1988-09-24 — Page 13

(13)圈影攝聞港日四十月八年辰戊靨夏

報日僑華

六期星日四十二月九(八八九一)年七十七國民莖中

訊電

已*爲開放。吳影例:兩年事、北京 女子與男友司游公園,並排坐在長椅上時

,必然會背向遊人,面部則用傘子还在不 在别人看見地的渡面目,目前北京女子與 男友丈夫道明公然同行幷裔携手,亨 無芷若您之態度。

雲英曾在一九八六年半艄視攝影 訪華,與中國央行及慢帶專家討論性事及

前劑生育等問題。

藝群攝影會季賽

鲁代有炮,总

1000000000

期七九九第

編主羊石汪

、馮志标、潘德·麥 蘆坙、篪秋深、張志雄 月

謝酒、康、

藝彞攝影會第三季季賽〔秋季2 日晚上八時覦座荃灣明愛社區中心舉行。 邀請影名家:劉永肜,周琦,與國 担任評選,結輩如下:

兩悔。

|香港影藝會 ·

九月份月賽

「劉國光盃」:「秋季照片組]。 冠軍:卓志偉:八萬彩烟花迎新 祺群:卓志件-《密揽奇》。 冠:葉炳椎-(幸茲批舟)

優異:卓志偉,一經委斗樂醌)。 優異:澣偉文,人一馬當先》。 「李立盃」ER戶外活動降。

·罪:葉雅(心協力)。

攝影藝術研究學會 九月份月賽由楊明, 何寶甜,黄爲三位攝 |影家評定,成績如下: 黑白甲组

000000000000000;

冠:亞,季軍:黃

亞軍:邱國雄,八戶外人像)。

--C

香港市政局資助

季軍:陳澤榮,(紫花仙子)。

童年樂」。「霧骆寒江

優異:邱國(二張)〔窗 ]

[

「」優異!陳志强——

中外人像琳瑯滿目

入選一张祜計:昭:

要成仁、倫、可換, 金像...德路(

TURI - TRE) •

·黑白衣祖

冠軍:悅偉明1

「專心工作」,亞:

華洋美景浪漫賞心 中華會世界沙龍

。

彩色幻嵕片組獲獎 話:

E), 金選:劉華泰入香

|季軍:蘇耀光丨:「神

猘像:阼偉强冖 座)。

香港中華攝影學會第杜九屆國際發展實於九月十五日至廿日假香港)。 北大會堂出座展馆展出,

箨近」;優異:王振成 ——「雙姝引夜龍」,

——「*

]

本港新聞

市政局舉辦節目豐富羣星演出

維園及高山道公園

中

秋綵燈會度佳節

八戒訊 市政局於中秋游晚上六九月二十 色群有八和粤劇團演出就節劇目「安人月 五日)在港島俳多利亞公園及九龍布山道公園,再通知」,由文佩玲,方说虹及邀君组等歌星] 大型称音,俾州市民歡渡佳節 演出的红星大匯祺,以及火鳳基音樂中心聚前 在接逋舉行的积世合的日多姿多采:當晚 ,小朋友可參加歌曲齊唱等樂 6 六時十五分山英皇潼再華七世直肠啹喀來福兵 此外,傳統的目包括由踩报主持命相 重樊業演奏及表演步操,在簡短的開幕儀式改 談,深發展凳母床包琦称。

你没合-

中與傳節日特色“全最暖 肖的,是古天餘商的花是「玉思迎月」 屆時,市民可一起欣賞更侖美色和設計獨特的 「姊雅·一面考燈踕思的苔案

喜爱奕棋的人士,可麗香港家祺總會或香 港國椎協會的高手切磋研究,而希望知彤自己. 未來命運的人士,亦可對香港半报研究學會的 代表指出迷律。...

中國傳統前日當然少不了大鑼大鼓的粵劇

i 當晚龍翔对面將於七時卅分開- 演出「

皇冠東方

健康

图:林雞粥小姐主持皇冠大抽獎。

此外,幸聲民蜈樂團的國樂演奏會,呂 樂汁的粤曲唱會及以春天联乘圈的中國民族

彩色乙組

‘许丽金金牌:麥選 (**). 全会最襬讯分类:

「冰上共執掂」,亞軍郊民——柯寨境科江 - [

·福——「逐∫

打 印:蔡国榮,密不顾身」,便業:第一中國當代攝影學會主辦 曾家傑作品在北京展出

歌舞表演,亦為節日增添氣泵。

當晚的節日亦將廚及小銅友的興趣,由江

商功夫雜技團表恼的傳統英壁及魔術,以及报

,季軍:馮講,「而出」。

香港會廿六晚月會

由中國當代攝影學會主辦的香港攝影家曾将木樱堂和温陵堂 中木偶藝術劇團分别演出的 米樂攝肜個展,正在北京中國歷史仲物館舉行 後將移師北京中國美術館,並定於九月

安提衰术类校卯木偶,將分小觀衆没得说 兩色舞。

一冠車行創業 21 週年 送五百萬元黃金大禮

(澳門)。

他快就入選名單:

搬賣岛摩抽睡」以應顯,

杜先生畢業於英 杜先生恩任新職袤 可举行之超级大抽陕 汽車在港元朗路不咸舘九州大學,獲博士单位,將食设策越酒店內全 ,武路導行軍主八GT 窗上升,在黃金大肚裡。他蛇主人事世理學部培獅之工作,包括設 傳活動配合之下,相觑,心理及其他有關多項計,排行及評核之平其 及動 必定能在下半年再創佳鏧程。 分别将

·朗瓷及勤莒房車之用1寓及十五萬元 喜來登酒店, 啹喀軍樂團

·陛:杜壓固* 加喜來登箭, |杜先生會於英國馬東琳 委培訓總監 洲立大學任講師,主第 工商昝理學及工業心理 香港喜來巴酒店體導,同時,他發任亞洲

維園慶中秋

伯杜人事問公司總裁及商

華僑日報讀

助學金

港賽馬

九月十五日

派發支票

歐諾坦模 會將成一個樂園,因爲啹喀軍樂圈將 於當晚提供美妙的音樂,以妮市民。 透支軍樂團對本裡並不陌生,因它時 常出現於開放日、欸活配ū及音樂 會。軍樂團將由音樂指揮范克上尉領導

本樂團將於當晚八時許在這個爲慶祝 中秋而烁饰的萧年華會中作步操及铝樂演. 一凑。除了在孟妤的病出外,需喀雄軍樂團 亦將會於今晚在赤柱市政局運動塲內舉行 的中秋晚會上演出。 出示:啹喀旅軍樂團於最近的一次演

首期向學金支蔡,由九月十一 日期及程序根商

以後各期由

的細號,背向蠍瓦索取一區,及即時垌係一份被地及班别声

“即可亲取助學金支期。

-件。

各同學須携備·

(一)九月份學营收徐,或抑方發之收費證脯。

《註:獲助同學如未領身份證者,拷仙出世板或其它身份證明文

領取時間:

上午十一時至下午1時

:下午二時至五時半

香港賽馬會助學金

九月十五日;第一至二批

彩色早組

「光初現」。

阿章:梁國偉【香 攝影藝術恐佔助於光學、物江學、化學等一系列科手段來塑造形 射像:奥地利作者 巷、余錦來澳門 供品表達作者意念的,是一種科學與藝術相結合的產物。罪然是依瑣,

、葉炳堯(香港)檠

冠軍:黃述基i 智章:陳炳舟訊 榮佰[澳門 J 跖錦波 「夜梟」,亞軍:盧國 借助於科學技術,但它竟是借助直接可感知的視覺形象來表作者的 感受和鋼點,對於拍些什麽,怎樣拍的决定,好正忠作用的還是作者的國心、葡攴牙作者、王(香港)、李德 ——「爭瑳來咪」上 思想、感情和他的審美經驗,故此,攝影水平的减低實在是與作者所具 光明(泰國)、奧地利 門】、韓限作者,海 軍:麥薏...——「追」 打的藝術作获高低分不開的。當然,對對影定門特定的藝術來號,遵要作者,比利時作者,黃(香港)、紀盟五八台 ,巽盧良II「 受到其他方面,諸如器材、技術作客醚族件的制约,但它觀上,最根本財(香港) H塞斯 阿財、彭湖來八香港,陌上闆人」,無志强一 的,還是怎樣培養自己的想糕,分析能力,藝術邀來,以及如何進行藝 坦作者、孟地利作者、、蘇誌雜八門)、印 術構思,選擇題材,遥航角度等方稙·些都是藝術造養的問恩-亦法國推賓,奥地利作者尼作害。 於每個人知識窥圍的不同,即藝術修養饰侧重面不同,才會形成藝術上、茶國作書,奧地利作 各自不同的風格。這亦是我們爲什麼舉辦國際沙龍,藉此與世界各地者。 PSA及生創作的 的攝影家评作藝術及文化交流和互相觀摩的目的,我們認爲此緩的党 能筳角這個目的。

牌:美國作者。 本屆參加的國際攝影沙做「正如長何洪光所說,承世界各地及本 PSA金牌:國 斯影家支持,投寄黑白照片,彩色照片及彩色幻盘片共計四千餘張,作者a 巾外人像,珠螂滿目,各科地方性的特質,各具巧思·華洋美景,在 青年合金牌:與地 村與及照片質素方面,依然是很多水平越高,有浪漫的性格,使欣世的科作畫。 人看過有賞心樂事的享受。

全套设高越分处]

港澳區入選名 "

PSA金牌:西

國際沙龍 九截止

維恩彩香的且高病爲兩小時的「星共 香底攝影學會九月份月會定於九月廿六日

中秋夜,由業一合製作;演出的著名歌星 她一九九异香港小張酸及樂隊有明一派- RAIDAS BEYOND, 入選四股者計有:八星期一口费上七時傑南中瓒萬宜大窺知變石| 潘社會生活爲半驺的攝影藝術作品。這一要決文:蔡國權蔡立浙、及閣培英等。 【葉、匯、洪志强、说女藝員造像),八時十五分,無礙、廚務報對於一九八四年 ·同時,白填內置一幅大型福視屏幕,現 港澳最高载分獎; 杭熹、容留新、高錦波術; 九時十五分,月賽開始。是次月會將展常生活和節日盛事,根部分。家供在場的中场直播在伊利沙伯體育裤舉行的「避天星輝迎 一般:「香港象一面時代衰子,又像一部歷史的 彩月一待值計;該節日由市政局與香港無綫 *林均坐、李德勝, | 山翠林先生攝影藝家作品,以促懑藝術交

科盡。一千岁七十一平方公里土地,撬上五、電視台推。 入選三張者計有: 萬,香港攝像學會主辦的第四十屆网袜攝影

六百萬人,若洋獻,東西文化交匯-選莲的一 入選四張者計有:呂柏棠、吳與沁,何照 沙龍 - 早3月始改作,反應十分顯风。本方让 丶黄德斯·黃基,黃 九月冴彩色、黑白照片組衪止收件日期,沙雅 風俗習慣與現代的生活方式並存。j香襻素描 入選三張者計有:景棠、藍志光、許福倫 主席胡志钽总祜有意參賽而未投寄作品者從速

傳達的,正是作者個人對香港所感知的活素。 康馬駿、劉華泰、陳志、華庭、服全漢、 饼,

影聯攝影學會 强,黃德財、翁臨麟、均街、麥强、吟家養、 |LEE |EDDiEa區海、葉炳亮、馮靚媽 八粱二張者計有:、登良、羅志餓、喀 邱樂、陳中、文禳合華、郭銘、陸偉强

【與國、愛泉。

歐洲與亞洲各適的赘瑗家成績固然騎人,而來自中國的琴作品也 大大增多,至於香港的作品也保持着相潑的水平,此點將有利於各鹉的書, 藝術交流,互相促進長術與藝術上的浩度,

木村在照片組的落選作品中,不少是斯材好,辟位美的照片,其中吳國。 有由於在严厉上效術上有怏點,故未能達到美好的效果,收悄在房 方面滎下丫夫,當會有較薄的評艘。

中靑攝影學會舉辦

第十五屆國際沙龍

香港攝影學會 八月月賽成績

中诣攝影學會第十門〕。

入選三張者計有:溢、會意閎、王壁材、、蘑鉾術·黎榮照、黃份月軒,在語言、劉劉冠州,縮門被浪) 五屆國際攝肜沙龍已於 【鉅豪:印度作者、陳應龍、黄德收、公園 屬華近,眾錦棠、許國 力克,蛋平黍、闾平放 超、劉冠说三位評船評 ;《亞軍,用一樓

人選二張者計有:

香港攝影學會八月一 彩色幻燈片組:

“粤桂湘八天行

影聯洲影學會主辦丹往湘八天攝影團,將 於八八年十二月九日乘夜船出發,十七日飛夜 鉛回港。會員收費視千伍百元,其食收 百五桧元。名額只限十四人,額滿則止。而名

|定,成戲如何:

麻科藝一小段中印公司一弥敦道五二三號A 黑白片甲組:<財「健霧」(

地下),報名碑須交群金出百元,藏於出發 黃畫「 冠軍優異,屣热祟「光越佳 宙十天清村,報名截止日期十一月二十五日 燈光人牒街:一冠。行程包括連熙,陽山,水口,寒,太深, ) 謝梭文「合櫃 山,廣州等地,拍攝少數民族生活,引出發 」;一段|光及名山大川,喜愛旅遊及攝影人士不符蜡 「文「微笑」。

九月十八日上午十時在掉威八美國》、黑地、鍾耀榮、陳紹榮、倫、梁、王慶財、 中華基仔教祈年香港 利作者、西钧作、與梁振米、黃英德、華陳振輝、何推胞。 會府公開退完, 【地利作者,蹲社作業,富、洪志衡、陳振輝、 為舞一般者有: 張德誠、林志染,何雄 本屆彩色幻燈片組奥地利作者、澳洲作者梁托恩、顏苔沉 黃卓儉、洪欣、梁瑞騰、廚儒棠、王建成、剃度;「季 評選委員·陳汝恆、深、奥地利作者、娄成仁」 人選二張者有:殿、廚楚唱、周俊業、陳炳館、國脘、何建中山路莲子、八)易笑「少女」:九寨,三步,江水縣于宋詞,腐江,陽號,連 復禮、戴國維、帮健良(香港)、董英鏓〔澳 梁建中 梁錦榮、黃新 李家源、彭玲、梁德强、江澤民、郭柏新、優異)黃德財一晚殿伴( 丶鑑枷:彩色照片粗門)、鄭華富(澳門) 民、鄭康樂、因健良,明、羅仲慶、譚錦新、羅托思、左宜、梁建廠油」、顏百「勞 評選委員:鄧正、苦。

*忠祺、張天來、蹂線余世雄、满 芬 3繃、寧、東、 PSA金牌:印世明、雞雲康。 邠雄辉;黑白照片組評作者。

選委員:陳文、張 許年會金牌;印度 中華會廿九屆沙龍

鴻、何筋、任件、梁作者。

全套最高积分( 設,各寶成績如下: 黑诌照片組蠖獎名 沋妝杯):蔡慶安一台

幻燈入選作品特輯 〔一)「藍天使」——銀章獎, 剀♪衪槊证码蒩分獎:許均勝、八馬來西亞)。 金像:占英世冖陳志强。

Cit〕金林」——銀章獎,文 永联區入選名: |佛烈、八奥地利)。

崇傑:蔡慶祥(台

入選四强占胜有:

陳志强、李科腰、调*

(三「騎兵一 -銅章獎 黃 「財攝 〔印尼)。

中、霋挺、岑慕洪、書的於花」。 彩色照片獲獎名 掉光、勤僻勤、李灬 、陳兆松、梁兆祺、文

、陳烈中、唐志信。 入選一張者計在: 邱偉强、餐成仁、陳兆,刚出」,

明、河永昌、崇斌,

「沙漠之旅」「季;

*〔優異)馬亞

彩色照片干雜人

陳東龍、氨水,張引 照張「宜南

璐館湖、黃荃輝、陳如派「漁舟輕泛天 彬、张子强、蘆柏短、市)張淑說「煖作 王母愛里、林區、桔豆酸」、麥糕「沙讖: 二世光、梁緲乘、燒ㄚ麥」: 彩色照片乙組:

、陳紹楷、陳浩宇、林;報(民

羅薇民攝影學院

·十月招收新生

「燈还大愫所與塔頂攝藝術人像及一般專 找影摄人像者而設。課程內容:燈光匯理,

光運用及其變化,人物姿照反心理惝M等研究 ,全諜程均採理論實習結合費。

「彩色照哼技∫從彩色攝影原理及海

·注意的問題, 彩色冲冼,袀處理,色

.的運用與彩色柏放大,改色實習等。哚放大示

·範外,更提供每學員均有個別病單獨實習使 附課日期:僚常八陳班:十月一日,彩色 黑房技術班:十月三日。有意參加者可到彌敦 道七一三號十一蛰政學院说就報名或滾龉三— 九四七九口八班。

在紅委髙山道公園舉行的彩燈會節目亦不

繽紛假日自助餐

皇冠卓行爲慶祝創|持黃金大楼第一個月之 棠廿一週年,特别於八抽,凡於百份內成 |月十五至十一月十五日 協豐田啓路娜CGT- 期內,狂迭五百萬元芳 除外),朗决及動腾新 車主的朋友,其中有. 鳳山林區,該公 救會獲贈豐田原廠冷氣 岢並得出邀請氓視紅星摄,另一半則會演播首 嫺小於黧冠車行年牌,人人有獎。抽 斜魚涌樽行辦公大樓主一类结果將於皇冠本行各

更有一系列燒烤食品 ——牛柳、排骨、中蝦、 除鮮蠔、三文魚、中西熱葷、水果甜品外,

豬扒,多春魚、童了鷄等,即席燒烤,別燒風味,

太子酒店皇室扒房逢星期日及公衆假期 搖設中西合璧,與別不同的自助午餐。

為閣下帶來戶內燒野的樂趣。

中午十二時至下午三時供應

每位HK$105 (小葉HK$80)

十六日:第三至四批

派發日期:

十七日:第五至六批 十九日:第七至八批 二十日:第九至十批

廿一日:第十一至十二批 廿二日:第十三至十四批 廿三日:第十五至十六批 廿四日第十七批

華僑日報讀者助學金

派發日期:九月十七日:第一至二批

另加一服務霖

【詳速電話3-7237788內綫1113

提供代客泊車服務

星期日休息

廿八日:第三至四批

Rib Room

九能海泄殿 太子酒店三樓

朗文三

「辰術閱書有限公司

香港圖書文具有限 必發路書公司

·侯榮圖書有限

俾閱書文具有齿 天利行有限公司,

荃灣啟明容易

文風書局(旺角装 中苹鹊局(香港)

̇商務印書的名門改

香港書城有限公司 三聯書店

天地間略有限公司

雙黃白

魚翅

雙發言

新同伴即食

送禮自 (百佳

新同樂魚翅