1988-09-02 — Page 38

華僑日報 All

華中

一九八八年九月二日(星期五) WAH KIU YAT PO 彩虹新頁

decorative RUG 裝飾地毡

在講究斈居佈置的今天 現代家亦懂得利用傢茹、室 ̇內裝飾品來佈證居室,既省時 方便,毋須動工裝你,我時失 事,但又可以獲得同樣美化居 室之效,況且在轉換保署環境 與氣氛時,也袛是更改部份確 |电或裝飾品而已,十分方便。 羅時可以迎合潮流的轉變,把 居室的佈置改頭換面

在樂多具有空的咬伤效果 「的家居用品中,各有不同的特 色及佈置效果,如牆面裝總之 滾压、牆書,甚至掛景、波子 等等;至於能到地面裝飾上 一、變化似乎不及牆面裝嬸部歷 各,在居室中,普遍所見的便 是柚木地板髎地板或瓷磚地 板,較為華麗的則是鋪上藝線 棉的地钻;用於鋪送毡花費較 爲昂貴,普通家庭都不自選團、 一,但如今已流行使用一塊丁方 的地粘,髀在地板上,成為了 地面骏飾的漂度,也是今天的 裝飾地钻(Decorative. Hog

魎者生活水準不斷提升, |現代家庭對居室的布置品味簿

·究之王,時下對裝媠池翔的题

室內整體設計的要點。劉真皮、 梳化、新潮灯鹞及少尖端科技 親耲設備一起配搭,相得益較 ,襯托出一個完美鄉做的居室

除了裝飾效果之外,裝飾 地毯也有其實用價值,它不 能夠帶給居室一份溫暖的感覺

對立面都各具特色,與別不同。

正如比利時地花樣最多 藏式 圖案于顏色鮮艷 因的幾何圖形都有,當中亦有關 單圖案的專·防針

。丹麥料

門製造時尚的

都色配搭均非常大胆悅目。西

| 班牙出產的地站著重修統的卷 :更重要之個值,乃是對家中

的老少有保護作用。避免他們| 何圖形設計、效果突出,希臘 的小心滑倒時,造成跌傷的危

揉合了地中海情調,常見的 都是象牙色是面羊毛毡,清 鉄到教镩地佔的来源,英 之傑太平洋附屬公司地毯世, “一 地钻世界」所提供的號 界]:除供密多種款式的中國 篩地毯、款式繁多,爲現代家 與的地面帶來更是變化的效果 千萩味地替、波斯地毡·羊皮 地毡及滿鋪地钻外,更錄有一......,事實上,本迪裝鹼地钻銻量 系列歐洲裝飾地

歐洲製造的地毡,向以優 我傳統手工藝見稱,無論是交 新結構或針維結構地毡,花款 展出不窮,然面、不转地方生 產的地毡,在缺質,製造及說

有可觀的堆要原因是香港人 逐漸認融對裝備地溜的優點略 奎特別安裝,又有隔苦,想 的功能,對改善家居環境, 助至大。

「擇及要求,也越來越畿格了

|傳的波斯地移或碎花圖案仍

「受歡迎,但幾何圖形的設計

則成為今日的新實,善不多被

「親其地上的藝術裝飾品。

在鞍怖地粘上的幾何圖形

以明願解錄,海及強烈顏色 對比的設計,越來越流行,並 成為現代店室佈置的重點! 三等數上,時下族新款式的 裝飾地點,完全可以達到現代

雅淡色彩儺以明顯線條的地毡

爲家居色調帶來完美配搭。

體業安

怡樂花避

410-655

他的哦

2,292-3233

衍驳随

459-15

康霞花園

第一段

同圖形設計地毡,已成爲今日家居的寵党

台灣照物案传琊了

469-436

4CR-532

11-2

E. F1277-3285

中華民國僑務委員會頒發登記諱台敎新字第一一〇號

便是財富。一個國家或社愛,繁榮 「請賽:都是跟教育制度和科技有關,登宮的符 青梅竹捉、帶動人有更多的發明和促進科技更 發籐。面知識是從經驗的積累和學習或通過 書和嘯得到和啟發的。所以應該說書局是知識 的發源地之一。

為史方便取閱,管理書籍,是需要否架的 配合才行。选架設計多種多樣,有大型及小型 之分。一個大型書架,有時可以盛排幾千木書 古架設計主要以求明瞭,方使為原則, 北局褟搭位殢有特人號及小畫架位,使之更 在售。小型海機便很少有這樣款式,家庭用 多數以實用省地方類型設計;公司或企業, 郵以以多形式,幾何符格或多面伸式設計, 這些類型由於較少有封港層次,可以難設大堂 及寫字樓接待處中間,便到客人取關刊物。 材料目前仍以木材,塑料為主。新材料有 待進一步發展利用。

選購新樓最新情報

樓宇面積

闞坒花衆

面積(平方呎) 正式别墅

價錢

地點示範單位)

接式别墅

(新鸿基地谶)

預計落成日期: 1938年10月完成

2250-2263

901-1283 192

全權售價3, 518,000元起

供你雙價1190° DO)不超惴 為使

1988年10月完成

單位地價25腻流起

198BER.

"HERRILIE ( DIRBA 012-585- N

來想做勝99500起 淫有山公園,

20441

第三頁

一九八八年九月二日(星期五)

電腦平面繪圖

圖文:陳翔】

WAH KIU YAT PO 彩虹新頁

避廳除了可以處理數據及必何外,更可以 處理漏樣,利用這種特性,燚錢了「電腦輔助 設計」系統,一般稱之為CAD.COMFPC TER AIDED. DESIGN 的催寫。應用於機械 及藥檢噝方面,是十分有用的主持。 使用「電腦特動設計」可輕易德出任何陪 提和更有效地生們則。有些更能門系統,除 了不面淵外,又可說出立體圖,填上顏色,一 按雙,可以立刻隨意改變色彩,填色均勻又 確。一切糖心如意。般妙的,當對密飾做閱期 .輸入指合,應形的指定部份,立即消失無 影無踪,不留任何痕跡。

英國一家公司出品的CADMASTER,就 屬於「健腦輔助設計」,它是一個平面繪圖系 棘。找软件設計是以一級標準給冏室程序為E 礎,由於只合箱問宇實際使用,所以售價較備 #它的設計是便於每一位箱問員去使用,所以 操作時只用聯窈號(顯示晖),鍵妹和操作台 ,也可以配上「電老鼠」,它們滾動可以操铤 顯示屏光標的移動,方使在確籐上繪畫圖樣 ̇软件設計十分靈活,可供無限制地進行繪 「修改,註解同,存儲和打印西週樣,世 個人把粉改稱剛合拼及你多種選理。

天多里燒烤

電腦縱橫

CAD/CAM 是什麼?

相信不少嶝者都會越C AD/CAM這名詞,尤其是 對感方面有興趣的讖 暂口

CAD/CAM TRA COMPUTER-AIDED DESIGN / COMPUTER-AIDED MANU FACTURING · HÆLAR/ ,所以很少有人用它的英文全 寫,就是用們寫好了。 CAD/CAM載躞分蔠 兩部份、CAD是「電腦班 「設計」,並即請以電腦的幫助 ,促進產品,建築物,或其他 物品的設計。CAM所指的, 則由產品設計至最終生店 形造二階段,通過堅推為「誰 腦輔助製造」,把前電聯 助設計過程的資料轉化鑫機械 性的生產工序,從而加速生產 過程的準確性和我能成不。 電腦輔助設計徦大实上 就是以電腦來糖劃設計圖,設

概念由工崧人員確思後,第 一步就是稚润爲圖。圖紙本來 截是一個用來表達意念的媒介 ,但因為傳統的相圆方法十分 花費人力。所以過就反而變為 重點,指以一經證瀏,向加收 動使又要花费大量時間了。谢 對構想是十分不利的。

電膨的優點,就是由它職 先儲存起的圆形文字,都可以 輕易改動。這點關然是因爲電 腦內備有可更改的電子記 惩器,電腦內的記憶器,就像 一個快速的錄像機一樣,先把 問像以磁性的媒介儲存,然後 設計人員要求你迷部份,電 腦便自動代游。這種安排給與 設計人員前所未有的彈性,間 檢來說,就是誰他們的精神, 可以集中在差品設計來牙這件 俯

更進一步,因為設計圖經 已儲存在電腦內·電腦輔助生

·馬沙那羊肉

印度之路一美食

龍苑大蝦三味

大酒店已難中要 一個不無雙中菜館的了,以前以露: 我酒店,顧名和住客居 各式西餐廳均備。現在知道顧客有 不少是本港市民,面沒有中茶館的都急起直追,選出酒店裏的

榮,並於業者組彌敦道的參紈酒店,在第一地嘯關設「萬-

西 藏」,開張到現在,大概已超過一年。生意果然非常理想。不 金午間茶市或晚上酒店,都做得十分調任。

大廳師設計的案式,很有新意,難怪吸引不少性客。 日前我們去吃晚飯,大堂散枱,靈不多都坐滿了客人一 片熱龉氣類。我們的一席設在一個角落,四面鮮客雖多,但因 佈艦得有相當距離,彼此難發聲高舖,絕無影響。

只有一道菜是大花蝦三味」,蓝得很出色。蝦頭用椒鹽炮

載,蝦身分別用蒜茸和上海得,各具特色。

種不同吃法,我們得承認大

劉偉民 近年香港收起了吃亞州菜的氣,一時間,秦國菜馆、啤國 榮臆,越商業信等等,有如雨後春筍般一間一間開業,而印度菜 亦是其中備受歡迎的亞洲某式口 除了專門供應印度菜的菜外,不少酒店又會擧行印悲食品 節,以將這種深具文化的烹調藝術帶給更多人認識。

太子酒店的咖啡室,每年便會舉行一次印度美食節,今年就 從炁罚绡症铳酒店聘來了三位印成名庭,專程主理美食的食物

該咖啡過去幾年所举行的美食節均相當受歡迎,所以廚師 索性將用來製作天多里烧烤的焗德卻了下來。天夢里燃蜡是印度 北部的著名榮式,廚師會利用一個有如大水缸般的烤爐,燒製出 各種肉類,如鵝肉、魚肉或麵包。

美食前所供應的茶式還有印度南部和颈部的地道菜式,例如 馬沙那羊肉、酸奶舖,與及代表着西部的素菜菜式等等。 案榮中的古法會扁豆,便是相當特式的印度西攜恭式。 驰多的菜式之中,酥炸香辣魚亦是十分出色的製作,由於印 度南部瀕臨海洋,所以海產頗豐方,用魚來作菜是普遍的,還有 香辣茄帳,也是值得一嘗的海鲜菜式。

除了咖喱和烧烤,印度的甜品是同樣署名的,例如杏仁開心 果甘笋布甸,或清香粟米粉雪糕布甸等等,足可以滿足每一個嗜

甜者的胃口。

洪雲

软件便可以使用這些已有的 數據,直控指懼飞感滿日遊 些儲存在電腦內的設計數據, 都是以數學化( DIGITAL ) 的形式儲存的,所以電腦輔 生產又是直搬數控加门街一樣

XT市場

第二頁

原本,貌的車床、床 等機械工具,它們的刀具份

·雖然是以镟械能推動,但载 晚过些刀具的軌跡都仍然是以 入手進行的。這個安排當然不 盡理想,因爲以人爲主的盘 行為,始終是不起精確的。 直接數控的中未和其他機 被加工工具,因爲有自動的录 既功能,所以準確度磁場。游 且因爲全自動化,亦答却不少 数显的人力。

最重要的景,由電腦翰助, 設計並至電腦輔助製造,一件 產品由最初構江至歧條製成的 時問大大縮減,產品的推銷可 以更快地追上市場的節拍·生 慈和盈利便相應得到益處。

精打細算買RAM

電腦人 在上篇文琴裹,筆者甘建議使用8兆赫TURBO 主板, 原因是溫種板較正常板的運算速度高,亦是百份百XT僉容板, 可運算任何IBMXT的软件;再者這類板已相熟花

TEXT 電腦主板是備有一個8087數學微處器插座,顧名思 莪,海粒微處理器是有實數學運案,除非圖者是SCIENTIFIC 工作者,否則這粒8087對運算能力並無太幫助,所以一般主板只 有插座而沒有插上道粒微處理器。

主板只有八個機展璋,以便日後將電腦功能擴展的,追然 者日後再向大家交代,現在且讓我們討論電腦主腦上的另一主力 份子......RAM(生記憶),當然,伍圍港幣主板不包括 RAM 在內,因爲標準的640 K RAM (64萬宇節生記憶)巴 超過一千面了。

去年今日,每粒約28K(每K為1024字節)的RAM CHI P(肥憾晶片)約術2美元,這個也價已是日本能RAM了(称: 取時間12至15毫微秒),當其時韓國RAM,那會有人問本。但自 從美國控告日本茶RAM生產公司以1.7美元一粒RAM:出售: 後(當時協議定價不低於3美元),RAM就有如股票黄一 樣,被人大炒特炒,時至今日,每粒行內人传41256 的RAMC HIF,日本產品見可售高於10美元,比之以往資出四倍,所以 今時今日的電腦是比去年貴的。

由於RAM 被炒貴,韓國製造的B·RAM 或玩ARAM( TOY: RAM )立刻大行其道,但其替價也要5美元一位。

德與魔下經濟能力好,當然最好是選用日本醌RAM (NEC -15的41256 那一類),每教約8美元,共要用18粒。但財打有 限,也可檻定選用 “B” GRADE RAM 或玩ARAM,可名团 近三佰元,兩者工作效果一樣,只是病命及裹的頻率上有差别。 筆者同時使用過“B”級RAM 及RAM,並未發覺有明顯分 别,所以用"B" RAM 也無妨,麻煩的應是電腦甜,因為他 們要從"B"殺RAM 乘驗出一些台用的,這要對他們一段時間 ,只有一些稱為兩間RAM,意思是RAM 晶片表面被劃上兩 係白色間條,表示未合乎出廠規格,筆者並不鑽戒用此類RAM

18941256.型號的RAM 共爲$12.K,另再加上128K孑組: 成標 840 KRAM 的電腦主板,送128长示要用18LRAM ,但價錢就準得多,這18桃BAM 無需絡別選擇,只要不是兩間 RAM 就行了。——計之下,型塊念主板就共有36粒RAM H ** 二士總結習,韓國*B”級RAM 可應付XT的工作速度,如 :想者魚館梢況,選用這些RAM 悪無問繫。

燒烤鴛鴦槨

【捷克 葡萄酒TOKAY

收位售價36菌絲心起

C33530元超 12.155 A

校車水庫的街必源

香港北角表没打40號

完成

堅尼地衡動LENN 港盘半巴25號

2年12月委深使

氧化绌價638000元择 我 憫396元包

**990, 75% SRE (***

電料3.5 地投山公路憷追交了9R(中建築完成 1989年年和完成

我贴心桁體) 耀辉说

470-736 245-E 316-338

}

381.900

灣公司了

ST ----W CANO ) 633-792 585-2485

179852 U

198945 LAZK

985:00 ¤, 1

海為1119~10號~20女 雅岛轨架山

現已入伙

1969年12月完成

B

1283dE

-START(41) 1218-1767

904-1677

(地

港及半山城列提頓道52號 及巴納頓道78-78覬

1988年年底完成

球化热價$32,850 元起

483-762

一絲

奪公路青蘭街號海斷 遊島半山焰解酒分號

在方123元起

1969年3月完成

(深)

1:340-1768

J14

(檸兆業) 交性

1750-2007

1520

挺去呎1500元起

驿位聘简2,678.323 元起!港息性馬地樂活並合弛 九能问文田街26-28 號

原味:

1989年4月完成

九月

地上黑

懲教署兩職員安排廿多 第一批十七名越南

蛋黃白

芝一圈,實在恰好。

Q

375

月九日)

芹菜汁等·湖凉甜美,營養十足,

配合串燒食品,天衣無菇。

康蘭閣燒烤樂

彩,種種式

中的一中染串華村」、或煙离抵

式燒烤及串爆食品、包括富地方風

特色 依申捺]丶及「水菜串標」,别有

菜汁及菜汁,如蜜瓜汁、甘萄汁、

此外驚妾更同時介紹正誹

tang Kong

Ï樓

{

八人

二十人

[餘駅

開幕

員工

三十人

著三人

寳三人

二十人

三十人 民二十人

午五時

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.