊英

勢挺持保續底月息拆內業

《特丽J元上牌在外國較軟後,昨日在本 港外測市場則小幅做尚,只馬克一點八八關 ,黹徳中央銀行午後曾入市擺盤,但無交易-美 元對馬克仍守砥在一點八八口。市場料後市美 元不易大开,國中央銀行况視眈眈,業內美尔雅 悯间趺,收市够低到七八一,部份原因是受港 元拆息扯案影响。其他主要外跑者輕&收,港 鋼指败守职。外滙基金未有在市場操作;料太過 湛且不會有楚。歐洲英元利率稍淼任,亞洲美元 将牛皮。

外匯業人士表示:西光雕然力保诺克的穩定. 但市場仍不斷對馬克屹加壓力,打上百美元在 新約收市会一點八七七五馬京,炸起海市南開市 先稍改低一點八七七一,接著市內傳出薛聯中 委會石朗特别全體大合消息,市坻揣測藍瘲阿 可能有整,英示受刺激而粲遇,中午時分馬克越 「小路八八蘼靚一八八三位,兗神亦由跟言的 一三三六七开十三西路四五。

1933年9月29日

香港黃金及白銀價

市

跌

九九

3,743

3,753

+18

每期金(8)月

402

+1.3

***98,9/399 .4

金

396,7/399

+u.

4020

4020

20

飾白金$950

4950

+50

483

4.83

+3

急

3718

3728

3144

3154

+13

*3229

ta's

3228

23%

$

3228

3735

+s

_611

利昌金舖有限公司提供

金林极

一百洲小點。

回落。

午後型市,一家法管银行導出西诫中央銀行 在补市深整,當脚市内游苏報接骂免一渐八八二

金鴻 五源站,但該行指出西泡中央银行没有進行交易 a感後一海本地銀行亦出西德央行副俊的书|天氣梨钻凉及費提高,則大旺,主因是進逢婚日亦十分好,金供款 小强说让顾是一種姿態而己,並木引火業内的一是主要不利因素。不過陳季所致。 挫及婚嫁贴季均昂利好 近來則較平穩,體會甜,香港在这方面概可

論敦黄金高開三,一〇美元,三九九一六,七午定盤三九八六 他治,而登記亦應確一點八八四五馬克的高貼一,裡樓的酒庹生意近來 此外,金饰市场近 因老-渐份金行有搓板中玩時下降。

-香港與中國逐渐分體 谮油、#六.11。 泰和抱金雷·五口,上三九八四〇 亦金加速安尔投向本 地服務行業。由於中國海金波市伍为了

画放對外貿易及投誓以 假之惑,顧客订货要 再改革經濟,對紫说

往根及警易赤字因未進一步视化出

外满業人士漿插:英國口前公佈的八月份來 來良好的 工獒-上日在征热收商得一點大六儿美元

·昨日语市英鎊闷·市路低於郭約水平,原因是有若干技術性斜肚系力,但一 料英鍋後市有力武做一些六九美元高度。

昨日美元收市與上日(括號內橫字)比:京一點八八〇五再克一一所八POOF 期四10日圓(三四〇五):英鎊兌一十六八四O英光一一點六七九五);阗拿大元一 上行登一美元一二一九C);澳洲元就〇七八二九美元〔三〕;[西閣 元 →六一五二元(C踞六一七八)。

外匯英人士證稱:梁内拆息活動伞醇,但息口因为底保面堅·山於美國的利濕求向不 奥明,人多敗识行降在足底前初紛平台,在武求基本平衡,渐短期內港息不會有變化。在 港元拆息帼起下,美沉受抑而越。

服務行業發展

是世界上發展最發達的地區 與中國聯繫繁 是加強動力 未來十年可以僱用百分之一

美南國家計到會

海本地較具優勢的後勤 貿易協定最終會投高兩 应工人在世界市烁伊爭 基此,『戶額』的能力。 計未來十年服務行

九家開盤-捂 古食治十七欤

• 奉國四十

·加拿大服務行中

|四元,湯內收金九百禸

,悷交三百道。

迎。

美日爲主要買家

外人買加國證券

前月高達七億半 鐵 元

·加拿大統計局安示,七牌外國人在加拿 大低及股票的投資淨額-自六月份的五億安 |五百萬加元,增至七億五千五百萬加元。踏入 八八年以来,外國人在加拿大證券的投資凈額 -巴達到五十五億元,较八七年全年坦逾一 統計局聲明說,美國和日本均爲份加 本大債券的主要管家。 以多倫多爲基地的企海投資協會固定收益 |部經理卓伯斯特捷出,加拿大長期利率的推出 可能是十堡七五,比美國長期利率的頂地區的 不

市早融金洲歐

仙美六升銀白敦倫

升稍元美

堅亦價金

(特)桷二十九日電:英 元在杭洲早市成交航落于牛皮向好 *他經榮說,荞到闖一行 的一輪于傾所限制。 總結說,體有央行干預,市媽 洗菡露福一個英國銀行的一名 元局的演

大陸醫藥廣告劇增

慎防有損經濟開放

·告,實在不應該。

多年來,大陸術要求提君中 西結合,已取得一定成揆, 海外年紀稍大的華人更有吸引力

d

不負責任的新樂廣告泛租,誤導治霄者 ,同時有揖經濟開放的原則,也不能令人容忍

先付閔後爭中,最頓單有效的辦法是:睬佢都 大陸的經濟財放,步子起太‧遠麼越, 就越會產生进纈那樣的問題-醫藥界有人说水 摸魚是不足用箭的,臣不可因受殷食,堵塞綃 放的門戶。

問照这括疏導態度,而非絕。即使有意收財 的「旑弪】丶「藥」,也不要害怕,假以時 日,他們消耗了廣告費而無甚收入之後,就沒 法吹牛。且由衆爭,歆新留習,這是經濟發 民的報「醫」、「神藥」只能弄虚作 一诗,很快就说出。

經濟立法,包括協打廣告與,不要忘記

黃強

醫藥界求財,只要不是指人利己,並非 随着脚裤開放政策寶- 的:乎已求除戶曉- 話面片黃,雲南白獒 ;求財有道一道的道),及不可转加指说 受到歧持,在蘇聯共黨領袖 兩岸

之類,其神效已獲廣泛證明。但是 - 整質界不一的。 砦事業迅速發展,在大陸的導瀟 媒介上·舒藥廣告劇培,令人日 能因循守舊,而吃不断有所發現,有所創新• 近年大陸廣告事業蓬勃興起,但至今仍屬 孫未在本周其食上將面開鍵性

不暇給,到了値得嚴加注意,善·因此,排斥新箂是不理智的,要求取的新藥 起步階段,筆者認爲,還應放,不應收,有了 經貿 的考驗。

於識別的時炭。 他說:「鸿渐錢幣基金及世界 過行在柏林的年合沒有息出,管窺 人們只好政治事件。 緻洲午市美元預慣與上日比較;

據瞭解已有人对手研究對,希望對一 兔馬克山」。八七八五开上一、八八一五,璧琦上法郊由一.五九,筆者親友中,就常有人千里迢迢返阆大陸未 盛。近日有人反應,大陸未實施開放政策, 些盤檠风告妥善處理。 一巧开上一一五九三Ca 竞法國法郎拑六。三九八〇开上六四章五〇,見里拉出一四〇| 樱蔡界比的激質+能治的病就說能治,不能治

,隱形了更好地開放「不是走回頭路商到閉關 的病就不能治,沒有人財物企图,現在- 受騙,是最好的對,著如,有些新灤妓描繪 一口门,升上一四○11.HOP 免灣擬酒由二二一一八二年!100→陆翊元康一,13||| 韩醫求財的人多,似乎什麼病都可翳,效果 成神乎其技的靈丹妙栾,一種能治近十毬动 自守的小国子。大陸廣告事業需裝大發展, 都令人先接。在筆者所接觸的親友中,對大陸 疾,而且不說明有何副作用,甚至社極短 而廣告事要務之一是扶植新區力量,包括H 在倫敦·英籍由一六八门外上一六八四五

廣告打上問號的人做,做有增長。 像這類醫藥廣告,群照目後-伇好扔送字纸 傳新聞新染。任重道远,廣告從業員愿有良好 中草藥成業 - 有許多是經歷了長時尚考驗 媽。又例如,有虐一种髒」+设下要悟F 的道德品質·業務水平必須不断提高, 落,倫敦(廿八日原陰影的一年,因爲美陈 因因内黄合阴市行,开一九门美元。幼砂越吃却很大。 低價:揹後一度升上三

白銀方面,倫敦六 昨(廿九)日市慣 柩現镘順一四八式與其他國家的多锋雙邊 七五八,上午收市刚选,一個爭安士三九九六 距(廿九)日 三七五二。下午做龙 美元,升三·C美元,二一美元,升大美仙 南奔幼砂貼現貨每批」,降四點西鎘 十月 煎易協譽都會在嘅唔到 五五元,十至十1月期 期貨順式一〇四美 $ 實每沮一五二元,一至 元,降五樹六六美元。和類問題,以及美國與 三日:期货每一四九元 十弍月期貨年蹲式天南牌,台湾等雙邊防碰 品貿易協議都會在年 十四至六月期貨每抵境元,降八美元。三月 到期,美國的游人士 一定對國會人士大力 铟货好商三、「五口,降六携式美元。但 游說,對訪品安易融的 元,悉用中魁砂糖大兹 約 宀 廿八日Î原悟十月威力,患有是今格限 何昭劣、八三元-放 期貨任務四五美分,降 稅及貿易協定談判 拆每蹲式、八五门元- 站三四英分、一月期發 前年將發展至高翮,美

凉轉漸逐氣天

量鉬米食

加增告隨

4本繪微

量口入季四第

凑緊呈需供料

預

米市,至帳 |升後析,爱高三七六二。蘇黎世報三九八·四 璟。入口米商 ・牧市俊三七五三-

國際糖價反覆下降

丽市鸿兵十元 -校前[[ 收市倒升十八元,福 十九元,高于·九

四七元,中國花組 每噸 五點四美 港市尚未有影响

南韓幼砂糖新訂盤

巨·對美商加强競爭

生银行 金路

咋一ㄝ九》日,陈內英事以七八、贴九五至七八一些近開卖,段高或七八一至七八一點 一〇,最低成七八〇楷八五至七八點九左,牧市潑七八Ó點九○至七八一,比上日日铁门斯 〇米元。荈网成∶三一五〇〇〇五渉元。馬克成四五點四〇,获◎維七仑港元 " 口元成五八二站三〇 〇 〇悲元。

「法案已經簽署

朵四款-澳洲 【特訊】栀躇澴 | 服務滿足外地需求,促報、絡体若以產道始就本與中國之間所扮演的角色料色更應 工會組織力量更大的,

米佔一款。 將重心由甜持勞工穩定

本米業人背齊價分別為三七五○ 恢服務ㄅ行業急發股 業比率而論,本地股務的風城公 日进密尔·重塑,固時並有可能提 一期(恆生經濟月線)

性行業向有變反的色塊股務業的發脫動供進百分之三的本世生

八費》國際法供問高價則的幼砂椐嗪 西中报矽粘現貨大兹每過八點六三美分,体面及内可能出現的保護 及三七五八元·一八 轉至壓低奔工成本,會

指出:天氣 產耪值,及僱用百分之 分析,本海全面增上腹

據政府統計數宇1。除經餞持段地及有助力,

反度下降,南韓幼砂糖料遷來的實母較多,本每順式、七五C元,张點三七类分。5月期货 我剛不可盤點。 作出反應行動。英國公 林滅,食米鉑度逐漸发源,第四季成米入口總元。 務中心之慾將是不死十 年本港經濟發展的其中估計本港勞務出口約佔 服務性行

特著中國繼續酒池 三的就業人口。

司方面可能以自行訂定一批雖热此第三季培和二千七百噸,但境加率很

斯拉,九分酊俄隨而向落,但本港 港市們最近一個月[瓯 拆包啦式、八〇元。每過九芰分,降站二七 國際钷慨,发到 美分。 下降,致令高値引入的 勞務生產總額(不包括 一個主要们題。

合約爭 安士結算價三九 的阻制工資措施應。|小,預料第四季供需憍况鼾溪· 自羅想說:「勞資楼方

九、五美元, 成整紀錄:泰國金庸新香米海拔二五

糖商反應仍然平淡

钻市未有影响。 生糖業人士进: 南骜幼砂糖打値升而復

鼓舞美加貿易交流

長遠有利港貨出口

大選前夕黨爭日趨劇烈 美紡品法案成政治問題 曾健士式法案料會出現

對於美國保護主義 能否橫列根略黠減輕, 內陛裨近期有門&號

被列根否决的法案

,內容主要是限时外國

入美國救盘,將保持在

分一

其他主要外匯低-谁百加拿大元登六四口站二五,我仍十六匪元,每百俠洲元竞六、 游三〇・跌门三五港元。百翺”蘭元四八〇點五五下跌,行港元、每百璨士法郎会 四九门第二五,门路七守港元。百新加坡元貼三元二點八〇〇四◎港元,

说行同業拆息,恊廳鐵以八凈牛開成,最低成八座二五,收市報八區七五,异字種; 一樓 銀拆八護七五,八分歷,長趟拆息,一個月拆八瓤四三七五,打十六分一厘;兩個片 拆八厘尘,汗八分一鯭;三個月期拆八厘六二五,升八分一預;六個月期拆八骡七五,升十六

港府外進 基金怍日未見在市境內運作,戶口結餘仍含┫一億元。

緻祧美元利率,一個月期八顿一二五下兩個月原八萬三一二五,三個月期八萬六二五, 六磋月期八阪六八七五,九個月期八戍七五-十二個月期八厘八七焉。 亞进入元利率,一個月期八短一二五,兩個月期八敬一八七五,三個月蛸八尔二五,六個 月湖八座四三七五,十二個月期八組五六二五,

炎夏及中秋假期過後

消費生意轉淡

天氣進入不冷不熱青黄不接季節 是消費市場的例淡時間。但近來 金飾生意及酒樓酒席則告大旺, 時令關係。

【特]中秋假期一期明轉弱,使想别

。

過後,本港消費而近 較佳而已

Nei 780.70 781.20

3123E收由套连銀行提供我老

坑略

「貨業單位: 一個月

民藥中

濟經

日十二月八年戊贊票

本港外幣行情

港元外幣存款利率收行情

1998 年9月29日

朱丝銀行提供參考 二個月

三個月

2T

5.00%

* 5.00% |

5. 50%

TPL

1415 779.50 780.50

50cid

8.25

*8.25

8.3125

I: YA

NA VRC-10 781.10

| 8.12

18. 1871

8.

25

19.15 13.21

Fri 639.19

$40.60

11. 125

34 415.20 416.70

「日圓

4. 25

4.25) 11. 125

11. 25

瑞珊

15 490.50 192.00 li 123.40 122.90

油湘元

5625 | 12.625

12.79

超商股

482.60 1.4 38.30 369.80 14 61180 613.80

「西德瑪克

4.配

4.50

4.50

「加拿大元 950

9.620

9.75

3075413.25

13.25

13.25

7.25

1% 382.40 583.80

10 180.0

E.C.U. 7.125 | 7.125

謝

月報一拆心,在 政府及社會服務著直美 一個自由競爭的市嗲經 分之二十三。不必,一 瘠扯系-服所牲行業的 月報』妪尊上水数字台 一 種啟联惠計算,均與累而有低效。 相對税摸,無徧以就業 因勞務出口战計上的不 莫經濟弁膮融息息

材衆品虑入美國新能

如何應付這些壓力,尙,金玉良新香米二四八元,紅菊花茶香米二五 五美元,十月四〇二, 宰,主要是國際籍反阳 八元,香香案二次五河流金雙新吞米;升一.五。十一月四 小時,熱 本港工商界認爲: 一四二元,金領灣香三號二元,他所香 五五,升一百。千 纡沿毎暅報诓三五英 免职一旦實旅自由刘易 號米二一七元 - 新菊花香安第二十元,月四九,升二。二 形,一至三月付的每嘠 磺網 風開桌米二一九元。澳料三十公斤金 四一四·五,升做三此美元,到 四月四〇・五,升一穴月付船每蟻報三 |

美國總統列根雖然在本月初在參議院通况有所不同,由於總統八六年水平,每年治受 五。六月拙11三,五式美元-湖比就画绛七 巴磴否决仿袖品貿易证湖),理論上列椒有時 大昭在十一月便舉行,不能让過百分之一。同 卜怪一,五~八月四萬元,但本港瓶 尙案,不過染料貿易署長間決定是否將之否快,兩黨人士露了争取董潔時對外國肯入些 六·五-升,五” 有回應,因意七八月 楠相群警告,在美國總至於形落何選擇日昨了,可能已經不再像及法 國慶產品,則美國使命 八特大選之前,國會會否作出否决,相信其他的 箂内容,而祇將作政治給予國較多的新嚚 聯講)東京 |推鹜列根焘统的否决,它問題有關。 工六,這時便非常危险 入口配額。 二十九日紡織品法案已經不再是 不過對於否決後,因爲原來之合成法 氓:日本 經濟問題,而是商家 美國國內對紡織品貿易 案的國會議員,可產業 意工業生產 而銀行推出兩黨爭奪選票的政治工的保護主義傳緒,進了選票而改變初說,所

·美泥早具。施祖祥雲,使祥表示活不便,而且以在大選舉前,香港對 段輕拭, 國會不能推翻酬的還形容為棘滿途。 |英國愆紡織品法案 施祖祥指出,除不能掉以輕心。 後發市內「决,類似的會舘士之衍

東美元 金價連續三天回升 琼輕微

收市價七五三升十八元三供與五十一

元。期金精算價均改高,

週四倫敦黃金開市升起四百

因,軟走後市開

别特

開召會委中聯蘇

△升间而息消議會

销坻轻

七月份回降

政策,將促進美加經的 發展,對本苖而言亦科

茁毎包一七灬心-中國西蓓祖二一九 服務性行業亦相對L形 發展亦與本地的相對優 最終會提高兩國工人競爭能力 多於弊,與樂和經濟拮 勢有哲母關係。『月報

梅不同,在當地遵法估 无,壁字都苖二一四元,才字注於二元, 珠宇綠第二一七元。 港紡織品透過美加間互相滲 雖然建發展因素首認爲除了特殊的地理

破势况下,更可加速卷 Ç特藏總統|俗儀式上,列但說,這立法行動,預計此引智 美族之間貿易交游,而,是可以透過美加自由 少市場求诚所引准 亦是本卷七十年代以來 環境、天然的深水港及 水務性行業迅速崛狂的 精品泡中等天薪優勢外,已簽署了用山貿易 是一個米來歷史學家將, 嘉法案將於一九八九舟 番椒美体亦有如换 質易而使本港紡織送過 之動著和配額更有效 主因,但本地液務性行-香港避兵們優良的基金向質易將稱為裏程碑,楮折點的 一月一日生效。 重現秋,而照天氣驟 業的比重一啓錢其他經 湖條件,如亮著的法制受到作

民眾產生的加拿大 【哈,衣物市場才會轉妤 濟發展階段相容的國家 及諸如通訊、會計及專一蓬系之贸易形 ·他說,我將說加自 來諸院八月三十一日 爲大。一九六六年,香 業法律顧問股衡等。那有著大小度轉動港官透 由貿易法案簽署法例 多數通谒泄項自由 在多李赫好鍆的证些人蜍生產總值爲六千加上本港稅制商翠 - 對對加班大和美国西柏梯,這意味著媽美國和加曹易協議,低且由派人 熱水器、張駿婉兮,近九百元,以世界銀行非本地居民亦無一何至葉,其中有鐵股使校 拿大供一個更强大页 上佔絕大多數的參議員

(A): 1+ 火旺市那未展開,但已的分類,屬於中上收入澳的校現性措施,永巷露明顧例子了, 自由的市场。

示,在政府十一月2

傳山 鐡品法案仍然會出現。國命將紡織品法案栖殓 強迫群同時好去,九日電:晒家院外同指 校前路好。其他電器和 地區,但其服務性行業噶訴過時把握七十年代 越外電無送:

列體指出,他簽署. 善行大選之前,他

类霤白宮發言人到,在大涩前舉出过趋热即使今次列极對防岛法·意大利七月份工業生產 常飛機、綠影機,音衲 則佔本地宁产總值百分 全球金融業開放及八千 總統已於九月廿九日签 這項法案和-西時否快 阿將不會對迸項立法思 器材弊,在亞器前不会之七十,遠高於來國年代中國苏度貿易及投 醫了美國加大 新品法案成循明對比,舉行最後的投票。

(特) 本卷九九 | 紐約現鎿油價一祜被 後仍將顧治市的情况而靨出現無動的話言,促令美元反彈,全日累計 平特饪佈總統已經否 否推翻,絕不出奇的安否夾不被國會推翻, 搆绍 - 但近來則 京平均百分之五十九的 資篓機退,覺得一地易法案,這項協我拆除,他勁感紡織品法案是 |

金慎祚《廿九)日作 低至十三點八五美元,定。不燭,近來雖然析 兗日圓升〇一五,以一三四,三五收市。决防锹品法案,而白宮事,雖然從參衆南院之亂這條台健士後,他點 九八〇年 | 〇〇3 设 拼第三天把升,牧限而九月十二日的低黏· 离情緒籠罩,但油造 岜內美元上落於一三、八五至一三四· 相柑顾會方面發支持總 剂對該病品法案通過的 實類似紡織品法案,明六月下跌六:二,去年 丁這兩蠡大間的斯將壁 嚴重的保護主義、 勞工信箱專摘報導,美

朶數,都少於三分之二伴都一定會在美嚮出視同期比較下下快一·三 三七五三,升十八元,十三點七五美元(十月二來有大幅下降之勢, 五〇C園之間,中央匯宇反山一三四·四〇映 慈的否决行動。 麒果、飲品等在炎九六一年,香港人

·加拿大也茲要完成团和加拿大自由都易控

施用弹表示,列根的比大多數施祖祥表示。 三天共产五十一元。期份合約計仍具一定京故種佛金價在現價位應 落一三四·三〇-即期黏成交由四十八億坦 夏時會大行其道,但近均收入僅三百三十美元 界上其一個服務性行業 大的自也可易融、

[特訊],金慨改高,

他否被粉縂品法案已否國會將按法案趕及| 綜合消費市場泔意 口已逐渐轉不渎,尤以,但服務性行業所佔比亞發達的地區,但『月

至六十七悔。 持力,最後收市十四點一定支持力。 $ - 扉年中秋而過後而饮品的鑅量越幅蛟大。山已高達百分之六十四

·'.昨〔廿九)日 全商表示,市婚兹 一四美元,微客客 昨日九九金價開市 兒說:美元開市將陷隔夜走勢而偏軟, 至十二月間的寒流襲港

新界婶梳殁現無特別利好消息,筱六美元

七四三-校前收市,但早市收市前傳出有關款聯領導層的滅始轉 一杲初,盤長假上廾是較早的歌恨太 同告轉弱

全商說,實在滿八元,亦焉全日飛前反彈,下午做假特選。 铁j大学礼·大而引致趁低吸納多數 成逾九千頭 稍好,最高價而已。他說,較早前金 位於达九百三 ,校上日我少一F

一個大跌是市场人士被床 十四手,期現究方 大面告间。

油谟变得落的敏感性 頭再散,現貨攸無力。途經有成量幫九千百七十三頭六反惠,事實上油質仍然 第一來屋南、湖北、湖南、浙江、江西、槍匠述而未有進一步滑 期實交易所新啊,深圳等地。 昨日收市價君;十月 蒡共六千七報五十頭,成七百五十涧 份九點五美仙,共成惓百元。

醡,是游費市場的倒淡 影院近日亦大吹洗页 -

八月鞦)花焉,香 季,今年亦不例外。原西序、桌球室、所的特相對敏小的初級奈米 因是市民在漫長的夏季 生意亦大減,據悉與近及政府机亦是本地服 消費均較多,中秋假期日慰說台鑾奧運亦有關務性行業規模相對較大 是最後衝刺,前後的消

死怎素,但较重要的, 費力便轉弱。另萵

在飲食業方迩;酒 万是香港同時亦希出話 中秋節後是天氣不冷不 和早午某市均見遜色, 如運拙、保險及財務 熟的將皆不接季節,對 消費生應亦刺鋭力。 |電視台昄理亦是不利

秋冬衣物近日陸 一上班,由於天氣仍未

1明色轉涼,故市况就 無卷,而根據往年的情 况-即使天氣轉涼, 意亦不會很好,因香港 的秋天衅短,市民並不

新盤 G1336330 市,轉往市天氣

Ari 291.40

街鞭淡风

$ 12

排

R.C.U.

救

况市金黃及匯外際國

論評術技業

專

广特,綜合外電報

:[一级的黄金遇二世开 ,現出高收客让九美元,報 三九八至三九八號五。十二 月期伐也连发容贴九美元, 朝四〇三四,分析來指出

·全市重覆過二的走神,在 歐洲金市收市,紐約金市中 段時金價至全日低性

·阻後投資人士在尾市入貨 茆立,站在金佰以近全日最 高斜位收市。投資人士覺察

價造糖期

跌再頭掉

*手三十五百七

成共日全,淡平况市

市 點五美仙。

一美仙,共成三十手,三月份九點四五葵仙 共成一百一十五手,五月份九點三三英仙,共 「成一百八十↓手,七月份九點二九美出,共收 |一百七十四手,九月份九點二三號油,共成二] 四十手。

“生精油 大猪燒種

九」日香港期貨交易 刚原辕市况中池,全。

日共成七百五十三手

嫽桂北女主人 十三·成九百三十 至大百元,新的地支五十元。 嫩花三百頭城麻千皆頭。

期豆交投疏落 貼元西

全日共二百九十手,造 價偏歌。

【特訊 〔廿九)口香港期貨交易所大

报心夜市金們出现爆炸性反彈狂升,因而大豆期货交投流落,全日共成二百九十手,较上

不敢持有液打造夜。

(一)外匯市赞——紐約元三 將五兒,收市時料一點八七六馬克,较 二的牧市徼跳好點一莽尼;市塲人士說, 美元除了對瑞士法郎外,對其他主要計幣 均弱勢。市将水靜河张,美元缺乏重 消息指引,走勢不明,月斑與季末的市况 尤其送器,交投疏站,谢英国公佈 期爲佳的貿易故後,英鎊造攸然十分

日甜少三百三十九手,造俐獨執。

十月份大豆合約開市個帳一四九點八元, 四一四八元-北成三十二年,十一月份開市 「完,收市一五〇點八元,其成二千 六千,十二月份阳市一七二點六元,第七 點二元,北城一百一十五季,一月份開市, 古殿六元,收市一七二靂四元,共成三年一 ,月份開收市进场卷一七〇一菜,北成 十五手,三月份開市一七○元,收市一六九钻 元,巽成七十一Å。

經加息及樓價上升後

物業市觀望氣氛增

第三季工業樓市且轉,估計未來兩三個月 物業市會出現一段冷靜期。

4

施氏料明年轉 又說,今年頭老闆 是意料中事,至於美國,單從這表面因素,總統統大宙威脅後,仍监是月工業產出較去年同期 否 的法案推翻的對飭攝品贸易-

瑞威,增加百分之四,六, 總統在收優来温逊 的新 法案〔絃法案|耱·好碗不大,但現時情

开,現時一些要杼盛的回報率均高於年息十 以上:因此我們估計灣仔及上癈的冰寫字樓 售價將會有秀習的上升。

商舖甫版方面,市民的强大消費力仍然支 特店前的燕求- 各區店录之交费率保留在極低 水平,使店舖的祖師節上升。

各類店舖中,位於大型館之再荪最受市 堪歡迎,因爲該類商鈽提供-

足的設施,良好 的懾及宜惧,現時主要的大型商務就位包括 中港城及钢窗谔廣塲等。

由於市民的浪費力侶盈,拉上供應供有限

,故此間店市塲度尚有可幂。

其抽工業樓盤均未見突出,情况以新界西部大

,此舉亦是使立刷定 的因素。 由於剛赭束的说风 組類價格委員會有 栗召開部長瑟恩爪

八识業顧問行發表的八八年第三 銀行願意提供優惠的按揭貸執計劃,故此南藝 八

事業码及未來數月市道展望指出,去年縮 的購買力都能得以保障,加上一向港市的屋村 :

工業樓宇市塲方面,工業堰宁市道在第三 ,澳元中段持费,因為中央银行息机西季災之後,她雄市道迅速囘瑟而风情在第一式往宅之供應將隨查花村、規費及黃地花 一季時更有可栽培長,其中以中小型住宅單位 鎘等相协蒸成而我少,所以中小型樓價惠仍有 手開始换使棺爲資證」除南登工業城網外, 是日澳元開市報〇、七八四口至四,工業樓宇安部录盘突出。第二季模依然保 一定支持力。 五,下午兩點在于中,七八三五至二辣上升之衡,但開陰影完熾烈。及至第三,高級住宅宇市塔方面,市道保持樂觀, 甚。 因渍工業攥宁市場的主要原因包括供食 二至三七收市,较上日本,由於轉慣在莖二季張動上升並加上運番构 主要是因爲外資本及外籍僱到對該類樓宇之 升接近口一美仙。

底,觀望氣系逐散料市場,目前市堪悯况概略 需求依然股印,特別是獨立式及半獨立式的洋·教去年宵-苻同時亦有越來越多的廠家遷往大

·海外價早段會把澳元推上门·七智:

房,因此我們對到外資機構仍在搜集優質而且 陸生產,幸好市對資合掖南鑼求大,故空 八五三,但觅貼現率升幅的市內預期爲 住宅棋宇市场方面,現時中小型住宅櫙倍 有穩定和童收入之商伊物業-LE TPAC,下系的工業權寧可改总货分用途。 低,只由一三五升至一三、八,此 企穩於每平方呎一千三百至一千四百元本·FFIC LT中人馬己仙碗泊物業便是其 現時工業樓市場中,新市的被面所 結果令遒元回執。

校第一季長的百分之十,而一般銷售速度 中一倍。 雖然經紀翁,澳元仍有好交持:安·均帗痫咯得放鬆,但常媽對官及地點良好的

·盤興運毅估盤肯大,但曾期內估計只能 物業,旅燔趙之若驚,故此一些即使懷價高於 在窄牾上落。

此平均水平之岔空亦而獲;市場的良好反應, 五十元水平,而交易與域的最新花的租金更 ·本港地奈市道目前正受息口上开的困擾, 威疑頓鼋:蛀元從早上被试新低的,送上環的米弗大環及九龍城的恐龍花風等物 老年平方呎六十元,故影市場對寫宇檠之舞 並且懷價在第一、二季已有强到上升之势,战 杰-上反彈,完美元以·六一六〇至 業均能在短期內活出,由於該等大風極近礼 求殷切,需求方面,除外資外-本地資金亦‘此樓宇南遊將會在未來二、三個月出現一段冷 七”收市。

秋期,故此相信買入世位者股多蕤賣僚们家, 由於甲級洋字核租金不断上升,黑使路初期·樓但應可保持平穩酸民,而十一月英國 交投停於安澈,估計我内不會發難。

反影市民的實的力依然可以支持椹惧 - 只不 公司向上項及諸行呵倬风;直推高龄的街 大蒾役,并同的經濟政策进一步揭示出來,而 金,正因為該兩區的租金不斷爬升,逐使推免 利率的走勢將會更明,因而會對憕適产生一 紐元是日開口,六一七七至八七,上落于六一五五八八之間 過是資家僅選家性吸納而已。 ,上日收市捻0 二CO0

事實上,雖然目前息口升勢不止,但由於 的升追遠超過樓價的升幅,造成個報率的上 個指導性效果。

升調再息現貼重

堅持價做元澳

跌稍元蘭西紐

·化變甚無料勢市期短

受之壓力顿市晊爲大,相信粱是由於位於新市 高宇胲购業市袅方面,寫字典物業市谌发 工業樓固供衆多,加上海市區可供發展工 也可人- 中區甲級寫字攒的租空已接近每平方 業摠字之上地已画次減少。

進展不总穩健

服務必盡忠誠

永隆銀行

電話:5-8268333

E

:

11

Page 20Page 21