1988-09-12 — Page 30

日二月八年辰戊曆夏·

報日僑

廣告

康身

康泰旅行社

字卅四個

十元

泰<規模全港最大、參加人數全港最多>

總社:上環地鐵站維滾廣塲17字(德輔道中199號) 分社:中環密后大道中30號娛樂戲院播上12年

旺角彌敦道636號銀行中心17字 銅鐵灣松板脆20字 寳塘廣塲103號舖位 荃灣南豐中心6字樓

一期星:日二十月九(八八九一)年七十七國民華中 ( 30 )

5-448833

康泰服務最週到

5-240061

5-779111

3-440222 0-4140101

尖沙咀星光行517 沙田新城市鹿場 澳門南灣商業中心

3-676111

3-322301 免費代團友購買旅遊平安保險

最高保額達港幣拾萬圓

0--6959933 563333

牌照號碼:350070

每天跌費二十元-風傳靑幼師

本報分類廣告- 迎

琴行急聘

【聘女導師機 補習社聘

九瘪唐區 I-OUJONKO ER4316117660027 #行導師多名牛頭角區或以上理科優先具及全形草异上門土抵灣幼稚園語全日成 直任教中小下午工作 導師多名中五以上程度 半日勀师及茶有意識

誠聘幼師 幼兒中心

急聘助教 聘請幼師獻

泰國

台灣機

日本

北京

最新行程:布吉县、仁廊溫泉八天$3890 逢二、五、日 布吉島四天豪華團$3000 九天 $4050

台灣環島(阿里山、墾丁、台東)

本州七天豪華團 $5880

消適七天$3380泽二、四、日 淸適布吉島曼谷九天$4080竣三、日 曼谷布吉島五天 $ 3290 逢三、日七天$3890 天天出發 七岩曼谷芭堤雅七天$316和發, 晸谷芭堤雅五天 $2740 天天出 登谷、芭堤雅六天$3000 是六

·乘搭泰航A300早機去,晚

七天 $3290 送一、三八天$3590泽二、 九天 $3880 六 高雄環島(阿里山、台中、台北)

逢一、三、六、日

東京、富士山、廸士尼樂園五天 $4790 逢二、六日 九州、鹿兒島、福岡四天$4430五天$4880万一,

六天豪華航團 $3390

天出發

保证生借北京五星級團都聚日大酒店或者山脑供

五天 $2690 二、三七天 $3290六、日

六天高級直航團$3190

保赶住宿北京市田西壯賓館、泥粉就回度

台北(花蓮、高雄)四天 $2300 ≥ 五天 $2690 逐六 台北(六福村)四天 $2390 達六

e Thal 返

fala

住宿:心要谷市住煨新最豪華之

皇家河輝大酒店(Royal River H (芭堤雅住坚家大酒店、七岩住醫大酒店。

管规家生五星級口落良大酒店。

乘搭華航747早機去、晚機返 [特點:1熔遊世界最大“小人國、六福村野生動物園、台東

醬港、佛光山、墾丁公園。

021-

-花蓮粲華館內陸機。(台証$100元)

全泰馬星 在

菲律賓

韓國日本 6

全麥馬星(消邁、檳城)十二天$8100 泰馬星檳城、布吉島)十一天 $5810 馬羅泰(檳城、馬六甲;九天 $5230 泰馬龜(檳城)九天

27-8

百勝灘、碧

湖四天$.1990

逐一~五

百勝灘、碧瑤五天 $2193

二

$5230

逢、二、三、六、日 逄一二三六日 百勝灘、碧瑤、碧桃灣七天$2580

天天出發 馬尼拉、宿霧五天$2490 七末$2990蓮、五、日

韓日八天豪華團$6590 韓國濟州島五天 $4190 漢城四天豪華團 $3480.

蓮臼

全桂林歳豪華五星級大酒店

泰星馬(馬六甲九天 泰星六天豪華團

$5230

$4380

深、三、五、六

【乘搭國泰717早機去、晚機返

增遊最新渡假勝地一碧桃溦

乘搭大韓747直航溪

乘搭國泰˞泰航˞華航 早糭出發 住宿:1新加坡住新落成機高/3層之史丹福大酒店。

心吉隆坡住明閣大酒店、檳城住儐濱大酒店。 花曼谷住國賓大酒店、芭提雅住美大酒店。

特點: 馬尼拉住最高級最豪華之文華大酒店。

2 碧瑤住最豪拳之凱悅大酒店。

自獨家安排於最新最大最豪之“中國城”

海鲜酒樓享用海鲜輛。

欣賞華克山莊HONEY BEE歌舞表演 鵪落:日本大阪、奈良、京都、富士山、東京鐵塔、

摩天大樓、迪士尼樂園、漢斌、華克山莊 住宿: 太陽城太子大酒店、江阪東法大酒店。

華克山莊喜來登大酒店。

●五天高級直航團

$1890

住宿錦桂、新漓江飯店或同級

●垍遊柳州行程

來回菜港龍或中國民航豪華客機

中航假期]中國航空公司附屬旅遊機精

特約代理:

全中國各地酒店

СААС

HOLIDAYS 精電話:5-8651674 3-7392163

,全港獨家採用桂林最豪華級花園酒店·

·乘搭最新型廣體式B757豪華客機來回桂林·

CAAC

訂位查詢請與港澳各大旅行社聯絡

Goodie 大量精美行程表備索 旅行社牌照No.350022 大遊

韓國專線

菲律賓專線

•

·漢城4/5天

$3490起 : (單人房!

·俗離山4/5天

$3490起 (單人房)

慶州、釜山5天

$3890

服務處

世界各地機票及酒店 中國民航及各地包機機票 儺控電腦∏位红房 台牌往大陸旅遊探裁

【訂房訂藔即時覆實直接出單

雪山

$ 3890

馬尼拉、碧桃源、碧瑤 55/7天 *$2190起 馬尼拉、宿霧、碧桃源 5/7天 $2490起

保証天天出發,詳情請向港、九、澳各大旅行社查詢,

全韓國7天 濟州4/5天 漢城、台北6天

$ 4690

$3690 起

心制作只

不外活動技能優 九龍何文田忠孝街

德科旅行社有限公司

百福旅遊

有限公司

歐美

新達

香港旅遊業議會員

先

上海賓館 $390

工科交遭数乙 洛請零Q-49 73HR

$460 天天接受訂房

印尼豪華團 椰加達、日惹、巴里島

選乘加魯達

辦理國内外簽隷粧

航機遊印尼 ̇

電話:

代計世界各地酒店及機票

五、六、七天、 $4990起 20 快捷、舒適、優悠!(歡迎持者參加) 本公司代理各大航空公司之歐、美、加、澳

、紐旅行團、各地酒店及機票

乘搭國泰747直航大阪、東京晚挄返港

回程可自由停留台北(只加收$150元 暢鑊 : 大阪、京都、豐橋、富士山、東京鐵塔、摩天大樓、

湖士尼樂渊、子彈火車。

住宿: 太陽城太子大酒店、新阪急大酒店。

雙構發日大酒店。

北京天津承德八天直航團 $3490 乘港龍直航天津,只需2小時30分,快捷方便 暢遊:天津、承辦、故園、長城、十三陵、天廉、

臥佛寺、地下诚、輝和園、萊扣宮、關明、 大趨寺、西天蒙古、景山、北海公園, 免費品號:烤鴨宴(酒水金)及菌和宮廷賽。

桂林

·五天特級豪華直航團 $1880 $1790 全港首剡入住晚桂山大酒店(四天連早餐)

幾廠

部優用途好有意 8970552,

女

員

韓國專線 彍州、慶州、蓋、臺川温陳

日版社

工員

文員

朝

菲律賓 平價機票最多 ☆機票+酒店☆ 特價:4天3390 53790: (四天3晚) 天$2170---包辦拏費 銷量全港之冠

繪加成本。以質取勝, 一最多選擇—— 七天$2490 或機場稅]

||菲泰聯进七天- $3300 台、北1070 美國2400.

免費Honey Boe Show 表演合 台灣$1490 注:世外桃源之寢籍東京1000澳洲 2850

人群瑤、碧桃演及損 2650 紐西蘭3500 707漢樂館、百無臺 90 加拿大3500 住宿:【復正正之宝建星馬2650 南美6000|

喜来登大酒店,

菲律賓.050 2950元 桂林28县明448时

Disou咄晒香港人

包排墉稅及全程單人解

量書人渺戴量,日式急生

̇濙藟体消鮮幡交業靠。

生)中六以上程度

可電話寄九阳白 我17樓八室張先生

泰國$1980 日本$3490 澳洲·$5990 星加坡 $2690 天廈山景爨場,贊射變。

*4天集人非德賽 $ 1690 林士酒店

$2790 韓國 $ 2790

食:臺實又有在康會及

學校 急聘

利華

3 7703288

綠園、台北

西貢旅遊局合辦特快三夫簽証

工員

有殘近相片希德 九龍尖沙咀郵政局

代課

新躭薑亮假期 $4390起 日競變成與糖基:$4295起 季明假期重威夷 $4498起 新航美洲假期装 $5990起 「重明假期美加 $7898起 西北美加精華 $8090起 日航天地美加进 $6600起 大黄典加精選进:$5899起 國泰加最大报期·$6990起 华明假期服拿大 $7498起 加航加乘大精配·$7480起

機票+酒店

探親

新航歐洲假期进 $9380起 國泰歡洲長期进 $12990起 苹明假期歐洲进$11493起 英歐洲精至进 $12390起 國泰澳和快期驻 $ 759046| 新航澳超蟹期进 $8690起 澳尅演粉精華波 $ 7390起 黎明假期澳炤进 $7398 起 旅遊探親售$5500 商務探親團$4800 㵑明古國之旅进 $14580起 西貢愛谷八天團$6250乘搭法航準期出發 粟米之旅青批进 $10980起 薛華東北菜之裝 $13980起 先總統誕辰紀念觀禮團 $.2390起

越南

3-7800401

【台北1050 鳥尼拉: 870 紐約 3400 曼谷 1440 星加坡 .2200 效 2810 看日本 1970 馬星泰 2900 德國 2810 雜台:2100 夏威夷 2646 巴黎 2810 大阪 3440 三藩市 2950 雞話 2810 |印尼:2800 洛杉磯 2950減聞 2810 香樓城 2350 溫哥華 3100 雪 · 8500

特快台證$180

除了原有的1晚蘇魯夜總會外,獨家 加插多1晚最新落成之「紅磨坊」 $4290 (單人房)夜總會,節目精彩,實不容錯過!!

F-18 3-7719151

249091 中環家钱祷大厦801室 菲泰聯遊7天豪華團$3590.逢六出發 泰國六天斯航精選團 $2950逢六出發 菲律賓5天豪華團 $2190逢二、四出發 中華台灣7天豪華團$3290逢四、六出發 台北假期台北4天进$2390 逢三出發 |台北花蓮5天滋............ $2690.逢四、六出發 印尼9天豪華團 $5899.逢一、五出發 台北一樂園、天成、華華、新台灣大公飯店 及全台灣酒店訂房,直接簽發性宿券。 代辦台、泰、菲、印尼簽證,探親對保,快捷妥當 台灣百貨包收包賺包退

金門優化

联約運輸片線上登打士传柏钟大厦20年

專售留學探親大陸移民各地車

台北星加坡中東加拿大 韓台:馬來亞·欧洲 南美 菲律賓·澳洲中國

日本印度美國

台灣專綫 KTS·金涡假期政府相册牌照號碼NO 350389 K7703392

|公司 九龍彌敦道337號金滿樓3A座K320320

「高級旅團酒店靚行程好*中國一樂園 西門町最大之麒麟大飯店贊助

國將台

#$1060$888$777 $38

專售移民留學 台北曼谷加坡、菲律賓巴菜三藩市 約溶普菲

漢城懷诚印

探親商務機票 東京吉隆坡

公司詢

旅部:

3-691692 機票部: 3-698008 二,工商考联女族滋光去學生移民太特食机票、

日競寬減擲精$4490起 新航洲圖期瀞$ AEROL) 理明假期亚威夷$4598起 泰歐洲露出 9990起 美洲期$7899起 赚明做期歐洲$10993線 控切慨期能加淇$8598起 英麻歌利精華沿$10990粒 西北美加際線$7290起 圖鑠淇和假期进$ 7498話 日航天地費加激畬BS50起 新魷活假期造& 380G 大林美加精沼进$6399起 澳航消纳带盖$ 7870船 |西北典加顺程进$99起 觌明假期油酸液器.7498起

加拿大假期$7290起 填及辨署泉雅$1150 数明假期国意大$7398起 文明古鐵北紙$15580点 加航加拿大精$6990起 軍碑之旅背隷游$12980起 淮灣歐洲簒锂迦$8990G 麻聯票北歐之旅$17580起

得其利囉

旅行社代理商牌照Ho:20198

各地特快 帶台 本港

機台百住 票證貨房

特高尚套房

歡迎台灣大陸旅客

總店旺角彌敦鹗607新興大楼1817室電梯18字-

87801275(3)

我羅馬洛杉磯

敦 國 夏威夷 多倫多 阿根廷 荷蘭

2 菲航假期

DRAUTA VA301) Licence No. 35030.

馬尼拉·碧濤灣四天團

HK$ 1990

馬尼拉、宿霧五、六天團 $2490 起

★住宿國際知名五星级大酒店, ★行程精心策劃,歡迎比較

3 神洲旅遊 澳洲移民 四海旅行社 FOUR SEAS TOURS LTD.

$1790

3-882121

5-8901186

3-808080

檢定英面體育代鍊 學院或認可大專号: L樹牛藥角樂華南邨 下午校校長台照

專售世界各地特無領票,當響度達航空公司訂位

台北 $1960 鋼敦 $2800 紐約

*满城 $247日,温高龄$3150 奶油比亞

$3400 B400

桂

旅行社牌照號碼350568 一桂林市旅遊局鼎力贊助一

大公司

洺中學程度榨驗 有意者每日上午 絲致電:

秦:$260多俩$$4300 三精市/洛杉磯$24 豐發$1590 專線夷$2800 號爾年!猛型$3190 馬尼拉$010: 蔡晨 $2860、加裝

$2450. 上海$860 巴黎 $2800 吉隆坡 $2350

郭辦國內外機票、酒店、雖體、旅團,將查詢

文員

以上有關經驗

,請電0-275

躅10-14號華發

【永恒外佩微或興)

出讓

林 五天直航豪華團

一次逦遊溪,柳州,陽朔·

住宿:凱悅大酒店,新灕江飯店 逢星期三、四、日出發

錦雞眼 GRAND TOURS 中國民航

LEGRAND

DA INAULT 1 350135

桂林五天直航團$1590

直接由香港出發,航程50分鐘,無須停站,快捷舒適。

暢遊:桂林伏波山、逾珠洞、叠彩山、駱駝山、象鼻山、

項什

七星岩公園花機、蘆笛岩鄉名勝。 蓴船遊覽漓江、陽明堆遊柳州或長榮 住宿:中外合資跳性藪店或漓江飯店

【桂林錦桂飯店香港總代理

域旅行社有限公司 熱綫電話:3-323673

爲澳洲政府認可顧問公司之駐港代表 辦事處專業辦理投資退休家屬等移民 手𥻗凡申請未成功者本公司專人辦理 上訴合資格者保证成功累積廿年經驗 去年度經本公司辦理到海外達數千人 萬豐旅運(香港)有限公司

中環皇后大道中33號萬邦行16樓1613年

·移民部:(8)213553 (58106822 牌照號碼350581.

「登

1ATA

平價機票前往

牌照號碼:350161

美國、加拿大、歐洲、澳洲 中南美洲、巴拿馬、墨西、厄瓜多爾

秘魯、哥倫比亞、巴西、委內瑞拉

香港中環德輔道中27號 安撫圜大廈1樓

電話:5-868282 傳真:5-8685449

3

香港中環德輔道中超號: 通明大廈十二樓 電話:5232065 傳真:5-684995

九龍尖沙咀河內道3~4號 世紀商業大廈7樓 電話:3-7226112. 傳真:3-7214939

威威旅行社雲3-7801271

|台灣四天游權威行程特多天天出發歡迎比較

要$777 張$888 人

|台北機票十酒店天天出發台百貨免按金

「祝壽國慶團7-9天$2190

出發日期: 10月28,30日)

全韓國豪華團

4/5 $3290

濟州、金山、溫陽、春川、農辦 →果絡大韓早去晚诋末末出疑 包「能生藝蹇」,全程單人房

、表演

・大型華克山莊

·溫陽、卷川高丘理假輛地

*回程可停台北不另收費: 楼與+酒店3晚單人房

*天天出∗$2750

九龍彌敦道525號: 寶寧大廈A座20樓 電話:3-7802237 傳真:3-7705809

KARAGRLJ

泰國專線

曼谷、芭堤雅、七岩、布吉島、華欣

•五夫 $2650 七天 $3150

逢星期三、五、日出發

菲律賓專線

·馬尼拉、百勝灘、碧瑤、碧桃浒

五天 $2050 七天 $2450

逢星期四、五、六、日出發:

Page 30Page 31

(3.1)

省時又省力

日二初月八年辰戊

JG 354

HOT

啊

生職底受國|

【工

養

明天刋出

·電話:五—四六式五八卷洽

即日來電

圖文傳真..五—五九四二三八

客戶服務起見特設熱線

本報爲增强分類廣告

發即位有薪三角時生来· 街上夜害

明即

KLO

群

4送

•本行!

藤麻油:

小 匯

照学汁爐

誠

教