1988-09-24 — Page 10

國民莖中

閩新港本

_日四十月八年辰戊夏

慕离燈燈粱地黃和A基衆

寢九港九置滙和怡太

兪國華院長昨已簽核

英美最新金融行情

倫敦本股票軟市價

9月23日 升 跌

7.25

-0.05

15.60

15.85

-0.05

6.80

6.95

+0.25

7.60

7.76

8.00

8.15

+0.05

5.25

6.00

- 0.05

8. 15

8.30

-0.10

12.80

13.00

+-0.10

古恶

16.95

17.20

- 0.05

10.25

10:45

+0.05

恒

4,80

4.95

0.05

8.30

8.45

- 0.10

協敦金融時報指數 黃金白銀電

1446. 8

(+6.1

【紐約市場 開市 最高最低最後成交跌

401

394.7

400.2

【黃金現貨 339-3

12月期金 404.8

406.5

12月期錻| 6.355|

·倫敦市場上午訂磬 黃金現貨! 399.3

(1美元兌外型

395.7

| -3.3

401.2

- 3.4

我跌

6.39 6.29 6.31 0.043

39815 下午訂鑒 收市

400.35

+1.25

(截至凌晨二時半)

8.1875 8.25 8.25

2087.66 +7.65

期

市巖巖低最後成交 上日收市

7.8110/30 1.6705/15.1.8735/45.5835/45 134.35/45

港元茂德馬克、瑞士法郎) 紐約外滙市環(英鎊兌外幣

「聯邦基金利率 8.1875 8.25

*約約杜瓊斯工業指數

假

新鴻基資料研究有限公司提供

由京平均股票價格

報日僑華

六期星 日四十二月九八八九一)年七十七國民華中

(10):

所紹介業職營類 餐

本港 新聞

滙豐部份海外業務

澳洲一銀行已收購

涉菲濟瓦努阿圖所羅門島業務

〔E》法新社九月廿三日常W E S T F AC 银行达五宣布料已正式接管香 -上海甑豐銀行在萍濟、亞努阿圖及所门平島的業務。

离奇滚公司太平洋算岛業務的經理對史來說;香 上海的敷设行對正洲银行業務 打深認纈-該公司在业洲區業務亦有輕揉收益,

香港上海厩登鈎行十六年前分别在瓦努阿杜的来拉港,與及所羅門石岛首都雷尼亞拉 湘波分行,兩年前也在菲离首府骡瓦開设公司,對於今次收購行動涉及的就項, 内有透话。

國內經濟改革成功

香港才能得以成長

史

鬻瓶項目進行"

第一個找陆是「

月內,由於部份及乙類滾費的哦拑败 智物價指教上开百分之’WALL & T RE一恃的貿易及投資機會。

RAVEL PUBL

MR DORE

因香港非常熟悉,是次

食品如新鮮藏菜、鹹水 洪下降百分之零點九及其四,在乙類物價推而T Journal |廣告林監MT C HAE 魚+豬肉及三赢等疏百分之零點八道是明敷上升百分之零點六, 由究- #售讀上揚,其於煤氣公司向下對整整 因爲旅行團和野狱形 L WIL SO N及T 中尤以新鲜鵞菜之料成本所致。

|收要校躇。

TT:SHING 7 訪問香港。他上次的活 貿易發展局获艺人表

更爲圍著,此外、肉 衣證的甲類及乙類 " 除特别說明外,董事經理ROY

日期是去年十一月,這 示,是次研討會的旧的是 善 、食油、粘、闊味品及消费指数分别下降百分上提及之消費的抓指数|HDWARD 値香港貿易發涣局剛於 鼓助香港工商界與國內 汽水均價,而外出用之二點二及百分之二點是拼求逐季節性裙整之 任議員褲耀棠 十月十五日與套利福 位在科技上加迟合作,以

猪之費用亦較前提高, 四,进是由於外衣唯奖 指歎,所有百分點 香港擁有鈺通的信息及良

致使「雅緻」指數上下降。

呼散發展高科技 世界貿易中心簽署合作 《特舞〕來自勞工好讚。 份5嗲的汗的是 界悷任立法局議員晖 宗,吃晚衰示:本将村 促進魁北克省與香港南 來可要把勞工技術質素 地工程界之間的商務聯 以传現時經濟發熱。協議內客包括方

《醋》一概由上海 市高恩官員組成的代表團 將於下習訪港出席由香港 貿易發眏局於週三 九月 二十八日J與上海對外科 歐技術交流中心聯合造糠層

九月二十九洪至年月日 在港舉行的一個規模和大 的上海技術展示與莺易格

的一個上海科學技術與對 外貿易研討會,以促進香

港奥上海市的郷骨與科

表

合作,該研討會並由上海 實業有限公司協辦。

千百分之二巠10

是我淋費恢傧指數的小 服務摺蚊在甲類羽 歎兩個位推算。

,必會爲雙方帶來更大的

「往屋組」指數上

一

,上海市煤有{于多間 *門從事科技祺究工作的 學院及機構 - 共有超過四十二萬 名研究瓦及工程技術人做。研究 樂亞诺及各行各業。

兩位講者將於下达机能同: 的二十五人代表國抵港。

該研討會的舉辦,是配台於

曁英製造等技術,较去年同期的 三百萬关元山有急劇增長。

曹主任無柱背與該而對外

崴濟许易委几何雄主任 港 國資將爲研會的主講嘉賓,分 别介詔上海科技發展配深海科技 的合作,及上海市野外照濟與役

升百分之學點七,乃 香港出版協會舉辦 部份住戶推約期滿,業 廣告研討會受歡迎 坐增加科令,加上国字

(訊)香港出版:活賽馬天下出版人及进 棧修復用上級所致。 由於堞慕之媺油附協會於九月三十日舉 在香港出版協會主席M 加費低,而石油氣及的网告研討育深受各界. A TT Hew 該市在今年首大個月輸出的

系迎,加入花鸡肋生。新聞週刊亞太區登 火水之製亦同時下跌

在內地投資設廠之间羅永燦麥示,戴特利 「引致「然科電力組」餾。研討會設有二百五 業總監NICK.ST阴下,本莊爾急案發| 技術項目高達二千三百萬美元,

用於今年十一月无情

展折器。另一方面,本在兩地試產品及服務業 為辦诨瑟訪閧團及發 以便在現代科技 會等活動。

個山上海市市州副市長黄菊率铈包括有勉紙、面葵、電腦程式及一指數下挫百分之零點八十個么額,至現在得北 Ach - DT-S、翠国高科技行業。他又輕

MR DORE

此外,每人工窿、,已有一百八十人預定 鄭廣告公司董事墡經理 假性教育部度改革,图易代表暠來港,並會 途席費用、政府醫院門位置。

|SANDY KO A N 求培育更多更好之人才 研究股年在香港乐辦「 茲與住院收費、私

「蒙特利用週」產品推廣 活動的可能性。

BOWDEN)

對比賽及經變智的 上述兩項话8,e的設計熱,委員會股生金、打地娠習用一 體活動,在觀楮g 開始接受银名,直動將段包括古樹眈典委員會唔槳入埸間過告提高,韩流文不放開的脚蒩 一」, 定下月十五日 捱熱力上午出問著,工作的工友參加。專題與應對東九態及西貢辦的代表。 祖戍先定兩年,由上升百分之一。 二時半假尖沙咀新世高崎的題目包括:摒除事處必得(地址:九龍

其他各 界福店四季麗參行。齒含街,工業安全,繳付灣泡福花園商場-台中移交物業日期起計,其 財變化輕。 活動以比賽形式進行,工作緊張的鬆弛方法及五至ㄗ七號。電話:三後只可再續租期兩年, 歌迎觀埝區各工商機構 如何善用餘暇等。 —七五六三九三九 》。 觀褾过期落十二月二日 在中 派員麥,莲根構可派 山頂餐室用地 C 蕗 ] 嬅| 詐對於政治是一种底行可以在過程中一起成長 行政管理人與三位組 陈秀賽,亦可派包旁暪 出席完一個經濟事務,他希望中國能夠將高, 研溎合颖些瑷諾貝爾經 股椟力集中的政治放。

在停留中國期間, 博學得獎人刭利文博士,恩的台經濟發展。 |白畴中遒德書記 你甡示他低祜 常**《恩》 閑草,但亦沒有那方

會中發表演說"

BERE ASIAI-CN)

特科蕭市長J E AN 將左午餐要發變 DOAm 正蕃同一個 醉究,題目「廣告支五人代表團在東亞地區 出有其價值∫ t砍材 超行親善訪問,他昨天 吸引了多做大公司、到訪香港钾易發买待, 行、航空公司、商店、 並與副執行幹事獬 司、政府支助組艇、出亞太區的未來經濟發民 版公司一想善价 感到非常樂觀。他指出 ,出於香港在西太真的 每個專題討論將分地位相當重要,特利 别由多位主席主持,用將進行速珙的推廣活

政府招標承接

各參賽髹毌體就 皎理模擬餲案進行研

陳公告及平冠,可到九 怪梅荽,八四年 但彌敦道路〇五號九組於本月等於豬公司,公共關係公永深會唔時表示,對於 政府合署十一按盤字塊一百 截標日期十二月二日

政署物業登垤租或香卷九放毒 (瓿)屋宇地政|環境的未來發展 |花园道英利大厦十五樓九八七年的兩項 一個特別評核小組于地政署。投文分别上升百分之七站 現正招標承相位於山 甲道一二十一號湖山將會成立,向政府塔供件亦可往各国插藏、七度百分之七點五。 餐宮現址的一幅土旺 常見,以選出一個最佳取。 八月消費物價指數 恒生政府各自發表

與八八年七月比映

| 中籣消費剪铗捐救增

預淸費物價指數期上升 再分之君點五,但須注

該幅土地面禎約八 著庭(不包括外商数跑

▸

而公分) 路政署工程招標

改革的最大障对,是以,而不是政治家。

甗團繼袷並議改善辦 倡廉活動88 至於經濟方逅,他

法,及在台市高評判團 治整力,此外,對]}

(訊)及加强成 滙報。大名將致选尼 有談到中國大陸的要任務,這必須限制發 總匠工商界人對佔止品與每一參賽機構,以 拙濟改革耪-俳想爲是人民幣的數尅:收繁华路條例的認識談促使穿勵,並設該桂分析 政治阻力,因接融资

金門關荒防止食的產,解答,匯報及全攝順百四十平方米,將用作 行船以及令所兹企 要性,「蜾满界但座現獎。 任何人士 在談到这一國兩制步活動八八」將於下月

投標人士須变速 如欲爲他人」际,他可相信[一至十一月舉行,此必迢研工友對啓恩營-,

,较上月开百分之买出整後平均每月上升百分 粉们及翻新兒有各室的 *駹王提供 冢是可行的。「一國兩 西貢辦事處與觀地工業期六,日】於領浸 其實,必點綁」只不過是一個山號 分區委市合辦,觀塘使用善行。該稱營繕 雷料,在警劃並須堡抗,與去年同期批載,之滨融六。恒生得管物乙類消費物價指數分别 約會在今年十一月底生效。 而勞工處時,香港只能在中國內地政務處及香港雅地工維爾多姿多彩,包括:唯留在建築物斜頂設計的倒上升百分之九點二。 後指数乃以居住於犯人并百份之一对八好商 萊介絕所事|經濟迂腐功之作,才黨聯合會協號,活動分演,分租山詩,话特色,同時又左台對厅 在批至八八年八月底止 及居屋單位,而断分之一點五,這主要是 路政署現正作出安排,使或紧急的工程編以, 鐵,另類,東部十二月月期間,佰生一九八個六五命根 因爲新穿起來,搭術 敞類進行。本署人員亦會強力處理环型可能危 九萬二千八百三十 | 柒鬙改匜指整平均得堂 每月開大學亞营游至 家离的平均字價上六害市民安全或給民睹多不倒的工程的投訴

589(8)

1.四十二萬四千四百 卅六元。三獎八百 廿二汪华中,二 〔特髁]朵褙三予三百多萬元基金總額 近一派一萬三千三百一十四元:四獎有二 之「中秋金多寶」大脏六合彩於昨晚胛彩 - 千*四柱中,每一祚派一千元。五 随着有六位始奨幸兒紅利誕生,與人獲派獎 萬七千一百公八往半中,每人1]元一注无一 四百多萬,大可歡班中秋。

57

提醒欲經營 業介紹所

的人士,佔是受僱L 底创及师業會钳所規例

頭獎無派四百萬

例,蔡棠北绍所向各名 求職者收取首次登記 尚费用及三個月後重新

者覓得職位後收取的放 工资的百分之十。营 人說:“任何人士 經營職業介網所或收取 船植之登記費或有命。 一粒定罪,高可达

E

七、肝,九,四十二,特別號碼爲斯三 頭羮有永江中,每一派西街一十

金多寶頭獎

数二萬元』」

由於中秋金多寶累積獎金有一千五百萬

•加上投社姿述二千两,豐富獎金 不 市兵投注博彩,望幸運之腑安祥。

市民炸制挂投注站非常拣斑,尤以下班 及傍晚胯份,但投注未遠拽狂程度。 香港臧关驻局的日公作第七十匹斯大

凡中獎超過三千萬,可於九月廿七日 下午二時至五時在香跑馬地臆讨路二码 金行政大于四樓滾選,而獎金三萬元或 以下彩票,選全將於九月廿四起在任何勘界 批注處或賽馬日在術強馬藪战额。

合影城登和庄結果,提出科德烈· 中巨獎歡渡佳節

八港現時角竞港島東區及南區道路羗 《特丽)一九八八之一點九,一

「君此項比较可能受季修工程的承建商已停止在各地盤的一切工程。 年八月份之恒些消費 六月至八月期內恆生活,

路攻署現正招煣承投新一期的維修工程合 一、九八八年七月約,有關公告刊登在昨日出版的政府惫報。 由於招標程序及亞恶發嘅需恃,預料新合 該署發君人說:「在未選出新承建商期間

八元。二獎二十诂

一八點六〇 - 比截至 或M 八七牛六月底止的十二之住戶 個月平均指数上升百分茲微

九研九中純愛,以及國团和其他食。對於在未來兩個月內,在建築及維修道路, 設業的平均用膳費上升所致排水系統及山坡工程方面不能保持一间本, 燃料及電力的串本署感到抱疸。j

華僑日報教育版

89年中學會考預習專欄

輔導考生考獲優良成績

明德 提供

DORE

您 JEAN

【右及甜

永燦舞於香港貿易發展

但資深作者編纂各科資料 憑試指南

本月廿九日(星期四)起 文理組共十科分日製出

*華僑日報教育版主瓿之一九八九年中學會考穎習專制,定本月二十九日,運期 四)起,按日分科刊出,輔導應屆考生,準備參加八九年之中學會考

*本專欄各科題型及内容,均與中學會考形式極爲接近,爲不少同學無法學習上 的困難,使他們更具信心應試,考獲優良成持55

*本年度中學會考各科資料!均由明循出版社C MILL & DALE PRESS ) 資深作者: 提供,文理組共十科,計有:中國語文、英文、數學、物理、化學、附加數學 、生物、歷史、地理、經濟等。

*中學會考領專撒各科均共三十期,除將一九八九年中學會考範規定之課程 作重點介绍外,並根據中學會考歷屆考試之題型及命題之趨勢,試卷形式 之測驗或綜合練習,同時予以指導作答,以輔導各考生。

*爲增強考生應試的信心,各科在完成二十九期預警後,第三十期由該科專欄作 「應試指南」内容包括分析 屆試題命風勢,提示考試籙理壆習重点 ,提供作答時應注意之要辦,及指導考生如何把樣重辣有系就地作答媒。 *明德出版社歷年爲奉磊日報教育版中學會考專欄提供資料,接就以出版質優的 中學會考參考書籍聲稱,作者均爲本港著名資助中學之資深會考班教師,各科 名師歷年爲本版之中學會考資料,內容-

實,深獲好評

抗議奧運會極的一千七百名學生,

來自群岛十二码大

燒美日假人在該市中心區舉行抗議

羑LE國領袖的假人。 美聯社》

英運會示感,他們避

集罪犯

人運楡

中正小港兩機

非進 ◎ 樂業 移民及班解委員會1 五今天表示當

行搜

,於此商拘捕了吗,

設國際直撥電話 使用新台幣十元硬幣

八名非法進入菲角察,

愛州將在台

設立辦事路

【中央社台北二十

美國愛荷華州

工商界最佳案頭備忘錄

內容包括: 详載旅遊移民手續 大廈屋邨地圖地址

詳述代議政制的發展,各區區議員全新名錄

文敎政治實况的紀錄,交通郵電發展的刻劃 ̇股市商業競爭的寫照·工商社會進化的反映

全書六百餘頁·精裝柯式印刷

售書處:華僑日報總社及分區辦事處

þ香港荷李活道一〇六至一一六號 >

詳甸乍街香港華人銀行地下

·北角渣華街一二七號地下

旺角上海街四九七號地下 佐敦道四四號左邊地下

電話:五一四九——八一 電話:五人二三一六三七 :電話:五一六四〇六九三 電話:三一八四〇七四九 電話:三一六八七六八二

地產與樓房

每天收費

北江椒色利设五十七元尘

加排打您和您一百一十五元 三寸半位(一格高)每段四十元

七寸位(二楼高)段八十元

藝滿華街2-6號全求提5050版 每呎密 安達工業大廈 日座九樓557呎 490元 廢濔菜榮路12-1號 A座3991號 每呎售475元

屯門 安麗大腦 二樓6001呎 每呎售350元: 現成樓宇特平租售

安發工業大廈3座3991呎 每呎售458元

牛頭角 定業街 52 地下1966 平博88鷹 「旺:牛頭角 定球街6號地下1100呎 售440萬

姓名

**H*!

OJECT

3A培訓計劃一金腦袋

報名表格

出三分期

香港身份证

通訊地址

生地點

發雞油點

正義公司 電話:5-452522 5-453265

湾仔消克省276-278號 安隆業大厦

FA康552號 平租9100元,

廠廈招租

請利用下面的空位填寫閣下的興趣專長,如有需要,可另加紙張 現時就讀學校名稱

級別

楊耀松第七工業大廈2000餘呎起了

1柴灣豐業街2號

2黃竹坑業發街12號 松栢工業大厦4000呎

洽租請電絲寫字樓5-438960

日期

5-560387

日期 本人怎意申護人參船業會之「BA培訓計劃】並明白及遵照大會的一切規則和安排。

25-523009

各大書局均有代售-

Page 10Page 11