1988-09-05 — Page 10

華僑日報 All

本港新聞

一期星

日五月九(八八九---)年七十七國民華中

業衣製及業造建

種最强工

(10)

工加地內衣成絕杜促人卓李港

勞工。

爲主對材料。

|暴施以塑职代替作用,尤以咖啡壺製造業|器、吹風徵、捲好罄、貨量可这十億元,第瑩位空缺高雄三萬一千 另外,物業市場興爲他們提供【份施#醫生」;嘅者可İ時,分别舉行酒店来酾 包荽中心眾財盡勱授課程,可獲頒發亞洲程共設學科單元四個, 上选战 姫得顯著。

吸塵拱、吊扇、多广 五憫連卡佛將於今年十八至三萬八千人。自去 庄加之投博風, 抱負,而又有衲动之一獲贊學金往海外深造。皮計劃輔導片。 ·另五價爲基本學科單 创技嶷會整可的包一直簪理一市 星期二、五 行業之出口產品

出香港理工學院負文豪。 年開始,我售業勞工蒈價和租金阙上升,加 百業。」 截至一九八六年正及慶斗等。出口佔總銷用開戰。

铣提供更弃

玩吾理 」、「治品包 總會會址上浮 中約百分之八十銻注已,該行業之外來投資總 |售額百分之九十。

投簡易,只帶於 簡氏文强國:「與有興趣參加接联

·以喟且人放行第 本港百貨業是熱門上四分之一,重了芬供無負號。禳府 業影響也很大,此導說

九八八年秋季費」及「運包裝」,商由下午六

半。泊於上述已的詳龍尖沙咀漢口道口中 無受料及報名費,可向心四樓。在對猜對三 香港工業會計及包七二三〇八一八年五 |薮中心索眏,地址:九十四。

华酒店及廿日假香港酒之人事管卲及培训谛辦 上午

醡計劃玭迎十八歲

八八年包裝學課程

們將被冠县正式酒店周

(特翠)由香社會工作者標工會 發發的國家,單是美國鐵 在精米 的行業,吸引大量外穿 員工塔新營用上三關徵收的接稅對港 俄證劃沒有規定限額, 人仕,香港酒店業協會 區,让陈

在業及建造業。

.

讲者吓日分别就本港勞工短缺田題發表一點]。

資總額百分之一點二〇七年九月,該行業共有大的是日資。一九八〇,彎管低格和服務質量百分之十五薮之間工空缺而定。」 涨恩-穂达目前短缺情况-轻划重耳型 調查顯示外來投資 該行業含外資的十三酢九十二間工廠,但年前,日本在本的都將受影響。 億該行業引進新的科技 大湖工廠,生產林休總 用工入二萬一千二百名 賀公司只有空間,

以上之青年人意子,他 出席座談會其中一位講者,成衣製及開拓新的市場,對其 總主要供外銷的電器用,佔全港工業僚員救 本日查合資公司已有 解決業內人手不足問題 造柔服工總會幹事李卓人指出,現時健 整體發起着液極的作品,包括咖啡壺及攪碎|百分之二點四。

秋季課程開始招生 酒店業協會觳訓練課程 工待,且在完成兩年 九間,共十二間分店。 主所强调的勞工煜缺,其實只是廉價勞

據悉,八百幹計劃今年

課程時,獲頒香港酒店 一九九0年空預計達一萬

八戒,由香港工一平才的需求,口扎孔最 巢盤可之證書。 十二月和明年六月在社

業榑書設計及包裝中心。香港工業總會股計及 &和荃灣開設分店“而

[利包括:香港酒 (E)香港各行 有興趣之固論部門作 响

·包蔟中心有見及此,乃 與香港理工學院合辦的 三包和吉之岛亦將開設 各業受勞工短缺嚴重影」後「年的實習。 作業認可之證恵;月薪

繼柠與香浓理工學院合 據香港酒店業協會:年尾花紅;免費歡」。一九八八年秋季「包整 分店。英國百貨公司也,網店業亦不例外;

|辦這個全惟提供正 勞工租金股務仍需面對 恢復對香港市媽的興趣 協解決這問題,香港酒主席材體能表示:「現膳食;制服;年假及醫學文憑學程」打九月開 包裝訓康的两年制究 課,現開始招收新生。尚課程。課程共設學科 -英國最有名的馬莎百 店業協會特别主辦一項 時酒店棠之淼位空缺逹療津貼等。 〔特訊]𩵚報 據訃,至一九八│即將上市。有「劉物天公司今年五月於香港 酒店菜即摔計劃。 五千多個- 而預料到一 除此之外,完成整止報名日期九月十單元十七間,其中十二 做堅決反對嫩无劳工,希望阇使同 導,去年十月股災以來七年底全港共有百貨公堂」美譽的香港,擁有海洋中心設立首間亞洲 「裤店东醐計訊 九九礬年,空缺將與多項訓規課程之人士,更九日。 業囘復信心,英社組成衣在內地加工的-香港百貨萊卡現變態 司九千五百七十九家, 世界各地的免稅名門牌 分店,今年十月將在花,由今年十月開始,訓|遠「萬多個。」 可參加競選「最傑出酒 ,其營業額反而給前上其中规模大、綜合性的品,不少商品在香港與 有開設第二尚分店,馬課課程包括首兩布在餐, 「近年來本港酒店 此外,澳門計廠事務互助會理事長开,今年以來已有數間 百貨公司約有二百家, 因比原產地實,懶步計劃在香港明愛會 各餐廳、酒吧、 涨,預料來來 位於歌賦山道山頂道交界近按察司官邸

工風快。有不少僱主與內進獻, 新出版「經濟導報」專題文章剖析 百貨業雖未受股災影

製衣業的租蹉-如工人工不用,工 下降,導致對行業無信心而熱業。 李卓人,梨菜工人的工資與 八二年比較已調低一成。八六至八七年 的树業人數遠一萬八千人,雖然大敵人 有一萬三千人,但仍未墡塞其流失量

工 潘北宋拒信芯地勞動语力仍存在。

景的。

|爲包裝學學科單元,

香港製造業對包裝由香港工熱棒童設計及

文章指出,香港;;良在大堂之後花園及人手鐵民;如来紫木面 山頂高級住宅用地招標 面積逾四萬呎值七千萬

惡化。」

情况,以保戰本氓上人的就菜 卓永生引述澳門入外池勞工的實況, 外資百貨公司在裤開設 既有國賞公司,也有華 選了遊客的實慾。而 至三家分店。 推耕期的針摔工人出入流失至現時二分店或擴大營業,顯示資、日資、英資集團 近年本業市民收入附加

势安習及學習侍應工作 年亦會持積分加,導致 千人,並令到行內的工資改造,-

份反没資者對香港百資業 八的大型社公司。其,也減求名牌貨,使髙 仍面臨不少困難和 房務的實習。参加者更 及時採取行動補救,人 吹楙人內地勞工的整

中先泊、水安、環照、商品館路增加。。悉. 继雯。零售的勞工短 可以於第三年,成冯 手短缺之情况將會更加 另一鹃者,香港建造業總工會會員 新出版的一經濟導 連卡佛,裕華五家爲上,以琳售名牌、亦低商 故相掌嚴重,日前将怡 實習之酒店之正 報J载文稱,一般人體面公司,且資八百件亦 [著稱的越卡佛今年係 藥倔員約二十一萬人,

錦討計師行泰山頂盧吉道廿五號喚業招標出售後,又 簡氏謂:「推車旁 風攅實遺地成之委托,奔家代理招標出售歌賦山道與山頂酒 燔訨泉諝- 建造業的工作,政府批准有韓國工人的參與,是勞工處 距十月股市急扶,百 貨業會深受其害·但結 怡疏忽,因為以选工行業芑 - 就有一百三十多名工人無職業。

一直有無 本山顶歌賦山道一號,隣近按察司的官邸及山頂警器 -墮落山顶道歌山道及百祿絕之山波,由此可以遺佻件海南部、優 因此,他希望政府除要躪用特别技能的員工外,左备胎免櫞入外發 果一九八七年零售馆和 客樁指該分别比一九

永灣及南中國好,附之建物,全高尙豪華洋房,周圍環境寧靜 潘氏又指出,當局已批准來港的七十四名韓國工人,已有十七人劉 八六年-卯近三成和 *-丽蛇下的五十七人他建祈府重新考慮以,

美。由此步行至山頂區物中心及山頂綉車站,只須十五分,而無車往 成。今年以來百埈業

中国亦只是十分鐘時間,竟分方便, 另外 - 從學者角度分析開源的城市理工高級誨師張消融,勞工短 基現虛熱狀態。據統計 缺是結構性的問題,如人口的下降,「資增長不吸引,及年两人不處今年發表的臨時数字 阿投身茲領行業。

張炳良建議,,解决勞工短缺的長遠方法,愿改變一般人對勞動親 念、改善工作環境,北高工資和生產自動化等。 及會學院講個王銳添則認稔,輸入外地勞工有其優點或不足處,炎 論如何甄審慎考范,或定立最低工資制八貞 }

工業署家庭電器工業調查顯示

報日僑華

橋|高質低鸛海鹽 麗

七年七十七國民華中

開新港本

日五十二月七年辰戊曆夏

1

.

自一九八六年開始,港人移民加國青米 分投資符在中小型企業方面。 ,除獨立移民外,亦可透過投資移民及企業 梭民調,而後兩類人士均須具發輕女 以往具儛商業箫理經驗人士多選擇以企 業移民途徑中聽,因爲資金需求較具平性、 出鹘者須率骢一份詳細計劃,並要獲得加

.酒店業登展之年青人 因爲投資到有些凍結期,因此投 國政府批准,而且在陌生環境下再開創事業 資者買到

劃都有一份招 年同期比較,其零售價 ,已有一定困難,加上近日加國發現若千以 股健忘錄(AL MEMOR 和邻售盘分别坵百分 此等資格申請人士,並沒有眞正照計剂在的 A NO. UM 2 列直知必投資者利享受 之五十五和百分之四十 、 恆發厥企業,因此預計加國政府可诒會重新,的确利與音任。因受有所限,難忘故不能 {,創下捱出髙結錄, |而且也遠比其他常行 業的坻盤大。

| 嫩程,但它們想 作爲一個投資者,在選擇適合己的我 供之學位有限。香港店 民投資計劃前,晒先了意自己是否乎系中行 業協會有 資格,其次是衡盘所有的風險,並向加拿大学 别推行活 純港專員公署其为布計劃是否已得布区移 民就業部的認可,

文章認為,失業 低,地產市道好,利率 在大部份時間處於低 水平,刺施了消費,促 |市埸繁榮。此外, 遊業的發展也是百貨巿 藥的因素。今 低科技產品仍需保持競爭力以助出口 年上半年※浴遊客較去 年同期堰加百分之十二 【港】根據最近展,其中包括設計研元化來提高謂專做。 七,遠二百六十三萬人 珮項誆豕膪電工究、財源、市場發展、 產品多元化得以成次,如果按去年的消費 巴賽磴示,香港除需資訊理及生產特產物,有賴塑膠處理科技模式,則用於染物的開 的發展,使更多家砣文称坫十位港元。 品,還掛在低檔及 超聲報告風米,該 低科技品方面保持其行業在劉去數十年長 一貫競爭力,以與其 迅速,是因爲本地廠家 對瞬息萬契的市场需要

工業署現正對木港適應能力其强,同時亦

【若于製氣行業進行一系能善用市場上重要港商

|列調查,今次調查是第一。

| 四儼 - 日的在了薛家庭 今次料查亦發現陔

| 電器工業的現狀及脞定行業面對的一些困難 -

未來的發展路向。

包括勞工短缺, 鼦份 調查結果指出,故辭售已達色和的素 塩廠豕已開始將勞工校區、低增值之產品底分 爲密集的製造程序避往,支援性工廠工柒不足. 中國內地進行,因那裏及內部合作不足。

的土地及勞工供顾书 造成木較低。

马克服上述困難, 本地廠家已將較簡單生

但是,香港亦與加產程序轉移往中國,以 强其作母家庭電器業股 減低生產成本,此外, 務及文接中心方訴的發 廠家亦普遍透過產品多 多位記者昨出席「勞工短面面觀」座談會

*〔本株忻)

时對企

業移民的

日本

民申請加國須知

可向代理:

人索取查

加拿大宏發證券公 年四月一 日開始,加國政府直佈我的一項新的投資移 湖

托專業律師及會計師審閱以了 解兩夜風發價撈,除了投資項目的盈可前 民申請,條件爲有管理經驗,個人資產達 五十萬瓦而拙資五萬於六個在過往一年,她發者留意識日條狀,計劃行者 中吸收低於百分之三移民的省份,目下巴有·的過往科等,而且要明白是否有最認購限 額多類移民目可供申請,我資項目主要禎,因有包需要有若干申請人數的招財 ,方可著手拍玮移民手畫。 分地產投資及基金兩類。地產投資包括興建

此類移民投資計,雖然叄者不用參 、渡假屋、商場-眞基金投資則投資 項目需在指定省份内,而各省份對投資項目 奥實例营现,但因涉及資金鼓類,仍應審愼 反組合都有現定,大致來說,因含冤投資 得之,因此類計劃可符合部份投資移民要 計劃其中一個目的,是爲促進該省的工、商 求,因此長著的計劃,仍不失爲良好投資對 業發展,增加就業機會,所以多發現定大部 &

宗新馬師竞

名震中外

器最準

風精要

大安碧月暦有限公司

『營業部:灣仔利東街54及43號地下 5-72935765-721737

工廠:英皇道1065 號東中心9楼童 (9:5-8912136-19:82692 ANP HX 5-634133(4):5-723768

D. C. B.A.

汪顧月琴主理

天天新鮮·原汁原味 全女廚家庭小菜

【鄉村

,大概教坊、炸佩建射功,咩點、實發心時輕兵

「內駕罰坊、本椒戰功,保鶴功、金期功能级功

每段:兩寸剩兩格高(即五位)、

●每天收費七十五元,三天起碼,最大阪】 刊拾寸位,加色短寸另加三元,長期照! 計,不折不捫,上期收费。

商業專欄 廣告

集中宣傳費藤效大

4每日下午六時前褵>

快啲描李家輝立于

睇皮屑病味!

皮酒病由五到內發出與血液無關

·暗瘤粉刺 濕疹皮炎 皮膚敏感:

̇頭癬股癬 汗斑 白雞眼

一洗止痕 再搽病患

【邀館:深號三樓

·肉粒飯蕊 香港手脚

̇漿介紹: 簡業電台:每晚都有李家輝皮膚專科治

號 機情鹦達製衣廠,位於九 人龍中心區,面積18,000呎。全 踮冷氣,設備齊全:機器新, 全歐洲及各國客戶訂單穩定-

。可立即投產。

生意出讓

詳情請電:3-7452836 或

電話:K7801745-

陳先生洽:3-690883

年 1678

香港銅鑼灣道廿五號.

電話:5-771819

於香港中肉

名家

●氣功

1:3-20005517240695

-

儒家秘學·終身事業

到 - 指聽前程,接批中外 寓彌敦道愆號五樓4字,下午 至八時會客,分棺彌敦道&玉 大廈3字口座,上午十時至一

K 665528

K 693692.

楊達人授 氣功靜坐

襟市泰人仕估計,該區在建發展地皮,可七千萬元,

香港中區威頓街七十五號二樓 通善中心本週二及透三六時開課 週六三時開課日四四七〇九一 海底佛社星期日下午二時半開課 九龍黃大仙風德道三十三號六樓 (消防局對面)K三○三六八 私人教授K八九七四七一楊老師

油仔浩克造276-278號

「安隆商業大廈

aa

3A培訓計劃一金腦袋

OROJECT

香港北角英皇道99號

高層單位 面積504呎

即將入伙 交通方便

請電:5-243538

男女

主 张庭酒踯 中国中陸 消化不 磁陧谮面 頭痛胃硭 ㄕ站提

臺中國針灸學院院究研藥醫中港香

師醫中港香

地產 與樓房

每天收費

加印红色鱼珍五十七元半 七寸位(二格高)好段八十元

加胡红色勾般一百一十五元

•三寸半位(一格高)每段四十元

涌事豐街26號B座式信的50呎每噑

現成樓宇特平租售

A座九缣505畹

安達工業大廈 台 九 5571呎445元 藍滆医榮路12-18號 A座3991號(連租約象 安發工業大厦五成3991呎 海呎售55元 旺牛頭角定業街號地下1100只 本署 440萬

牛頭角定業街52號下 966 想在窿385腐

「發進門 安國大廈二樓6001呎,每呎售350元

11/FA座552呎 平89100元!

正義公司 電話:9-4525225-453265

建基大厦

: 0-767923 0-766072

地址:香港新界元朗唐人新村

五路23號 T

(歡迎帶活批發) 何尺寸遠近送到

立會會公師醫中龍九 院學醫中龍九

『理院報十 各展厅跌針 四三二一

叫Ò八六四八塊話能

班班班班赧赧赧颜

·概十號九五一街比資新勢力:夜正

龙平方研 年年年年

台」:院軍归中制年四之善为清而苏具年1十三觀院太

5-725013

董 事 長 梁伻仍

陳治

5-261553

柴灣廠廈招租

香港聯醚社四周年紀念 液辟「四海忘年交,同偈聯謎學, 面人以「香港聯謎社四年」七條字關徵 谜面) 兩項冠軍五百元,珽、殿爾各二百元。 宇锟一百元-優異多名各二十元。 十一月十五戴卷 十二月十八日愒曉頒獎 來卷不限,附姓名地址電話寄香港郵箱 八脸閱)「白麇璨醚錄」千餘謎供考研究

「五五五號

索問附囘郵姓名地址寄香港郵箱1555號

報名表格

00000-0000083

農業街貳號楊耀松第七工業大厦 由式千餘呎至萬餘呎廉租 巨型電梯上落方便

姓名

香港身份証譲照號碼 出生日期

通訊地址

狸藍地點

5_560387

電 438960 洽

聯絡電話

現時颛學校名稱

中區寫字樓租

請利用下面的空位曩霧閣下的興趣專長,如有需要

另加罐線。

穀新移民放寬條例 無論購座驗過多少

最新申請手續介紹

這一個實不容錯過

德輔道中166–168號定昌大廈 先對面地鐵站隣650呎(有海景) *於仁有限公司5-459222

中文講解免費入場 定座電話:5~8155309)

WING HENG TRADING INC. MONTREAL. CANADA

甘椒水力發電站 三年期滿本利還 自營生意更加愛 歡迎隨時來面談

地點:無希爾頓酒店四讓印度廳

-風咁亦更

險商 過易

低 萬宀

學助童救報日僑華

豪善解請 翁仁是善

申請人籟名

日期

本人同意申請人參加貴會舉辦之「3AB計劃」並明白及濃大會的一切規則和安排

家長或監護人簽名

日期

危按意救

油應萬脈通

藥良備必·行旅家居

香港總代理:漢江參茸藥材行

IN 624 AC3-916678

裹門返鄉業街八號 電話:81120

加拿大移民講座

無極靜功

(由中國著名氣功大師呂繼唐親

*氣開合法”教你發放外氣為自

【立臥皆可練習。其中之還

【自敎授,此功法能於行、坐、

上課日期九月十三日開始 報名查詢:彌敦道446號5字樓B座 97802011 07805094

自己能他人治病。尤其對失眠,

腸胃病有特效。

星大選執政黨幾乎囊括議席

49--8-7801975 7704726

附中大及持权敎育學校外課程導師

突表示

嘁餐

翁染淑姬會,他 在精後在國會大樓與紙 7新任總挞歳桉灣行午

索拉兹今次的主要 任務是艾摔雞可當前的 民主形勢及美国在這方 面的協所能力。當被 及對執政蕪蒙强政府肚 劃於九月十二日開會來 定國冢前途問題時, 杈咎儻索拉茲表示全

- 第一甌蝼班貝作梯(中)和質工部長李 頭龍(左)一起奉行記者招待會。〔英脾 #

十九日開課

院長:

吳奕本

副院長:

江一

蔬尙斌

大選中大勝:“新加坡人民行、表生者是死於被蘭或艺亡人數直至星期日可止 勒黨在大選中獲得

了污水冷阱| 日高達八百八十二人。 父子同露面 大勝,總理李光

港去的。非官方 進卡一名街生部官 迷近白說:染物短缺,腐壞 干人之多。它有一千食物及污水均加深成千 萬人之多被困於水中,上動之災民的苦因。由 他們面對飢餓及疾病。於全國各地交通網均仍 ...北部拉沙希 一直未能恢復,因此食物及

·呂於電話中稱:無法發資均無法運抵内 知就傷的眞實程度,因前的災民。9月 許多區域現仍被淹,無前正面對佻鏡及疾病。 當估計接今次水影响

招收 高級班 學 本院歴史人用最先 執舀方法 具各科現代 化視聽器 全部講義均 依照敎育課程標準規定 結業後可升讀本港大專, 獲取轾香港政府教育署登 記核准中醫藥文憑課程 進修海外醫科大學學士位 舉世公宓前途立見光明。 授課;每週足六課時 開課 九月六日 報名:香港莊士敦道 170-172

@九龍彌敦道

568號四樓A座

--3-849115

-里沙的妥協

·奥沙进六成功結束持了 十九天的罷工湖,并追使 波共政府答應就加速收萃 ,改善慈濟,宜新承鹊團 鈷工畬事宜 - 在稍後與各反對組舉行談

華里沙先取得波共政府委銘,再取得 各工人同意,結束了自八一年以來嚴

譚金醫藥局

老舖:香港香港仔大道一弍弍號三樓

-幣蜊洲西岷利泰捷十號地下 本中西業行:K-645823

凡兩人一組不牖初、中、高級一律十

價優待。彌敦道织號六樓3841784

澳門總代理:全昌大慈溪

|國貨介紹專欄

新豐廣告有限公司

-甄景禮 5 旅遊介紹

中国中鲁拉公主, 古今療治

漢興中普生来

黑作本無 夜夢遺潑

·· 宋老先泰·夜多小便 腰背酸痛;力不從心

如果恃無效,未嗒术性治療划没灰心,成 令你畫攝戲,轉習創强,終生家居幸

「重振雄風醫舘·

分館:荔枝角道 28 二樓早十時至一時

宗男寶

男人之寶

專欄廣告 方便讀者 選擇旅遊

日登廣告

產品證書

’是山西省侯中

'年研制成功的: 交由天津化工進出 “洋華”商標經營

原效補者,僅數年 識1984年起改由

建品進出口公司山

經營,並以原廠

商標直接出口。

分公司經營

: 5-782522

勞工短缺

安碧月曆

直接印要出版發行 日本膠片月歷

*港製紙質月歷

·港穗提貨 小備案

陳萬宜敎授招生 廠裝盒板

玩飛星派風水班

精義班

行易卦占卜班

子平命理班

合力發泡膠廠

承接一切發泡膠包裝 專營發泡膠魚箱魚盒 大小歡迎發泡膠平板 質靚價錢公道代任

針灸權威正規資深

國內卅年大學醫學院臨床治器及 將教學工作經驗,專治疑難瘾症

久病頑症

本院招收針班,針灸美容針灸 报 窩政研究班,氣功班,宋程傭案。 牛九龍彌敦道543號去平大厦C座715 一室 預約電話:5-326992年十晚七

針灸主任盧于龍(逢星期一刊登)。

太雁氣功招生

「院長:原南京中數學院科技鼓榴醫院

香港氣功研究會主辦

Page 10Page 11

(11) 訊電

12日五十二月七年辰戊暦夏

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.