1988-09-19 — Page 30

國民華中

日九初月八年提戊魔夏

報日僑華

康身

康泰旅行社

十五:王五自薦保

甘樂

不可!.

王五的馬仔衆多,但是藍也

就不出一個饯際情況,自然也說

:「有唯大隻始想隨街龍。我

甘爺而導及十一少的身邊 在此可剃豬何想。

泰心<規模全港最大、參加人數全港最多>

總社:上環地鐵站雜德廣塲17字!德濃中199號) 分社:中環皇后大道中30號娛樂戲院樓上12年

旺角彌敦溢636號銀行中心17年 鈪鑼灣松坂展20字

密塘廣場103號詢位 荃灣南豐中心6字機

一期日九十月九(八八九一)年七十七國民泰中 (30)

5-448833

康泰服務最週到

5-240061

5-778111

3-440222 0-4140701

尖沙咀星光行 G17 沙田新城市廣場 澳門南灣商業中心

0-6959933 363333

3-322301 免費代團友購買旅遊平安保險 3-676111

最高保額達港幣拾萬

牌照號碼:350070

泰國

台灣鐵

日本

北京

甘爺認非鍍緒,她對大搞說

全泰馬星

韓國日本

全泰馬星(清邁、檳城)十二天 $6100 泰馬羅(檳城˞布吉島)十一天$5810 馬獎(檳城、馬六甲九关 $5230 宏泰馬星(檳城)九天:

泰星馬(馬六甲) 九天 泰星六天豪華團

$5230

$5230

達四、日

選一、五

漢二 莲四、白 逢三六

百勝灘、碧桃灣店天$1980

百勝灘、碧瑤五天 $2180

遼一、二三六日) 百勝灘、碧瑤、碧桃湖七天$ 2580

宋天出發 馬尼拉、宿鸏五天 $2490 七$2880 二、五、白

·乘搭國泰747.早機去、晚機返

韓日八天豪華團 $6590 韓國濟州島五天$4190 漢城四天豪華團 $3480

$4300 乘搭盥寨、泰航、華航早機出

一三五六

最新行程..布吉路、仁鄉溫泉八天$3890逢二、五、日 布吉島四天豪華團$3000 九天$4050

清邁七天$3380 洋二、四、白

台灣環島(阿里山、墾丁、台東

本州七天豪華團 $5880

速一、三、六、日

清邁布吉路逊谷九天$4080 淨兰、日

七天 $3290 一、三八天 $3580 二、日九天 $389煙六 ̇高雄環島(阿里山、台中、台北

吴布吉島五天$320 三、日七天$3680天天出發 七岩曼谷芭堤雅七天$3180天天出發 曼谷芭堤雅五天 $ 2740 天天出组 曼谷・芭堤雅六天$3000 逢六

乘搭寨航A300早機去、晚榄返多 The 住宿:1費谷市住最新最豪華之

宝家河畔大酒店(Royal River Honda 今芭堤雅住皇家大酒店、七岩庄品大酒店。 金典家住五星級二廊溫泉大酒店。

耎京·富士山、廸士尼樂園五天$799 迷你台 九州、鹿兒島、福岡四天$4430五天 $4080 译ㄪ*

五天$2890 二、三七天 $3290 還六、日

台北(花蓮、高雄)四天$2390 起 五天 $2890 速六 台北{六福村) 四天 $2390 六

Plus

乘搭華航747早機去、晚機返 「特點:燴世界最大“小人國”、六福村野生動物園、台東

徳港、佛光山、墾丁公園。

忍台北——花乘華航內陸機。(台証$100元)

菲律賓

六天豪華直航團$3390 保統住宿北京五星級都假日大酒店或智山銀碼 六天高級直航團$3190

保证庄猪北京市莊賓館、笨部戰

天天出發

乘搭國泰747直航大阪、東京晚機返港

回程可自由停留台北(只加收$150元) 暢遊: 大阪、京都、豐橋、案土山、東京鐵塔、摩天大樓、

迪士尼樂園、子彈火車。 住宿: 太陽城太子大酒店、新阪急大酒店。

豐機假日大酒店。

北京天津承德八天直航團 $3490 乘港龍直航天津,只需2小時30分,快捷方便 梯】:天津、承德、故宮、民辦、十三郡、天驥、

臨佛寺、地下、蕊和辉、雍和宮、趙明園、 大鐵寺、古天蒙台、景山、北海公體。 免費品吧:烤攜赛(酒水全苑)及机床素。

二

桂林

●五天特級豪華直航團 $1800 $1790

全港首創入住四晚桂大酒店(四天連早餐)

歸雁

住宿:1新加坡住跟新落成樓高73層之史丹福大酒店。

念吉隆坡住明閣大酒店、檳城住機濱大酒店。 2曼谷住國賓大酒店、芭堤雅生美输大酒店。

̇場遊最新鴻假勝地 碧桃灣 特點:3馬尼拉住最高級最豪華之文華大酒店。

2碧瑤住最豪華之凱悅大酒店

3獨家安排於最新最大最豪華之"中國斌”

海鮮酒樓享用海鮮錢。

德祥旅行社有限公司

百福旅遊

有限公司

歐美

KADAMA 1380176

上海賓館 $390

$460 天天接受訂房. 辦理國內外簽證 代訂世界各地酒店及機票、

印尼豪華團 椰加達、日惹、巴里島 選乘加魯達 五、六、七天

$4990起 ( 3 ) 航機遊印尼 快捷、舒適、優悠!(歡迎持者参加) 本公司代理各大航空公司之歐、美、加、澳

、紐旅行團、各地酒店及機票

濆州、瞾州、雀斑、華川溫韁

平價機票最多 菲律賓

$2170一包括证 銷量全港之冠 天 菲搴养进七天—— $3390 台北1070 美國2400

七天$2400—或檢塲

韓國夏☆機票酒店 特價:4天3390-5天3700 (四天3晚)

雙加成本,以質取勝、一最多選擇一

·免费Honey Rse"Stow “表波吉·灣$1490桶进;愤外桃源之稱宿霧 東京1000溴: 2850 包機稅全程單人邊

泰國$1980

公職瑤群桃源及槽、排2550、招西廳3500 707俱樂部、百施測] 蓁、國89G 加拿大350G 澳游 $5990 住宿:美调正正之五副機 皇馬2650 南獒6000 「天機由滑郵項,實彈射擊。 星加坡$ 2690

喜來登大酒店

菲律賓 850 浙2950. 戀真:豐實又有夜總會及

•纖果十酒店:4天華人菲律套$1690

$2790 韓國$2790 Dised 署稻香港入 桂林248昆明448

:確書人發難量/日式點生, 日本$3490

澳洲東沐浴桶至堂量。 兩加糖一條覆輪亞黃保機室,

利華

3.7703288

新航更或夷假期 $4990起 有精華 $4295起

$9380起

$12990起

114989

$5990起

$ 12390**

$. 73901

$ 8690起)

美加进 $7898起: 北費加精进 $8090起 特航天地星加浒 $6600起

$58991

假期$6990起 「法明长期加拿大 $7498起

加絨加鱼大精畫 $7490起

3-882121

} 321188

假期进

熱舉辦 $7390起

機票+酒店

·西貢旅遊局合辦特快三天簽証

越南

商務 R

$-7598起旅遊探親團$5500商務探視$4800

$14580粒西貢曼谷八天 $6250乘搭法航準期出發 进 $10980起

<之美($1390起 先總統誕辰紀念觀禮團$ 2390起

5-8901186

3-808080

|曹博世界各特康機票,電斷確造航空公司訂位

台北$1040 ̇輪敦$2600 趟构

$3400

漢號 $2470 超輔廠33160°畢佬比亞 $8449 東京 $2260多庫多$4300 三浦市/洛杉機$2485 曼谷 麗購處$2900 榮豨/電型 $3150

$1510 農尼拉$810 蕁輛 $2860 【加坡

360

2800

$2450

2350

搜辦糊內外機票、酒店、簽證、旅隱,魏查詢

● 神洲旅遊

桂

旅行社牌照號碼 350568 一桂林市旅游局鼎力贊助一

$1790

林 五天直航豪華團

一次邇遊靈渠,柳州,陽朔。 住宿..凱悅大酒店,新灕江爇店:

心

錦開遊院 RND TOURS 中國民航

桂林五天直航團$1590

直接由香港出發,航程50分鐘,無須停站,快捷舒適。 暢迦∶桂林伏波山·灃珠洞、疊山、駱駝山、蒙轟山、

七星岩公圍花構、蘆笛岩等名勝 專船遊覽汽江·陽朔、燰游柳鮮或粒濃

住宿:中外含飬龋桂飯店或满江飯店,

桂林錦桂飯店香港總代理

特約代理:

全中國各地酒店

世界各地機票及酒店 中國民航及各地包機機票 渡棘常緇訂位訂房合脚往大陸旅遊探鞮

*訂房訂票即時覆實直接出單

乘搭大韓747直航灦城 欣賞藜克山莊HONEY BEE歌舞表演 暢遊 日本大阪、奈良、京都、富士山、東京鐵塔、 摩天大樓、迪士尼樂園、漢城、華克山莊增城 住宿: 太陽統太子大酒店、江阪東急大酒店。

華克山莊骂來登大酒店。

「台北 1050馬尼拉 .$70 紐約:3400 「臺谷 1440 星加坡 2200 倫敦28101 2900 德國 28101 日本 1970 馬星泰 朝台2100 褒威夷 2546 巴籽 2810) 【大阪3440 三藩市 2950 2810 「印尼 2800海格歲 2950 荷蘭 200 「檳城 2350 温哥華 3400 #2: 3500

特快台證$180

新達

●五天高級直航團

香港旅灉業議會會館

(

全桂林最豪華五星級太酒店

$1690

住宿錦桂、新漓江飯店或同級:

̇堆遊柳州行程

中環季图播大厦801室 【菲泰聯遊7天豪華團$3590.逢六出發 |泰國六天斯航精選團 $2950.逢六出發: 「菲律賓5天豪華團 【$2190.通二、四出發。 中華台灣7天豪華團 $3290逢四、六出發 |台北假期台北4天游 $2390 漢三出發 | 台北花蓮5天團 : $2690.逢四、六出發

·印尼9天豪華團 $5899.蓮一、五出發 |台北一樂園、天成、華華、新台灣大公贩店

及全台灣酒店訂後,直接簽發住宿錄。 代辦台、泰、菲、印尼簽誼,探親對保、快捷妥黨 台灣百貨包收包賺包退

來回乘港龍或中國民航豪華客機

金門

平價 3-7719151 機票

旺運輸署上登打士山禧裕大20年

專售留學探親大陸移民各地車票

台北·星加坡中東加拿大 韓台馬來亞 歐洲 南美 曼谷菲律賓澳洲 中 日本印度美國內 陸

台灣專綫 TS 金滿假期黑政府幫册牌照號碼NO 350389 K7703392

公司 九龍彌敦道337號金滿樓3A座K320320

♥ 高級旅團酒店靚行程好*中國一樂園 西門町最大之麒麟大飯店贊助

台機

台四 |北票

4

$1060$888 $777$38

【專售移民留學台北餐餐馆坡、菲银的统一、二年,沿路風

探親商務機票

司證

澱

3-691692

機票部: 3-698008

·工商考票大奖空真光女學生移戾大特原練器,一

日航更或光朝联$4490起 新焓歐洲帐期老$ 38路焰 黎明假期置或亮$4698起歐洲星期5 9990起 齗航凴洲齦湖彍57609起 明假期歐洲選$1099焰, 主明假期要加$593g 英航歐洲精無进$10990起 西北美加精龉波$7290起 博舂清初报期进$ 7498組, 「日航天地典加波$550起 新燃油狃波期进$ 8780G|

精美加精通遞$6399起酒觥濤莿精进$ 7670起 西北典加蛋程$5599起 單明假期进3 7498版 春泰加拿大骸期$7290起 墟及精遇需獲徵$56幅 (線明飄期加魚大$7399起 文明古之旅$35580

港湾歌洲慈钰制$8990起 章聯東北華之城$17980MG

吉隆家

威夷 艾倫·河

金輪賓館住房集国

遍佈九龍

本港

大酒店設備

冷氣浴廁電 親電話週全

單人房120 雙人套房18元

住房,

彌敦道737金韩大厦電梯10字D座DK-328169 2旺角彌敦道607新興大厦2207室舞K-850027 專營外地客。集團經營,大量套房

2菲航假期

53011 Licence Na 35030.

馬尼拉·碧濤灣四天團

HK $1990 M

·馬尼拉、宿霧五、六天團 $2490 起

★住宿國際知名五星级大酒店 ★行程精心策劃,歡迎比較

„MAANA MATAI

澳洲移民 四海旅行社 FOUR SEAS TOURS LTD.

爲澳洲政府認可順間公司之駐港代表 辦事處專業辦理投資退休家屬等移民 手續凡申請未成功者本公司專人辦理 上訴合資格者保整成功票積廿年解驗 去年度經本公司辦理對海外還數千人 萬豐旅運(香港)有限公司

中環皇后大道中33號萬邦行16集1613寰

移民部:(5)213553、(5)81065223

#BO BRDOTES:50581:

IATA

平價機票前往 美國、加拿大、歐洲、澳洲 中南美洲、巴拿馬、墨西哥、厄瓜多爾

秘魯、哥倫比亞、巴西、黍內瑞拉

牌棨號碼:350161

香港中環德轉道中87號 安雜聞大廈1樓 電話:5-8682823 傳真:5-8685449

香港中環德輔道中40號 通明大厦十二樓 電話:5-232065 傳痣:50:584995.

九龍尖沙咀河內道3-4號 世纪商業大廈2樓 電話:3-7226112 #3-7214939

登赖威威旅行社3-7801271

3.01 $5

台灣四天遊權威行程特多天天出發歡迎比較

琳域旅行社有限公司 熱綫電話:3-323673

裝$777 裝$888

|台北機票十酒店天天出發台百貨免按金

出家日期: 10月28-30日|

「祝壽國慶團 7-9天$2190 13901 1906

【中航假期 中國航空公司附屬旅遊機構

·CAAC

CAAC

HOLIDAYS MEME: 5-8651674 3-7392163 ..45: 650725 全港獨家採用桂林最豪華級花園酒店· 乘搭最新型廣體式B757豪華客機來回桂林·

全韓國豪華團

4/5天 $3290

澳州、華山、濮陽、書法、慶州 ,乘搭大早去晚返天天出藉 素「核生驅饗」,全鋰單八歲

大型摹克山莊 ̳∵ 表演 *澤陽、賽用高級渡假静地 *回程可停含北不另收費

機票十酒店3晚單人房 *天天出發∗$2750

九龍彌敦道525號 寶業大廈A座20樓 電話:37802237

傳真:3-7705809

#142 608 21 13 KO' COY KAP

PRIMARI 320019

JAYA SEBE (1

泰國專線

曼谷、芭堤雅、七岩、在吉島、華欣

五天 $2650 $3150

逄星期三、五、日出發

菲律賓專線

馬尼拉、百勝灘、碧瑤、碧桃湖

五买 $2050 买 $2450

逢星期四、五、六、日出發

訂位查詢 與港澳省大旅行社聯絡 大量精美行程表索 旅行社牌照片:350027 ·大觀遊

Goodie

專線:

菲律賓專線

·保証天天出發。詳情請向港、九、澳各大旅行社查詢,

漢城4/5天 俗離山4/5天 夏州、金山5天 雪嶽山5天 全韓國7天 濟州4/5天 漢城、台北6天

$3490起(單人房)

$3490# (BAB)

$3890

$3890

$4690

$3690 起

$ 4290

5/7天

馬尼拉、碧桃源、碧瑤

5/7天

$2190起 馬尼拉、宿饗、碧桃源

$2490起 除了原有的1晚蘇魯夜總會外,獨家 【加插多1晚最新落成之「紅磨坊」

(單人房) 夜總會,節目精彩,實不容錯過!!

「這次非智不行,已被她帶了兩大一

聲,不知自己高興些甚麼。 「一大笑,突然又停了笑

陽常有餘陰常不足

陰绡可包括麟、血、津、咳嗽和

之发威麟饪,客图血-收过古育,血不及一 精的盛衰來闡明。朱丹获說:「人受天地之氣以生,天 」之說;其立到不值根據自然界的變化,而且用人種除 內經-經典得依轳,明確地提出「陽常有餘,除富不过

在中醫學中,政科金元四大津之一的紫丹设,以一

香江雜詠 月餅廣告

戀愛是雙軌互通互求

女方追男並無不妥處

在学天社會趨勢

Page 30Page 31