1988-09-08 — Page 8

- 年七十七國民華中

育體

日八十二月七年辰戊曆靈

報日僑華

四期星

日八月九(八八九一)年七十七國民華中

(8)

在英國網球公開賽中晉級八强之千諾斯及格拉英

八八萬寶路網球賽

育

昨會長盃足球賽八強誕生 今晚埔頭決賽

上屆冠軍愉園甲乙隊俱獲出綫權 全日最大冷門南華乙被淘汰出局

項。 天天己球队全部谷上半場,鄧錦烝一點突,在冇路窄角度下施射+陳樹明雙手樓到,但 八特訊》俞長盃七人足球淘汰赛作假香港 政府大球場展初賽,結八强產生,名單如常後場,到劉華過門任焊球送皮球直飛夠高,桩固領鹃二批心。 七分,吳鑑两句犯朱雨大,我食作日比賽 下:餐案甲。爲甲、南華年、批薪花花甲, 入門,以三比一出,星局乙除成另一支 獲獎粄?隊。 淮安、祗園乙,東方乙反釜閃乙。

第一個得資料的球風。

捷克梅西來港參加

在本星期對於美國紐約參加完網球遭大賽,美國公開賽之世界排名 第八捷克名將梅西,已煦允於下月來港,競逐在十月十二至十六日报社 岛維測網球場舉行之一一九八八年萬實路錦標賽』冠軍王座。

璐二十四歲,身在六呎三时之孫,己是第十一位地參與百有 獎金及邀請費達五百萬港元之大型球盛會,而於較早前已公佈的參賽名 翠計有瑞典艾堡、法國的諾亞、澳洲湖福特、巴拉圭巴利幸、英國阿加 斯、古倫、華強、大術比治、乳及张德培。

亞洲女子籃球大賽 十月九日香港展開

程萬琦明報導本屆比賽車

籃聯辦第二屆亞洲女子籃球錦標賽,定十月九日至十八日 在俄舉行,本店有九學參加,「海峽兩岸」英甿初次在港相 餘七除韓國 - H本,印度,馬來西亞,新加坡,泰風及主除香港, 聯規定於明一九) ·午五時,假座背仔大道東合和城酒七樓

〔四〕七時半;葉方乙两 八五)八時正:第一

adide

十七屆亞洲學界足球賽

其中奇诺冠軍的鞏固成積液好-甲乙兩隊 促能晉級八強,而昨晚戰果最令人感意外的, 就是閈华髙橋洌乙陶沙·爆出大冷門。星岛 兩隊仍分别被風花甲及港已演汰,今晚將作 座上客了。 将炸脆賽程死後:

[港會乙輕取警察乙

下半場兩分組,徐團志穎思入一球- 三比C藏遊領前。

(七)[整止:足總執委模布帶子 表演賽

2

完場前一分部,南華反撲,平民和柠李 福榮破蛋,追成一比三紀錄完場。

第四場賽事鐡港會乙隊對警案乙隊,港台 遹文升进的乙組班,擁有數名有脚沄及組織 南華乙因爲第一球得太早-了球員急 能力的外籍球員,而陣中的華人球員,亦有折 於反攻,致令後防空盡,給谂園實力较次的 搏精神,故打起來比薩察乙除家佳,較有攻勢陳爆冷成功。 ,所以腾出亦很合理。

茲將 南華里

阵容列後:

星岛甲壓倒港會甲

的

Co

東方乙力克麗花乙

錦全 黄死 梁卓長 搭重文 湯 甘永榮 陳家

第九版,樱新花花乙對東方。

上半場三分離,警察乙隊禁區大戰,港 會長盃七人賽之揭幕戰,含會甲除對一會乙在左禁區角得到一個球,比查案 岛甲隊,全瑪以星過甲隊的攻勢爲多,會乙的球員未有準備,一記抽射入「以一比 可門婭頭六掊宇A可故不過雖然星島里的射門 一鍋類。 |攻勢多,但不是射料就被門將推出或接個正著 |,所以上平湖口止口雙方抵入球記得。

下半場星L甲志雄、頻頻施射、星岛 攻勢比上半更有組織,且更凌腐,可惜星岛环 想忘空射門,次射斜,六分鐘星岛陸 志地在禁區區內十二碼雅施射進會門將用手, 星為無人接應,另一被合。其後港會岷亦 曾組織一攻勢但太撕被星島铵防的實棗

·榮芳在二十分鐘內無入球,加時五分 蹬,雙方亦無法開紀錄,依賽與雙方互嬴三名 球日射十二碼,結果星击详凑的名球員李宓塔 -陳拱廊及朱志光輝先後財入而港會中只掛 一柄漢良射入,星島甲就以三地一搫收港甲班 有進級。

下半場,兩分鐘,港合己驴比查小禁区前 施射,但因財得太正,被門李* 接納正米 。三分歙,港會乙氨鄧志明彤門八碼抽射入網 ,結果港會J除以二比勝出,接送機商。

「警察甲小勝東方甲

方乙一開波換全力防守,多在後 似乎希望在加時才分降下。 反而闢新花花急欲京腾-再名前鋒林野性 李健和后人突破,但世界平视守中路新 算種致,瓦解了對方不少攻勢。

完主华堪一剁,林慶鋼股門八碼抽射。 日-未能先開紀珠。

二十分餡打完,雙方仍然做交白卷,加時 第五場賽事磊東方甲除對醫焘甲業,亦融 五分鐘定時下,城新花花乙依然控制大局,但 前鋒似乎忘射門,未能有樹。 方甲被人看高一矮,因在個人技術及人與 ,東方甲除都比警察甲隊勝,而且共中 結果雨除要互射十二碼分食,麗花 爲新升班馬,一般都不破骨好,東方甲除姓艺商違钝,李健和、賴雞球对人-明「 然組及攻外都比警察甲除强烈,但薪产甲隊一客」。 能把一個埋鬥機會,即能把東方甲隊淘汰出

洪華、張金華、譚兆偉 四將告中,遂以四比三獲勝晉級。

|察甲

陳帶有 鄧國强 成 趙國成 吳錦雄 何家寶 周志成

鄭炳泉 吳錦華 陳秀賢 何國良 鄭偉基 梁建邦·傅振邦 麗新花花甲

格拉芙之父,並且常其女報名參加下年度 丹格拉类經理人之比女子賽事,不過,彼又 蓋格拉英稱:「我再不會補-

稱,最後决定將會

經費。

年杪在港舉行 十二國家參加十二月廿一揭幕

有熱心人士捐出珍藏名家書法流新導

沈國際性學界雅育運動賽事。對推動學界育運動没接决被告 無功至偉。 今年香港學専體育理事會更獲亞洲學界足球協會委任負實 港開埠以來最具規模國際性足球賽事之,屈時 來自泰國、新加坡、斯里蘭卡、南韓、馬來西亞、澳門、印尼、 六、菲律實、中國及香港十二國家地區共二百多名球且

薛合作組籬主辦的世界·舉辦稻十四届*中國從 大黒生運動會是一個盡 一九七五年加入國際大 上海市副市謝 際性的大型體育綜合運. 學生發育聯合會以來, 娟,市融委主任金永昌4 動會,每兩年舉行一次 已通六次派出大學生以及上海冬新聞單位的 。從一九五九年在意大 陸育代隶團,每次都贏 記者,仍國駐站锿事等 和畢斯第一屆以來,已得了友誼和體育成續的 出席了新聞發佈會。

電腦排名制度可能修訂

格芙脅制年賽

拉威抵來度事

菲國家女足隊訪閩比賽

福建勇挫客隊

天人据她們駐,祝賀

閔成功。 梅合理事長

|虹漢率領的"

共三十人。其中还 十七球員全是大學生平均年齡 金系大學 「福州九月七日可;一是學習,接受陌建,許多軍政要封和社會 上二十藏,越們多 家女子足球隊奧蘭建省 展;二是通過體育互貼士担任顧問。成立段會 四代,十大位祖籍在风 南,訪問團今起前往泉 女子足球季在福州進行,進一步促猎菲中友 赴陂南亞各國進行 訪隄首物比賽。客隊雖誼作些努力。 吹訪問比賽,在足潑上兩,並赴厦門 · 菲律賓國家女子足蜊露頭角。次出發前 將在泉州,度門分別 風反迷共话、動作做捷 球隊成立於八十年代初|下菲國防部長納慕士的行兩場友誼賽。 ,具有很大的發展潛力

提高一般比賽重要性影响大滿貫 女子足球菌是支年輕的

〔法新让百紐約 嘠頂級球手與排名較低一 曙J正向今年大滿貫名球手之秘籍窄,不過 「都進軍之格拉芙可能會,紅影响那些通常 女子賽事——加獎金的豐路之較佳球 假如國際女子網球總會芋。

有事業委會對各項佛事項,業已積極進行,但由於預算全部职 接近百萬大元。除部份由政府發欸資助外,不敷之槿盼望各 脊活勤人士候鹰梅樹,在財政工很大力夾持,玉成其年 香港梁界體育理事會秘書聯絡。(冤括:五——八三九二六邪西樊某 |成冠新。一 最近香港學界體育理事會得到一位熱心青年學生活動的人去慣戴名· 修訂其電腦排名刮风。 格拉芙父親威脅不 宋古畫百幀義座。害得易項扣除基本開支外,將全部推給予理事會審 各項學界體育活籍及本屆亞洲學界足球與原賽經費之用。 現蘊將部份由港内安堂例如下:

清代名啬雪. 與石 、就心海、胡公務、湯神之、伍花籃、與國際女子網球機會洲 在週一,即美國公開賽

對記者說,菲律賈國家 潑杻- 道次來福建 海天體育會首長王敏超、臨 金霖致送紀念品予港爽運游泳代 表會标詩。

會長盃八強進程表

東方甲

愉園甲

宁

天天甲

懺甲.........

.......

余國森 楊健强

黃文財

黃國安 曾偉忠 張志德 #永昌

高之、張組、國槺等。

事人員交談,因彼等 完結之後作出。 張大千、趙少昂、張晉子、沛公理、丁稻哪,香斯群衰。」 近代名啬畫, 梁伯餐、楊善深、區豪年、胡宇基、林胡童藝

十九黨格拉芙自去 國際女子翩球總贲 年八月十六日要敗李華 國、王雪絳、龍中,劉辯、西東侯、陳湘稿、謝家實、于右任、社 上遘在此地石開悦行集 杜露妹後,即在國際女

2

麗花甲勇挫荃灣甲

主祀事,九分籃,東方甲隊球員大部份班 上場,醫繄一起反攻,那位强石山小禁區前 拉入,一比C先。

荃灣乙勇 海鰆乙

港會乙

九三年世界大學生運動會 精格拉夫未有出席

2

下半場-雙方均無紀錄。結果管系甲 除以北口淘汰東方甲除。

第十堪,荃科乙對奇峰乙。

李滿華 安德遜

林比

特查

上事九分雞,荃灣乙進攻,與錦華盤球 入蔡斯-妙傳六碼點無人好里建邦-後者「 筊」射空門商出,痛失大好良機。

上海申請主辦

園甲

·染帥榮 姜 艟平 槼能仁 茹建德 讜亞霋 許孫榮

第二場比賽為配新花花甲除對荃灣除, 比賽開杜的一兩分院,新花花甲的体脚米定 ,所以荃灣甲乘勢攻,但畢寬在買方人啡, 整體技術而門,都是斑新站花中除較爲無情, 而且道交球隊,基葉上擁有上居南華的名球 苴,如泰國霧·黃文財、翠水昌、張志德等, 所以合作的熟吏不成疑問,所以花甲 在全珸佔康優勢,不通堂背甲的龍門林春樹的 現十分出色,與教險玩-新花花甲球貝的 |施射無法 悻他的十指,

上半奶,五分,彩花花甲苦國安禁 西施射,被林春樹推出,黎永昌再射中人堆, 只逌得一個角球。十分鐘曾聽忠吊入禁區, |林树飛身遷住。

1

「愉園甲力克海峰甲

第六場比賽是你面對海中甲粱·希實 力與技術,鹹國甲都比海煉高出一皮,控 制了大部份的進行時間。

上伞場,五分鐘,梁能仁交茹健袍,在禁

鼠右軸位钠射,海蟳爭何榮雄力壓茹僆德射斜 。上半出雙方〇〇完。

下半滿,三分镣,海蜂甲方志明禁匾养十 八瑪踮財商出。五分銥,攝圍甲梁榮禁區內 施射貼柱入。七分部茹龍木柄位抽射被龍 門按住。結果甲以一蚘淘汰海獅甲隊。 南華甲勇挫天天甲

下牛小八分鐘,无志德禁區外施射,林蓉 |樹拍出中柱再弹出,黎永昌再射又被林树擒 惴,九分鐘全國森被入禁區被林岗拯溉, 球財判罰十二碼,張志德汇射但被林春對沒收 。雙方在却時五分鐘亦無記錄,巨彩十二沓,

第七步爲天天宇版對南華中線,南華甲除 結果與新花花甲三名球黎大些,兩钽强度 | 大部份是由後向球員組成,但打來-

滿拼動及 偉忠全部射入,但荃灣有黃樹輝射入,堀新花 組織力。 花甲以三比二辉出考級。

星島乙擊敗天天乙

第三區比賽爲天天乙除过高乙線,至 比賽中国高乙醛所佔的攻勢比較多,所以門 的鏡頭也不乏,而大犬己家方面,魏將任地堀 可能反年何居後術,所以打來缺乏信心,尤其 對方的高空遠店,他心接來居顯很慌張,能成

·年三分餓,星岛乙除鄧錦添禁區號 位施,龍門任媁縮接球手,黎耀汏番劇執

| 楡園乙輕取南華乙

N

法定時間打完,出口平手。

五分離加持楮即脂,荃灣乙此段放出來 打,吳錦華曾一度在五碼點起,但又祛风 不俗的缽强救出。荃灣乙再失黄金機會。 十二平結果如下...海峰徐國人,塩 宗與甘守產雙雙射失。

荃灣乙除靠基界,與錦率、陳衍嗥俱射 ,涎乙深被淘汰。

麗花甲擊敗星岛甲

第十一膈,髽高對陽花甲。

下半場四分鐘,凡花攻,曾偉忠中路帝 波入禁區,十四碡附近起),星岛門將周永康 撞出,可惜靜園不遠,黃國安「執祀題」,輕

易一射入鋼。

好

完「剎,楊健强能力再替雄花甲錦上 星岛甲華隊俱是新秀我員,能夠在上半塔 色和飚花甲,已屬難能可貴。

死築射入,鬼岛乙以一出口咺先。六分館,天陳發枝,山頁利等。但擔與實力亦不强 - 一開好,字號五分鍾再入一球,二比〇遙遙領前,

鄧吳陳

會决定更改排名制度 子綱球總會排名榜上商

BRIE

·格拉芙·年內在此 根據姊制度,一般 例常比賽排名之重 個比賽中長畴,而且希 性將會提高,如此一來望能赢得全部四顶大滿 -澳洲、英國、法國及食事,如此偉大功業 八上海九月七日電一月,為了爭取世界大學一。申請委賣正任由上 萬美元之大滿貫賽事將開莒速分別於一九五三 【上海市已申請靈辦一生運動會能在上海舉行 海市副市長振北任 皮较牲品。

年及一九七〇年會捧。 九九三年世界大事生雜,正積極進行護他工作 由國際大學生社 還有變更,形意是李 動會。這是上海市人民

·政府辦公粟今天举行的

市府副秘杏色夏克 强說-我代表中國大學 生體育協會向直 ,我們已正式向國際大 學生體育聯合會 酇一九九三年第十七屆 世界大學運動會的中薛 ,運動會的地點落定在 中國上海,時間在。

泰國世界 羽球錦標賽 中國囊括五項冠軍 男女單打賽麗中國隊友之爭

刃整中國李永波旧秉毅因對手馬來西亞西迪兄弟抱著缺陣,不脊吹 灰之力而雅涵。

九年舉行後每兩年一次 英国等各項獎金超過ㄝ,只有美國干嘉莉,及遗

|美國公開網賽進半準決

阿加斯輕取張德培

格拉芙拿氏俱闖關

里娃姊妹花晉八強六十年來首次

的底囅打法所踞眞挑戰,過往十七次交鋒中 1 艾华特点了十五次日

|天天乙 另外兩塲半凖央 -由兩屆無感的年華让 | 星岛乙!! 落娃射十一種子嘉迪遜,五號萬子沙巴緊 對十六生種子岛莎樂何日 在廿一次桉業碰頭中 本華社露娃

,從未融於嘉年遜。 需要保持連段八年每年至少嬴一項大滿貫

「港乙: 的草藥杜踞起來要不輸一盤勝出。 她說:「我感覺十分好,我球打得十分好

,一切打法都得心應手,無辦守住底夠打,上 -球及短旅球。」 與十二年來首次打入美 莎巴嫩

國公開半难决的蕉聯女將莎 各段|場"

路透社七日電)美國冒升之中的新 布頓與美國公開賽後,我突然間想起來,我· 阿加斯送三將在美國公開網球半塑賽中, 要和他交鋒,令我有點新仔碰義者雀的感覺。辛阿之戰,似乎勢均力敵。一九八六年兩人交 君子诺一較高下,起兩人在格蘭披治 賽中首次碰。

芸察乙

∶南華

南華甲......

港会甲

麗新花花甲

星岛,

·麗新花花甲

麗新花花甲

星島乙.........

荃灣甲

3-0

港盦乙............

港會乙,

冠軍

?

∶南華乙

園

愉園乙.........

麗新花花乙

東方

東方乙...... 荃灣乙......... 海丼乙

选首批1年打入牛津央的中八成古巴 伊斯坦布爾國際體操賽

中國男子奪五金牌

喬良金衛國國林顯表現卓越

(伊斯坦閞九月四日中國男子體操選手今天在第三種選 操邀膦我的單項比賽中獲得五項寇監。造送,中國選手在道 次比賽中共贏得六枚金牌 商良出昨天被男子全能冠軍之後,今天又四次登上冠軍領獎台* 克五分取得吊環和跳馬的第一名。在畜 成技岛十九·〇五分。海 前電車氣站分享雙槓的金牌。林原葉持鞍馬冠。戰損的 金粹被蘇聯的戈·伊戈揖走,

上4塲,兩分值,招正文交甘永榮科右 鹹位射入,南華甲隊以灬比已傾前。九分鐘, |添花。 | 天琮員禁區近底耧批射,南華龍門梁卓長封

鋒玛

下場,屢方可無紀錄-葉南華甲以一 北〇淘汰天天甲隊。

【聯社五日安谷】中國球手週日在此地國家體操館賽括世界盃,大比竺及六比二 羽球館共五項冠軍。

港會乙大勝星島乙 第十二辔,港音乙對以岛乙 上半蒻六分鐘,卷乙通攻,林士尼古禁 區單刀,鸿雲出迎之際,給前者射入。 娄肏乙轩的一力:下牛奶,在惡意打愈 完满劊一碗 - 林士尼梅開二戾,星島乙除 [天乙球員因谷得太脏,被里岛乙一起傳,

光無力玻蛋。 一分鐘,染閲趁南華沣心未送- 恐現 羅門前交蔡偉民,趁門將出和逗入空門, 岛乙段以二比一頓先上半場。

然鸿一次突擊射淇一〇,當時他在古路完全 下半場六分懿,天天乙任媁雄引球出,「無人看管,射特明遠柱,皮球巾內柱入網 第入禁區,當時龍門已失位,周志强入空蕎 ,追成一二較接近紀錄。九分塗星岛乙茶 飛欲慈任媁複出迎吊空門,可惜斜出。十分陌

第八步,南華乙對旅僻乙。 南華隊主力安排於此,陣中包括山度士, 快抢攻,行諸梧性足球。

比大早敗生還者趙劍華。女單決賽,最一龍之謼愛萍以五比十一、十二·阿加斯 比六,十一讲座四次奪得是項冠銳之李玲蔚"

南華落後一球後,背疪狀」,全軍「谷」 上,給予愉两再度有機可乘,五分鐘--埌低速 交中路費滿磋單刀,後者料沿南華門弟鸷用

半準决赛六時交鋒 央賽令晚𩵚近在政府大球場上演,賽程如 八一七六時正:安察甲對通用

赢得他五屆美國公開賽冠軍 干諾斯 四號種子、十八歲的阿加斯,比較輕鬆地

的第一個以及兩屆溫布頓冠軍的 解决了他的未來勁敵,十六歲的張德培七比五 第一個時,阿加斯才不過四歲。 女甲方面,爭取十九年來第一位嬴得一年 非猷予的張德培說:「令日他打得實在太 內四大滿貫的格拉芙,透兰將在半鹬决中對著 男女單打錦標今年都落在中國梁手上,而且冠軍之爭,亦只是在中好了,他總是要我滿場奔跑,擊出的新地球 十四號種子保加利亞姊妹花品,馬伊娃的妹妹 卡塔嗯,嫣里娃。 國球手之間進行。男子方面,世界頂級球手之一揖海-以直隔蛏干五深長便。」

自底科举卅一般得分球,

經過一天休息之後,首席種 格拉 其中廿一般是由强功的正手君出

于格拉芙麗眩不會受到卡塔眞娜 的威脅,在五次職業賽磋頭中,她從未有一盤 同日較卓降,干諾斯進行其速綰十九屆的 幹過四局以上給卡,塔里娃。 比賽,以六比一,六比二及六出口擊敗非種于 ; 姊妹花同時打入半準决是大十年夾首次,

度 扎諾,第十五次打入美國公開賽的半準決姊姊曼紐拉·馬里,一离將向大冠冠軍艾

五比七、六比二及六比湖藏敗染 華特挑戰,爭取凖决中一席位,如果胺出將對 士赫拉鋸,而擺斯達諾則以大比二-三大 阿加斯在取得連「勝利之後說: 格拉茨戒妹妹卡塔遠娜。

六出一及六比三居海地阿根點。 但是韓瓿于艾举特從未受到曼·妮果娃 「當我坐下來,向想他「午茶斯)流過的那些

在第四精時,以七比五及六比國酴勝美粱笛希 ・過了一大難關。 週三證有兩出军半準决。 二號種子瑞典韋母特將逢西 章蘭特

班牙伊・山齊士,另一嚣澳洲 卡希爾將迎韩国克力史丹。 先一日以五盤擊崽温 克力史丹 布頃冠軍艾塔, 週四的另一塲牛準决賽將由開度對非種子 美國逐斯達諾。 蘭

女雙决裂,中國林灣以十五比三、十五比七擊敗南韓英一的 中國王垂仁史方靜以十五比十七、十八出十三,十五比人才换离黄 朴柱奉了明熙,難得赜雙冠軍。黃李

首席助理教育新籍可忘记交向記者講 这尊上敎育學骢加很事項。

文具花晒高撥文 件。

紅磡區 本港新

過!學位程的入學 該課程浯學員提供 華木知識,計算技巧、

敎練員訓練班 紅磡區意 將於 十月初與餘一個食期半 年的教律且訓班, 對童軍運動有興趣而

港生往海外留學續增加 去年逾萬赴笈英美加澳.

五華旅港同鄉會

·我留學生組提供適當指導

八卷 僑務委員會中華函授學校空中書 課程共有七個謀: 院第十一期開始招生-期啓用新教材,報告 二、冤旺基本原理 英辦事處學生組亦提供協助 年齡由八至A 選出十三屆新員 及斯間一律及質,威理還說。 該校空中杏院第十一期招生,自本一 年來,中哲與海外 是一件匯單的事,除了 保障香港留英學生的利青少年男女參加。訓練 班内容包括露營技能, 李坤錘泉兩人 蟬聯理監事長 九八八年十月一日起至明八一九八九)年二 去升學的學生人數,有許多複的申諧學校。該組與各大學、

求生技能、假人挑戤、 在培無我。

及簽證等手撬外,與聲 工學院和高等學校、英 掛接、先營工程愁......... 據統計,在過去的準偷海付到達新環境後 區政府部門、當地教育

僑委會中華函授學校

人際關係、理;編算及

加兩級考試——筆試及

技英國國家電子計算中

截止報名日期爲一

九八八年九月十日,有

三,有關數學及就

|

關查鈎及報名詳情,請

與香港生產力促進局

四、人際關係

【五華旅港 促進局中訓練中心開一月底止,三月一日開播。所接放之三種課「 同鄉會,近與移屇理監耱一個「英國家中歷史講話」「中華文化」及「華語會話」 国士很時塑得星期五晚上正案,太極進行計算中心(NCC) c均經重新改稱,內容就滾,並利用一 侧

絡,電話:五——E

五、企業組織

大三七大成五十

• Attung !

華僑教育

首席助理教育統籌司高德文稱

育學院學費水平

女子做現決賽中,匈牙利的基、瓦莱基婭獨得平與木和高低填 胡冠軍,蘇聯的伊·奧克蘭婚和斯、斯草塔分列自由被操和鵒第一

七、程序橋關實證 學民須在學年內修

空中書院十一期招生 電感用等調林。文憑實習,合格學機將辦

補習 及

優良

會考 煲 課程

輕英飯理•化忠會話

人仕於人口作顧悅。餘一數件害

● 啓示(72)研習中心