1988-09-03 — Page 20

二國民華中

六期星日三月九(八八九一年七十七國華中 (20)

觀望美八月份就業數字美元市淡價堅

經濟基礎不穩石油跌價 英鎊兌美元馬克均滑落

日圓沽壓仍強料短期將跌進一四〇關

跌三點三港元。每百紐西蘭兌四七一 三-三出一〇港元,百瑞士法 部兌四九三點七五,升〇點八八港元。 每百法国法郎三八一點五五-升 !ORK.

海躪指數報一〇三點七分,升OA 一口港元。

银行接粜拆息,昨日隔晚急送七画 六二五開,隨後緩步跌至四厘华致市

·比上日跌莲三5;一甦錢拆七原八七 五,無升跌。長餞拆息,一個月期拆八, 二五,跳十六分一厘;兩個月期拆八

【特訊》美元在外匯市場對各主要資幣收髙 - 英鎊兌一六六七五至八口入市買入英鎊,玶十佰後 願五六二五,無升跌;三個月均拆八厘六八七五,無 尤其對英鎊的升勢發明顯。惟全日内交易暗沉,親

升跌;六個月期拆九嵐一二五。 ,英翎在兌一點六六八〇至八五美元水位交易,兗碼 望美國即將公布的八月份就業數字。係內美電进粮 克爲三點一二六七至一〇,仍低於開市的三·一 幹,其他工要外離價除如同外,其餘均下跌 四至三碗。

過元闸收市,译鷄息烏羅,歐洲美元與亞洲記利

昨日美元收市價與上日八號內數字比較: 一八七四七馬雲一一贴八七七三;一三七 (一三六點七);英鎊话一點六六八五美元一六 外匯業人士卷示;完上日紐約市場反覆下跌 八四) 加拿大元為一點三七兌一美元(一點 後,港市亦接着陽,日本大藏剳現時日無盏政變 二八);澳洲元(无二八美元(◎老江 月份就業數宅福蝣凡塞悯,尾段時市場的注意力冉旗 · 中於完對日期=尤在東京股市後,美元一度試做} 外匯業人士值料,未來一個美元會在就一三三至 一三九日,一點八四至一點八九满-

的櫛植内上落 三七點三五日間。由於日本主要投資者大耻移作美元

•此一趨勢將促使美元在可見的將來返 至京一 日 閧泣。另外日公布七月份貿易盈餘爲八十七億六 千萬美元,比去年到期的八十五億八千萬及今年六月 的六十三億八千萬均澮扣,亦觸發尾市地紅瓶钟美元 培多。

歐洲美元利率,一個月期八遒四三七五,兩個月 期八厘五六二五,三個月期八六八七五,六個月期 坐,九月期九出一二五,十二個月期九九二五。 亞洲笑元利率,一個月期八座一八七五,兩個月 嘅八瓯三一二五,三個月期八三七五十六個月八 沙三七五,十二個月期八厘八一三五。 [洪瓿)姝題基金與香上海薳豐銀行之間新會

金融科發言人昨日公布上送消息時說,山下星期 一起,外匯基金每種會在適當時間还说路透社袞匹 豐銀行在外匯基金開設的戶口前一天收市時的餘額, 以及外匯基金在當天進行任何通作時對餘額造成的 果,以供市民參考。

匯金鴻

珠寶及工藝展暨 介紹稀有古董首飾

海里)免本攤在德國有近百年歷史珠寶 企業,種接篪料供應,製造及分第,範 阻国及世導各地。一九上五年設附屬谌商界本 清入香港、公司,培錫東南亞分銷網,鑑於香 港珠寶中心地位重要,母近將港公司拓展,自

外匯業人士柏訴;英勃也備受批沽壓力,英國去 迥公佈的經濟數據顯示英國經濟基礎不穩定,並货源 腹壓力與占家收支宰攝大,促佔英國基本利息开

帝(一)日,業內美市县七八〇樂五〇至七八〇 在音路上產生的效果,讓流調和貴素市场的公義 至十二匣,但英翎仍缺乏支持力,而近宁北海石油

獲得若下有關的資料是有用的。他指出:「當風與管 糺六〇開成,最高成七八〇開六〇至七八〇魁亞" 我嘅成籍英鎊下跌近因。上日英穚銀行玩英鎊兌一期 最低成七八分西〇至七八角點五〇,收市報七八〇 凌作出是項安排正可達致道目的。』 六六九〇一六大八元兩個水位入市支持英鎊 結五五至七八〇沿六五,與上日收

和 一 個縮務,卡梅拉尼,張香港有稍夠件,進軍東 就連市場。

一

街商善本游(香港)公司,特訂於本月七 日(星期三)至十四日,假九龍灣啟祥道九號

昨日業內壢幾柝息斑步下跌,椰外逛商稱:原因 是大多數銀行在過去數日已眝好-

足的寸以游客严 翻新之言,故過末的短期的需求大步,愁口大幅 下降,但長幾拆息仍確定,後市與士要看美战公布了 八月份就業數字後市場反應而定,財錢拆息發清喀, 美電仍少術。

發言人指出:「路透示的找號爲H K 』他就說,其他有關資料若粱爾恰當時也 幽靈 他說金融司林定國在本年七月十五日公蘇

香港黃金及白銀市價

1988年 9 月 2 日

類别

市收市升

跌

九九金 4011 1期金(8)月1434:50

4004

435

+12

-0.5

**A* 429.7/430.2 428.8/429

4230

-1.4

4230

临白金 5250

5250

516

516

+8

類別

受

滙豐金

3982

3902

23

3343

3363

--9

3456

3466

-9

鴻運金3456

3466

-y

#3456

| 3466

-9

銀燦(十兩) 639.

645

-1

利层金舖有限公司提供

爽頗種燒

疏供陸大

挺堅價盤

1 軟囘為略猪大

0

昨

聯合國經濟報告警告

二)日大绪市緣 爲國歉。进種爽 ,盤價堅挺,此隽

大陸來貨告菈

匯率利率波動劇 金融混亂再重臨

泰國向各國政府提出 警告,導致八七年股 炎的劇烈波動外遥率 和和革,有可能會再 度引起另一個嚴重的

全港生猪成量 金融亂局面。

約爲八千二百五十

升報續繼

價造糖期

穩平况市,升回投交

| 九百一千一成共日全,

◎手四

十

(*) •

昨二日香 昨二日市價,

黹期货交易所,南韓幼砂糖現實 每 硫醇期货交没,抱一五六元,九至十二 码开,举 月期資每拑對裏亦問「 穩,全日头成 五大元。中國插花椒 【千一百九十·若輕盈商沽出帶風究食

·聯合國的八八年世界經濟研究報告指出,在八七年股災後六個月

四手,校上月幕二·九二0元,但 八明。大陸來,股票市場已經所回升,但有些投資者却仍然恐怕會有另一次股災的來

增加六百一十,轉手拆鉑每明三 河南,湖北·湖南-浙江,江西,上海,福州。

上手,期貨:元·番禺中推格現 ,江門-瑞慶等地。

盡鸯政府對全條列有所修改,而上梁國間的經濟政策合作也更加

倒椒報升,現粱毎二七五QR 大撦北售六千四百四十七頭,其中大緒 有效,但投資者却依然恐懼另一大股災。

百個報十點七美仙,上升四十點。

中國冰材、片類經 六千三百一--五站-成七百二十至四百七十元 經濟學家表示,利率的不斷波配合主要工梨國的資本直動出現混

期貨交易所發表昨日收市爲:十月份十 商價格降低,每降 -本地豬一百三十二頭,成七百至五百五十元

贴九四美仙,只成一手,一月份十點七八美鮨 底十元,黃冰钻铤抵料 經濟學家又指出,若利家下上升過海,這對可吸引外來投發,使整鏟,共成一百二十六手,三月份十一三一二四,冰越片毎 撷種共一千六百四十七頭,其中,大陸 坻弱。但迴更會快消費及資本開支和工商業的利潤下降,令經濟衰退。,北成一百五十三手,五月份十點九八美仙,但爲二三○元, 猪五百一十七頌,成八百至四百七十元,本地 報告又表示,去年十月十九日的股災部份是由於投資者恐怕美國及 共三百一十四手,七月份十點六五美仙,共 猪一千一百三千頭,成八百五十至六百五十元 其他主要工業國的利率上升。

|成四百七十八手,九月份十點六美仙,共成一 費成八百一十元。

報告又表示,聯合國也對初級原料產品-- 包括石油的價格波動感到百二十二手。

猪花一百六十四頭,成一千零三十元。 飛慮、他們更強調第三世界國家之所以不能遗及他們的經濟,主要是能幼砂糖價被粗砂帶高

;繼續將價格調低,例六〇元,十六支盤頭紗 們被外情所困擾。 報告指出,世界經濟在八七年內的增長率是百分三點三,而世界貿 如其中一家紗廠產品七 每乜二、〇〇元, 文普通品質盤頭紗每包 調低爲二、○二○元,易的增長率超高於百分四。八八年估計會有同樣的增長率,但佔計在八

國際假积并。偷 二一日原機現貨 十一五九點五门进“升 一點八〇湯。十月期貨 每蟻二四六點二箎元, 升八二美元十月

,但仍一收低瑷至某一點六六三五美元,最後星回升 市無甚升。英伤成一三點), 外匯基金與匯豐新會計安排

一點六六八口收市。南英鎊開市時回升一點六七义跌第一〇港元,馬克成四一六 三美元,但屁後再跌戰一十六七口收市,英鎊兌店 四〇-升〇粗八〇港元。元成五 克亦向上的三號一六跌至三點三段市,由於英朗 跌破了三點!五馬克,使英新進入一個危險的技術原 英伦银行在二日酶教市場业市後再進場士张,花

報日僑

升率業失月八國美

細期預比長增 位職新業農非

○升揚幅大價價。軟看期! 市匯外約紐 。來下定稱已後愛大月連過經用囉!! 一般像想如非脹通映反字數 ·跌回聲聞元美場| 短元美。速度進宮縮緊局備儲味煮,型 業造製,業行性務服自來純加場位崗作工新

無

监许

O-欧一二行號 其他主要外匯間,每百加拿大 元党六三一路一五,升〇五门港 元。每5澳洲元兌六一九六〇,

有關資料下週公開發表

其他資料在恰當時

,信和工商中心,舉行珠實首及工藝品腰凳

,屆時將展出新貴重珠寶首飾外,並將豨有 |珍藏古華首饰介紹。

|經修正後六月份西德的

(婺匦]盛頓二日電;美國工部公屋-字對利率及通版均有影 ,八月份失業率格百份五點六,比七月份的百响。 份五點四回升。這是今年五月以來最高的失業 粥,7月份也季百份五點六,而在六月份失業,土系六月份大促池。

期会方面,九月份 帶降至百份五點三,成爲近十四年來的最低紀一國成訚每日的產钴增加 一百萬梅朵有記的每合約每安士結算價四三 八月份的非農業街職位增加了二十一萬隻|日一千三百五十萬誦。美元,C·五、 千假 - 七月份證後爲二十萬器。敕孕前商其中沙特,科威特等產1月西三五, or D 務部公佈七月份非農業新職位增加二十八萬五一五均超過於額。油倒在十一月四三八,隗台灣第一商業釵行|理委員會指准。 供過於求下,料將精跌五。十二月四四葉數應也设管理八百慕 「豐盛老虎基会」束,總數可能增至六千日每包再調低三十元。 括橙汁,石椒汁,把 ,金市難免不利作用。升跌。二月四四六改運 雲已正式签署台 主要投資於亞洲四虎地 輛,原先估計得四千霎 八月份新瞭位的治勳完全是來自服務性行

吹日上九金供市慤|一月四五二,昨一約,在台透過其空國一圈股與市場,包括香港 業部門,此部門的新工作崗位增加達二十二步

磴低五元 - 上午僅在兩八月五八,默二月一日正式推出【鼎盛,自創立以來表現優異

月至八月,進口接近二較大的,繼續將俄格調,前習如菊花茶, 千九百糯,至本年度估 低爭取買家,昨八二)茶,清涼茶等,後者的 據棉紡築人士透露汁等,品種繁多。 :空氣訪揄鈔生產過剩 清水類,包括滿泉水 及蒸水。八四

千個,但商品躲遒工蒸的體位却碳少了八千一個,一一,较前日收市,五。大月四家丑,铁百四十多家分行,於九,星加強,台灣及南韓 新到華米要頂替萊倉

比六月份下降二點二,美製本田車

「工業生產出五月份地長

銷日本增多

三點九。七月份西德的

日本工業界消息" 盛時工業生產指数(以日本汽車製造廠家本田 宣佈,七月一九八五年) 汽車製造廠,預計今年 背資分别将四〇〇二份西德的事業生產經手 一〇五,低於六月份的將取代其美國的同行 海湖石油工業界人四〇一〇泆八元 饰經調整後的臨時數字 一〇七點四 一銀行

突撂三三五美元,一至三 〔特》一九八八年 然泅 月付船毎啭由三三〇九月二日(星期五) 升之後,周五在東京兌日元已告码,以「三元提升爲三三八美元, 元實際匯兌率指数料一 六、七五收市”

四至六月付船每哋由三〇三、怡,比上日推效 即期美元周四收市的一三六,七〇间落 二五美元提升三三'm 开口一。

•比率仍十分小,故社 右。這西盭借及汽 飲品一樣,泉水近幾葡格越麻沙的影啊,故 年來價格不断上升,此他加纳廠將一部分空至一三六,二五,但當大茲相官澤哥一不承認 業商認爲礦朵成的市為的一成多。

虿紡紗拔改肪十六支及|市内投機乃是日本官方的貼現率所導致時,美 礦泉水在四、五年 因是裝排,延續,工資二十示又羽翼再生。個別經紀相衍下周榮尤可能海 钼力仍十分大 剪画 陽泉水價格近大增後,曾經又出現,粗金得成本大增新緻肌X五訊及一一四〇日於關口,令致日本银行作出一些风 業內商人。 「特)由於港產」 家,涵用汽車公司,作牛仔布實銷持續戍弱,本站飲品 爲美國向日本出口汽車 空氣耢橋紗餚量受到!複雜,主要分 定影响,在空系紡棉紗。〔一〕有: 的最大出口商。 日本進口在美國製生產過剩的情况下,假 是指汽水。(二)汽

訂盤亦跟報起

期货毎在二三五點二美

南韓訂價毎嘲升八美元 中國冰瘗片糖值反下降

元-升五美元。三月期

货每噸二四二點六美元

家買取爭紗紡氣空

元十三低調再包每

顯明為最支十支七以現剩過

-升九美元。紐約一

胴切兩三年前曾明顯減銷 低 礦泉水市塲復增長

由二十二八○元調低為二十支插頭紗善品質 九华會下降至百分之二點八‧主要是由於北美洲及日本的經濟放緩。 工業國的經濟培長率在八七年內地長了百分之三,英國增長百分之 二、二五○元,七夜校 每包由三·五九仙元闕 佳品質盤頭秒每包由二低惚三、五大元,二四點八,日本增長百分四點二,而加拿大增長百分之三點九。

J原嵒十月期毎 一 報經團衛示,增長率在八八八九年內可能放緩,但人口增長, 市珸南幼砂感应被中 用出盤亦跟著提升八 、!!九村元南低爲二、十支盤禎行較佳品質可

门贴大二英分,升第三 三五○元,十支校违品 協由三、六九〇元,調均只是百分之零點大,平均國民收入在本年內會繼穎有重大的增加。

九美分。一月期钵 有盤頭兒每包由、四岛三、六六口元。

的局面向未遏止,個別|棉砂價仍穩定,例如其

戊糖業人士指出: 〇三分,升點 特不涸以來,南韓幼砂糖八五美分。三月期貨每 但粛瑕锭紡袴梳一紗廠產品得了爭取晋中一家紗廠產品卅二 帶約元,調低爲二、四

牛精梳每包仍爲大、一

)來,市價被中國凱亞越滑 一〇七八天分,升 九门元,卅二支杂精 每包仍為大,四○元 ,四十文精摭毎包 陽大、五九〇元,四十 支全特桅每包仍周穴, 六二元。

【特訊)由於本】每回升八元,代理商 國相砂店帶高,比上週莫元。

東美元 市呆穩

做價

在美計仍場市

日〇四一被冲可週下

「週日較息元美因,鄭

者寳投構及,高息

*元美吸力断不

京二,現貸拆角毎祖由一四 日屯八元回升爲一五六元。 :笋代理面開出直盤亦跟著

·正四四美分。

元鄀接两,九至十二月份 港匯指數

目前本港市場以人工製造礦泉水量佔 多,天然碗泉水反而較少,價格持續上升。 《特•三年 |進口礦泉水七百多萬 形已很少出現,使餓量生產過 本港磺泉大鋅量有演公升。連局推製品,他又经摸女之等。 最明顯,這是牛仔布生 廿之勢,但其汽水比较盘在二千萬公升左 商人表示,與其他堅持航医南,而用空氣

邁爾,每啕由三二七美元提升

台元匯率

再跌一仙

大幅下降現象。“原因是

元下周合持續偏较,因 懲。 丁。不孝,由於礦泉水 有部份于以自來水代

美國貨幣

大藏相窋譯 灬單|美日有較大的和意莲 ,分灣製閻大失信心 目前的頸盘仍不多,市

距,且機構投資者贊美 上說,日爲日本經濟表 不過,由於煙加強 場前景仍然是十分樂觀 供應增加 近兩三年此種情的。

|現强勁,他不認爲當前完空日元的興趣濃烈。 是日即期美元將成 特 外電報 有需要改變日本的貨幣

英

(倫敦一日導:聯邦儲備局宣佈,政策。 電 英國旅遊局截至八月二十

交達五五、四八億。

平

說,一九八七年一遇的英國M——一貨幣

經紀說,他的手

人萬○四五一客外

鎊億二十六達花

六分百降却客美北

是英國旅遊業近 供應增加三十三億美元只有輕微冲君,而日本

·經寜勤性調整後報 張行行長澄田智說日本 年來最好別的1. 八三四億美元,一銀行會維持其現行貨幣 卣幣供應爲|政策,並密切注視率 的一千五百四十八〇一億美元。台期變化,其作用亦很殺。

又說,美國在標準 時間十二點半公佈八月

F

有龍麵),肚公館,由內 米市提沽仍不多

,

年景

三萬人。

去年八月的失業爲百好大。

溅五蘇黎世黄金門一些業銀行有份簽署的月三十日,基金價格地 談謝業部的家庭調查顯示,勞動力人口 最高價爲四〇三上 加了三十四萬七千人,總數達一億二千二百翠

國共同基金合作契約 長了五十三點墨二,而 |午收市四〕一二。下午市價每安士四:九·一

【特訊】浩入九月 百四十九點啦。 在各類飲品中,以 做價則下挫,最低慍四 五美元,一四五羹

基本存會食米中,汽水的銷量最龐大。孫 一款老虎基金」基金總資產值則達九年,中呦米開盤提祜未 八月份每週的工作平均王時爲三十四六 |〇〇二,收市價四〇元。倫敦三九二五

泰國米佔四萬八百八 泉水在四、五年創業量 一九六六年五月創立八百八十七萬美元,爲分。昨(二)入口米 四,較州市價低七元,美元,跌一、五〇 小時,比七月份的三十四趾九小時稍向峰。 而製造業工時均每遇爲四十一小時,亦低於 | 較前日收市佰铁十二元 七月份的四十一點二小時。

氣好

商灤都指出;八月份每小時工作的事-海收入則無變動,但每恶的平均必入則下降了百份〇 點九,原因是八月份的每週平均工作4姫所致。

白銀力面-蘇黎世世奥 ,波幅十一元,悤八六六〇美元,升五渡 元湖內交收五千一百仙。倫敦大·五七五英 元,跌三·五美仙。

13.625

7

遊局說,今年來

英國,他們總共,工作推數也從七八 在英國花費了大依美元增加至七八 五十八億美元, 加六十一億美元。惧。市塲人士認蹲,日

十二億英鎊。旅億美元,M——二,初就業数字前,市內對

美元的短期走勢象得甜

倉位覆

·北美地區的遊

期豆造價平穩

息加及倉平前末週

穣囘位低元澳

高收覆反匯紐

凍亦

素向走市後佢。價匪持支以塲市金資結

行銀備儲蘭西紐而怠加洲澳

「特]台北 二年:輕汜說, 經過疫日平靜的 齊,亦未發現中央 银行有所于佰·台 兌美元再铁一台

仙,以二八.七九收市。 總成交由一,八九億美元號萬七千萬。 逆免們雅爾未來幾天內「噩筏保持大致 祗,能使進一步輕微下跌亦可能。 【訊】雪梨:日電:由於 資 前 本地利息報升與及週末年 金巧 納·澳洲元收市價比全目的最低 位回升,但仍比上日收市拽下 换洲元收市根就〇·七九三 八至四五美元,高於全日的最低 位〇・七九〇五,但比上日收市 佰〕,七九七〇至七七伋下跌。 墨雨砵的外匯率稱:最優系 利息由十五直接升上十五面牛帶 𡐓出國背通银行的分析家指

來若于支持作用。

出:美元兌日圓將可進一步升值

,

而日本賽面對相當困難,如收

`日三十二月七年辰戊曆夏 沿經

商業的維稱:經過四個月的强勁射長後,八月份工廠的僱用一經季節性調整後)已再無 點。但恆別行業包括檢緻、黨子嘅蛸、印刷及出版業仍有一些新特立增加,新盈與石油及天然 氣工業的職位則見下降。建業經過去年的大幅诟長後,七月及八月份的僱用人數均無變動。 八月份製造業職位上一千九百五十八萬四千個,比七月价的一千九百五十八萬九千個稍 在服務行萊方面,商業部指出:菜及保健兩地服務行業八月份的僱用人數升幅低於平均 水中。但批發則增加但二萬人。八月份服務行業總啟位共八十喀三萬個,柎低於七月份的八 千零六十萬個。

両。

馬幣連跌數星期後

市隔料快可回話

原因當地經濟正復甦中

【特訊)吉隆坡二馬幣兌元偏軟。

紐約外匯市塲二日電;由於八月份的非牌業翶職位增幅甘一萬九千個,略低於市勘估計的「口呛:據傳一個大銀行 廿二萬五千個,美元受消息利淡的打擊,結馬克下跌了四分三個芬尼克,美國國家價格則上,抽出了五千萬美元,馬行的分析家指出,馬整 |升逾百●點七五,

在上殛消总公佈前,美元兌一-八七三四至三九馬克·祔总入市後跌过一,八六七五至八 |五馬克,上日收市爲一八七二五至二五。早市時且一度跌成一,八六三〇馬克,隨在美元 *怒入街後反彈上一,八六四五至五五水平。

美元兌EE由得息公佈街的三太·八八至九三跌至消息公佈後的一三六·五八至六八。 夏「上方收市價桔]三六·三〇至三五,

安德列狗治银行的林伯特認點,A!運數字很朋術 已回軟,意味美元的短期走勢亦將商執。 美國國庫劵債券杌格吗上述消息而大升,因投字煸示美國當前的通貨膨眼並不如想像中嚴 | 旗 - 意味聯邦儲術局的緊縮们可以回滚。 三十年期利息九座一二五的政府公債價格,由消息公佈九八又卅二分二上开九八又出 分卅一。上日收市價九八卅二分 倚宇價格壁企於九九又卅二分三,離息半九座二一,比七日收市的孳息率儿里三一下降。 續於四千大關上下反覆

,

金價甫升又跌

收市價四〇〇四跌十二元波幅十一元,期金 價精跌。週五歐洲黃金開市價報低。

【特訊)本港九九覆,日上二十元後一個四〇〇四十月份期 金價出航在四千大關灭作又元,收市金教铁。

匡公

主编

!

,

幣兌华元由二,六七九 很快便發回挺,因爲馬 來亞經濟正在復甦之中 三千上六·六五五。 交易商指該銀行是,而且馬幣再會構成 新加坡的海外新发行 通訊。

西德工業 他超浪該們否認。

交易商及行界泭

〔特訊】據外電報

生產放緩 來醒稱,該銀行在早| 市中段美元兌二,六七 九〇馬幣時開始抛美元 一名經兒說:「市内 已開始張,它此刻不

能吸們如此大額。」 金商說,紐約市 海外聯合𨨏行來 在三天假期的市况甚平百分行一名高鎭經紀說 【淡,收市恨紮跌〇·五,該行並無入市,他說 |五美元,但跌四三章:[我們根本無女通。」 美元關。全商稱·羹 經紀又說,馬來亞 【走勢轉接,昨日在東京中央銀行較早時亦有入 收市兌日元周一三六·市沽美元支持馬幣,他 |七五,升)-〇五日元 再說,近幾星期,因爲 ,此舉對佥市影响不大 投機性的買入完,加 。不過,美國即將公佈上央行政策容許馬幣 八月份失業率,這個動 以助當地出口西,整

| 本港外幣行情|

9月2日收市價,東亞銀行提供參考

外要

780.30 780-.80

779.10 780.10

2 779.70 780.70

13.00

美鼢

淡那

13.06

銘科

632.40

416.60 418.10

#491.20 495.70

港元外幣存款利率收市行情

1988年9月2日

東亞銀行提供參考

市况平淡、全日共成七百 六十七手。

緊銀根支持日圓,將不利日本股 市。澳洲元最近對日股下挫亦作

杏略見下降,但 預料今年的遊客 台灣認可的國際證券基萬八家開盤,挺祜米十一點七噸,中國米佔|1度急培,主要原因是總人數應該和去年差不多。 金表現最傑出者

十四歇,泰國米佔九默|一萬四千八百九十二點 受到歐美健身費影的 旅遊局總幹事麥和發去年報時說:「一 ,澳洲米佔三段-美國五噸,澳洲米佔五千五 究健美體態,成天 九八八年的表現純和一九八七年一樣好。」 米及中國米各佔一歇。百四十五點二噸,其他热飲食,而联系水使是 黨國現在是全球第五個旅遊業發達的國 《特》昨(二)日香港期貨交易所大豆出和談的反應,唯一可寄望的是全球股市信心回復,不過,國際商品價 掠米業人士透露:地區佔五萬五千二百天熱飲品豐富碼深,前四個是美國、義大利、西班牙和法國 ·期貨市况平西,全日共成七百六十七手,榜上 格低值,對澳元向有利好支持。 過去一個月,由於中國七十一八:米佔 物質,且不會枯份,故必利商-英國去年在旅遊業方面的收入,相| 日增加二百二十一手,选倒下。

冰袋烶二日燿:紐 凍結市場內的銀根以族 長仍大都看徒,如 ※運到很少- 本辫入口二千五百三十五點大崤, 此頗受弟好者歡迎,不等於希騰:土耳其、澳洲和南斯拉夫的總和, 九月份大豆合約開市無包恨,收市一六四 西陕元进大頻波蜊- 緩紐元的欣勢。 海元反弹即插,將每 另一外匯商不同間的做法。 米商先泰國米替換洗短,桶米佔四千八百七十過,日前在市面上出售 八七年旅客人蔡出八六年增加百分十一, 點二元-共成四百〇九手,十#份開收市價均 但收市價則比上回升 的中國米推出銷售,本六點六嘲。

一的接讓水,海以人工製 但选客液費增加百分十二-客中以來自日本 爲一大口型八元,共成十九手,十一月份開市,市場對紐元前景看法意上述吞法,他製爲市 紐元是日開市辖。 月份糧段運到中國米 本月卅日前的一週生的家教類,眞正天、西班牙、義大利及希港人增幅最大。

玛對本週末劳工黨大會·五九八〇至九〇元 一大二元,收市一六一點二元,共成四十四手仍有分。 三季入口額;想替囘一丙,發米人口五千然泉水量反而較少 英國旅業人士說,今年初夏來自北美的遊

:一外,無酸 舊然十分感。 ,十二月份開市一八五元,收市一八四元-共

: 收市扳成口: KOH 頂會」的爲國米,所以百四十七點二,出湘進闺格或巧,而客,比去年同期下降百分之六-導致同期外國 成九十六手,「月份開市一八四點元,收市備銀行對支持紐元採 亦有外喟間認爲 五至六五,比上日收市 一、本月份中國米開盤梘 五千二百一十六 古傳則少·禁售商 遊客在英國的消費也黏少百分之六,不躁,來 一八四點二元,共成一百二十五手,二月份開些什麽樣的行業,現時持有紐元空頭者甚禎·六〇二七至三七 。第三類,已採用不多。

自其他地區的遊客人數剛好補-

上述跌幅。今 市一八四點六元,收市一八四元,共成七十四百元已擺出一個波動的 棄,紐元可隨時反彈。上升。 成紀錄:國金 運到百年三藏, 據統計,八七年本 年大月訪英的外國遊客約一百五十一萬人。

姿態,來儲備银行已 另一外陋面料紐 《特】倫敦二官健·欧洲早

收集大陸契約法規的資料。 市中,經紀們在靜侯美国八月份就 業數宇的公佈,致使元無甚變動. 金價跌。

1

每点:63090

.西德馬克

·瑞士法琊

荷蘭

澳洲元

紐西蘭元

368.90 370.40 含 617.30 619.30 # 122.00 123.50

每克 469-30 470.0

.6.

fo 571.20 572.70 10-17 25

27

8.1879 港公會訂價: 5.00% 「貨幣單位「 一個月,

元 50元以上 8.123w

上個月

三個月

60%

580%

374 8.50

8.3279

2875

菲律賓披常

每酒 35

38

馬來西亞元

好百 290.0 292.30.

鎊11.625 圓 4.5

1875

11.75

- 4.625

4.75

4381.40 382.90

1 29.70 31.70

12.75

12.875

印尼盾

每萬 42

南韓

每萬 103

53 115

· 4.5

4.62

18:18 8.633047.49

加拿大米

9.375

9.625

86-180

紐西蘭元 13.897

13.623

●新加坡元

6:875

E.C.U.3.6.875.

北略兌人民幣 每百42.72

103.7

7 +0.1

沽仍然不會多。

玉華新香米每组二四八 完,紅菊花新香二五

四八元·金梅州香, 米二六二元,如新· 香米二四二元,玉 白米二二五元,背象香 三號米二二三元"澳洲 麻坡庄巷羊油粘二六九 完,膠袋庄三十公斤袋 薑絲苗每包|七1元, 膠亞庄三十公斤金冠絲 苗每包一七一元美 森苗毎祖二七五元,中

軟元美。

市早融金洲霞

仙美二跌銀白敦倫

跌亦價金

經把說,早市中,美元因党日 圓突破一三七、门阻力位而有支持

,飲反彈,接着的這期走势就很

·大程度上决定於即將公佈的八月份

·業數字。 歐洲午市美元報價與上日比較

:

竞西铂思克由一八七九五 落四五:竟瑞士法郎由一:五八三 五跌落二五。

商務仲裁當務之急

在目前階段:兩片的跑務仍屬「我想 」和探討性質,與「合作」尚有很遠的距離。 但在此同時,兩岸的間接貿易額却迅速增加。 娄府锍計最新始計致宇示,八八年一至六 世庚

月,經資港的台灣與大陸貿易總金額八十六億 在兩岸貿易鱵頻繁, 敞八月初已主動拍發還報給台灣商務仲裁協會 七千六百四十辉落元,比去年同期的五十二億 台商在大陸投資逐渐增加之,號代兩單位盡快「通過適當的方式」進行交 三千七百萬港元增長百分之六十六,其中台灣 兩岸

高,但櫃在有關方面跟前.流與合作。法務部及經濟部國貿局等單位,已經香港轉口橋往大陸的貨物耱值,高於台灣進 的迫切問題是,如何處理商曾召開會議,共商適蔥對策,經好官員指出:大陸貨總值近四倍,在台灣經香站轉口至外 經貿

務糾

雖然海帙兩岸仲裁機構均屬民問團體,但由於 地的全部貫性中,轉往大陸者佔了百分之八十 現時貿易是以間接的方 大餘仲裁組織爲大楼唯一受理國際商事件裁案,今年上半年大陸產品經香港轉口往台灣植 式進行,理論上是由中間我負責交貨期限與貨件的機構,而台灣仲業協會的經費也部分來自 爲二十六億五千多萬元,比去年同期坛百分

先法國法郎由六·三七八〇跌 物品質。但實際上中間商多數無此費力,故當一經濟部及法務部,因此,这一表面看來是「民之二十八,但随着台灣開放大陸原料進口,耗 |國洪宇絲苗二四元。 蒸五○;免荷蘭盾由11·[1〇五跌落一八二。結里拉山一三九八,-

·問題出現後,多感束手無策,只要供貨處聯同交流一的案件,實際上有若干敏感的一半官 下半年大陸貨檄台金額將大升。简技贸易额上

又竦貿易署統計, 〇跌 七五點:兌加元報一·二三七〇年。 觀至八月三十日爲止,

英籍由ī・大七三〇美元跌落].六六九五。 基本存倉食米六萬二千

倫敦金低點,一美元,報四二九,四〇,上午定盤四二八,九五 六百八十四業,包括長,白六·五大,跌二美仙。

七

的任何一方悔約,通常受捐先的是對方。至於 力」接觸的意義,在台北,法務部,經濟部,升,糾紛自然跟著增加。「合作」仲裁是遠水 外交部和國安局都對穿關兩岸的商事仲裁表示 不能救近賞。 賞不對辦等情,更多是不了了之。

故此,雙方在事前培進對彼此間情的了解 吳期如此下去,裹非法,所以必須研議 關注。 解決之道。

梀報導,台灣的有關主管機關對成立解决,應紙更加重要,據悉,在台灣已有兩家大陸 兩岸商務糾紛的組織,已有相當的瞭解與共識向諮詢顧間公司近期應運而生,而亦可數是

一則台北常息說,海峽兩岸的商務中裁 攤日前已出現首度「接觸」。大陸貿易仲裁組

5狍務仲號協會最近台通過日本,香港等地,「預防勝於治療」吧。

養馬雖增却乏主帥 許怡馬房深受壓力

-

亦皇天不負有心人,数月時間下來, 庛養馬數日符合馬合主帥要求,滿以 爲可以水到渠成與花雲斯成爲新拍褘· 坐知發芽小組一樣拒絕沉項申請,七冊 理由,暫時仍未見正式公諸於世,但無 論如何,艾斯永遠不能再在水舂策騎

*米三千八百○二九 ·蘇黎世金低開一·四五美元,採四二九、〇五下午前做四二八

·另有特别額四千二五,白嫩升五美仙上報、六口。

一-- 就此指市而宿」六秒六,四十秒七」一 一群起步第六,上第 分〇六秒七,八末段廿 三,道終點也如此,其六秒】 第三組八匹參雄, 「餘依次過終點爲:百戰 推息,難合金,乾坤,謝聽,王者金附皆有睥 事必快;棋高一着,多) 氣要黑布轅頭才肯入關 希望;距離:兩馬位阻,但龍帶入了又提出,

25.

24, 2

28.1 27.1

23.8

3 27.7 21.8

Page 20Page 21