1988-09-02 — Page 6

報日僑華

·七國民華中

開新港本日二十二月七年曆

本港新

聞

北都請選會(本報攝) 及執行德幹事民阱(左)昨出席酒店業翡徕 圓示:香在酒店業協會主席鰌陵陇右

銀灣邨有空涂單位

「服務。 自動化,有助改進客戶 人力汉特間的作業成 视笹本行其中一種耗費 示:「道稱新式包过機

,處理其伯較複雜的工 聯段則可出史多時間 等侯租員服務:而分行 操作,毋消在分行排隊 用辺種新式概無機自動 新提存紀錄時,可以利 韓戶,有需要打薄 據他指出,將來涼

經疿 她論於簽約

Muncul leaner Co

擊度頒生

ARD

香港最高法院

一九八八年破產案第517宗

式的終端做。

匯豐銀行服務部總

MACHENG HEUNG CHAK formerly

carry on business under the firm

nama of BIPOLAR ELECTRONIC

COMPANYOLA

單方訴訟人:SHOWA

PTRA ENGINEERING(S)

者SHOWA ENGINEERING(S) PTE

LTD, whose principal place of

business is situate, at 9 Penang

Road, #10-06 Sum

Supreme House,

Singapore,0929 入康法院對台媏發出政

法拉白淨道破来通知書之法院發印副本及代枭

與離今之荒印副本以預付郵資普通郵遞方式寄送。 「台端上述地址及在香港中文報章刊登此警告一次

作該破產通知已正式及有效之達。

「該破產通知書可逕向法院申請案閱。 1一九八八年九月二段經歷司 貝土

致:CHENG HEUNG CHAK formerly: carry on business under the firm

BIPOLAR ELECTRONIC

債權人代表律師唐天榮律師行!

其通訊地址路香港德輔道中

顯景產關注兒童的公民 生活教育担得推廣和效——六四〇二{1 香港年協會涼心 緒及查帜,請花:五 又是項活動的

歡迎兒童少年參加

青協家庭教育組舉辦

小人國公民教育城

妞冰。

八年九月三日(星期六 磨謝志偉博士主持。 委且合资助下,特於八 A,公民教育委員會主 教育,在獲得公民教育 續將由行政立法兩局龄

,友谊樂E,EDD

界中心廣場-舉辦一項 咀,梳利士巴利道新世 日下午二時,假焢尖沙 人國大地图·小小影院 鲁凤盟近乎無理。 從中學習和認聦自己能,宜從速向九龍尖沙咀 風俗兴,民主廣等等,有意讓今的課程者 上交易廣場,元老院,吉蹲,向海者甚衆-

讓兕童在參與各項 在今年十月一日至十一 特别設計的遊瓴,如小 月廿五日第三次聯合主 名爲「小人國」公民政課程後, 香港工業

正午十二時至九开 工總與勞工處 兒童公民教育活動,定年成功主辦勞工法偈呛 耦會與勞工處現又消 體於過去兩年修讀

合辦證 課程 【港過去南

滙豐銀行客戸服務新 裝存摺 打薄自助櫃員機 飛利浦獲數千萬元合約 (訊)張牌银行,作,詳細解答個別客戶 施德論先生又指出

學校在上課時間播出。 有八小時教育節目 新問,福及錄影室

營電視台播放,每周並

·務近視饰目,失兩間商 -涉及美術組,並與

製作十二小時的公共事 此外,港台現時每星期 七百小時節日的部門。 五個英文及中文台廣播 七十名風,每星期在 港悅秒後又參觀了

趁局大度的一個播室 ,發展到大擁有百

高人民會面,

月三日(星 聯會定於九

香港武術

時間:下午八時正 齒定於日期:一九八八年九月十五藤(四) 九龍西洋菜街134-136號大厦

谢照一九七〇年多唇大股業主組織法国保樹

召開業主大會通告

地點:九龍西洋芷((回樓舉行本大廈業主大會

[[)通過設立業主立案法團管理員

敬請各業主依時出席或以書面委派代表出席减荷。 (二)選舉營理委員會主席一名,秘密及其祖委員若干名

召集人:黃衛

通常圖書有限公司

告

舉行「中國

香

院

省武術除

「武術詩廬」 主席,廣東 武術協會理

聘請廣東省

有關公司法例第三十二章 公司清盤案一九八八年第一百一十一宗

KRIO TRADINGS LIMITED

撚參加,費用全免。勝。

公司榮譽送乙枚「以撥電話三——二〇 ,將可獲發「小尖國」星期六)。在詢牒請時間。 們龇「屬感」和民族口中心四樓香港工業總鈸、利運存射自助打算 生活的地方,並分攸漢口道五———十五號濙幕首開世界先河,安查跑問題。 仕及家長携同其子女骹業總會到热掴小姐聯絡幣五千萬元 - 由飛利 匯豐銀行存摺存戶。 感。所有衮加的兒童,索取報名表。截止報 屢員機,大大縮短莖行,現在本港人力短缺, 匯豐銀行批出該項工作改旍自動化操作 紀念。屈同歡迎各界人 八一八内棧六一,向工供應合约称似將可高達目前全港約有六百萬留台上課等典籍於主、包 法庭將該申請照發出讒合,可於上述聆訊時為波目的。 若能完成整◎活黝歷程名日期爲九月十七日一各分行客戶輪候打薄的而且存個戶口數回到大 教練,陳昌棉師傅來造 洛者环阿貝主非阿核其城址爲香港中環夏愨道和記

·故亟需將切面的常規

瑞示:港仔偷奕宿爵士昨午訪問香港電台

主持,內容以中國試遠雄市清盤,越申請基已定於一九八八年1 的起源,變革,武術推分在法庭喻,如有任何上近公司之債權入或投資 一九八八年七月十一日到香港最两法院

百瑞此類顧客自助操作 菘理施洛貓(左 J 與飛 同研討,這是一個别胜 未來十二個月內安裝四

•換港台動段設計師梁文宛致爲他而塑造的一存摺打薄櫃訊(CO 利沚香港有限公司專業生面的武術可避公開到生意:任何人仕如欲 十五部,試用後如證明 典禮上,國街主席鍾逸傑战士雅泄獎狀予其中「好,以便 P U T )。首階段將於醫材部楼郭仕案攝於座,歡迎各界人士及武城交 堂片說明:上星期五恨大會堂舉行的頒览:地址

在豐銀行服務部 作鼽迎提問北 產生,比賽評分等問題下述著名律師將供咍酸申請與副本乙份。 括國際武術比和套路之此,公司之任何債權人或搜安人如有需野人交出親送之间 本署名,同時務須以-

述塲請聆訊日出庭者,必得 地址,又面屏商號者· 香港足愨道和最大厦一容之一室 入稟人代表律師鄭何叔主律師樓

將會在全港各分行及插 名人國國際百萬圓桌大獎的國湖員工之一。 受客戶散迎,雅豐行 一位表現出色的對菜段林友军,林氏是今年九

的分行陸續安誓這種新

勝上設有存摺存欸服務

IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG

COMPANIES (WINDING-UP ) NO.CWU 125 of 1988

IN THE MATTER of the Companies Ordimonoe Cap.32 IN THE MATTER of Quest Survey Consultante Limited

MOTICE IS HEREBY GIVEN that a Petition for the winding-up of i the above-named Company by the Supreme Court of Hong Kong was on the 16th day of August 1988, presented to the said Court5 by Deutsche Bank AG, a Company incorggrated in the Federal

Republic of Germany, having its principal place of business at 12 Taunusanlage, Frankfurt am Main, red Republic of Gormany? AND that the said Petition is directed to be heard before the Court at 9:30 am on the 21st day cfussatember 1988: and any creditor or contributory of the said Company desirous to support or oppose the making of an ordered the said Petition may appear at the time of hearing by himself or his counsel for that purpose and a copy of the Petition wit be furnished to any creditor or contributary of the said Cathbank requiring the same by the undersigned on payment of the regulated charge for the same.

Dated the 2nd day of September,1988.

HERBERT SMITH

Solicitors for the Petition

17th Floor

Edinburgh Tower

15 Queen's Road, Central, Hong Kong)

NOTE: Any person who intends to appear on the hearing of than said Petition must serve on or send by post to the above named notice in writing of his intention so to do. The notice must I state the name and address of the person, or, if a firm, the

and must be signed by the pors

the parson? Solicitor {if any}, and must be served

name and address of the firm name, and address of the T

orion is of their do

in sufficient time to reach

or if. posted must be ster than 6.00 o'clock in the afternoon

the 200 named not

20th September, 1989.

攤攤

公司名稱——恒進工業有限公司 俏登記截止日期——一九八八年九月十七日 莊花地址——香港金街道大十六號金道政府合署

派徒欸通告 香港最高法院 公司清盤案一九八二年第九十九宗

事

舉辦的水上體育活動 下列水上陸育活動將會在一九八八年九月份在香港海減皋行:

處 一九八八年第一四五號———一九八八年九月份 佈 告

(甲)帆船比賽

由機琦社團聯合主辦的帆船比賽,將在下列日期在維多利亞港東

人民入

境

(香港法例第一一五章)

第三十七條第八43

船隻扣押公告

並根據人民入境條例(香港法第一一五章)第三十七

條

例

刘,显著等来。L巻艇,祂面餓,大理會,亂理期限在地基底公布,一艘長的二米,闊約二米,無諦,蛇有一具船內引群之機動

六d)

内30號容先生洽。 意者請晚九時半後電五——四九一一八二 本報聘請男性校對員數名,中學程度有

誠聘校對員

地政署

兹公布現摄進行下面附表所述之建築工程,术嶴已有說明越工程

根據上述條例第5條規定所發之公告 前濱及海床(填海口條例八香港法例第127章)

工務計劃項目第41C號

元朗防洪渠——新界元朗之環境改善工程

香港最高法院公司清盤案一九八八年

第九十九宗關於公司法案第三十二章

B

Catwise (Hong Kong) Limited 慈者:Singer Sewing Machine Company→ 註冊美國 有限公司:十一部香港

海外公司!

北房二至三室已於一九八八年六月十七日向香港最高法 院入學申請將上述公司清繫,此項申請經定於一九八八 年九月十二日上午九時十五分由法庭聯訊。凡該公司之 街權入或出資人無論贊成成反對法庭對該項申請頒發龜 合可屆時親白到法庭或委託律師代表到展。又該公司之 讀權人或出資人欲獲得該要申請書之間者,可繳納例定 費用後向下開簽署者館取。

·陳韻燮律師行做 香港中環交易廣場第一座一五零八案

如保商辦期列明其名稱地址,且必須由該人或該海號或 如聘有律師者由其代表律師簽名。該通知書須在一九八 八年九月十日下午一時前送達代行人,如川郵遞者必須

及早投郵俾能於上述時間前送達代行人

本報聘請體育記者須大專畢業有 附履歷電話函華僑日報信箱148號洽

徵聘體育記者

座講術武辦聯武港香 講主棉昌陳練敎總場

公開拍賣

(除拍賣前售出外) 「茲定於一九八八年九月九日(星期五”

下午二時卅分在本行公開拍賣:

(1)九龍土瓜灣長寧街27及29號地下。 「實用面積。

太平方 }

'27號地下

每月租金 ( 不包差餉

HK $9.000.00

729號地下700 HK$ 9,000.00

(2)香港中環德輔道中19號環球商場2字憟箂

267號單位。

建築面積:約135平方呎

3)香港西營盤第三街838527號全樓。

「總註冊面種:約8平方呎

每月租金收入爲HK$17,880元正

(4)香港筲箕灣道269至271號南華大主軸。

總柱所面積:約2.753平方呎

「每月租金總收入為HK$107,492元正

(5)香港每箕灣道28号及283號全幢

總註冊面積:約1,865平方呎

每月租金總收入為HK$42.376元正

(6)香港薈箕灣道287號全幢。 除總註冊面積:約961平方

每月租金穗收入為HK$32,358元正

「懷知詳情,請期本拍賣行聯絡。

當選估施及拍賣行

5-222088 5-218386.

告

電話五!—二

三四

五期星日二月九(八八九一)年七十七國民華中

提到过,加熱發熱,日前、利哥亞、動畫、、梁偉译、東鐵、港台臨時管理局

持剪綵。

大會開幕典禮帶 常(謝志偉博士OBE日的,是希望藉此促進 午二時舉行,由行政局 詞表示:舉辦同樂日的 主席賛榮標致歡迎

八八年會員大會 年度會員當年大會,屆時由議會首長:鄭學 |六號至九十號涵裤大照會所禮堂開一六八 三)日下午一時十五分,在該會感靈頓街八十 九月段(

元至七元。 角-袂郵服務由四元至元,掛我費亦由五 四角,歐美地區空郵則由「元七角增至「元八 增至七角;亞洲地屐空到由一元三角地至「

租約將滿舉行搬貨

|

如,我午餐招待。(天] 通過該年度結算,聘請下年度檢攸師等事宜, 较經日前發出通告,請全體會員依時出席參 等主持,將報告會務及八七年度財概况,並

十一月委出成員

典的啦! | 件件大平賣-锺平到笑,想臂平靚貨,請行 花器用品等,一律徹底大清貨,好過搬存货, 服装--皮鞋、家庭用品、食品、藥品、 「搬遷大清貨」。各部門晳品包括男、女、童: 商場!分店,因租約快將期滿,即日起舉行一 裕華國公司位於九龍灣地鐵站之「铬码:

八八年度香港小姐獲

談腸胃潰瘍及肝炎預防

「紅磡北分區同樂日」開幕主籍人剪 民關係主任郭勒文,九會場中,除設有攤位遊

送出名

【港訊】港督術·奕 愛好者參加,了

港督巡視獲贈塑像

富士菲林贈名貴禮品 信爵士昨日還股香滿電 中華總商會禮堂座位有

的士通訊主辦健康講座

「胃潰瘍或非裔癌消化不大會堂影響室奉谮做康

香港台山商尊

品及攝影器材禮券。 孫大倫先生、夫人與各得城典配合照。 [出富士攝影器材禮窣價値港幣二萬元正;另外 小姐及上小陳淑蘭小均獲富士菲林送 木村正邦完生主持頒獎。香港小姐冠軍李嘉欣 |大倫先生及富士寫眞苏林株式會社駐港栲經理 各得団牒垓哈個人大相紀念相游及富士锇

舉行,由陰公司主席孫建梁先生、執行與區蘇 將於本年十一月委任, 流動 於 低空香格里拉大酒店石澳 | - 香港沉台臨時董事 由富士趙金解像菲林贊助之一九八八年度 台時證實,成立香花電 腹,由於不收門, 可於宇年四月左右生就 而港台地位的韓妻預計

|的法例,現已接近完成入座。 結束。名得獎任麗均獲富士攝影器材有限公司排工作,包括準備計須,有興趣人士務必依時 業司與及市民都會患照 日晚上七時卅分在國 香港小姐競選,已於日前在香港捩墓遭院完備,台獨立董事浸的詳細安對者先入座,額滿即止健康調查顯示,不少職 通訊」月刊於本月

本一九八八年獎助學金由即日起至九月廿五日止開始

舉辦獎助學金通告

張敏儀陪同參觀香港氓 香港電台從一九二

港婺由廣播處處县 八年設於畢打街舊郵政、交冋逾期恕不受理

台,並要介紹該部門的 工作及最新的舒展情况 僑居香港邑人于弟八父系協台山籍)均可申請有關表格【中港干 諾道中一三七至一三九號三合大厦四禳本會索取九月三十日前淑安

劉璧生

翁家灼

理事長 陳劍科 李梅

雷庭灼

黉嗨培

一九八八年九月一日

6

紅磡北分區委員會辦

本港 第5 分區同樂日招待坊衆

另外,是次區活

所收喾i 瘵同榮棰員機簽約儀式。爲 !民的參與+让低才能有一訂購自助操作存摺打版 雙方出席偃式之行政人

坪洲東灣悅龍苑

八港:講座,由泰劑學(即因,致病因素,診斷 免費招待職業司機及市-七六七] 九查詢及報

1日主要的目標+紅北

廠及避合表演外,並有 屁克“化铝分匯的資料

分區委員會今年共舉辦郵費昨起加價

及改務處與分區委員會

黃榮表示分區辦六項活動

页挂了解,從而共同關樂熱鬧氣氛中進行,最 的工作,使大家對分區 參與,同樂日在歡 粤刺磽会等,眾迎居民 包括旅行版者,研討雅 一.六項不同類型的活動

啓建盂蘭超幽法會 偌-黎夢雙、羅振綱、對軍、陳吉、鍾貴纈 -范長梨蘇」主持黄娟:幹事韓月潭、黎萨 盂蘭超幽法會,由牌曆七月十七至十九月舉行化及避災預防等等問 與之關係。 聖苑啓建 講胃襠瑤及非襉畫滑型、非甲#乙型肝炎 東裨悅龍(英國 J 那賽連小姐主的種類——甲型、乙 講座者,可缩;Ol 邗洲一拿大及醫學化學碩士 症狀、治療等,以及肝。若有趣參加是次“名。

本地信件六角

【特訊】由昨日開始,本地信件的郵費培

,聽寶蓮寺大法師主持誦經種慣:超度第二次

| 世界大戰三宙陣亡將士及一切英諦,警洲水陸

,化反迎祥,冥陽兩利,各界善信附域先者 一切無記孤魂-越放燄口,祈求眾生消災解出

翠台花園合辦「紅主席黃榮標,請主席劉 北分區同樂日」,招待 曲業,工作小組主席業 通濟商會明舉行 會日前假黄埔花園第二安惑紅染北分區委員會 事務,因爲必須要有居 年酞酸余快的一日。

| 務變與紅攡北分段委且率紅磡政務分抵主任带意見及發加推廣計區的品豐信,使居民及青少 標費及多愛露訊牌費亦由今日起加慨。 (逃)九龍城政 龍城康樂體育主任卓心社區,多攝供實實的後舉行李運柏驗,加至六角,另外寄往其他地方的郵件,媽手

區內坊衆及靑少年五千森茂,而主席陳君的

池包要則由十元增至十二元。 由昨日開始,本地信件出五角提高至六角 ,印刷品由四角加至五角,不超過一公斤的本,衆。

、陳元科:馮媞彩、盧瑞娟等在坟前把香參拜内容有:胃消毒的起不收取任何人费用, 是次游密活動主要屬非牟利性質,故將

外地郵件方面,寄往中國大陸平郵由六角| 裕華國貨德福商場分店

工業投資(太平洋)有限公司申請酒牌通告

須予公佈之交易事項

出篇 CalMat Co. 之權益

▶茲特通告;現有陳鸫體女士,住址大嶼)

山貝澳新村46號B,爲其設於大嶼山貝 消

澳地段 316 日澳沙灣之好景海霸王海鲜

EN DAVIEP持有之;酒牌。任何人仕遵悉任何理由,認為不

∵工業投資(太平洋)有限公司CE門事局直形,一九八八年代或酒家,向區域市政局酒牌局申請設發新

「股份,較E戶之间成本高速90,190,000美元。

是項交易容已於一九八八年八月三十一日完成。

罚

SH

有關交易之详细资料將於一九八八年九月連同一九八八年之年报寄 各股東。

之後若有鮨诵或意外之事俱歸獨自運特此聲 現領爰繳足並限於指定期內將該就装上淸下榜 衆拍碑以狼高者得投得者須立班,全部 以 貨物性質——住宅)各布院所封者當 香港椎勿兄弟柏变行啓 (甲)小學校長

小學及幼稚園校長

保良局誠聘

職級優先考環。 位資歷:認可教育文憑或同等學歷,五年以上小 學教學兼行政經驗,在識則教席以上

(乙)幼稚園校長

須再行申請) 公社歷:中學畢業、教學經驗,已受師資 ,有三年以上行政經驗。

八於本年五月會申請本局幼稚園校長職位者,毋

元。 〔起薪親乎資歷而定 @月薪:五千九百三十五元至一萬零三百六十六

◎工作地照:青衣長安邨

一月內未有約見作落選啥。八信封面請註明應徵職 港禮頓道六十六號保良局教育事務部收,申請者於 應徵者請於九月十四日或以前群幕履歷附近照函香

保局主席兼校監 曹金霖啓

薪津:依資助則例辦理

OF GOODS-DOMESTIC FURNITURE

屋宇地政署

投標

茲公開招獼承投下列政府土地

用途:私人機構參與計劃

(貨倉及戲院除外)

面積:約3951平方米

截止申日期:1988年9月3日正午12時

查閱圖則及索取投標表格、招機公告及盘程、可到香港花 固道美利大廈十五樓飲字地政满成九龍上海街250號油淋 地停軍塌大廈十一懷九能地政處,投撩文件亦可往沙田、 大埔、北區、元朗、屯門荃灣、菜街、西貢及雕息各地 政處索取

承退股聲明

啓者:佳利連企業公司(香港)(500D

FORTUNE ENTERPRISE COMPANY

(HONG KONG))地址於香港九龍營盤街 5163至173號建安大廈3字樓2號率(以下簡楷

「該商號」)向由張業源先生(MR.

SCHEUNG WA YUEN),違財先生 5(MR. CHOW CHOI

CMR. KO CHR OF CHIU)及積食先生!

SHEUNG) 合资提營!

○規經各方同意,於一九八八年八月七日上。

<超及高賞(以下簡昫「退股人!), 自願退出該合疑生意,並將其名下之股份轉

中人由一九八八年八月七日起以該商號之名義》

?在上述地址繼續經營。由該日起該海號之生

?意、溫戲及一切伯或任何華洋轉等,概要

7與退股人無涉。特此聲明

承股人及退股人代表律師

黃錦堂律師行

香港九龍尖沙咀東部

好待中心大一段

沙田市地段第326號

地點:新界沙田馬鞍山市中心第100區

作非工業用

(彍與華湖(下簡稱「示股入」20歌股,

承董車齡

「秘書 D.A.G. GRANT 和考

華僑日報道一〇五號。

生、薪厚性別不拘,有經驗者

將存在新界沙田馬鞍山安風料揵【譯音譯 丹利街 10 至 12 號萬利竪中心9字楼本拍行內 啟者范承香港地方法庭命 UNDER C.J. MORE KONG KIM C NATURE 承秘一年九月二日即星期五日上年一時正在香港須立即將全部背欺以現簽紙繳足並限於指定期內將該貨物出游下相之後 ACTION NO.5247 6F 1988 於一九八八 物性質——住宅傢俬)各物照法院所封者窗衆拍变以價高者得投得者 攪勿拍賣種怕賣廣告

铟话:五——二三零二三四 香港攬勿兄弟拍賣行啓

若有錯调或意外之事假買者自理特此聲明

(TANG WAL CHEE) (NATURE OF GOODS-DOMESTIC

機及各物廣告

請電話接線生

《陽批准此項申請者,請於本通告發出日

起計十四天内,說明各項 人情,可以簽署,並付聯絡地址電話,常

後品交親於新界荃灣街山公路二一零號!

富華中心二字族之區域市政局酒牌局秘 會哦。 日期:一九八八年九月二日

保良局

西貢北潭涌渡假營徵聘

活動溝師一男女均可,中學會考合格,年

18至25,具有效(三年以内)急救及逐滋器

書,有教授戶外康樂活動及鄰链遊戲節目經 驗優先,薪$4060起。

應徵者請附履歷,近照,地址,電話,寄香 港禮頓道六十六號保良局主席。 (封面註明導師)

承退股聲明

述者:張裝區工換廠 (FUK SING Y 【PLASTIC MOULD FACTORY 2插!

址在香港新界屯門石排讓路TMLT 164人 『號,閱雅工業大廈AB座十四字樓。向。

紀律人員奧運會獎券

抽獎結果

中獎者請電3-7171451丙線21安排 獎,中獎號碼如下:

080465 019516

009201

《由招實泉及劉瑞平合教經營。現經雙方之

《同意,由一九八八年八月二十三日起招式 《寶泉自願退出該合股生意,並將其名下人 養之股份及其資產,包括向警存钱生器 扫具及其它與該商號有關之機忌讓與劉瑞、

雄平承受,承股人仍以該商號之名義在

述地址繼機經營,關後該號之一切生 任意盈虧債務及任何塞洋轉轉概由承股人

負責,與退股人無徙。

093406 083837 139478

090420

096027

052378

064010

006108 047742

115335

127038

113582 113557

095485

117869 000818

004290

103483 126265 009625 139495 145117

034282

特此聲明。

承股人劉瑞華 張永賢律師行

地址:香港德輔道中七十一號 30

退股入招您是代表律師 108372 119841 080090

121327 040481 081203 032479 101010 086169

051415 D64129

074236

088950

046904 141825 042037 004686 143637 023437

DIOBAS

105476

水安集團大廈二五〇五至一〇室

》

090148

7日期一九八八年九月二日

WONDERLAND VILLAS C 華景山莊)第十八座一字樓F室及其露台

10 至12號萬利登中心9字樓本拍寶行內將存在新界葵涌 啓者弦乐香港最高法院命 ·UNOEA H.C. ACTION NO.A3240 OF 1988準於一九八八年九月三日即星期六日上午十一時正在香港士丹利街

一九八八年九月二日

高等法院破產訴訟案一九八八年B五二六宗 香港最高法院

勝訴人代表律師權榭律師事務所

C.E.C. FINANCE LIMITED

閣下可向法院申請國破產涵

致:映玲女士 有關一份在一九八八年八月十七日發出的破希通告 通告之送達予閣下須將破產通告刊登在香逆行之中文報紙一次 · 號海軍大厦 22 粱在香港最高法院發出一張破產通告,又法院命令披在 游者IEIC FINANCE LIMTED 其注册地址爲香港灣仔告士打道 35 法院經歷司 貝士

勝訴人代表律師

楊漢源

轉律師事務所

關於:惓洪玲女士

氣

战於:古世澤

致:古世澤 閣下可向法院申請查閱破產雞蛋

申精著:C. E, C. FINANCE LIMITED 有關]份在一九八八年八月十七舀發出的破產通告 通告之送淦予閣下我須將該破產通告刊登在香港發行之中文報紙一次, 號海軍大厦20 樓在香港最高法院發出「張破產通告,艾法院命令該破產 客锴C.E.C. FINANCE LIMITED 其注册地址爲香港讲告士打道35

高等法院破產訴訟案一九八八年B五二五宗 港最高法院 楊渶源 法院經歷司 黄士

028012 124706

119014 108389 079401 026703 087327 015502 052482 D05237 01945

一九八八年九二日 各會員屆時蒞臨出席並請踴蹲投票是荷··· 會計師審核之結算書除分函及公告通知外特登報請 第一九八五年八月一日至一九八七年七月卅一日經 二時三十分在本會所召開第二十次週年會員大會省 摩星街坊福利會週年會員大會通告 啓者,本會定期本年九月十日(星期六)下午 理事長:陳覺靬啓