1988-09-14 — Page 30

廣告

早卅囤個

十元

三憫小小

美孚新邨

Ò旺舖

呎連閣

150萬

上述地冰祫

傢俬

出租

!遭75號忸偡大

|邇租八千近中

「有意請電:

回或到該大廈

j费短約均可

日四初月八年辰戊夏

報日僑華

三期星 日四十月九 ( 八八九一年七十七國民華中 (30)

Travel Agents Licence-350217

九州鹿兒島

九州鹿兒島四天 $4,390,九州鹿兒島五天$4,890

逢星期一出發

逢星期五出發 暢遊日本區燒為一指宿一奄美之里一樓馬活永山一鵜「伸片, 甘南海岸鬼之洗樹—宮崎一本和台一血池地獄一龍在地號一大分阿蘇火---- 草千里高原一熊本城一球堈用一霧高一点此高原等名勝

DRAGONAIR

港龍航空

(大量精美行程表備索) 旅行社牌照No.35C022

韓國專線

Goodie

新大概盤

菲律賓專線

馬尼拉、碧桃源、碧瑤 5/7天 $2190起 馬尼拉、宿霧、碧桃源

$2490起

除了原有的1晚蘇魯夜總會外,獨家 「加插多1晚最新落成之「紅磨坊」

詳情請向各大旅行社接洽查詢

十四年 Package Tours

HONGKONG

日

出

|項什

失聲明

*******

東亞銀行上海 湯管箱第1760號

ű除向譲行報失 綠聲明作

吳佩霞珠 *******

敎美侖

牌照號碼:1350004

全中國各地酒店

、上海、西安、南京、廣州至全國機類)

世界各地機票及酒店 中國民航及各地包機機票 蕸耲電腦眝位打房 甘胞往大陸旅遊探瓻 訂房訂即時覆實直接出單

5金障5-216507

「中航假期]回國航空公司附屬旅遊機多

訂位查詢請與港澳各大旅行社聯絡

CAAC

特約代理:

HotDAYS 無耗電話:5-8651674 3-7392163

CAAC

3505 VE

全港獨家採用桂林最豪華級花園酒店 乘搭最新型廣體式B757豪華客機來回桂林

*

$ 1790

$1590

漢城4/5天 俗離山4/5天 慶州、釜山5天 灣鐡山5天

$3490起 單人房

$3490起 { 單人房

$ 3890

$3890

577天

$1390

全韓國7天

$ 4690

专理院®

·保証天天出發,詳情請向港、九、澳各大旅行社查詢,

海州4/5天 漢城、台北6天

$3690 起

$4290

淨舒適全 版 小牌仔城落有困

#收费两半就代

金 887233.

德科旅行社有限公司 二十年絲) 遴任信网点著 牌子纰鲜:35C176

百福旅遊

有限公司 KO BO W LA - 350047

歐美

上海賓館 $460

天天接受訂房

辦理國內外簽證.

托安

九部決小姐伊巴和長利街大街三理

E

动

兒全

「大阪 34400 三藩市 |印尼 2600 洛杉磯 2950 荷蘭 2810

檳城 2350 溫哥華 3400 3500-

2950 羅馬 2810

特快台證$180

反員

HEMERANÁMORİJAN

,有些經驗者優

高橋 上門 補習體

H

$390

代訂世界各地酒店及機票

| 印尼豪華團 [椰加達、日惹、巴里島

̇選乘加魯達

̇航機遊印尼

五、六、七天 $4990起 快捷、舒適、優悠! 【歡迎持CI者參加) 本公司代理各大航空公司之歐、美、加、澳

、紐旅行團、各地酒店及機

LA APATA QALAN amp a 1497773 FANPAGE #KE ZAK

校鸟質:

補

$50

酒劑`騉蛛、鍳山、海川溫

韓國梅☆機票+酒店 特價:4天33905170 (四天3晚)

增 加技术,以實戰務「一最多選擇

【 闵芙出表 免幌Honey Bec Shaw 表 台灣$1490 泰國$1980 登言人名辧储/日式稳生 日本$3490 浸溫泉沐舒鳃艾就急

my MWALQ = 16 f

6-7700160 (5)

職女師

,電腦免費即時選

姻公司

市二路五樓按培 K 689906K 666857

上記半價優待

從速(婚前位會員)

532

誠徵女友徵女友

E 38

73450 21 ( MEE

潔服務鱔

段婚友上海理

收小提琴 搬運

台舊波無戏@111719

184987

237742

公司

199

1276

622

634

/

卓次一輔覆美亞美蘇豪區。

*夫關山滑整場,實彈封飯。

機票十酒店

$3350 菲泰聯老七

年,世外桃源之宿東京1000 澳洲2850 瑤華錦源及樓 2550 紐西蘭3500 107歲樂部、百牌、裹890 加拿大 3500 澳洲$5990 住宿:洒满正主之良检 馬2650 南 美6000 星加坡 $ 2690 菲律黨 $ 1690

二、 菲律藏 850飲洲2950. 「鶖:富又有夜總會及 國 $2790

Disco 陀的香港人 桂林248 昆明 448|

菲律賓平價機票最多 天$2170—包签证 銷量全港之冠 七天$7490-或檢爆税 台北1070 美国2400

利華

新航夏威夷假期 $4990起 招航夏威夷精華 $4295起 耀明假期便威夷 $4488起 【新鈧典洲輕期进 $5990起 翠明假期美加道$7898起 北美加精華 $8090起 航天地美加遊 $6600起 淨美加請選道 $5899起

加拿大假期 $5990起 加拿大 $7498起 加購加拿大精華 $7490起

4天單人

$2790巷

3-770328B 韓國·台北

喜来登大酒店

葷菜-宴蓉 機票+酒店

東京·曼谷

西貢旅遊局合辦·特快三天簽証

新航歐洲期巻 $ 9360元起 國泰歐洲假期 $12990起 燦明假期歐洲遊 $11498起 英航歌洲精華遊 $12390 起 國泰澳絽假期进 $ 7390起 20 ̇新競演組促期遊 $8690起 鴻玆演杻精華 $7390起 衆明假期澳遊 $7398起 旅遊探親團$5500商務探親團$4800 文明古器之旅遊 $14580起 西黄曼谷八天團$6250乘搭法防準期出發 泰非之旅 $9980起 蘇聯東北歌之旅 $1390起 先總統誕辰紀念觀禮團 $2390起

越南

ELGE WUNOO6W {R+7¢Þ 0.905H

3-882121

3-321188

TEL

35478 OLOHK FAX

3-7800331

2 神洲旅遊

5-8901186

3-808080

專售世界各地特康機票,電竊運航空公司訂位

台北 $1043 箱度$2800 紐約

桂

$3400

::$2470 年$310確比亞 $5400 東京:$2250 多鑰多$4300兰番市/洛杉磯$2480 曼谷 $1510 要旅獎$2900 盡爾卡/ $350 拥尼拉$910 $2866 黑加坡 $2450 上海$950 巴黎 $2800 吉種城 $2350 糖辦證內外機簇、酒店、簽證、餛雙,將查詢

旅行社牌照號碼350568 一桂林市旅遊局鼎力贊助一

$1790

林 五天直航豪華團

一次海遊靈藥,柳州,陽朔· 住宿:凱悅大酒店,新灕江飯店

. 逢星期三、四、日出發

内空

+IMO 907 &

5-8101333

台北 1050 馬尼拉 曼谷 1440 星加坡 日本 1970 馬星泰 「韓台 2100

870 紐約3400 2200倫敦:2810 2900 德國 2810 2646 巴黎:2810

新達

(單人房)夜總會,節目精彩,實不容錯過!!

「香港旅遊業議會會員)

5-447821 5-44130

開辦者2:00)中選李传捲大厦801室 菲泰聯 7天豪華團 $3590逢大田發 泰國六天斯航精選團 $ 2950.逢六出發 菲律賓5天豪華團‘$2190.逢二、四出發 中華台灣7天豪華團 $3290 逢遊、六出發 台北假期台北4天遴$2390達三出發 台北花蓮5天團 $2690.逢四、六出發 |印尼9天豪華團 $.5899,煙一、五出發 台北一樂園、天戌、莖華、新台灣大公甌店 及全台灣酒店訂房,直接簽發住宿劵。 【代辦台、泰、菲、印尼簽證,探親對保,快捷妥當 台灣百貨包收包滕包退

台灣專綫:金滿假期數

金門

平價 3--7719151 機票號稱號碼:356643 旺角運輸署樓上登打士街搭裕大厦20字

專售留學探親大陸移民各地

台北星加坡中東 加拿大 韓台馬來亞歐洲南美 曼谷 菲律賓 澳洲 中國 日本、印度“美國・内

專辦台証各國簽註代和各地酒店 代理航空公司協辦之各地旅行

|有限 政府註冊牌照號碼NO.350389 K7703392| |公司 九龍彌敦道337號金滿樓3A座K320320

「高級旅團酒店靚行程好*中國一樂園 西門町最大之麒麟大飯店贊助

$1060

台四

$888 $777$38

北天

台花四 北蓮天

台北曼谷 星加坡 菲律賓 巴黎 三藩市 紐約 溫哥華 漢城檳城印尼雪梨 羅馬 洛杉機 巴西 希

專售移民留學

探親商務機票東京吉隆坡大派德閣與威美 多倫多 阿根廷 荷商

公司諾

旅游部:

PRESNEK 125J6US

3-691692 機票部:

3-698008 「工商考業★旅遊觀光去學生務★特繭排攒。

日航響威夷精奲$4490鐇 新航歐洲餘期进$ 9885起 發明假期賣$4698起 泰歐洲默期雅$ 9990起 斷㞊長洲亂然进$7999起,罩航假期歐洲落$10998年| 雖明假期斃遭车8598起 英歛歐洲精㻶遊$1990起| 西北費加精灋逊$7290 國泰消柤佩进步 7498起| 「白藍天地輪加遊$8550 韜廳動骸期95 8780起 大隸美加精遞$6399起 鴻觥渒@精草瀜$ 7870起 西北美加里程1$6933起 黎明做典粗进$ 7498起| 國泰加拿大假期$7290起 旅及精選里程进$31598起 「獵明限期加拿犬$7399起 文明古國之旅遊$15580起| 加斯加拿大E$6990起 東非之旅肯雅遊$12980起| 澳淘歡洲里程牌$8990起 蘇聯東北歐之旅$17980纪

得其利 嗯!

招牌

旅行社代理商牌照No.240188

各地特快帶台本港

機台百住

票證貨房

歡迎台灣大陸旅客

·特設高尚套房

總店联 地彌敦道607新興大厦1817室電梯18字 辉:3.7801275 ( 3線 }

2 菲航假期

熱線:526301} Licence No.350307

馬尼拉·碧濤灣四天團 HK $ 1990

馬尼拉、宿霧五·六天團 $2490 起

★住宿國際知名五星级大酒店

★行程精心策劃,歡迎比較

詳情請向各大旅行社

菲律賓航空公司查詢

澳洲移民 四海旅行社 FOUR SEAS TOURS LTD.

爲澳洲政府認可顧問公司之駐港代表 辦事處專業辦理投資退休家屬等移民 手精凡申请未成功者本公司專人辦理 上綜合資格者保证成功業積廿年經驗 去年度經本公司辦理到海外達數千人 萬豐旅運(香港)有限公司

中環皇后大道中33號萬邦行:6樓1513室 移民部:(5.213553 (5)8106622. 牌照號碼:330581

IATA

平價機票前往 美國、加拿大、歐洲、澳洲 中南美洲、巴拿馬、墨西哥、厄瓜多爾

秘魯、哥倫比亞、巴西、委內瑞拉

牌線號碼:350161

香港中環德輔道中40號 透明大厦十二楼 電話:S-232065

5-$84995

九龍尖沙咀河內道第一名號 世纪商業大廈7樓

#3-7226112

3-7214939

香港中繖德輔道中27號 安瘿团大厦-1樓 電話:5-8682823 1415-8685449

威威旅行社簒3- 威威旅行社雲

LEGRAND TOURS

中國民航·

「台灣四天遊權威行程特多天天出發歡迎比較

·桂林五天直航團$1590

直接由香港出發,航程50分鐘,無須停站,快捷舒適。

暢遊:桂林伏波山、還珠洞、疊彩山、駱駝山、家癱山、

七星岩公園花撟·蘆笛岩磚名勝

∵專船遊覽漓江、陽期塊遊柳州或靈渠 住宿:中外合資錦挂飯店或漓江飯店、

桂林錦桂飯店香港總代理

域旅行社有限公司 熱綫電話:3-323673

享受$777 建$888

台北機票十酒店天天出發台百貨免按金

「祝壽國慶團7-9天$2190

出發日期: 10月28,30日

3-7801271

全韓國豪華團

4/5天$3290

MOTIONNEY

濟州、燕山、溫陽、吞川·麋

●桑搭大早去晚返灭天出發 書包饭生藝賽」,全程解人房

,大型学克山莊表演 *溫陽、兼機超清敬開地

·回程可伸台北不另收費 機票+酒店3晚單人房

*天天出發∗$2750

丸龍溷敦道525號 寶津大廈A慶20樓 電話:3-7802237

傳真:3-7705809

旺角彌敦道608號總統高尖大海 603室6字 豉油街口 牌照號碼:353019 1:旅遊業議會碎设

泰國專線

曼谷、芭堤雅、七岩、在吉島、華欣

五天 $2650 七天: $3150

逢星期三、五、日出發

菲律賓專線

馬尼拉、百勝灘、蔥瑤、碧桃灣

五大 $2050 x $2450.

逢星期四、五、六、日出發

Page 30Page 31