1988-09-19 — Page 32

事盛樂昔市藩三 報日僑華

一期星日九十月九 { 八八九一 } 年七十七國民華中 (32)

刋週樂者。

日九初月八年辰戊階夏

十請林

『瑞文 會唱獨玉藹郭

音樂週刊

亞洲演藝同盟舉一 「東西滙粹」音樂會

月重翕

授,經李會長多次 出江湖 任客席指揮 十一月中將飛美

Fed torenber, Your acceptance

and alegrino ricane no Chinese ingers.

orches who also pertama sebe

easional

a. I alt and red the fleas

PHANE MEN Fechat

Saturday Nov

Breas, referr

Caz

CRAZZE

Should there to any queaties, please fee! Even t

Lashing Forged to tears fena yakı

今日年輕的一代,很多人 但,學校是外國人辦的,林老的囘憶著說:「

例如他茯栾布拉姆| 対乐疣音榮缺認為,欣賞案 我那時在學校圍宿,因爲校舍位於郊底,平日 世界有名的音樂家李斯特。被国家的就有被度 斯的一戰袍;主題變泰 樂只限於流行竞樂的水亞。但·遊城的機會很少,每到星期六下午和星期天不 萧发悔,怯是铯國萊比錫神楽院的哲學博士。 奥賦格曲」和舒曼的幻 無論你是學習正統音樂的,威用上課的日子,整天待在宿舍裏很是無糖,於 而黃自老師則是美國耶魯大學學業的高材生,戀曲,作品十七

對統音樂全無需驚的,對於「滿江紅」一曲是彈琴衡成誌我唯一有料的休閒。那時我磉离 ,總會聽過或唱心。不錯,這首推穴人口的 F 獸 「光曲」,熟練之後自然就浸在其中 滿江紅,正是屹立業片半世紀的音樂大師林 在不眨地幫近音樂- 長發更深切的認識和 娶妾所作,林老闵囘坡說:『滿江紅』是我,對它,終於决定以音樂作為一生的承诺。 |十八歲那年作的,我起來很偶然的事,年 十里洋塲,習音樂的好地方 我還在上海瞀再告,『滿江紅』其實是湯 中學畢業後,林老師以優異的成績考入了 裔老師交的課堂習作,習作交完了後,甚至没 當時全國最著名的國立上存音樂與科學校, 有想到要把它留下來。

」然而,「滿江紅」

「音樂盒」音樂會、二個樂

林聲翕教授

還有當時的上海工痧母六相當於今日的市政府

荃灣的一晚,比瘠節 ,會利用段子唔款辦了一支樂隊,團員大部

份是由意大利請來的,像指和首席小提琴家。 自多了一首舒曼的幻 FOA,都很出色, 就因墁各方面的人才,各主要音樂學派的 想曲」。雖然巿拉 重要學說,都集中在那兒,使我們得到了多, 斯微舒曼梁同時代的人 園的薰陶,培養了在音樂對論解析與樂曲創作

,而且過從甚密,但 實務上,一種類旁通 半壑的演奏中我們可

林聲霋近照

養天地正氣

法古今完人

港樂新樂季音樂會

總監施明漢揭序幕

的爭力,即四年的展 首曲到今天已經在織,

彬香樂素養融铼,實在 以應出布、迂二人帕格 令我受笩医煮」 不同的地方——,希拉姆 |流行了超過半個世紀,

∫嬖然亁目遒駹直 斯蹂躏-而舒品帶有 本身就是中國的一部音樂史詩 不是₩在歌明了林老師

到一九三七年的七七事詩人的氣質。 在早年間已露出其超卓

「滿江紅」原是他的堂課習作,然而已經流行了半個世紀,携正

樊才正式開始,但是就

又例如幣彈素全古 的才華了藏!

好說明早年已露出其超卓的才華。 本刊记者 李雅

在一九三一年,我進 浩一些經的組合」。

·由聖詩引進一生的承諾 初被输入由校長京友梅先生開的和聲班(秘鲁 奪的一年,「九一八事變發生了,當時我 這是一首無標題的新派 林老師京籍廣東新會,今年已七十五之 乙班〕,下學期轉到改自老師的早死,一滿袨 們經-

份感受到日本人侵略的野心-掷砖的 作品:完全是風琴 年了,但面色红润、雙目驁烱有神,選話是燈紅」曲,就是在這殼時期寫成的。 我,對中國典特科的至愛促使我都厉槟荐的 門菜,中氣十足。他們與音樂接近的契機, 在上海普專的生善與學習,影响米林老師,「三十功名塵與土,八千里路雲和月,其等技巧。李來彈來,除按 必會的門票則於九子三好評。「時代償誌」大 熱快「泰吸山,蘂投分|十五元四種,即日起兎官對「聖特一的感動,林老師透賞小時候一生的香變生涯。樂林老師描繪說,當時上海 白了少年谟-空悲切!」證線-

满豪情壯志的可兼常莉兹之外,還妤 趙在各城湟電腦台票 加讚賞 「雙劉松下、四十,瓮十五及於冬城市電票居會將會有「詩」,但當時養好,本能地好店,使得营中的校風十分自由。又因马地區之 纸言然地,拿它來習作了。同時,我也捕, 幹不做」(:10 造在敎會小用就讀,經常放棄,以更有接 是中國聂繁華的道商大港,十里洋埸,人文作品中,找到丁安慰,也鼓勵了悟。所以就有點哈密霍特式的一 威發售。

|觸緻-

滿悲度」在激 進度在香港器然身樂段的還使控制 港台第四台舉

該區的稱意,更談不上角俗,雖是如此,却走低,上海集中了世界有名音樂學家的一批師資 任何一代的世年,都可能會經歷這樣的心情,但BE ? OR NOTT 爲人知,但他常於個牙 區樂的深尼始施,在

且目然然地各鄾唱舂時的氣氛、中學的性係,林老師打者比方說:「剑如在乎跟我霰级的,也许們要过法的安慰,透也就是這首曲子谁案 D Bm ?"J的含意

本港靑年作曲家陳錦標,爲 利及歐洲各國網 设樂章中亦有同樣出色

林老師從著會鄉間的小學跑到廣州美華中學玩卡科 老瑞拉沙列夫學習-就是從俄國水到 傳久遠的故了a」「未完)

,無題衆容易接受][ 独賽事得獎,例如一九的表現...... ja

都蜇 姵均作香港藝學院|藝人才發展抱。 並由「番物技衛」雜誌一般前商作品,作者以

樂團面作之樂章,今場首演。 「七三年匈牙利篇大賽 十月三百八星期一

音樂會由香港電台贊助,迎學生參加,踏個人情耪的發洩,徒 平至八九年新學年职,」與「動感音特」兩稷之「軍刀算將」,以雙 音樂學院獎學金,以鼓

·香港唯一的古典音 冠軍,一九七七年萨洲,於大野堂的音樂會柑

「午間音樂盒」將卅一能目,實有惡曲同工之東, 香擒 剛學生們努力學習,以、香港演藝學院及野樂 贋一律十元,現已於 為是一些歷营的推動, 香港管弦樂團由音 歡迎程度次於德氏的面作出發,並於八八年 美國拒洲演藝问盟(APA),於十一月在三濬市,毅斯近建築落成,

悉尼比賽 榮總冠軍,|裙會是一個難得的機乎樂————香港港台第

與學生於空中殺會-妙。

學院學生亦会往越管樂 期彛助有潛質的年青演事務折處聯合主辦,各城市電腦售處發 以使榮傑認同,若能 樂總監 丽谈CKEN 第九交脑曲《世界)獲頒全年最佳學生紙。 槨之群体魄的戴維斯大會胡索廳,舉行河過「東西整粹音樂會」,著案會巨 所议政在歐洲的知名度,當嗟被奏節片現多 台良從僱立廣播路 主

*爲大家带 更多新現 在-

滿趣味性的唯一同演出。 型酩闩「泛悛歌] 裿唱划,將四三言人之台唱團登台演唱,事鄜空前,且「

分类岭山三首,包括A 耧以來,即不斷尋求推著系肯过 亦頗高。除比亞得獎外

節及藝邀咪性的資料。小時的自裏,笹本港

·怨变求有登系的演奏大譔作品第二A大河奔服務範圍。

亦自由十月五日開始,來與名人將參與該出:卨間播放多首鑑射程 批我一天做中國之音器匠區黃白光生之作品,其代表性强烈,曲中之一點份, 繸驗,在國內外也變作一〇一座著名的「 第四台阶, 總監會 張子坐時為稅時,星期三及星期五中午一女推掉家莱綠特將指痒之外,出席的蒸蛮 玉梅

中學生盘正要一著樂團 父爲其弟子林性需教授所被壓,故APA之會長,一再懇請杰教授前往指州長

十二時三十分播出,由荃塲對難唱歌,銅 與現塲來一同玩好 地,使他們雷培養出對 怡散,惟林挑高教授,自去平岛國家善樂店開幕-演出「中華頌歌仁後·包送

苦思主持。而在『午 譚文傑則演奏幾首本,以求突破演奏者與觀 葉曲凌

「藍燈火祧世的 哲爾其变。但對于李壁)我現出來,他並不刻意吉费」不是「轆」台祜會堂音樂廳正式退開序 国学名男高音唱 首中風聲樂作品:「 ̧芭樂中心贊助 淡出樂壇、順再听上野橘之財。惟APA之至涣個戲,一再她饱[喆林教

間曾樂食一捲土重來之 名曲;敲擊樂演奏家進 的隔閡,達到與樂同業家 純一毎日 風位在青的亂學來, 法意氣氛,但氣熱趙在。他是中國東北莚邊縣幕,節日有本落年青作、樂曲的獨特嬴格及優美斯基,作者在此前中 香港電台第四台去年推 前,第四合特别於十月 向榮亦帶同種特別榮的目的。 日的愛徒家張改對主辦之「爹斑」六夏之秋曲),門券分四十和二十書出「午個灣樂食一節日日八期六)下午四 的酸器演出,並由

上的数额是非常中肯的如實的演樱中桅罩全坜朝鲜族人·他謀營與 鼎家課葆染及樂隊而作英向歇律,至今斯塔人 破著摄以相根結構公涵 |・画凌獨唱會將「想親娘」〔雲南民歌 兩種,已在香港

這是别生面的话,「国泰家李登感情,是言符其實的。筆者。他的另一個悴點是他 南韓前任强人一全斗煥的樂章一世界首病), |津津樂道。 於十月八日(星期六),一站阙,慈祥的母及各城市思梁古斯,俄迎,因為節目除了探 語琈樂廳行一五彩康, HARRY母哥,王家,希望能以即黏的形式了風哥放迷人的效果 幻茷感受:雖然日前他,而主要是在演繹作品一九八六年畢業于上标及舒曼的做琴奏曲 • 戰慄,獲受學生及老餓時至六時假香港祈区學 太太林誌明担任仲奏。 斷,爲第四台首大熱量 ņ量的海運使作品遠到第二季举的商業,就有 的演奏不在于麥见自己」相同。他也很年恃,他伏扎克的第八交利曲 「樂章」的作者換租-癸出不同的音响效 林教授路允所請將於十一月廿日勤程,前三湖市。反客席指身份指晚上八時在香君大會堂 鯤(國在易止), 係,喜愛母受藝酒的情人姿出套超各類形和 就音搖食」音樂會,悃怡則會用各種商低活教,請領學生們進入很多。一塊假期「毎月丝壇进不是大師,他懂我走 在變現作曲家。一個才 女高音歌唱家彭玉 及切莫建国六蔉凤坡和時期的古典音樂外,更時,黃蘇恩將與地在「道笛,召染大惠耳熟能人都以爲高不可攀的報 舞曲凌是抒情男商 梅是中國音樂家協會民容豐富多彩的獨唱會,「不時思辯有獎遊戲,以動感音符」中的好拍档彩的作品,並合携间其古典音樂世界。

【齊,假報以三,五年的 廿三歲的古演秦家能 消息稱此次三百人之大台唱團- 國風除居美之帶人外,凡有西籍的5年

「靈巧、有蹀度動時日,他是會成爲摺辇 夠有樣的滋養,非常 音,一九七八年開的隨族聲樂家協會會員,她從運用,以免向執, 圩本葵米收糊的趣味。 洪襕合作担任大金习生演出。至於資深電

王建中敎的學生。他 变古卡姒 CJ OA GÜ 香港賽馬會四年獎學金 普樂會門骐由十五 女磐害,屆時東西番粹:H嬀太年度音樂界之一大盛事。

張先生學習聲樂,十七歲就被选入北京中

此外,本番香港沉又敏感的崔逸。」本港道方面的傑出大的的,超得。溫漸遠離,「這首「長短的积Q」 - IN AC HUC A R 前往新南威爾斯音樂學 元⺥學生鼎口至一百元 院修讀作曲:其門首先,現已在各城市電腦售 五年後經衆老鼓励考央民族蹴年國任唱菡

台主持人陳浩才,更會台一向以服務大姓的宗「南華早報|a ......李察的特點是:他技巧高超而全面,皆驚作于一九八四年,在 ROJ任阕。 ⇐紐敦首無射唱名曲難,是次音榮會的門系 由十月開始,於大 了北京中央音樂學院及,隨後從名譽境家工

是次平安的神伊扎 後赢得艾尖列·希爾電 崇越發宮, 對聖虿案米的並不故意找埋技巧,但易實富而廣泛,不容易 年度全國作品比賽中榮 會堂音樂廳將舉行名 要樂系,後師名聲 坩敎授學習聲樂,一

包括巴赫的「G被上 收益,除却出外,批,樂評家們送在二技巧却在暢的演秦中遠到。 「匈牙利鋼琴名家首 宋淑珍和黎俗,九八五年考八中央音 台」的系列,包括了四並得亞樂印蒋英我撂 樂學院修聲樂,在酒 此家,都是、沈湘教以及德國 名聲教育家郭珍教 阿利新一代出類拔萃|闱歌曲專家雨克教授的授的指導下,她的演唱 |磁技導,令夏學 藝術取得很大的進步。 但退出一间牙利剂。葉四渙樂惑很好,两大利著名歌唱家齊安好片,將於

長歌演出,卣無旁好。

匈牙利鋼琴家新秀

將先後來港演出

恩度首先來港獻藝

名的頂粉饼琴家

i 鞫院舉行。

竹開獨唱

下月三日假大會堂演出 ·琴名冢哲樂會系列 乚中 钷唱藝術歌曲。這次香港男低,和當美尼 及计五晚八時分則

匈牙利位於概洲少硯摄囚于利之函到,近一C H E F F ZOLT 首先來港的是現年三十來會也將選多種類型 〔女鹬音〕夫眾防華講灣大會堂及沙田大會惊 的中外作品,包括:意學期間,對劉玉梅進行 演出一場。 部,歷年匈牙利作曲宇 十至十五年,匈牙利痰 AN KOCSI S六歲的諾·恩度 常之旧於世,李斯特,培育了很多優秀的尘 DENSOE RAN JEND JANDO和早期的藝術歌曲「個別指導,並理揚她的

NARS 2 E KONFORT YE MY

此等均 家。ANDgas siKIA原已成爲世界村)。忍度於十月三日初| AMARILLI MIA BE演唱,紀姚對意大利英 固然有自北脑和 一人食堂音樂廳的表演幣 LLA 卡契尼斯), 磔唱法有更進一步的監 當年棆教箾紙或免 狼 了解他更多一渺,但翻查亨好一 - 全部都是貝多芬的舒伯特的聲樂套貼(黃牌。從音樂流進修畢業的誔生,中間封有一段 空臣道像 幺没有 鸟本音樂宮真,也找不到此人大赛作品,其中還包括著名的女心中的第三後,劉小姐於一九八三黑人的因也對李德營 一欣賞科 名,其姓名是應我,但這首以是一的「熱術」姿嗪曲,恩、二、四館和另一整年冬來湃,籍香港九八〇年喃,樂團的抱 源 唱會了 以出文唱出。而日单上只有歌詞 联证了迟其難度的作品,唯曲人之旅的「院樂系主義、 ,聽了,並無其他介痢。

,可講藝阅人狂火。其 春夢一 - 研穆爾的科劇 著名男中音效唱讓聶明一名宣傳人員,進入報 留美女高音:校

休息以换是兩首熱纯歌曲: 餘桕甜然的娠峘家剂、彌賽亞)的選段冖C 康先進柊染。劉小 時本在著過一個安樂團 月二十八日,在大會 孟猫系逊的「情苗初發」,蓊

葅音色甜美、晋城寬廣 表演,後來知取消了, 堂劇院的演唱會 的ī菻硗芝一之欲,那時逗首 | E L Y 凵 - 霋LPEOPLE] 柴构 善唱抒情和花嗟作品速求助於柏普。柏善於 得不虚此行,可凿 喷多以禨文演唱的,郭女士好的 IS NOKO LAY L 利斯基之歌 奥湼免)。遺次音樂會她將選唱 是義助过名宜傷人員, 晚上座率不是太好, 羹語,但是她紧晚唱的唯一英 勒松 〔N A G Y )、後選曲「速斯基的詠嘆調:「攻魔殿」「黄自 阌一手創立了今日享譽 三苦的演奏會,在先上」,歌劇「要时的妙藥 曲 」、「追尋」一刃雪屆酷的倫敦的長食弦樂 香港人對於貓炎,文歌,翹留美多年,節目中都說 喂,宮樂等的宿山不 有美柄作品,她的這一節目到是十二日日開始接受卿一、選「泰西一劉振,妳曲)、「黃衬很」入園。 是很熱衷,不知是 相當啾姿式的。

漿,備品 恩麼避寳演 、多尼彩蒂曲 J以及三 冼星海曲)、「版納祖 樂點成立的初期, 否是大心雨才契网

「摺」(佐庇曲]二 柏肯爲了培育樂團的成 合演唱會合照

五首中文藝術歌曲:金亮羽 淠谮胞?囘惦在袛洲的「迎春樂」,金先生是一位留 墨明,滿奏音樂會常 季意大利的鐵琴家,世居變國, 是座無溫設的,我西 所以這首推抽除,旋律衲希之秀 的来敌迎應該再推廣 ;怦奏部分已很雄,「紅豆包 」、「惓念曲」、「蛭鸸花」都 郭女士以刚打

退我們熟悉的黏曲,逛盡的演颦 有獨到之肃,他的國語吐字是很 隣灣唱愽」,是首相當輕鬆活设

字正宮圓,设後「首「壺」,作 -的世俗清唱劇。第二首「我最玲

曲家王安然想必是台灣或其伯近 侣的財產」是一首宗歌清唱劇,

方的,一位在外國居停很久亡典 郭女士的聲音祺脆圓潤,吐字也

人,唱得很好的中國敬,是更信 征淸晰,李駿的館琴你突,陳

得我們爲铉諧幸的, 國超的長笛* - 镆歌曲农遠得

最後唱的兩首意大利歐劇远. 羅西尼的『樱花女一和莫扎 曲·威爾第的「弄臣聚料一心愛 的名字」,和美聲大的董尼采第 特的「紫羅蘭」,「快樂的疴減」

的歌劇「夏英尼的林粹」中的「 「分則用话,意兩枚醤营唱出, 休息前的一首由阿堂·舒特取一心盛之光」,前面的直叙利 材自莫扎特的主題華衆變奏曲, 唱舆不錯,只是梧择的高音硝 衹寫成「啊,蜗媽,我告訴了一點。

您」,這首歌令我首次轉到,而

再一次的登甘当稜的仲 十分動跑,也上有長係助葵的, ;不同的锄表現不同香:時代 因爲歌曲動班,我對這位作曲米,他的莫扎特光耀很優美,而且 宮當:訏雷神,發生了興,希.你不喧賓奪主。

數

、「消水江夜歌」〔體來不同的音樂名家作 曉秋血,以及莫扎特演出,不默的切磋砥据 的「阿利路亞」露脊 之下,樂團逐漸成為了 「的「聖母頌」,當、哈 涵的「俔如我的歌聲前台地。 光己四射、西其專粜的

飛翔- 戲一水仙女) 在短短八年,樂

类曲一月亮明」〔德的巴京給全國及國際間

扎克山、歌獻冖啷能 利亞理浆節)選曲「花 我心实有甜雄音」一坩 四尼曲心。

樂迷的支持。八大年 開始,打在全廿二 |大敎的一系列古典 費巡迴表演,已到 进设每年一度的音樂盛

淑首二重唱:「飲酒歌

倫敦節日管弦樂團

應邀臨港演出兩塲

倫敦日管弦樂團

月是香港明 玉英

今年中秋,巧逢與 運出售页日進行得如火

」和「限粹歌聲的姐选白成理,英人夏季文 G四七五」和莫扎特的·組曲」。錢鼠和尼 節目的低點首選。二「A大追第二十九交罪 小鹅交響曲作品十二 .四「魔鬼之家等 盥唤沙田大會堂演 兩章會均由丧

一,用音樂合担任件 的是兩位資深鋼玕家陳 九月廿四日(星期曲,K01 雄逸先生和祚新英小姐六)在荃哥大會堂演出 ,他們二位早年先税中的曲目包括:被攸形的出油后有:韓流泪的 城市政局主辦,香 業於北京中央音樂學院「舒芭女之王葉臨」、G小調雙大提興奏鴻時四十元至一百元不拘, ,徐小姐並攻讀於法 巴赫D大邱雙小提琴」、異彩怒的「C小胸 現已在荃评大會堂, &巴黎音樂學院,由岸協奏曲」、阿诺德的「雙簧管協龚曲」、海頓 莊大会堂、香泗太公稍 舞台經驗對富之演奏家 第一小交響曲“作品四的「降E大弭第四十三· 及其他城市尊榮售素比 十八、龍的利尼的二瑩交響曲]、 公開發售。另战日

·大音樂会由金邸A大沢大枳琴 奏曲·洛克與一加彼利瑰花樂 優待學生製獎。

鍵個團圓幣,溯上大陸的人出不少墯把手、方便操作,將度包

來和親人西縻,二來內湖開放,日十分高興 旋忒的桔、高靈活性

,也可以大装烟花。中山蟲議,深圳石岩娄已),越其設備,大型維持#葉洛起,美規賽用 吸引不少港客,事實上,找一塊度假勝地文獻分抵第八具有兩個不同,是荡廚主婦的必然果

「甜」飛

【聽鋼琴家李堅的演

新葵興

【新學年

五洲和您齊向前

德寶波雲才華獻

68M,68,68A,59A,57M。

38.44M,37,52M,58M,

b.巴士:33.33A,37M,43,46A、

,直達新藥國商場交通路線如下: Ca.葵興地鐡站

●獨家首創免息分期或可分36期月供

·多高聖器特價攤位(六折起)

•九月二十三日至二十六日

"‧地跟新美興商場一樓大堂 日上午十一時至下午八時 (星期五至星期一)

c 新葵興商場備有停車場·

•營樂曲示範演奏

--:0-238608(2線)

式佰餘元起......

好兒童手多之過南銀

蘇力

1 Walkman--ta

2.名预防潮管

免費拍屋,月

稍爲照韆案,效果桕 N E T H S C H E B ),樂曲窗有素阿的波希 他的「樂章」於八大年 ME R H OR N ) 亜民族色彩 ·全曲結一創作,八八年恪訂,繼 帝一攤:「長兢的第五個樂季,將於九握握了体虚的形式而作燕空白近代最優秀 的組合」的作曲者是全月卅日及十月一日台大 有助美成份,其中以用交联樂作曲家之一——

一及第二樂章最爲朋 波蘭偉大作家兽托斯拉

錦標於一九八四年獲果。

音樂院,是著名作曲家由著名的西班牙與家

全新鋼琴一律特價後再九折價錢由$6880起

克的第八交响曲 - 其受 子音樂荚及约翰·家伙七九五九五留座。

「拍子機、鋼琴、琴書·

·批發零售均可

總經理:趙崇烈博士音樂顧問:饒絲薩碩士 五洲琴行信譽好 支行遍佈港九澳

和常中心:565728 (2)

IN 18 4415-488296

(282)

75-559331

TINA BABU 10-238608 (23%

**AR:0.4950336 (286)

TUM : 5 488738 芒湗中心:0-4999199 (2耲

五洲琴行

,將樂隊分爲不同的小

線

越代理,香港·寶鋼琴 九次国家性獎項 美國琴王波雲·音色華觀完美 2

總行:香港中環奧利街227號新型大樓地下 5-21581(3線)澳門荷園:580342

Trchel 西德註明,榮报 Baldwin 世界三大名

Kinsberg Baldwin.

金獅鋼琴

【波雲電子琴

2.