1988-09-10 — Page 10

報日僑華

開新港本日十三月七年辰戊磨夏

本香港 新聞

六期星日十月九{八八九一)年七十七國民華中 (10)

行必在事工勞入輸為認真小伍

會員委立獨立成速 則準工勞入輸訂釐

以約

德霍駁反函改員議任候界工勞

(本報專訊

·本得一位建築師指出。有國 的業主大多数只導求經濟效, 盡其用,故建築很 方面总有選绍-在地地撤入海外劳 少個人設計。至於最接淸拆重建,主要經濟原因是省植 未能-

分利用地積比率,「日拆舊創新,地積比求供 工,以免影廟建築工程的質素。 ,回怒芳建朱師事務痢負谗人避芳在接受本報訪問 用涸,發展到將來不會再因性抚比率上的利益而重建, ̇時表示,現方遠望業內最缺乏的是技術二人。而非一般 战新橇的趋烁保我倆成爲很重要的問題-若大厦缺乏保 工人,非技術勞工會工程暨素珽董。且判本校嶷控制他一特劳必加注袞化成殘敬樓宇;另外,僭建對大厦米稻 們。故在椟入地勞工開應小心心。開光决定輸入那氆 病逐大。 質素的勞工,

她表示,不可随意在建築物改建,如建和僭建,否 陳懋芳乏示+由於搜索工人吃香。不少受聘海外致 財隃影有建物感髅在貌,同時會傷害其精扰。尤其是 今本港專荬持僧人士嚴重。

缺乏。由於勞工短餘,小陳慧芳

識訂立最低工資限額,改則先研究班的結構,

人類對證 選擇性輸入海外勞工

致,但很多要求已遍所位 。她說,去年建築業工人 前毎年詩百分五至六e

《特E》商界人仕伍小省吃 日出席觀邶扶輪社晚餐會時,坐 淡政府成立一個包括床主及劳工 代安的立委員會,檢討各行業 勞工短缺問題,並揸法制訂一些 大原則及雅程,评估各行業 孫入地勞工問題, 以,本港的劳工短缺問 廍短期內無解决方法-形勢已到 了不得不輸入外地勞工的地步, 葉劳工短缺情况仍得不到舒币 ,香港的經濟發過亦會受重大 礴。尤其會性病生產成本,削弱

她警告提防老晅取巧。插勞工不起,碗入直價勞工 勰爭能力。與此同時,一般行業 员、雖热烈提高所金來吸引工人,許 *故她認爲撼訂定最低工資限額,實行同工同酬- 她又 多時候產品成服務品質並不能夠 建議政府憲畑强學徒制,及訓練中特性理的技術員工。 保持。理由是被引恇來的,根 陳芳展木港少敌的執業女建築師。一九七六年她 本不及熟練工人:

自香港大學畢業後,在本善和海外的建築師工作戲年。 於八二年與友人合作開辦自己的建築事務所,八四年地 但伍氏又謂:篙局必诺有效

產低潮時,陳繋芳的合伙人拆伙離去,但這位年汧女士 地取佰防恐,否則人劳

蜜下來。 時會來經濟及毗合問道。由於

陳慧芳在談到本站瑙築物設計和拜時表示,本港 本埋工人恐防悟人勞工合影时估 們收入,她坐遊預立委合會的

1 中一项擾先工作,是研究是否遒令建造業的投資用長半 香禨铚济發展有好的 舊型的動力以外,普 就得要輸入勞工行業,特訂最低 與其他工東港低, 發展,除有助加速版商 促使偉主校園意投資重 已查制度=

他們相信勞工短缺 以説界蛰瘾人手,增加| 新技術。《般》

工資升点造百分十。而以 免影响建築工程質

伍小卢認爲由於目前已不存

在更多勞工,創造並不能吸引工鰻倦知道移民回港

人就業,反而只會引來惡性愛翳

棠人士在港媒豉較易

出绝不可任意改,在拆

·如莲力移和粘掎都不能 拆,她艇,若一般建築師 在設計時花點心思,可 程質素 注僭建問質的出現。 乖到一.. 除本身诉業外 陳慧 工缐熱心公靠,關心社團,八三年担任学山分區委段 ,認說了區機會的工作,於八五年參加中區議會讓馬 ,覿選成功後,她在八六年當選爲中國區議會的雅境改 幹及工務委員會主席。今年的富議會選舉中,陳慧芳自 點選,並連任該委員會主席,她表示,區議會是發表 自己政論的是坐地方,同時長服務社區的渠道。 . · 陳黎芳又像正宇局女獅子會會長及博愛醫院甲子年,

持支聲同界商工

策政營民難放開

•IN

王代表團昨日赴台 推廣港成衣玩具

精恤衫男裝牛仔彿f 各項屍銷貨品中,男袅距此籤棉質踯 思庫及阿拉斯加皮草有俄期十七天的活载高进

往仰光電報服務暫中止 限公司汁函平。

成衣是目前推往台灣港女裝合成里推橋綠運動 香港著名歌杉紅 香谘貿易發展局製產品堆最大的一項裝 星梅携芳及一九八八香 執行幹事學家驚要示,十八七年增加遠百份之

香港大京電報局佈,自九月八日上午十 今年首次月,香 時起,往仰光的電報電路包中止服務。 《港》一個由客 你將舉行。 游小姐李嘉欣籍医基爲是次推廣话我的目的是三百二十四,而今年上 港出口至台灣的增

若蘭客在服務恢復前拍電報髗甸,采自 出席皮草啡座的特别嘉案,出席今日的指着各項精彩配有,母半年克比去年同期上!如百份之一百三十六,

(特爪,對於袢府開放书 南點研皆政策-本海工型 界人士表示歡迎 - 巫旍射屁 转,不足蟹力有瘠。 對本報表示,開放越南難民出 外工作,對好勞工不足有一 定帮助,而他亦會聘合機件的 趙志我们的有指代表團 包括香港著名皮革合 開賽典產及時裝通淘3客港建立-

清市方及富 百分之三百五十,運八 一千九百萬 行承担癈險。 越南人工作。

昨日啓程前往台灣,出 司嘉藝技草行質安坤、根烤芳並將主持T埴慈 有現代感的意象,並向千一百萬港元,香港雜 港元。其他出口合灣的 ·其他在新甸的電莸服務如应用毂及製陈

·香港銭廠商會會長周港 席今日香港在台灣舉行 百老匯皮革有限公司陳伯實,而香港小姐尔,台灣前台者介橙香港的在台灣的主要項目料 項目亦有可觀的成長。 電話則不受影啊。 煙表示,開放政策一定可以案 苗洪店內搭蜊活動的開 林儀式。該項活動是與 極勞工短缺的壓力,對於一些

台灣中與百貨公司聯合 有技術,魔業工作的越南人, 他願意聘用的。 東區工業聯會主席何淑雯表示,開放 越南船民出外工作是一個好政策,既可 耱政府的魚想,更可繞和勞工短缺問題 * 但當局必須醮選一些有技能和行郡良好的 八越南人,否則對正常生產未必有利。(

包括香港毛皮廠商聯會 主席招會與香港貿易 發展局總幹事蘇阿光。 香港代表團亦將出 地,廠房及投票, 者為了維護自己的利逵席今午在台北盛華飯店 爲香港银行提供低買的,愿該慎重考毒后楼,舉行的一個盛大時裝風 抵押品,廠倻在演大生成合法和可行的卅施試。我媽梅是與中與百 省公司合辦的四時 減少稅項負担。 並規枳在籍金 『到一些限制。 她表示弹出特 神接從一九八四年十

關於香港的中小型表演項目之一。

這項名爲「中秋香

建築師懋方程或透擇性橘

中山城 港幣」的店內拓餚活勒

特郡廠房抵押穚纽行的就是本港製造机的老、泰、富、玩具與家 新季已很多 # 她申明如 警世理廠分抵押借欸人在工年

,加人流動的迷度,影响成本及以素,更造成通貨膨心的現象。 另外,伍氏發對全面放寬输入勞上的做法,因爲闪不必地擾

且更邀請到該會美國創 「特訊】香祚人因, 昭著作以上表示。 侧勞動力市塔和金牌,她補-

說,外來的勞工應該是來補那些术

他推出,以梅本人 始人要博士到裕。爲 地勞工不吼意做的工作,成從事那些不太得技術的工作,這樣香港的九七掛題而移民海外 勞工将扫常較高好的角色,就像星加坡一樣。

相信誠多是基於「賈保爲例,他於八四年移居 創辦目的作一季每个 為亦保养地勞工不會媒成本港员均居民,伍小貸認爲外來勞工應 險」性質,當他們在外 漢餅,當時與他同期一 铝。 費檫一解摔到, 有限期受僱。例如,建造業以每項工程合約熱基礎。其他工業和服務行地安頓後,使多數又再起移民澳洲的專業人士 「梁引入的勞工亦区崴紅短期合約,對滿時重新評估其需要十大定是否可,晚返何永港,為中榮航或同行達三、四十人,阿命名震九、九型格兰 途镫努力,已移居濃,但如今只有他魘另一位 塭方法,是一項人事行 伍小禎說,本港正|政府是否引進建造業工; 刺跌,肯幣供陋太多所洲,目前是澳洲一的特仍在澳洲執槃,其徐会露香現的新方法。主要 處

人,是會考慮各方面因 致,他們又部科樁入,而會計師行合影人的試部都返港就業。道殖情况把對人的關係,和對護性。它通倒塞维京 於師濟快速垛使過程

中,若果沒有足夠勞動 素,俪哲未有决定。

口的機會。她亦亞泥, 司沉夏上班兩站漏據, 電腦化汽車廢氣測試機

爱要有房查的使用槽。和庫鎮方面都推如了正大书籍商

一另外,若計劃反對在内 佔的比度。在生產公

医道接爭取申請土地使有五大特點:競爭激烈和肜杜巧奴的最大 用緒,一般可批五十年、白瓷創業、外銷為主時裝設計將在時裝表徵 *承包分化和組織精髓上展出,他們

· 另外拖又指出,協 ·近年版南多有在內九月十二日在中與百歲 配合廠商向疾行甚至役地設廠,诺大薛国旋教 公司舉行的研討音,介 |資人鲒措資金-需要把 投靠夙因在於大陸工昭香港最新時裝努 國內廠房的資產按國 資低、勞動力-

足,土此外,兩個名一吃, 癌的香計重例獨立种治·地俱意于以及大陸提供 香選」、「脫光香港」 接算,反映府房資產的出口配額等。 及一個有關皮草的講座 谈會所推行的九、九型 償值。 管理方法,是沒有衝 谜官主席在核示 突。因爲進程管理方法,她磁傳照配合廠商的 將來肚會政財發展有,對社會政制發展,是貸勦安排。特磴黯有抵 押法,但由於法例多不 《特殊》中新欣昨 的黨委。但海南自然條 明朗‧银行在資產抵押日報導:新華肚香港分 件十分優越,物產十分 貸射時會採取保守想度計就及許家屯在海口市豐富,這部具有極大的 -廠商融資有所限制,推出,香港投产者野车洒力。

有關資產撅無法埆 香港投資海南建設 許社長憚做得很少

應申請使用權

另外容永進會計師 南的建設有極大的興 許家屯是應遭前來 机 髗豐的研討會上指出,廠啓事務所中区部食青人黃 逐,但做得很少。因參加由港澳國森投資有 阿業務有限公 在轉供內地設廠須同時技獎則指出,由於中 海南目前基礎設施治校限公司投資興建的海口 考湛日後顯資之安排。兩地投資頂境不向,甜萣,交通、通讯、螺力馬村電廠主张海主梁吊 |由於廚房及股槽都在內 制方面差異很大,投資均遠遠不他滿足投資一裝及帝口南般鞋廠没產

拓展海外市場及繪加出示在星期四會致恬布政

,提高成界致高境界。 力-將影耍我們進一步 郡、彭兩位議員妻 齊高技術的生產設儂,不會的一個午餐會後對澳洲移民亦莒告現。 會議上,對格營運 造成沉種情形,枯 在會,香港會主席,脇甚度改變,對於 響及沒有影响。《 》 相信是專業人士,在港 藻生較為容易所致。另軒心数,提出房黏的, 傻珌域及徹底解决勞工休何爲地產市道强有

內地設廠先顧融資問題 裢偉健憑此意多個青年設計獎

一方面 - 澳洲的『移民是希望以事人的態度 短缺問額,要在人才培烈的週期性有波動將來

「特 由香工依像過往股靠傳統的势 ·亦較其他國家佔短,使人產生種油的滲與 断,提高科工福利等處勞上會不再短缺;至於 公共工程延誤,是因爲 業粹會轄下香港設計委工密與工業。香港必須 , 只要入籍兩年,便可感,及對該股務公司 就一事求是谔决 政府和私人地盤工資行,且會和香港教育署際合 發展新產品,以以很自由。 勞工短缺問題」,立法差誤,而由於合約限制舉辦,並由新華銀行灣 出口蜕爭力、開指新 )近年來,香港會計感,從而使在自己公司 薛移民澳洲的校宁府所 宴服務的員工,對人對 局組到香港總曲會,政府地盘承建商用私 段的第七码香港青年嶽 市场, 陈氏更指出,鬲 少,相信還是高潮過寫情及方針產生了" 怏選入仉小貞,在跨出人工資工人的話,承 榮譽獎比齊,昨日在 常戥塘桜枱社晚餐會 建商要減少工人,始可香港酒古岛行頒獎典燈設計對本海工業影响深 的現象,而本耒『容 以此爲題作蔺講;該會 保障利剂。如果將後,由新華銀行斟梧經理 遠,提高設計水平县地促」亦是主要俅因 現任让夕珠茶少偉。人天地勞工,政府地盤 薛樹標主持,出席的有當務之急,而設計人才 。

在談到稅務問題上 又訊,布政司菑进的本地工人一樣會流失工商界及設計界人士起更是需求甚殷切。所以 香港青年費計榮譽獎,他認為本港的百分之 博士親信與兩位勞工界 至私人地盤,公共工程六十人。 陳樹襟在頒獎禮中正給予地讨年設計 十七的温和积率在世界 候任立法局議引起宗 仍然會死。 至於通貨膨服的原致辭時表示,本港的繁鲕相互觀摩,爭取柯恩上算是偏低的,他 和彭妈獅時指出- 建造

未來九七後的特區政府 業勞工嚴重短營,影啊因,這兩位勞工界人士榮歷有和工業產品出口的機會。 本公共建設工程及湖閲爲不臣歸咎於工資上 外銷來推動。無論在短,比賽分中學生組及,宮能夠維持低稅制, 黴了背修殷,但他强剥开,而是港元串去年期成死阿米說,香港不公開組兩項,得獎作品 對吸引外商进度留在本

創業基金涉款卅億

美食金欲来港珠寶

本地廠家乏認識寧向銀行借貸

·退的得投費的。

共十七件 - 另外有三十業發展,將有很大的報 二件獲區優異設計獎狀。

。我放商獎項的作品, 在論及谈洲的松翰 |分别是公開組的祺段化時,他指出澳洲現時姝 汽車發氣試撥,是由 取低檢制的路向發展。 香港理工學院學生趙偉不過,澳洲的脫制仍然 熱設計,中學生的一是十分複雜,移民澳洲 &業訓練學校學生藝洲 梡(一)

廚示山一是由聖匠,著在東前宜資遠了經濟

一昨日主證人上分别

香港創業基金

投資項目成功會不高 協會秘書香煜輝早在 香衤强又說,有等,只集中投資在有三至林設計。 鋼惠基金研討會上粱示待清盭公司,合計有望五年業績的公司。 ,柱咯估計,藓的关爲有可爲亦推子 毕金涉及金額達卅p洛溪基金,临並形容此 窮宇對金融知識了解 沙及包裝中心主管要水 无,而美國有資金糍 爲救行動。

格型九九

法方理管

,凌舆型格

坐穎稱,由於本地 對標,香港工業總會役

投資本港創業基金,以 设磽亞太區業務。

不深,對銀行實歎開,香港工業總會會員 香椒痂又指出,由,亦不接受創業基金的 做技術服務米幹事福國 於本港創業基金作品保協助,因材股被操 威及香港教育署副總督, 介绍該會創辦宗旨。而

在文華酒店 舉行一概铝

·者招待會。

『學迁拳志豪。[说] 守,不敢冒險,造成新公司被指路,

他說-香港的前端

獲公開組計榮星獎的作品......電腦化汽車海乳湖式邊,小圖設 萬能别,本港 的基金一般没设在四個 計孑用偉獒 " 想項目,其一姝集中 投竹在有三至五年类风 的公司上。原因是該類 公司有固定的理 ,另外-落下公司經過 三至五年後, 二

阴,因此,

要來

站的帮助的。

第二個投資項目則

2攸雅出售的公司,近

车移焦日甜,公司聚 亦是熱門移民对象,是 帕公司樾為放盤;但 理阿府仍然存在;因此

英美最新金融行情

0

彌敷本港股票收市

9月9日

股長ㄤ港主惜雅和怕太新懂

7.15

7.30.

0

·15.85

16.10

+0.05

7.10

7.25

+-0.05

7.80

7.95

4-0.10

7.95

- 0.05

5.95

10 40.05

8.20

8.35

12.80

- 0.05

AS AR95

17.0

-0.15

10.35

4.95

- 0.05

8.45

..0

請電

5-560387 5-438960

倫敦金融時報指數

1398.5

3.9

洽

黃金白銀

(截至凌晨二時半)

430.1

經有市場菜、市」最高最低最後成交升跌 黄金填貨428.9

419.9

420.2

- 8.4

12月期

435.5

437 .7

(427.5.

427.8

8:5

6.64

0.105

收市

429.40

427.25

(1美元兌外幣) 紐約外滙市場 英鎊兌外幣

〈戴至凌晨二時半};

地產與樓房

每天收費:

加印本色海没一百一十五元

行红色海段五十七元 三寸半位(一格高)每段四十元

七寸位(二格高)海段八十元

鹽業街貳號楊耀松第七工業大廈 由弍千餘呎至萬餘呎廉租

柴灣廠廈招租

巨型電梯上落方便

緬執政黨內反對派另起爐灶

行政流自國: 我典運健兒 下午在台北市國軍 文藝活動中心举行的我度表揚大會中,

7-8070/90 1.6960/70 1 .8495/05 1.5605/15 | 133.65/75

實916呎交吉62萬 電H8420513 李先生活第4

大道西532-4號金陵閣311室

西區商用

學助量救報日僑華。

6.78 6.615] 倫敦市熠|上午訂盤下午訂盤 黃金現貨 428.90. 【月期線 6-76

港元莪、跨 「西德馬克、瑞士法郾| 日圓

開市 最高 最低 最後成交 上日收市

“锦邦基金利率 8.125 8.125 ( 8.125

紐約社瓊斯工業指數:

8.125 8.125

2064.9

(+178)

27647.10

93.01 )

新鴻基資料硏究有限公司提供

真善解睛 翁仁再差,吸氣不均胶系價格

草盈日報酒括七海旅行

.典活動的。

礎設施地一步改善後,

|香港投資者是否會前來 僅僅是香港,相信 海外投資者也會被吸引

·在回答南者關於海南

許家屯說,海南與香莲

班

無極靜功 全自動電源穩壓器

.國內設廠必備】▶

拾藓年生涯覆装器專業工廠

兩天一夜歡樂遊

冷菜特快火車來回港穗 ,賀節午餐於廣東迎賓館

·暢遊廣州著名旅遊名勝

·住宿五星級中央大酒店 設営月晚★酒店大露台 享用酒店特備燒烤睌餐

·品嚐應蓢月餅水菓食品

·免費的士高及奉送飲品

中秋賞月團

日期:9月25日

̇每位被收:

$368

華僑日報

九月十一日(星期日) 青年的食伴:時代問題詳析 家庭的盆友:資料趣味濃厚 隨雜附送「彩色華偶」,並刊登下列特

大千世界:

寫後英雄面的人才外流報憂。

怪油利好因素消失,某個保險費高不化算 失事率高,運無交通部門研究其因 舒適穩定,市民備配五座位。 四座位的干干题要教社

商業專欄廣告

集中宣傳

費廉效大

每段:兩寸闊兩格高(周五寸位)每天收對七十五元,三天起碼,最大限(拾十位) 加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。

由中國著名氣功大師呂繼康親。

自教授,此功法能於行、坐、三力電子有限公司 立、臥皆可疎習。其中“還

▶氣開合法”歌你發放外氣為自己 己為他人治病,尤其對失眠, 腸病有特效!!

上课日期九月十三日開始 報名查詢:彌敦道448號5字樓B座

37802011 97805034

密宗氣功觀

【教您一套功法正確,祝全可靠

「以學習成功的蟬功。保證統通 【效果天次,女老少人人都可

「大小經天,促進血液循環和

【陳代鴻旺盛,冶拉名博爆性疾 病及經中商鬣蒸難以台源之病

39708 SAMEC HX

「豐話:0-22038) | TELEX:

FAX

(85270-4892552

雅美亞光電廣告公司

專業

光導纖維廣告製作

·最新廣告裝飾材料

光導纖維批發

對二次大襖瞭解不多,,由於這少飛往中東和歐 也不在乎,一些日本學 許多日本人並無意自我 東客- 盤了避免棄活 生甚至不知道在二次世捷。其他家,尤其 包空,必須多花 界大戰耥束後,佔其祗洲許多 鴣道别行,此花 賓邊日本七年。 人推日本二战各航空公司一团

在幕後控制

用「盟协」形容词

电源病是世界最古老共和國

絶計師陳雄文造豐富想像婆我成功

嚼咬香口膠提

耀有帶助基金陷時發展體育人才

古坐眼鏡水撥徑眼夠新奇

歡的

樓:0~4743736

營業部:0-4587698

「朝八晚七假日照常,K-7898025

三

圖文傳真:0–4519083

SUIFAN'S 中英菲加政府註冊

KWANG TZE SOLUTION

舒暢

滿足.

七十五年信譽保証

男性專用强身妙藥

瑞芬氏

廣嗣藥露

提防假冒港澳行 均有代售香港瑞芬氏

葯廠查詢電話:

(五)七二六三五四

(五)七二三四六四

門牌果中地是美國圈湖城

忠傳覺環遊世界訪卷

荷李活三位男星,雅諾舒華辛力加,湖譲力克及布斯史

賓士洋,皆因妻子不願意生有關離婚

·早見任已走紅日本歌影視界,現更向歌舞劇進軍,並特

別到美國洛杉磯接受特別訓練

葉倩文已出了第三張個人大碟,頹極籌诡年開個人

演唱會

謝新樂年屆八十七,人生閱歷豐富如甘肥

新市鎮風光:

社團喜慶活動時間聘請歌樂團助應

新界參奏之限日基

【九龍佐敦道47號4樓B

因為類器設備常用的探消員 日本流行快睡催眠商品

時事雜横:

中秋節之夜

假日精品:

解决澳洲升基住宿問題介紹

賞月遊河晚會

$198

寫我買自殺

瑞里沙的和平獎拿得不容易

·麥江春進團圓晚宴 ·乘豪華遊艇賞明月

·漫遊維多利亞海港

·觀賞中秋綵燈夜景

銀色廣場:

·舉行趣味有獎遊戲

·輪上享用應節月餅

·全場贈送旅遊三寶

·幸運抽獎獎品豐富

奇華餅家

交易廣場與江卷

̇聯合贊助

日期:9月25日

牌照號碼:350793

15550

七海旅遊(國際)有限公司 電話:5-41308175線

西沙公路即將通車,西貢北居民仍難望乘巴士達大

香,县镖味道中88-98號21樓·

·讀料豐富,每份元半,

Page 10Page 11