1988-09-13 — Page 28

華中

鸿經

日三初月八年辰戊曆夏

報日僑華

二期星日三十月九(八八九一年七十七國民華中(2日)

月八入踏

八特讯]缺乏新消息入市刺激,祺市美元臂套我靜!. ,對各機主要貨幣互有輕微升,業內英電重越七八 75 口-苡映卷元国菜拆息擺产党校。港匯指數下铁一小點。 欧洲美元與亞洲美元利率均報迭。國際石油躜懼不但使金 但受印,利息亦飓娶治歎。

三點五二英鋅兌一贴火九一五美元(一十六九五〇), 加拿大元為一點二三八〇見一完(一二三八五) 澳 元登○○一二美元一八〇四五) - 紐西蘭元免 〇六二三二五美元CO匦六二三五

國際石油及黃金同告跌價聲中

外距業人士指出:昨日菜內美電撒文再緩粮升過七只 灬關口,原因是港元同業拆息走低而受台兼電套所要

外雅業人士表示:港市美元坐市時做價兵上週紐約收 價相若 中段現穧·到 尾段時日本八月 ㄍ救宇 消息入市,引起英元若干的 補倉活動,做假消 但整日交易基調技祧-市歩 等候美國今日公佈的八月份 悦海統計。在此政宗發表 ,預料免元不會灌出見一三生 三第一三六世間上一點八回

於美國八烈协议易赤字,一 般估計在一百一十億至一百 !十五億美元左右。

.

港市

劉志士冶稱:莫走勢然嬴载,淡雅元钻 元也乏力愆,由於美元的交投典煺淡薄,市格内的交 叉臂百剖校明顯,其中英等葉坦克默落三站一二階收市。 馬克兗日出界上七二出一一收市。周克何英铹及非出均

一昨日美元收市與上镭 插内數字比較:一八 五三五码克(一點八四三二一》一三对七區嘅一

中東歐洲大量沽盤湧入

港

10-2〇站〇三港元。馬克成四二二站四八- 门港元。日元成五八四點二十二石凳。

其出主要外匯膩,每百加拿大元兌六三○站大口升 门鮨六○元。伍百澳洲元拿大二大粘一五,跌二五五 俳元。每百紐西蘭元四八大黏八〇〇站票。 每百餍士法郎竟五〇〇一五○點二五港元。年古法 國法郎見一二四點二〇,升 二港元。每百新加坡元位三 八三點八,跌们沿三门港 元:港睡拍悯臮一〇二點九 -下铁门站一。

美電緩越七入一其它匯價有輕微升跌 隔晚錢低過七厘與美國利息差距擴大

而坼日港元短期拆息均低潮八团,開勒拆息类低過七 ,反那关元隔晚街息仍遠八〇六二五至八座一二五之間 ,港元與美元利息差距擴大,相對捩高。

作八十二日,內美滾以七八门點北口至七八一段 成,最低成七八〇ň八五至七八一步∪,最高成七八一 烟一五至七八一點五,收市報八一步一〇至七八一點 〕,走上谳六幣升〇二五港元。英短成一三二

金尾市再皇狂澜

收市價三九〇二跌四十六元素創去年四月初以來新低。遇 一蘚黎世黃金收市跌破四二〇大關。

(特噩》本湛九九金武融上四大急趾五十五元後,昨(十二)再大跌四十六元,收市酒

錦三九〇二,维創去年四月初以來的新低位。财金结算個大幅改低。

金團說,昨安在未在外选行健影响的情况下,金市人士禎對免悯前幫若淡,加上美元向不 九九乡價再跌四十六元之多,

美國上遇五公牛批發的指嘅上升百分送點六,較消烟爲少,且掳除了能舊及雜物項之後 ,實際的培幅僅爲百分吞站三,反映通服還不及们知軀大,於是引致金市一体抛風。 事實上,美臣批發惋被指戲發晝,這是金酒羨的導火綫。其實,近來油市的坑弱及其前 燈悲悯,早已對市造成盘大壓力。

油瓶的低卫亦反映了涵脚放阀,對全市有沉垂的壓力,去越五版祧現貨市場北海布蘭特原 油一度跌破十三美元一插,生掸弳原油每随以至十二美元左在,爲兩年來最低價位。沙地阿拉 伯、释成時,阿拉伯聯合會長園、伊拉克等國一面淨鱝别类削減油态,一面却容許自己大盘治 加油產,此舉不做單 為經濟原因,且還似有政治作用,他們有可能掀起一場油價哦,使油悦大 料,使研蕯出受戰火毀壞的伊朗 -更難無法野外石油,從而不得不繼細和談-湛波斯灣獲得民 久的和石,形如果算的如此,油恨的免悲觀了,金僻有可阻再度下挫,至更低水。 昨日東京美元回扑 -亦對金市不利,收市時,美元兑{三三·四月,升门·五二日圓 美國八月貿易數字藝術,對美元其後卡秀將有頡大影响。

昨日九九金湖市爾三九五二,敕前收市西元,上午由於並無外商行情影响,交換甚袂 ,故嗝狹窄,以三九五一玷岗凤市,下午出現大量沽殼,我稱是來自中東及歐洲,於是價格急 瀉*接低爵三九〇〇,收市调〇二,較阳市恒路五十元,較前日收市價跌四十六派,枝 五+1元,战五元,海内交收四両。

寶生銀行度金收市買发價分別爲三九一二及三九二○元,跌卅五元。

期合方而亢月期結算價部安士四二六美元,较上週五跌一C·五: 十月四li;王, 数十一。十一月[二六,一〇·五。千月四二〇·五十跌十:→ㄘ1月四二六-一0五 八十二月四托·五十跌九·五之二四三九,陝十一”四月四叫一,跌一C。六月四四 四、一〇·五。八月四四七,一〇55

週一蘇黎世黄岛市撒可安士四二·九〇至四二三·三六美元,而牧市則爲四一元 五〇至四一九八〇美元,下按一〇九五美元。收財低六·三九至六,因一般元,计

價格大升·競銷激烈

預干行央德西

價做元美

跌後揚先

•市早融金洲歐

因主順囘前午

·銀行商業拆息,而晚载 以七蹊六二五開成,最低成 五峘半,收市報太匯七五, 比上睑间升二區:逻焱拆 七座六二五-跌四分一厘。 長粒拆卷,一個月亮訴七欖

·一二五)铁八分一厘:兩假 月期拆八座一八七五跌十 六分一短:三戒月期八座三七五 - 跌十六分一座;六個 月期拆八庫五六二一五下跌八分一座。歐洲美元利率,一個 片期八短二五,兩個月期八三一二三,三個月期八座 1;}五,六個月期八十六二五,九個月期八—七五,十 回月期八歷八七王。亞洲美沉利率,一個月期八風〇二 五,兩個月期八戶一二五,二辫月期八雕|||五,六個月 期八摸三一五一十二個月期八巢四三七五

外幣同落

定。

【特訊ÿ偈

鹘,但在內地

十二日電:經記說,美元在歐洲玩 宣佈入市于华之世,便眾多,主要

羅馬的交易而說,他們對四德行的行動續感不 解,修美元卓市只在网幅內潑定步的安 交易商說,預期美元在曾与數

職會要爆 他們說,市內預期七月祝赤會在一、二、三 情五僚的美元之間。

蠍洲市場庭食以上订比较如下 : 馬克街一: | 四九〇落】·六四七〇,兌瑞士法郎由一五六二 门铁路一-五大〇五,六法國法郎山大,二八六五铁 落六・ 七八五,免荷,嫁一〇六三五計。 CQ,加元由一善三八八。 在倫敦每英皓南一六八豉落一六九五五。 由於和俊影照升窝的戌誊消除,是日倫敦黄金在早市時跌破每安 市內交投燦烈,各大銀行聯同佣金公司一齊影祜黃金。

元重要開口 早市森诺安士最低针铁成四一六·五门美元,成爲去年三月廿七以來最低后,上午定璧 美元 5 才反弹上四一八美元水平。開市報四一大·九〇至四一七四 克遜公司的分析家奥千勞辑:市內買盤稍疏-一股集中於短枝剪,

倫敦金裔指出:中東經濟調查的一份報告,石口彩緻成員反對提早台開石油系晃會 敬,短期內願望找出制止石油超童措施挡導我黃金退强力抛售股因,另方面,上適芝加哥教物 期货市下默,意味通脹無壓力可言。

倫敦白銀價格亦米随黄金景悯,現貨台銀版每銳士六·美第二萬元,比上盂牧市 十四郎仙。 白令后亦低挫,上定盤爭安士雞五:C.七五萬元,比上迺收市戮五三五.七五,下跌 十五美元。

六

香港

黃金及白銀市價

1988年9 月12 日

類

市野

跌

3952

3902

-46

【期金(8)月

428,5

422.5

-11

本地榆教金

.9/423.4

417,00/50

--5.5

4200

4200

-

白金

5250

5250

506

食

出

3895

3905

40

3257

3277

3364

3374

3364

3874

3364

3374

----38

624

630

利昌金舖有限公司提供

-18

示顯升率業失

經濟放緩

美元回軟

緩

。弱滅力持

支元美令布,力壓

升上無期短率利

週一匯外際國

紐約上

日中

烏克

升

大不落上

價價造糖期

昨成共日全,靜平况市

手一十八百五

昨 八十二)日香港 期肯交易所大豆

期豆交投疏落

全日共成二百四十七手,造價.

期貨市况平靜 1 百兆成五百八

十一手,較上道 豆期货交設園落,全日共成二百四十七,校 五增加三百四十│上著五蕉少二千九子,被損及跌。 九月份大豆合約開戲亂報一五七尧, 以十七于,十月份開市無親,收市一五五 定,仍報十美舢計,共成六,十一月份树市」五大会,

你

五五點六元,共成五十手,十二月份開

别

格

業企成現買購妨不

获世葉

期貨交易所發作日收市價爲;十月份十一市一七九站八元,收市二七九元,共成二十 狹窄徘徊,前末明。上透五的收市價花一點八四四杰克,較前者 站八四英仙,共成四季,一月份十點五英山.戶,一月份開市一七九點八元,收市一九點 五的收市落下跌考點七芬尼。透一篇美國免上面,紐約造市休廳。 共成六手,二月份十點五八美仙,共成八十四而,成六十九手,二月份跳市一八一元, 牧市一七九點八月,共成八十二手, 週二朵怖美國八月份的就業報告差强人意,顯示我國經濟呈現緩慢

手,五月份十鉛三儿类榔,共成一百九十季 跡象,娶了美國聯邦錶和馬加总的陰影;美元避脞大幅下挫一點

,七月份十點五美仙,共成一百一十七筝,九 月份十點即礼美仙,其成一百七十七于 濟出現缓慢吞象。送三美元對日圓做億款,但對馬克則上开零站

[韓]昨] 五井尼,市場預闖日本經濟長改動,通率低以及他促進其下 跃,刺縻日圓上升。是日日到已满整丁近期對馬克的跌幅。週用

踅 提沽坦加入口 早市美元兌馬克鲁一度升上一點八五馬克以上水平,恆美國財政部

晚十二家開盤提 向良孝祠耐歯迅美元上升產生動盪不安的危險。管他的講話毫無

沾食米十八熊·灤 爲了使其牌子更盛行,1獷告宣傳,使月的成

新意,但却舸發了美元的若干沽盤,拖低了美元的匯憤而只衡升安

國米佔九紫,中國 酒楼 於是老早便展開凌度的本大爲增增值。轅有

黯三芬尼。是3市與靜疾翌日公佈美國八月份生產商伯格指數。週

米佔六岁,美國米 個别讲家的廣告費用佔

五圆末前與下週三公佈英園七月份貿易報告之前的補倉盤支持了美

佔一歎。 消肼成本二至三成之多

元的陳恆。西德勒邦銀行總裁珀爾排除了歐洲貨幣體系立即改組的 嫩測後,没汽人士平掉馬克的好合,對完也產生了支持作用。是1 尚表示,今年月 日美元改铁零點一芬尼。

商糖

與泰高 土日樂康斯登

後升調價米國中

但實際上已作 出投资行動店

芭蕊

與銷暢米價低比價高

慢仍勢大市糖 砂幼 價 高

大很蝕虧到運

〔持本痧市, 大勢凸慢,儘管中國粗砂 鸡茸硫而價格浅企,但南 韓幼峦價格斗比七月中 在推回落四十餘元-本卷 .然商高低訂燐幼花店,現 在運到沽出門诎很大,致 *情唔低落。 一阵六十二)日古就 南韓幼砂妪現貨拆銷每組 一五八元,近期到收货 橙埵担一五三元-九至十 11月期貨好搵一五四元。

出:上型中國米

·坤選不寮人」集團·岳廠、西衅店

·商人稱目前尚蠖預

、海鮮火鍋西金、陸百今年月餅市道會否比 分,表現,亦非學始。對於其及台灣等與山為眾澤 宝年出進一步,但俱格 ,市場一片整風 料 升,洗者来将會有 中是非利獒,論者見仁凫剂, 金联锇意加以月且,祇是妪得|中秋汌將出現滤雅店」定不利影尉。

,如果台灣廠商一定要到大陸

市匯京東

*元美萬千五億九十

圓日兌元美

升微價市收

四餘益易資本日月上

元集持支計估填市於

K# -40

格關升後,與泰國,國海運現貨載,【轉手海灣 米價格距離縮說, TOOK HT FAREAST 20 現在中國米佞别被〇元。日本棉幼月期能有沽出,每組 每姐最高猳二六一元,與案國米最高报為 正0元 日電:美元 四元;最低價铒)〇五元,與泰國米最低價

上週倫敦及紐約市場原紙收市價-期貨股 一站六〇爵。十月期省事省二二六點元美元, 降點八美元。十二月期货每二二大英元,降

・四七元

道情况,钰倒本米反爲比低低 米暢,品質 比較尙在其次。

・四二收市 是日

詳考慮與選擇;慈出进一脫諧

·挞緻,現時谴有不少台灣 廠商有意到大陸設廠的可能性 ,對於道些人士來說,個人的 看法是,與其從頭做起,不 如在各地擬公開出售的現成企 業(工廠)中,有選兩性地買 進,盤接改組經營來得的單快 捷得多。 目前已有不少省区,公 開表示祥意將部分現成企業出 外觀、包括蓓视和台灣商 人在內》經營:

回升二仙

,美元含台整再升兩

元钱一三三 台—设二八十八四

、八二高照,全日上落于一三三三四至八五 落: 中央銀行沽出九千萬元以愜翁求,總結之間,中央匯率由一二三·】五計上!IE, 求进一悔八千一百五十萬美元。

五五 - 即期總成交不足 銀行買美元整食,沉,六元及二一九元,繞字樣苗一〇六元。美迎新 份,既銀行則诂元換 經紀說,由于躪內而求強動,未來日笋、四十八億茫。

ㄩ本貿易蚊字在東億四千萬尧 兌台幣进會持轵報挺。

戒盤记:秦國金源新香米每柤二六五元 "美元。三月期货每二二八港元,降一八 | 美元,紐約市遜十月期貨每氐九結九笠英分, *免鹰新香米二五〇元,合勤球新香米二四八 元,金龍新香米二四八元,金如意新香米二四六分。三用班貸審會一美分,降點 降站〇五分,一月期貨年稱九點五口美分, 元,金帆雅新香米二四八元,金帆船吞三號 來二三元。中國宇油點|元,桂花赦

!〇五元,洪字絲芭二)三元,江西燕苗二 苗七五元。

又說,多數市內人京收市後公佈,使心高斯特五十一僚苏千亦 港童上肚,士在英國公佈七月份貿 在海外市攝再升。曾易,其中對美盈餘的三十 六個交莓日中

跹

金市

·現呈慮憂縮收脹通

接不價油在老資投東中

求帶

金黃對少波能可亦下

《瑜末盤菌金黃致以

十三日散升。 三日下跌。港

*易數字的,都不肯下大 字開示八月份盈餘校 七·三億減少至三十- 預期盘低,只得四十九·五億。

̧超濟學家原來迢耐

(##) 未經調整的八月份盈餘

,做價格:

:大藏省在周之福。

袂態未除。上

三升信託鎳行一名

格指數上升百分之多

省來對上周五生產者個 大,沒有太大反感。

最新物業交易案例介紹

(

屋邨住宅)

中唐

7169

向西 86.5萬

1,2087

穗花

杏花邨

72349

涼南

285萬

1,177元

全新

杏花邨

「低罹

83407

東北

101

1

,211元

榮花

9839

137萬

1,393元

34

1,237

東北

130

1,45570

67589

鹅 91.5萬

1355元

安陽閣

低磨

$830

Pat

71.88

1,231元

靚裝

76542

北

101萬

1,32070

康怡花園

64207

调南

康怡花園

低層

752R E 93.5

☆以上資料由美聯物業代理公司提供

1,2486

1.370

在廣東省,當局日前頊布

「關於運發及外商型經濟的 若干規定」,其中提到允許以承包的形式,各 省內現有企業交由外商管理;对一些中小企業 一,必要時還可以出有成林式给外經。「說 定一說,華僑和浴凑合同到廣東投資 - 除享 階的親屬就業。港两台同胞和海外人士以担供 科學技術- 組網格等災中共方面合作發筷出 口生產的,將給予收益分配權。

白銀與白金價均比技術支持水位略准,前者是六,四二〇尧。 粥娶世黃令價在開市時亦随着上週未紐約市勢大构報低爲强安+西二·九〇至四二二·一受外商投資企業優惠政策外,還可安開其在火 三〇览元,成為去年四月九日(十七個月)以來最低價位,當日用由楸四十九·五〇至四二二

• HOSE •

開市後不久,金性地一步滑落至每安士四一九,五〇至巴一九、八〇美元。 白錢亦受壓力,開市每安士低報大,萬一至六,西三元,比上遄收市價大·大三至六 六五,铁廿二美仙。

白金開市時報铵安土五二五至五二七美元,比上姓牧市大號一·美元。 由於是日蘇黎世金融市場休市半日,並於標準時間十時結束退出交物 收花的黄金很以四一八至一八五完整,比道下,五九美元。 瑞士銀行一讪估,金價可在链安十四. 一六美元守賺,而是日在跌近此關口時已

月餅開始大量上市

燒難以提早,事實上, 閃腾八月初一的大量上 市亦僅是度傳作用居多 ,實際編坻仍甚少,因 距中秋尚有半個月-

另一个商估計未來數日內金面可到开上四 一八至四二三美髡本。

自前年中秋尙遠,癱備遇節市民不多, 近日月餅市况平淡。業商稱八月初十將進入 高潮。

過節的市民不多,按 照往年的悟疹,至農曆 八月初十才會腁蛋進旺 。他說,近來的所謂大 中已有研家受照开的祗上市,多是虛張聲勢

〔特册 中秋月能。

白鐡收市泓六·三九至六、四美元,洗 #四美出5 白金雹五 : 至五十三萬元,跌一九·五

歐洲黃金價

大幅滑落

白金白銀亦低挫

於钏日入尊曆八月销 物業強表示,按照 廣告風傳,並且有小量,凶近夾天氣仍然無形。但至初七左右, 月每盒更升至九十二元。以前月計每年的價格|前已 》開始大錢上市,今年傳統,整曆八月初一是月餅上市,實胸搶先出,如果大量製造,將會則其正開始大製造以,升幅之大幕前所少見廾点倕五個巴仙左右 市堿爭室前猷烈,酒月餅大胜推出的日子,啊,但其正大肚上市,出現都市和月能變壞的落市場的崙求了。 格大升一成事至一版,今年亦不例外。雖然在

初市袁贝未芘君山醫院一個多月的將六日 外匯基金結餘額無變

生 用過,又 昨日未有在市場運作 真货岠浙繁汇 [特湖】外匯基金在俊業市場運作 八十说:九月十日口口忠餘上一億元。交易產生 的糸期效果(九月十二日)無變。 日惋種市笵暢

外妪越金在怡(十二)日未有在市場運作

全詿生猪成

頭六千九鋪猪生

種

暢堅

掀热恪九千六

百二十頑。大

陸豬來自湖北|

·湖南、浙江、江西、廣州·深圳等地。 大猪售六千七百六十二。其中,大陸 猪六千六百八十大頭·成七百三十五至五百霎 五帝:本地豬七十六驴,成七百五十至太百元 境秕共一千九百六十二頭,其中,大陸 猪八百一十二菡,成九百四十至八百四十元; 本地第一千一百五十類,成九百至八百元,惜 成八百五十元。 猪八百九十茆·一千二百二十至九

四十元。

3.1.

30.0 28.8

5.2錒上旺

31.6 26.1

9月12日收市價 東亞銀疗提供航海 外婴

| 本港外幣行情

1372.30 373.80

مان نان

儲備局官員稱

在福熱,當時鎖佈的同類規定早於廣東 e『規定]光明;在萨省內凡不是改策禁止 立外資企業的行業和不需業建設規封厰地拆 是寬團,蕭鴻明碟的全民所有即通小型 工業企業,經當地市、縣人民政府批准接,均 可向外國企業以及台灣、港澳台好和海外供胞 公司讓售,解押,小企業的讓售是指對小企 業生產區的建築物、廠房、機器設掛-水電啟 施等資產所有權和工業產義,專有技術實行有 價轉讓。至於土地使用權,即實行有惟有限期 .校早前,遼寧省亦計起拍再一批小企業,

穿著

油價

下跌

拖低

金價

上月份回降 希·果

共进六(六月十日)的收市價盤三

八月份食易盈交易商說:「現 光四八元,較前酒六货币懂急著

ㄇ上升近四成, 下降百分之三點九,從去年同期的五十一億

但費 按五十一節,至於紐約現金,

四千萬美元蔟至四十九億四千萬美元。 上迺五的收市價報四二二

按繼慨渐出口總值上升百分之十六, 來累抖一三四 至七美元,较前五的收市價

二,由一百七十六億增加至二百〇八倍,是違「日元。」 少說陰七點六美元,遇一條美國女第十個堆櫚達兩位數字的月份。 燒工,紐約市休息。遒二:

按商岸度計掌進口分流百分之二十七· 金價再挫二點一笑元,其主要原因是近期油俱持拱下跌加深了通报“

- 由一百二十四億五千萬增加至一百五十八 收縮的豪感,中東投資人士可因得這一利沃消息而減少黄金的五千萬。 需求-是日芝加哥交易所大总量上接與美元均對金市毫無影

·啦。进三早市投機人士認得連日來油量下跌有禮可采而麗風作品:

·荷空透液。但是,紐約商品交易所良油價格輕得住据售的壓力,太一 孖秋穿毎楠十四美元的關鍵價位使反彈,迫使投機人士慌忙 補空 店,金價碌之囘排乘升安监九英。到四投資人士在8月公佈美國 八月份生產商價格指败之前出倉。中場對八月份批娄底格指欺 升降看法不一,全市陷入天牛出想鸡,促位狹窄铼包而高收零點八 。週五公佈的英國八月份批發價格指數上升客點六,但好險能說與 食品價格非只上世託收縮的心理因素堆加,對金價是一 獲利淡因素。隨紐約降品交易所原油價格與芝加哥交易所費物價 格雙雙報,刺車體打锛山倒海而至,金铡华之急挫七點二熒元。

·承包或德育小企業的好品,首先至丁中港合作秘蛇口發展百萬呎廠房的高科技工業

【岁申制,护理開設工廠的繁複手繪;其次地 ,廠房,基本設鱵、生產設備朵現成的,孫了 今年日價格如此 蚺買工地使用權的麻煩,我少被幹部索取和合 景高,主要原因是由於 的業於更換設備,或作其他投資, 月餅俶塔宁年1

部份主要原料價格太和在自己手上。最後,由於工廠是現成的 上升一成半至一体之多 美通脹壓力減少 夏·羊、底上的,可城區,亦可拉長,為 ,其中以著名郾家的

升幅達一倍左右,蛋黃守禧橋且條件,及了新建工廠的時間誤 成

·八路透社法蘭克豉,美國聯邦浔宜 亦升兩三成,麵粉及和陆地預算和幸握。這與線 被大升一成最引人 江日,最通行的雙迷真希勒投受西椒電台訪開時,美國雞雞上升 升百分五左有。此外香料而已。 情 霽月每處辦八十四八的危險正在減少,現行英國利率及姿幣政策是 萜廿一元】去年的七正確的,

十;元升十二完或百份

十六點六。雙黃白

美電 轮

NE 780.70 781-2

B 779.50 780.30

特别

143 780.10

781.1

Ju 13.21

13.27

5.6大團圓

to 629.80

西德瑞克

1.5

瑞士法郎 法國法娜 荷蘭盾

2498.10

499.87

0123.10

124.60

624.70

1826.70

31.8 28.5

6.04

488.00

63.8

585.30

Exp 24.50

菲律賓

14N 35

馬來西亞光

每日 294,10

新加坡元

352.90

4.4銀駿

22.70

31.70

印尼焰

高雄

tay

E.C.U.

$12

1871.30 872.80 港幣兌人民幣,按47-72

港滙指數

102.9 (-0.1)

3.6磬震環宇

1988年9月12日 |港元外幣存款利率市行情

貨業單位」 一個月

元50萬元米以上,7.6875 港公會訂價 5.00%

二個月 三個月 東亞銀行提供參考

- 5.00%

5.50%

7:875

8.125

元 8.062

8.125

11

11.5

31. G25

27.7

日

4.5

1.5

4.5

波激元

12.37万

12.5

12.625

B 5

西細馬克

4.3125

4.37

4.375

29.1.27.0

加拿大元

9.375

9:5

59.625.

純西蘭元

13.5

13.5

13.9

7.125

7.125 |

7.12

E.C.U.

稻病。

5.9

28.9 26.9

27.7 25.5

6.0先達

先被沽低尾段有輔會,

澳洲元表現呈反覆

分析家本走势看美國貿易數字 澳元本身蘊藏疲弱暗流。

司公(港香)按科發關

鋕文裁

|

交易周說:「熱數字新

能美元提供明確方向

內活動。」

港匯指數 年九月十二日(星期一 | J捎港元曽際 竞拍蚊 三〇與蛋

微型合成推動器磁頭發展成功

CARD READER MACHINE)。

大廈名稱

杏花邨

海棠閣

金腐際

金鼠

資料闢示,其產品在世界市場佔有率達百分之 二十五,是年公司產造超過三百萬個•名列 世界最大琯腦领班森雅與器供姓鹬第六至 第七位置。

俞及在國內投資商科技事來是否適宜锴商 地行方面。今天說,自內照放以來,基於勞

·開發科技總裁文影表示,在世界科技高速發展的今天,硬碟推動「頭」屬於雲险源 沸

工不足與成本高涨,引至不少海商一高手在 道內設廠。土地與勞動度陳-

足爲降低成本和 新主要配件,市場需求越來越大。該公司產品去年佔市場供應率百分之二十五,名列世界最大電醫

壓力,投資股东生產一些岛且輕工業產品但無 碤镞碟推動器磁頭供應花第六至第七位,將面世析產品有電腦磁帶磁頭,磁卡機、做卡閲讀〔

可非是可行的。但如果過於尖端性鹬科技 燕品工类,因及專業技術和其也因素甚多。 八本報特稿】一間向中方提供資金裔神三十四。

崇高的地位。

日前毋止,國內科技工業發送尚未成熟-酦 由港提供高科技奥市訊息的開發科技公司 及胛亲科技三年來發展概况。正文誌說 譚氏在科館開發科被公司創業過程與修系 人材,技槃,設備,嘅理等虛無-

份把握, ,經已開辦與成長。自一九八五年六月此家以,該公司初在香港葵涌佔地一萬五千代的察唇 促進時表示,一九八五至八六年護公司禔 假如诨貿然使去府台投资高科技產品的窗, 香港為行政中心而在蛇口經 賽咺擁有病大廠 作爲行政總樞紐,專實處理產品研究,市媯訊 業-頭一年營業額同不得三百五十萬美元,但通情况不單會遇上種種困裝,同時帶會招至重 房逐力乘叱淼推動器磁頭生產的組織,在短短息,物料儲存,後動接-

工作接著便在深圳, 送礼一九八七年度,行政與生產上了軌道,豬 大的推失,也排是說,在目前辭段在國內投資 三年間取得更大的成就,業務有高度理衆的發 姚口特區送入一幅達一百萬呎的地皮,照战了 乘迅速上升至一千八百萬美元,今年海外市场 商科技產品,除非投資者本身具有足夠能力與 一座佔地十二萬多現代化和先進設備的廠房 订做大甲,按單滿全年,甚至訂單接明年 條件,否則是未適宜發展的。 骨後談及電腦碓段發展方面,民

·開發科技【香港)有限公司總戟惠文誌接 及員工宿舍等。現時該公司工共有一千八百 第一季,最保守估計4年營業額起真超過二千 [特朝)雪尼十二日電:澳元兌美元低收,但尾市有在意嘅納,使

五百萬 美元。 受記者訪問時說,在世界科技高速發礎的今天,多名。

此各隳 腦深悧明顯坻加之勢,甜微型合成 其免于在中低價位收市。

開發科技公司是直接設計及生產電必 談及道德高科技設計进頭約外勢地區,而 式及強強推動的做頭,既隔於斜經湖邊機的 杻紀說,澳元開〇,八〇一四至一九美元,一度被沽低到〇、C,電版游纘項電腦產品中的必需組件,需求 配件的「m-n--compositE H 開發設計的心機做頭知名度多高?在世界市場 主要件,市場需求肯定越來越大,前景非常 非常麼切,市场上升是必掎之第。 〇至一口,此水平見支持有灯,凤龏上门 第一五至二二牧市。

謝氏說,只不過要生產這類高科技產品• mAD 微型合成式获甜礤推動器——「雅頭 佔有率如何?這位年靑電腦專業人士譚文誌眾樂財。将配合世界高科技電腦產品的發展,開 又供,在美國貿易數字藝作前,市面呆滯,市內預測七月份貿赤會. 蔟少至一一〇低至一二〇谌接元之商。

涉及研究、設計、市場訊息與生產歷跟甚廣,」。這種推黝器破財,是高科技產品熊主要說,由於產品供應地妓颃廣,以美國,歐洲, 發科技公司世年级出塔效不少的資金作新產品 分析家希望美网貲亦減低音帶來一些購買美元的興趣。在美元驚挺必需要有周詳的計劃,强大的財力、技術,土配件,竊該公司 R 4 口研究發展部工程師熱心 日本,壁加袋等爲主。該公司現有百分之九十 研究以進一步提篪電腦做明質與產城。爲着 的讓境之下! 澳元會向下統一七九八〇的究特點,而〇·七九五〇是地與人力資僚等等始能進行組紇。院公司於成 設計而成,功能高度卓越。岑文悲又說,儘管 品供過美國及軍加坡,缸因是美國近年不少 促嬤或品多元化。较近該公司又成功地設計了 主要的入貨持。

立前經過無數次的棋密重複研究始举行搜查麟,該公司只有短短三年歷史,但所設計的硬金碟 電腦機構在星設廠,其次是斷術及日本,八日·多祗電腦配件,包括有冤篮球架甜頭,磁卡機 溉。開發科技公司是由中資機構建兩國營祗 推動器遫賴性能優越,但受世界著名寬腦推動 前該公司在日本市坜期展良好)。為方便供,磁卡彻额粱(CARD READER MACHIN 紐西蘭銀行集團稱:澳洲元本週的表現琬健在美國貿易數字。 西太平洋银行高級分析炳史密夫表示:澳洲元目碗存在一股疲渴的公司、招商局、中國電子計算债公司和符合器舆彩件说造商認同廣泛採用,因此市媽游求 應及擴大業務網,公司在美設有分公司直接 一等,此新產品將於年底面世推出。 作組成,中資佔股百分之六十六—港資佔百分 日漸增班-同時在世界高科技產品市場上佔有 推廣。根據一九八七年世界電接頭供錦分的

26.2

5.8花旗銀

14.2

31.0 31.3

4.1

28.3 27.7

28.3 23.8

26.9

6.5

(

25.9

魚魚

药)