1988-09-05 — Page 18

華僑日報 All

( 18 )

報日僑

濟經

日五十二月七年辰戊曆夏

1年七十七國民中

華僑經濟

樂見美經濟滋長稍放緩

紐約大東銀行資料室

美國丽導指紮在七月衍下降了百分之○, 是令人不安的主要原因,其實道只不過是大致 八-達到起一些不實的情緒。雖然下降早在不少上捕掉六月份的升幅而已,五至七月三個月合 入意料之中,但他們一般估計基調低百分之一,美的導指數你除百分之八·一,若向它如

·五左右,如今向幅大,產生經濟樽粥的戒 此小降大而降惶恐,那白顯然是不-

分的。嫩 你。我們作前也是個七月份前照指數回話的,渭前染指些而功垡送疑不決,它若接連下路 而且推信是最早佔它會间降者之一,但降溫則一個月,每個月的握在百分之口。一至百分之 佔不到。同時我們以不因七月份除熟,產生時之間,也不能北示美饰酒行將我返羅? 不過雖然並不兆示步向衰退,但美的經濟 榄濟行將明,韩号的戒逝。 前導指跌五月份第一次修正降幅裤百分之一的確已出現增長被爲放鬆的迹象,同時在今後 八八,現在最被修王躇百分之七十六三至六鍋打期間以內,美經濟增長亦可能擞, 月份的百分之一·但升幅博時改进。五日和 接发。然而我們預诚在八八年餘下的专得水面 嘅共下作選百分之一。即,可能長即使放器。亦桥究極有限,

一期星 日五月九八八九-)年七十七國民中

衣成品紡

晉漸日銷

端口

有已日銷衣成品紡製港,加 度程躍活港在商日來年隨

趣與場市日對商港,迴觀可

·溫濃趨更應亦

“在過去三幾個月激醌,美Ž前導指数| 本港金市一週概况

月上上落轕度比母上街相常之大,比去年十月至 今年二月期間狗有逅之。這其许亦未必反映美 經濟的大上大落,只反映指数的組合環節本 身成整聽的大上大落而已。前導指數的十一個

,甚至交資速度等,預綫波動,長期斯當蓋不 同)都不一定是美經濟匭商恰煎的反映。請 大家注意「不一定」「啟捷」和「怡當」等字 隰的意義。若士一個於協當中,有四,五夜基【五元。 求更多是佰崖,啓示出就會有疑問了。

金價反覆下挫

較早前,美國及歐市各國先後分別調高重貼現率,以及兩伊停火生 值注目的浒点,在市場人士骢中,詔獄它們對金低的影響難以断 定,全慣因此仍未脫離察局。

响影素因陸大及國業工方西

快加速升脹通港本

及大陸女品上升的原因 外,勞工短缺,工資急 升,俄置收入提高·消

华的水中费保神旺盛亦對物體裝 往升速成壓力。 可加 一般工人的收不冷 入約增四至七巴 中於一以預料今年的藝人消費 主要工業 開支寶際地長八巴仙。 國及中國 在此情勢下,入口留用 的遹银波 食品及料品質量亦於 及本港近上半年增五巴仙,與去 尤其是,一年同期比較,今年上半 近兩個月 年牌雾好位上升廿四出 來,美國-總容传世上万十世 經彥與家粱爲“從

,可

!早災刺激 巴。 世界避

格澈目前的發展趨勢來, 八九年初,通娠率會香

元强势及大陸謝俏

貓定。

利率過高、美元統升、油價低垂,均對金

·市造成不利作用。九九金價全退跌四十五元。 去迎合市反覆下挫,市况平淡,週六收市假三九九九,至睏跌四十 近期間九九金科經常在四千大上下爭持,我態持,大多數全。 有若千重要的經濟數據 - 是向不包括在鹃一相信箋期間仍難有所改變。 游指數之内的,它們是:消費文出、國民教人 、工業生產,及有蔬就該數字,此等數據一 班表揚強勁。此乃我們估計今年以後月份,經

在現階段,市對强势或弱勢因素的反應都相當冷淡,投機和也 濟增長放緩有椒的理由之一。 【列根號花發言人示,且前做據和這到雞消失。投機人氣傒散,更使行情走勢陷於欲振乏力的战局中。 加拿大,澳大利亞等新興黃金生產國自本月中旬以後就停止出售传 示美經濟在大不败月將會撤锵保持滋長,雖然 坍度比較今年上半年寫為和些,但仍然可以推【金,但探取只要行情超過每安士四四○元,隨時都可以穿出的姿態。 准。這無疑是官方ㄩ物,亦不失比较中扮。英 黃金行情在過去有好幾次未能临整與祖,若本原因就是本金國資歷過重 繼過二次沚元後,週三金艾迭十八元,使收市價降落四千大關之 國今年上半年的經消地長年那爲百分之三十四

•形儲局主席格林斯潘希望全年被長率在

是批低金價的主因。 下,美元續升及油價下降- 不過,在紫多不利因案下,週四金價到升二十元,使牧市戲又重 百分之一,七五年百分之三之間,若未來數

上四千關口。金冊去示,有消息稱日本正考獲對某些股票盈利課以重稅

.港恭國森螟行高級 下外的結瓶黏,甚是他們經於見到的。

,此舉可能導致日本投資首腓投基金,是金憫被抬高。不過,上述均

經理盧天券指出“人民 一項露促進木成工佔,而中高檔的成表 夏早與增之勢。 ·既可接受而又斯返顯是發傳及潮而已,料店在經期間不會被上述消息所左右。

·供港創食品減少而嘅幣大幅貶值的作用有好 業貿易造成展默爾閲在港一市場不及日本的產品或 與其他飲品一樣,天,但却有曲川全球 果然金侶在五六塊下降。美國在園方公布八月份失業率百 你又告上开,無堖 有以外國實在大陸食粥 舉行過,有兩展實成鐵道然爭,形成日本市場首- 廉泉水近幾年來遒格不 利华之升勢,故此今次分立贴六,較七月份的百分五點四回,终通閽壓力未如預期體嚴重還將熱壓力。

进升値·加矬大陸商报 仍待統計,但相信條打世界太能順利擴展。 斷毛巾,主因某战栱, 美國失業渚上升,更慢,殺率上計的壓力亦滿挫,此舉對全市極利,但会市仍然淡跌 各地的買家對本港成衣製品 然而,隨著日本對她輸,工資,租金等成下降更变-

业了。一塞 美元週五在東京外概市举投一六七五日圓,為近期開的對位下,轉也对固示,甲類上升,屆時可能影响輸 韓股價指六七年的大陸貨的價格,對 出精的世家將會是港最爲 而未港成衣服飾中心概都更忘了。不過,H) 當有哭說到總體,其造成友的裕求增加,不大求所致,而進口逐,一九八八年九月三,加上甜酒論產的體質,亦對全面布 愤燕品方面亦滂能建立自於依泉水目前的功底

一百萬插做到紀錄的每日一个三萬五千萬有特中沙特、科威特等奈放 五六首大學),接影响。 日本原非本於成法出行融案,闖龍果 红椒 生力啤酒廠 均超過紀後。油性在洪過於求下,機將證,全市難免受不利作用。 上至今年詒系百朵野、多利殽深庭 主要市場,特別是新品成表家较大信心,訂單亦開是十分樂觀的。

去运一提代,全套花?交稅天。週二跌卅元,滿三十八,欲平百分七,八竂在亦担心,一旦人 (不包括皮节)方而爲然, 始逐步增加。

「矩值楣一提的是 中期息一角八元,周四村正是王跃十四,退六铁五元。週大收市俊三九九九七年次季至今年次李期越能大幅贬值,加上了 ,全興跌四十二堂达设西價爲週四之四〇一七,最低西三之三九九開,乙類消費物們指教 育達加,大陸的通波 但時移势易,本港成衣業商 除了穿來的大商社 嗨酒,啤酒谁在八

及恆生消費物價指數分游不造 【特訊】生力酒 五,廿年, 對日本市場必須加倍留意注

别上升百分七及海分 成,盡可能把握得著開折此 在港設有採購部門之外 會大培百分十四之多 ,桃悉在這一年間靳地,是八〇年以來的最大廠有限公司前已宣,

收市. 點四。 派發一九八八年度第二日 蛸 的日本也福酒探西進門福,主要是米商大灯| 次中期恩每股一角, 廿九 亦已有不少,透過這些推行生叫獲得成功所致 止過日期由九月廿四 三十日 日本駐港公司,本港城不露,八七年畔酒

卅一日 农法鍋口水的通道固已价却並無增加,僅能保日至十度五日 上述股東將於十月| 白 數字啟示,今年首拊長,同時亦是美國及 本進口鸬嚤世曾絜亦因 校捽加,上高 穩定而已,在這秘情 五月末港對日本出口新 著手西障市场需求放铵 顾上項运而於極拓展在中的公司及芬出總帶亦站下,有十分平的六日派了已佔之股 品成衣博雅酒晝億四千之際現旅特出的一個 近地區的進口市場,以有活龍於直接進以,更翁亦不敢記於厚望,但來。 七百萬元,增長率百分

期就近取得低價的產品對成的去找會 從近來的數字看來,啤 之一百岁九-而去年全

酒銷冠不但恢復股影,

谁主要是因爲生 格萜形势而提諾· 丶'生中丶阴垫及淡水魚及概於今年年底取前 以本港城表肘飾來難較多i但要是能夠 而且推開的大,怡可在 年紂日的出口爲十三億 年增長活躍的原因,

經過上半年骨瓷素後,歐美秋冬訂貨雖非太活躍,係因單類及土特產近期供量減貿出口補貼。這些因素 三千六百萬元,增長率 方而是日圓匯價强黝所說,在日本市場所佔比克服的話,日本市谒的一年以上。據分析,還

少,貨價隨而上升所致 都悲的大陸 百之六十六,反映出近 將致的消費上升,另方率不高,大梁份的開展將可爲廠商本身及可能更廣告以青少年為

量小關係,對空運輛珠反見增加,空運業旺季仍可有正常表現。

4例如,內地生豬供港 扑。 一兩年日本粉 市局對面则是基於日本開放市|低爾產品市場對際髙南本港帶來正大機濟利益 甄材有關,痰青少年的

在經歷上中年的鑭|民已較上半年,至概方面,原本計劃將染|兩個月的空運出口特别 今年減少南三成,而批 然而,由於通散特 港

一場的政策所刺激,而河 韓、台灣及中國大陸所的。一彭拥九月三日,啤酒的大爲滑加。事實 店求保持在活躍

上野香椎是窮子飲品 淡禇段後,本港空運出於八月份的时貨亦相信 麥進一步認為,但仍麼忙,而以今年歡美市 發個年頭五百元一包,使出口就受不利, 是因恶市攝欠缺承接力 毌實家訂鸢偏向審就和跟至七百三十元,要镐經濟增長口州建放取 ,但拙含有酒精,故市口在七、八月湖付實的會保持接近培幌。 營運業人士指出,而延至八月才實行。 【 場擴展受到一定限以 夠拉酒旺,爲下半年

近五成,白果由年初ㄝ相信能一能版本港在成, 至於西歐貨無變方 十一月的超運付近有可 七、八元升至卅八、九 本與物價結構上的壓 張害少年,兒在,真的出二季與下一個良率

一面,一直均較美食 會更多。 ,绿女飲啤酒器較少,好的基礎,預料未來可以製幾付債表穩定,而在七月份開始 但現俏的啤酒已越来越三個月內的空運貨進聯來,在整個上半年 露行,不但書少年,甚可保耪正常表現,使變多,而在月 供求仍只是刚好處快糍年的處境亦可說是完全 亦有回没現,但近位 ,今年空運業在上下半 各式各樣的飲品已成爲市民日常生 活中不可缺少的一部份。

花婦女飯喱酒的 萭業仍能發其短期的 帶的缺貨告(訂,原定水平,與立未見有特 圓孔,在上半年雖然學 世界最大橙汁出口國 汽水的銷量仍然最多,唉酒及礦泉水勢較大。

因正其因爲美赠買家將別緊張情况,但隨著秋 受歐·市區需求藏退的 此典,群,健康

·陳空理人士說,體推進之後的葉, 舟貨時間追近,影响而後,但在下半

巴西開闢亞洲市場 饮品市斯是本港一的行,加上奶利店及房,故此慎受消費者歡锵设在二千萬公斤左 默品的熱畢亦有可鞍的 做諂大祺柔而又多姿多臀店雨後茆教開沙市。不過,日前在市面店。這個數計僅及汽水 增長。而排汽感族品放到有著會和,對資機時以空運付言。 近期厥多各恪空運村货快急迫的大雄打貨體及 而撤綫空運亦在進一步 年却因同极璃由而有敕 增加,空魋包機班次妳多的急單進實,由此亦月二日散:巴西世界首 第三大出口產品。 (特朗 山梭士九 是黃豆及咖啡後花 采的好博市站,隨著人,是刺崴看水肌量不斷上出售的咕泉水,却以的一成多。

豆製品用鹩楼是。

然诂業商表示, [因應加開疏導 口的活力及生活水平提|增加的市区。

可反映出空運業在出一圈的橙汁出口國,目前 以過往經驗,美 旺,做副不低鉈不断 磁泉水在四,元华,龔正尖然踞泉水新星前大地後,又出現類虢品均有所提高

主要點,除了性別版店 秋冬杜貨在十月、,, 放送期間而亦有其發揮正計劃在東京港開設第 公司主席菲亞表示 增榭,其品種汴祂飛起 前鈏狱一度急增•士要 山較少,原是價格較大幅下降境象。原因是,但由於業內競爭激烈 季初步发現向算地進,有太高的海之外,其他用好是可以利用空正方案急付遠的功能,後 一個亞州區的囊俘添补;我們欲打開新車點下 小宗爲多 式寄交買家,甚至少展增加本港廠商的接單出 散地,該計劃包括一 原因是受猁以随身熱面,而廣告宣傳越少, 有部份牌子以百來水代,那幅不大,對飲品 產 對空運業來說,下半 出對你的

會產生深的卵团前後補單亦可趕往機發。【彭用九月三個全東南亞的分組 |件,令消費者大失信心 蒴並熱肜啊。一般后 年的市道亦荽 -上半年村,對美

一極具潛力的市場機會。 事實上,在去年及今年去到日本新品成衣已有味著增加 - 彔爲歐美 市悯器珽欠佳之際重長设特出的一個外銷市,預料日本药品成衣市場 仍可在當地滑背需求和刺激造口的甜饰下壯織擴大。

價格廉宜。廣告凌厲

品種繁多

飲品市場表現出色

猫是水在四,五年

夏季是攸品市逅的爹,講究美體態,传病採用不多, 北華,特别是習假更佳 往前天然低食,而泉确 據統計,八宇本。不過,由於潮府加强,今夏航品均 ,今年亦不例外,近來 水飛天然飲品,含有進港口朝珠水六百多萬 管制,近兩三年此種情 百分五至十的長 裴靚已過,商大多估富物質,且不合 公升,連同港製品- 谮很出現,餓 欧鳕远去年有播种

事實上,各六葉 的低品已成爲市民宿 些活不可缺少的一部分 ,而且其價格進窜,品 種繁多,廣告宣傳區 *倒...在本花市低仍然 湖具活力,前景一片樂

B001

FOOL

010

百〇〇元

B01

KOOT

四〇一四物零售價格上裱構成主|

行商會理事長林指

BOLE

四○○元

三九九五

三九九六 要因素。今年六月相ㄤ染,生產單位自負帝虧 四〇一六指鉉在田--乙類消費物

更由於人民幣

BOOM

二九九大

四〇〇5 指數中分別上升百分 故生產成本露西計教 三九九九一點九受百分一點七,,物價自然相應提高, 而較去年升到一成

下半年空運業務恢復正常

哦位需求小鼬緊迫, 反映出今年空港出口旺

1100

南航空貨 及以空迴應市,形成谜 )

历失業率回升顯示

著改善。 缔茬合付貨及位 的需求培加,歐機 套運航機班次已在近日 冇折增加,而美货

日銀獨具心思設計

美經濟無過熱趨勢

但預料九月餞後期間亦 将香有较多的班次由他 | 洲出,其中有若干 欲將以包摊形式

就下跌

日本副總理能大

凡幣持續下跌,而央行袖手旁觀,自有其 理由,憾分析家們却有他們的看法,就是象非 贊灣小心觀察、

元,升幅四成,開邊,及日後取更持 谦田年頭九元祖至{的增長蔡下基礎。 治,幅一倍以上,

.巴西兩尚主要的我 人橙汁出口公司CIT COSSED LAD

LISTA战5UCO

CITROS"

一個目標是東南 ,而日本允諾

岳 亦自然成為一

CETRICD CU 濃縮小六千噸,

TRALE在日本投資 到一九年日本金的 共四千五百萬美元同時, 開放進去∉將 亦與蘇聯顧談在國開谮至六發願 辦粹果汁加工廠。

巴西在世界橙汁市 济每月有三水船[將 地佔總額的白橙八十五 遇油 去美 行第五大洲四十做養陳威明,逆拉華國

,去年巴西的提汗出,兩個集散地。

| 日邂產達百萬桶

海灣六油國增產

·紐西蘭第二季國際收支 由首 季盈餘轉見赤字。

現時五黙六失業率是可以接受的,同時又無衰退之跡象,但

以近口铁媒大行 落的地步。 從中長 但姒担心調高 經濟略慢却可壓抑通脹及利率升勢,美元下跌及股市上升便

後半年空運出ㄩ沒有插手干預,有其基期來說,也許已倒反而貼現率的負面影 可反映出市塲此種心理之共識了。

陈季初步表現來君;除「官式』的理·希有反彈回升的盤菜。透過可能使股市人 英國勞工部公的八蒍的尖菜菜-霑時,失」,在摭器,電力工耗及恒的貨幣政策在大選前,了被上一位理想外,比析家輝認爲是一 對去年在货出口未放緩 獨具谍恩」的設計。這 七大類:一)在滢類 月份失業率扯七月份的 类书亦是百分之五點六 印刷與出版行業,若位預計維持現狀。 ,主要是指汽水。( ;四至五魁六,爲一。六月的失業率曾跌至有些微增加,但緣, 從美國就菜驗字公之前亦有绝證,這與港 不能不令投資者可小 一般汽類,包括茶類及 五月以來的最高失業二十四年以燊百分之五點 原扯及汽油工業的就業佈後,美元下跌而戰的玩出一的整體表現亦有心。 大升 - 阿尚是反映出所差異,究其原因, 果补類,前者如萄,此現氣顯示葖缸燈的低水

過去一年長强動 亂經濟強倍,對利率影的人士認爲與市場打造大臣宮澤宮一號示-饒 公司經濟繁榮說:妙而不易被大变 後者包括橙汁,石榴汁 再升壓力大舒緩和 - 因除加二十一萬九千個,们建築就業,八月份與到至大,特别是美國搵 推運有關,而在星期桧 近日圓價位洗落,是補 他們透被人們越低日圓 因此有意灤過匯記與心 【現時有過熱趨勢,必迫和法偏小之下,利 控性的、暫時性的現。以便造成他們不得不使重貼現率升 、椰子汁等,品種繁多,吃美元赕倒竩非回軟,而七月經修町後,由原七月比較無變化。

「特訊》綜合外氓報道:(一)海黄石油 美國經濟學家推出然会通版業師而至,加雷塞運寄實的繃求便告 象。日濺到了這種程s 提高重貼現率的痛獎。 但分析師認為 。「三】 襉水形,包括英段时大升,反映心市光公在增加二十八萬三

工業界人士表示,八月份在世大國仙國組織成 傑說,日銀悶 6不需調在重貼現率 碗泉水及蒸棠水。〔四對美國經濟可能以一宇宙,進下修訂至增加,美國八月份就業報告志是隱打通服之慣常救加,這亦是空運業商,後快就會恢復平靜。 乚鮮奶。〔五〕吵苕。 那熱之疑就是向導明顯二十萬個。

外地過,該國的手題,近期全球利率盘 對下半年庄季仍然发好 關於是否會調寬利 高重貼現率的理由很抽因爲目前日本國內物低 賴國每日的油產增加一百萬楢戤一年來最高紀 (六)豆製品,如豆 ,所以當經濟過熱趨勢 八月份到位的增加經濟培時,並不如人們升,實在那山美國經濟的原因。

李一事・宮澤表示目前且他們似乎缺乏急追 超定且美元勁揚只是暫錄的每日一三五〇消楠,其中沙特阿拉伯+ 數字顯示鹭至今年沒有調底的意思。讓他」性,口錢馬上要發在經時現,日本興業銀行|威特和阿拉伯聯合酋珸國的產柔均超過沚國規 、維梃奶等。(七)

强勀引梦通陧疑慮所導 和嬡,金融市場即作出完全集中在髒務行業身想像般强動,這將減樘 强烈反嫰,同時全球利上,共二千二萬七了聯儲局再次收聚貨幣致,因此美國八月份尖七月睹港货空連出门裱 並指出,現行的匯兌水|濟展望季飛的調查結果 資诛經餓學家 竹富段的配額,八月份沙特阿拉伯的石油產地每日 在各類似品中,仍 率上升壓力也因此火飂千個,至於生產工政策的緊力。一 業上升,有助緩和糧 坻是二十萬三千一百公 準從廣義來說,係出於及有關資料,可能頊示目前的腰際合作,日本,增加三十萬補至四九〇萬桶,超過其配額的四 然是以汽水的婚攝設 減程了。

業職位只增加八千個。 八月份就業數字 濟過急發展,利率升勢 噸,比對去年菡期始尚 美日經濟各種 [本條件 6本企業投資會大幅成 是一般聚力猛,如 萬水4 (二)統計部宜佈,今年第二季祖西來的 據美國勞工部公布 大,被秒近幾年毎年均

勞工消表示,經過示,可能導致私營門 小受壓抑,美元下跌而分,有“北方,均不同,因此取長,經濟持淑强動成長 日本提高利率, 可能 有所增長,表現頗不俗 八月份失業率由七月的四码月的强劲培長後,經濟解與上,被引是此種心堀 的出口使党则達三萬三 採取因狼對策的必要,的陈象對母鎖是一項督引發外鼠另一起会的財 國際收支赤字寫一點七八億进元,第一季刧路 |役一點整紐元的盈餘,去年同期紐西蘭的 超級市場的送股發 百分之五點四,升至在該在外的第三季實質經濟8夏議之明說,總括而舎 千八百順,治良率百分 而明自貴示,事實上情記,因此日簽會在該情縮係用行動。 現階段之美國失梁写之十,反映月季 花未到日本行得况出現之前先贴把通貨 展以及汽水的家在农炮下木造的五月以來(隨性因素認整下無變化一長的估計,同時聯黨急

音樂週刊

港口

5-441531

誌標的信

·五天高級豪華直航團$1790 加遊鄉泊、乘秦

•桂林·海南島

!全程採用全新 全程住宿外賓报豪大酒店(逢星期二、三、五、六出發、波音豪華客機

桂林·五天高級直航團 $1590 加遊 澀误

倫敦$2200 特麻綠果,商業孝寨、旅遊韻光、學生移民

2

海南島·五天豪華直航團$1790

2300

$1650

專尼拉$1200 在 專$2400 星加坡$108 香 卷室門頓$2880 茚 $ 2250 二 韆 多倫多$3300

$ 73

6 捷威旅行社 9999

$2800

敦洲北京

香港華商旅遊協會 聯合廣告

CARRY ON THAVE I

往鹿女

什理子 旅渾有限公司

注册牌照號碼:350346-

台证$150

一淨購藥物:3501397

台大開旅遊有限公司

5-8153688

3-905-488

3.7395500

5+8920090

0-4993222

3-423121

,費用包括機票及三晚酒店。

天天出發

【期期十五)

旅運香港有限公司

3-842277 3-849192 3-841339

台北四天花團 $2500 去北酒店:特價罵

阿里山六天團 $2990 210 240

|東京迪士尼七天團 $6193 年9 溪頭花蓮六天團 $3170270

曼谷芭堤雅五天團:$2740

芭堤雅七岩六天團 $2550 780 790

台北溪頭五天團 $2700

寶通旅運 3-910377

3-96986! 北台灣豪華團 七天$3250

̇逢週日出發

四天單人房 韓國豪華團

二天天出發 台灣急線:$150李證130凍照號碼:350720 台北機票+酒店三晚 $1550 天天出發 旺角彌敦道六五五號胡社生行1412室 漢城濟州島 四天$3610 逢週三、日出發

康樂

中港旅行社 Licence No.: 2404245

1. Wilip but dalk not goodDRATADA PIEDMORE FL

新華旅行社|菲航美洲假期 Cn China Hong Kong Travel Col

ROYAL CLIFF 4天 ROYAL CLIFF 5天 ROYAL CLIFF 曼谷6天

·機機至芭提雅市區之來回接送。

$2740

,住賓四晚於芭提雅ROYAL CLFF

大酒店。

·機場至色孌雅市區之來回接途。

每天豐富早長於酒店。

·來回機票直航芭堤雅。

$2950

·住宿三晚於芭堤雅ROYAL CLIFF ,來回機票直航芭提雅

大酒店。

·住宿二晚於曼谷NARAL/MENAM 大酒店。

機導至芭提雅市區來國接送。

永安旅行團

·每天豐食早餐於酒店。

+55-212527,5-254596 樓社團夠耀灣軒尼詩道555號東中心许字(炭光百貨樓上;05-8336661公時間約九晚七週日及例假常以

E3-32001 1,3-7809313 23-4352330-4984447. :

23-328961

073-7701338

HAKUT 8.7703136

#NA ALL WEAR: 330021

越南專線越南旅遊局特許

全程由熟識西貨精通越語之越橋領隊 ,要返去旅遊探親,自然自己为方便

。奉送旅遊保險,回程可停曼谷。

一九龍彌敦道$9800奏者滿大厦1003年,

漢城4天 $3480 星加坡4天 $34702 台北4天 $2390 馬尼拉4天 $1990

曼谷4天 $2530 吉隆坡5天 $3380

·搞城5天$3380 東京4天$4220

$4890起 菲律賓 $1990起|

威夷美加 $5299起 欧洲八天 $7990起 日本 黑星

$ 4199起 泰國

$3490起 ®

台灣

$2740|

$2301

印尼九天 $5899起 澳洲七天$8798起|

代言世界各國特平機車, 專辦澳紐投資移民考察團

國內、澳門酒店及港澳船菜

「中環德己立街17-19號德和大厦4字全屋自讚物業

KWAN, S TRAVEL SBRVICES LTD.

辦公時間:週一至渴五(精九卷七〉 網觿海:軒尼勝進458號金聯鼎萬大樓15字 中三環:排轉爐中141號國際大厦505粒

尖沙咀:請軻士巴利蕭3號星光行823

清末通日及公素假期 安「雪;空滑地減詢站開臺中心302號 旺角:能為中心第一期1920

安鄉:阮透落實城滨湖一路115號解

台灣渡假團 四天$800 天天出發

三洛西紐堂多里南

廣播的路楼祺作爲台變的一項特備節掉也是問題之一。一般在市商上能夠找到的 *使指揮家們有更緊密的聯系和意見交流。

弯弯

*** 570 590 星馬檳城六天 $4199 淨重 400 400购 |印尼巴里島六天團 $5899 香港面积520 520 4月1

九龍旺角彌敦道636號銀行中心2110室

布吉:$3540:珠海國際服務中心$428 澳門東方 4252190 4

$13780 印尼·$3830 香蜜湖

Ja ky to 25 km Bab 150195

歐洲 欧洲七國13天豪華團 $12,488

歐洲五國10天超值團 $10,580

歐洲八國16天精選團 $14,580. 欧洲十國18天特級豪華團 $15,990

« 2027 339071:

牌照:350160 夏威夷美國西岸七天 夏威夷、羅省賭城九天 美國西岸奧蘭度十一天 美國加拿大東岸十三天

- 機票加酒店 雙人特惠套箕

台北$2420·都

廉價酒店

̇$638 廣辦花園·

$420

$7680

登谷$2540 珠海廣銘

$348 澳門悅

$450

專辦胡志明市旅遊,商務探親團,敢

$500

$.9780

請簽証最快速$4~11天只收$5500

$·珠海渡假村

$32

$36 富華、國際

$360

$15280

熱機電話:3-7232882,3-7230339

、$388、西藏湖、石岩湖$320

物三横六號 IS: 0-757113-5 「九龍 九玆獅蛟54號元朝分行:新李元 $5060 西釀湖、石岩湖 $366 小梅沙 東京

$380

電話:8-2707339||| 漢城 $4330 銀湖

J-492417

逢日出發

逢五出發

逢二出發

$2530

·來回機票直航芭堤雅。

住宿三晚於芭堤雅ROYAL. CLIFF 大酒店。

,每天豐富早員於酒店。

1-84B4A4, BAR565

0-4159279

本會設有質素保賠償基 金,如有貨不對辦,可向 本會投訴。

電話:五—四五八三八四

、粵滴滴、為尼餃、食鳥清五天

箱事、山申請、軍車迪士尼辨證、彃案加過些著名戰県區日

·光及豪設藩节

大版‧當土山、釘京、油土尼六天

**R*=-3 = 155200

$2690

逢星期四:$5880

$6390

$3290

$3590

136220

*本州艺大版:寬齡、報關、名古屋、暫士山、劉鈺温带

星*九州魔兒島,陳島火山,羅島、寫類、劉麻漢、創造

全台灣(阿盘)選A室

-

七之提告部畫實,大棟古新及世界最大

$2490起 還星期二、四、$2580

遙墨期二、日 三、衛星期二、四·日·$2190

*雜波馬尼拉、鰲劇公盤、有新韋瀑布,大高地火山有 一群專海波戲&地,發瑤、虛囊、大富利海激綿名話。 *本社1972年即已主辦疾島國,經營營實,信用表好 *馬尼拉住宿半島大酒店或事來發大酒店,高貓專營、 南義、馬尼拉、百林灘五天/六天 · 「源海、馬尼拉、瑞珠七天

本館、阿雄 台北五牙網、四、六

*尋攜出獄,老贈送渚·朝展玩起

藝谷,密切類、詮河暴、古奶大機五天

$2740

$ 3384

布吉蟲、拉廳、七堵、學秘,裡頭蛳八天

$4450

ㄜ庒坡,豬丹、馬六甲、新加坡七天 逢豪期四

加古隘坡澤顶·馬六甲、新鄉城七天還擢期...、$450

星馬華(核桃易六) 布吉島十二天 法檻期五、B310 |

·*轉辦古陸培、熟濱湖、無瑾壙᛬怡餘、太平、惯拔、關丹、

*甴騒鯢苰镪喴俅有最高之香格里拉大酒店·新加坡住

椒耳来登大酒店

「事」中拿走指難學,而醛指揮一番

除湖温虹先生的資

,担任浸會學院資系能任講師,負責學位課

「谷、阿蘇火山,然本輸、鑾松、天華五橋、長編感纖心。

*票豬比狀747,練機澹

,英小姐「琴

「郭君

香港廣播六十年

骶棘君表示合唱餾的訓練,除了鸥盘的·的指揮家,達至互相交流的宮的,活動包括有 以無條件和客觀環境的因素外,其他如菜料的 音樂會、滿座會議等,此外,還沒有分區會議

四台美樂會知音

音樂會節目不單只反琥電台節目

·日,在慶祝之餘亦不忘推動水些年 音樂家及音樂創作的活動,如茨· 二胡獨奏者顧蒽曼和辛小江,曾是 第四台的「每月驻台演奏家』;街年

加强聲音和諧訓練 在提高会唱水調和團員的質素及合作性凉, 面,張氏提出了民體的意見,比推說不單只著 低於演出曲仨的湖練,應該同時注此訓練團員

呢!來張氏的論點,實踐證明是對的。 本港首辦藝術行政管理 甘樹 - 張氏除任上期本文提及的工作以外

樂譜有限,而且也日喀狹窄,儘夠供選擇的 實在不多,至於歐美近代的樂譜就更加欠奉了 ,所以形成指报要我樂講只好求諸於外,著

政策遺留的疤魔 至於本港的音樂架構和步伐,可說仍是處一嚦醬的和布統一,發聲的翻練和黨息的支持和 控制。現時一些合唱團,常常因爲「交乚 於「我行我素」的階段,比喩老港的音樂機構

也可以在這方面加强調練 等,大家同時對香港的晉榮發民、推廣以及演一

除却合唱團員及工 作人坑的努力,除却客 串的温图小組( 中 程其中一般主修科——行政管理的程恨他人的體助外,愛著 甄行政管理人才日备品求,液著手商辦此項课 鸟人的形毘呢?我們是 課程的院校,從另一方面爲本语音樂藝術的發「作為該團顧問的楊羅娜

女兒教育,實踐論毡

拒當著重要 的角色,可

將作出貢戲。(光》

一切問題的,廚 是在方性和步伐雄欠缺一個系統性,以全在一都是香港中,小學音受盈祥的失收和家在教育

張君做女的家庭生活照。,

姐代先生,謝烈先生的

本刊記者李雅妤

丽琴演奏者譚家傑及估委翠芬向於一科,另一個問題,就是肝極的電通,而龍善性 、桃門,就有市局、演終發號局、音統處,的關係,以至跑了整整吉訓練的前饰,希喀今計及梳著,浸會學院有於本進樹藝團體對納什麼醫術道場音樂會 為歡观香港摈播六十◎年;香港 安各類從台灣就五十週年時監委葯的 香港儷台主酿的「全港音樂家大賽」 不是分上算的應對之法,因為選擇曲證並非 香港中樂團、香港咎弦樂團、翁署音樂事務粗 電台在本年度推出多項些【饰目及活

作品,樂曲中有一段長五十秒的「泡 潮、小丹五日星期一香港出台第四台 凝音樂一從天而降,使稻米有如坐腰·第四台「五月駐台演龚家」。樂曲] 與市碌假大會堂存樂區分雄一塊名爵 郑韩之感,是决爲紀念香港電台六吉天箭」(林樂)和、西面人」(R

「美樂會用音」的音樂會-管樂會將 於晚上八時演出,第四台並作即時傅

当年,馬特別將「藥」

BOKEN

中獲塽;而科年鋼琴家慧安出剛任

康濟,均為苷港電台委約作品。

側額過去六十年,香港電台一枚

·雨、三围孢能决定曲目是否會落。遠道而來也

不可能只爲挑選幾本樂設,所以有時計願得匆出活動,都 張毓君續談合唱訓練

佗了,張氏打趣地說:「诨的沒時問維吞的時 候,就只有從書架上每份樂消費一年,拿到收 一轵点前忖划,诗同到香港才什纈看。」

小姐-李詩曼小姐,

火特:同台演出的夲

J

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.