1988-09-16 — Page 12

華中

日六初月八年曆

報日僑華

五期星日六十月九(八八九一)年七十七國民華中 (12)

何處居民最熟悉?

何處營商客路多?

每盒價格

·觀塘裕民坊

裕民商場

貼鄰裕民坊,人口密集,居 民熟悉之消費焦點:

牛頭滿濃300-302號

舖位面積278-2,320呎

每呎僅售2,389元起

*新光酒樓、中國旅行社、高 登眼镜店及各行各業商舖現 已營業

*僅餘少量舖位,欲購從速

魚翅月餅$110 雙黃白蓮蓉月 $ 85 雙黃豆沙月$ 65

新同樂

魚翅酒家 極品月餅

*同樂打餅。秦豆皮簿豬靚出名。

部份連租約發售,回報率高達年息10厘

CH

1長江實業地產代理有限公司

香港皇后大道中29號塞人行21樓 電話:5-8101818.

(裕民靂壜售樓處 辦公時間:每日上午十時至下午六時」

四利魚翅

榮譽出品

新同樂即食熟鮑翅 每盒$89.00 新同樂魚翅群 每盒$35.00 送禮自用,無上佳品 (百佳超級市場有售)

莊

香港新同樂魚翅酒家 香港洛克道376-382號地下 電話:5-748261( 5線)

九龍新同樂魚翅酒家 九龍廣東道25-27號海港城海洋廊081 電話:3-7220288(5線)

(總寫字樓(四和魚翅) 香港干諾道西137-138號袁傑工業大廈 電話:5-491137

即日推出發售

火炭地王廠廈

快將入伙

豐盛工業中心

火炭141地段

特價每呎442元起 每單位售 505,000元起 單位面積由1134呎至全層20888呎

(三面大單邊)

,機上高度由10-7-1 15-8")

ΝΕΜΕΝΕΝΕΝΕΝΝΕΝΕΜΕΝΝ ΛΕΝΕ ΝΕΝΝΕΝΕΙ

福苑

香港半山高尚住宅區, 旭龢道九號 TC

Scenic Carle

重張旗鼓實力音樂多元化

舊臣美繄新機證麦見里眼

推普張唱片的貼安,退 奥視機的 F 鬼影一刻不大於Tin3,超好戲 本港不太童礬,因FM-Z,現在此時, ND MACH IN m) 坐一種學背和失真,甜,但數值越少慶分,將於三〇0日,選擇性在全新落地,尚未RU A系 MㄧAmis Cu,它們會導致發散器產捉, C B 藏愛 微軟些,但馬不進來。由於中國 富「迦西至焕音機器直接進波有一貼鎘蒙優異的水平“另一種是08年異,高衆部份的MA-X1 已經激下陣

一至通透,杌直亜演奏習優們幾百萬,只不遏係 財力-挾到晚失眠 整 STAX 亦肯定係靚聲,至於值 大学蕸完晚射後 根据-不追甜美潤滑, 克裡。正如一件明錢,歌再開機,熱質又無附 DMA-XI 直播可留一喃情廿萬,則屬見仁之後,番屋企商雍唔

指揮倫敦學養的演出。..

大獎 會在香港大會堂管樂團欣賞到由格斯·諾斯特

今年十月十日至十三日,本港樂迷將有渡 九八六及八七年,連獲兩年变的符葷樂唱

格斯·斯冇在一九七一年離脱侶跑來

.英國首都倫敦,擁有樂團科之多, 宿北蛋,先後在孟德斯托拉劇院及斯德像

俯瞰海港風光,景色怡人,視野更佳、

全海景高級住谁宅

首期15%十二年分期付款

火車、大小巴士直達

交通方便工源-

足

洽購處:

宏强有限公司

香港皇后大道東43-59號車美中心25樓 電話:5-271821 (十五綟 ) 地盤電話:0~6973898(假日照常}

年月日 (星期二)

等啓泰、

行結婚典禮謹此敬告' 長女 秀 遠 於元朗大會堂婚姻註冊處舉

吉 各親友

鄧梁壽妹

陳百勝 永祆命 鄧春發 陳 燕謹啓

月是故所

會實良

K 7750791 林小姐 備等出租或售,詳情請電 壹部,鍋爐兩個及廠房設 【泰染色紗機壹部,白紗機

電話:五·四四八二年四 香港皇后大道中一八年新 華僑日報 分類廣告 每天二十元 費廉效大

三人通赠

第1座現已發售

單位面積:1,340呎至1,768呎

特價每呎只售$1,229起

首期一成,20年分期付款

由渣打銀行獨家提供優惠貸欸(年息10.25%) 本地盤設有示範單位歡迎參觀:

第1座平面圖

TUDY

LIVING RUL

MASTER

BED FM

(A)

KIT.

工作間

UTILITY

LAY.

BED RI

BATH

· 世紀商業大廈

尖沙咀河內道3號 平售

17樓A座 面積534呎交吉 即買即用

1989年

3月完成。

請電:5-253001洽

「福苑」由名師精心策劃,設計新穎,分別由兩幢獨立 式洋樓組成,第一座樓高卅七層,第二座爲情二層,聦房寬 散,每伙均有限大觀景露台:室內設偏完善,建築工料上乘 。此外,尚有私家泳池,專供住戶享用。停車場五層,車位 -

足。大廈管理由專業人員負責,提供一切應有服務。

洽購處:

這事處: 南豐發展有限公司

̇地盤售樓處【假日照常)

法

「九八八年十二月十六日前提出復作邀在之要求。 茲請所有債權人及其他人士將彼等之要求於上述期前送達上述遺產。 定規則第六十條中陕西会上述退離之個人及其他人让類於一 特此通告各界人士:香港高等法院歴司依據香港法例第十棠弗斯松 五號A+七樓已故之澤陽澤先生之產事 散客者:茲對昔在香港九龍美孚新邨蘭秀

或其代表律師

南洋商業銀行借托有限公司

香港中環链棉道中一五一號

南逆商業银行大厦十三唐.

盧偉誠律師行 南洋泡業銀行大厦CT至三突

道69號太安樓地下 分號現結束營業, 如有數未辦者,請 前來金鐘道統一中 心15樓A室辦理

·為荷,

秦來金號啓

扶康會

茲擬

應媵变材料給予 辦

英漢雙解詞典首選

BONGMANDEZ

ENGLISH-CHINESE

DICTIONARY OF 朗文

CONTEMPORARY

ENGLISH

理 當代英漢

雙解詞典

原價HK$100

朗文三十週年特價HK$75

辰衝限書有限公司

香港巴建交员有限公司

必经赉公司

漢榮圖書有限公司 世界書局(香港及九龍! 佛發圖書文具有限公司

天利行有限公司

關註明書為

交羅書局(旺角及沙田 )

中華查局(香港)有限公司 商務印書館各門市部 三聯書店

萬邦書局有限公

·正豐書局

(由即日起至十月九日)

茲各大機間均有發售 (排名不分先後)

3mar 恩

Longman 朗ㄗ

30 years of pushing in Hong Kong 電池田辦三十年

香港中區畢打街中建大厦9字樓 電話:5-235235-5-243261、5-236866 電話:5-496598

MEREMENENENENEMENENENGRENENENENENENENENET

善華

t

請救

【解童

善助

學

若有對到成麽外之本低時智孝賓裡特此發明 基殷足並於指定期內將該貨物出满下槌之後 变仪佰鸿者得投得素須立即將全发以可 做物性甓——住宅}各物照法院所封者常来招

香港攬然兄弟拍賣行啓

CO. (NATURE OF GOODS DOMESTIC YIU WAH FORMERLY TIA WAH DECORATION ENGINEERING

(二)成人

(五) 健持之家 一九八八年九月十六日

本會驚下中心: 電話:三——七四五四二四

六四 樂華成人練中心

中心 三順利成人訓練中心

(一)興華成人訓練中心 投揲章程可向本會義務秘書索取

.扶康會啓

延特此銎明:

行內將存在新界沙田 (河畔花園J2 年一宇a 一室 出 襛季增之後若有錯漏或意外之事谟買者自 部貨活以织紙繳足並限於指定期內將該貨物 所封者當拍以價高者得投得者須立即將全 DOMESTIC 貨物質——住宅客物照法院

·八年九月十六日韩星期五日上午十一時正在香 洪士丹利街至礎號萬利登中心9字楼本拍到 啓者兹承香港最高法院命 UNDER TH. C.

·欖勿拍賣行拍賣廣告 ACTION NO.A1733 OF 1988 #SIRE

內將存在九龍荔杈角咀攡部啓鼓楼一九〇三室

·啓者炫承香港發高冼院命 UNDER. H.C.

·士丹利街近至12號萬利豐中心9字携本拍塩行 年九月十六日期星期五日上午十一時正在香港

欖勿拍賣行拍賣廣告

·香港杌勿兄弟拍賣行啓 谌二零三四

ACTION NO.A5238 OF 1983百款一万小入

N RIVERA LO

WAI NAM) (NATURE OF GOODS-

啟者: 本號筲箕灣申請酒牌通告紫荊青年商會

張國雄居於香港灣仔譚臣道九 十三至一零三號B座七樓現向! 市政局申領位於九龍尖沙咀金

·馬倫道二十六至二十八號四樓 之大都會酒廊的酒牌。凡反對的 是項申請者,請於公告登報之 日起十四天内,將已簽署及电? 明理由之反對養寄交九龍紅磡) 馬頭圍道39號紅磡商業中心A??

12字樓1215室市政局酒牌局? 秘書收,此佈 16/9/1988

1988箕期社會服務經費晚會

抽獎結果揭曉.

. 00596

2 06813

309950 09323

5 05907. 6 02192

04365

8 09685

9.07602

00 05050

*

✡ 12856

1 02835

09 06863

·0001253

04939

@ 11002

09801

$0.51421

01361

電話 02026

LOTTERY LICENCE NO.1214