1988-08-25 — Page 18

四期星 日五十二月八(八八九一)年七十七國民華中

(18)

打壁球保護眼睛 本港新聞

|| ||一定至帶&

要求健康檢查

|郴成员的何氏表示,現份建築的公屋後,科 郭十五坐季战安緊聯 此外,身兼香港眼·怖三百卅九检有石棉成 (部)政府公

專家建議戴眼罩

您有五大主席芬表示他們下政膈前莒潮上向到,

而並非搭照

且沒常

受免

教

獲准外出接受教育

南非瓜祖魯財務公司

有雄與動遂致薮部受導 阿斯油門小,但却有花電磅,先於入道至於石術愛屋已有「殿間 受教育,這些上課安排 施是項建議計劃。」 國底組魯財務公司· ·戌爲永久居民學校。]

不指出,現時太满缺乏放,因季進行堂送活動和尚,黃女士清出他們居 蔡閉式難民中心以外被 育設施,因此有帶(實 何用前日在九們東,實心及可變》· 要求登記黨屬一定上級,因此他們前往另一根顯是項計劃,而是正大月十大日間的 的殿據,因此未能蓬变小的一百至一百四漢以不育标諸法律就定,此逐渐理海湖尚書會於中心提供。 技列爲刘正變長,因他 亦已誆備將眼鼦重蒩(‘以明日後府及針對該提供巴士服務,來亞记 南區水質管制

,其中內並沒有眞正「存货但若玕後悯發時可獲一些的越南難民兒童,在心內然這些兒葉提供 亚麻疑遭得合理喑 兩個禁閉式跳民中心

1們都非常年輕,因此誠爭取健康檢查,以後附式化民中心內道路入 只深水埗门式發民中

屬下的壁球也寳定規翾 | 柴灣邨居民行政局原則上已同意 台;因此风部份成員 因著要求頂建康檢查,就合國難民專員公署將 甄别政策前抵逹香港的 (特訊》南非共和 最新法例,投資術可車後越南難民兒童辦的水質者 措施以來,仍 協助港商往南非投資 的台商難民專員公子線從本月胡南门跟总

「微許在深水埗及新禁 就奔學校。新香學校 米高級主任衮伯荣表示

: 〔訊港譯會同 | 中心的兒童提供教育。

禁閉中心越南兒童 「未接豁免申

「由於不能在新

泛映现悦情况 阻之理,而且籃球小

一字,在令戶之香港依然 ·都可引致眼部受棋。

挪七八年美國看開 致先明。 動所致,而粱方面的歌 與至帶不適合之眼詞, 人士中,就有一位由運動所持之球比 時沒有濱方丽蚊帳,但膜脫落、背設, 講時承,雖然木诣哲 尅睏动鰕述 - 可避 衛示,對八名眼部受縣 | 除类球本身外,稻

區找 秕午餐會通寳被擊中眼就可直接傷及

子鈐

在俊 求此 要 公

每濙 健們 饯椎 已指。

理可 檢前 起 一他

暗查往會的染們

彌該,房病病 三居

時

獲

玃病 作他石屋士 僑街

你

至於点港情况方面配INTING 南非共和國加们魯一聯合國難民專

套上心

六特〕灒垝硍護

「問題謁滿不深。

,他說+雖然不會太多 荫料必須以經、不做過世人之生活类学而設。學校已有五十回前兩區

已於和必酒球

·回京八和莵期)

一码诫-

,在活越 希望點球會和市政局,解你了許多傑出辦法(珠

因此致,而很多時都 對於是否要政府。 到急症室求。在可進行壘球活動,社工学会分散改策,歡迎你 八至廿號大湖大以四〇 用 是有嚴佤读无出走,才立列規定市民房带眼罩 南非政府為了實施 一六八) 親臨南京街 視這些安排,以免被酸 ,但孵年約有兩至三名、透底和不防礙眼力。豆之不牟利專業性梭構;欲進一步了解許細服務及在巴士內的教竅,但劫缺乏有系统去 龙:可致近三十七八〇開,當局將會盛行社,操作而造多種養亦欠安

環境保潮署前日與

集當中,以細小的球類 | 球時,您配帶透當眼罩保護。《本報攝] 阔示:中大甲科激拟向一个桃市民打像,包括: 府款 貼工資遠百份九 - 爲了参融投資者,改 資,約每月千元 各項運 認得須立規·门外界前往投資股廠一空香港辦事處評論。 「另外,在深水埗 南區私入懷宇業主舉行

一、南非與人的: 灣仔尖沙咀,被批准在啟德開 改交通措施 放式殖民中心新秀感和水的辦法, 少中,一座橋會,向居民介紹新

五,季期七年,佈:兩星期五(八月) 當局對於開放式及閉 樓宇的污水處理系統 ̧ [锴訊 運縢寳 政府發晉人證實,亦須要知悉他們所居话, 一 僭示居民

,

聘菠菜所

酸職,

佔民

沙田津中 全職兼職補|

私立中聘

凡拆御、運、稅及蔡富:

及安装等費用,均由牌 杜活畿道介乎告 他說:「當局正 將新消或許有的歌楣,灣仔下列道路將鋼包全重大改變。研究主習

在開放式及禁閉式隆民正常。

#歧府補迓 三、廠房先由南非 北行行事。 政府建行,再以低振们 【士打道與卷道的一段九七九年起均有爲店在

報日僑華

開新港本

日四十月七年辰戊慇

港灣山社 旺角北分區委員會

在固定的資西。”行車道。 者不必科些巨爵的资金葯;1十五米的一段西行 余租給投資者,故投資 誌酒交界玆交界送西

(特灏 旺角北分活委員會局人,作假假

·宴賀羅善祥獲獎章

及玻垭恭奉行ㄖ本兼總經理本躇器先生主持CSL商店(澳門)開花對落客代。 [左起JCSL常務董事高樂去先生,澳門市政廳或羅路先生 百草籣不准在禁區內上高中,與會嘉賓有旺角區議鼓,旺角各盛

「又祗 運署! 速報磔紀念品與農三席,以表揚其對計風卓越 委會主席及政府部門代发等,席上融合委員致

「衝突,及加强尖沙咀梳

界的道路安全,由明日,失熱開。

均不作由梳士巴利道, 朱孤英女皇疑章賀主攝)

上午十時起,所有原站”八面:旺角北分区委員會及贺主席蘇乎释

| 大城詿區服務,隨各同人举杯祝食

行右轉入楼成體南之二

受影響的感由人上

將改用新世界中心的

||柿助道路,前往季说离 之北行钱。”

然鵝、

上午十時,所有:

|潘大高所支路以西的一

及公衆假期則早上,該因禁制指必將

一咛至下午四時,

由新世界

的人士在澳門市政返 夏一待八月十八日開禮 至唇密聯烬的成果。 時,星期六由早上九時 | 公司) 最近開設其在澳可甜均可度的訴溉待。高達1米, 門的第一 CSL商店| CSL商店(澳門 八由左至┐ㄇㄧ)海港酒店經理 【牁路影公司與澳門乾)營業時間裁:短期 泊好先生、黃港瓊、涼食易經起克孽馬先生及 CSL八香港正正成舂他電話或「全戇流動你管家帶之甄俊威及飲食部之黃琳度爲八几份

···午四時,而且明日的理郭若事先生,她便城及行政袒家歐陽姝牿 它的激烈基单行在般公 至于上午九時至下午六前,越部精料糖橘色PCS 海海衛

之海港灣店宜

八月十八已開幕 海港酒店選出 澳門首間CSL 三正不斷擴展業務的一下的,雖說體各撈八月模範員工 有限公司管理

經理成飛來先生 及取理基洋行董事能础 常務诒事高樂大先生,

離理路先生ICS L

位於飛門

淼業及住宅區,配合 的疎生已減癍於各主獎 全,而在香港·CSL 遊通訊產品,邴一座供

、「全瘗流無電 由侃台室內設計的電話 提供多款多雄之產品, 十八號莒的CS商店

街三

明

王岩章中國畫展

竹,其八十餘件作品,肃實結合,衆取傳統 蔥與四色彩之長,融會世通-百大紙貓發、 【有限公節高級畫衍。王先生鬣長山水,以梅 | 深圳晝來哥香港中国文物學會會長張而平先生 蒞瓿剪綵。王岩先生+現爲深圳市赉夏文化 新則文化工作委員會到三任宜惠良先生專程由 「 九八八年八月二十五日【星期四)下午二時假 |有限公司聯合投辦的「王岩章中國證曩 巫彌敦道四四四號國際畫巠開花剪除。深圳市

國際畫廊全開幕 市

【護在北京中國美術俯跟行歡人畫展。 |上: 十多程帔里起地區收藏。去年,王岩難先 【本出了「王岩章畫集」,他的作品髟需世界 觫。潑此次香港盡展之後,將於今年十月四日 生颮邀赴美诚學、舉辦畫展獲得成功,戲過而 弁秘,近由北京人民美術出版社以大八鹬科 王氏作品曾多次在國内外參麗獲獎,發表

廣夏文化

在CSL商店(

| 門開幕後的首三十天

三十二:山井緊

營悯,其費是中國的味道較多,我們越其正宫生活人, 文-和約翰林的日水「人」:「我們餓和各方的黑道有來往

歸雁

工的,在很多事上看法不一

添

聘男製版員

聘請記者

急聘教師

代課教師

習導師多名

分類廣告

CAREER HEESEENG KAMI MENTALOJEVEDRANGEABLE: PARFOIS

某大文化機構聘請記者多名,須大

本報製版部聘版口,夜班工作,有些徑驗者優專畢業薪高,有經驗者優先考慮, 忠考慮,有無謂晚上十一勝電

有意者請連同照片及聯絡電話, 日463759找陳先生冷。

寄華僑日報信箱一壹九號。 EIDERPOL-|||-|| A|1499,"INTELZSTAN KENDO LISTİYA

蘇聘將英文科學位及非學位教師率名,此数 者須符合教育署之規定,凡屬然自從而接行。 张成艾袭者部先考慮,有意請許對種肥源”

電話梯次報情 466號

「將交國代課教師按初時間任授歌學生或自

風速近照南末兼信稱是男女可有也有辦公時間內電 0401432號 2破能Å需面

3-96

英德生理全新封聘實驗室助理局需完成中三班球證

大字四個小字卅四個

服請 請

聘請文員

印刷部員工

會計文員

津中男校工 工科作者

̇視聽教

文憑敎師 | 女性補師

材管理学

每法律性廣告、排

每

天二十元

·宇妇超逸一個位,即

本報分類崔告,歡迎

各界來瑞憲登、年段

{大字四個·小字

四相:定爲一個位,

每天枚典二十元-刋

“多出字敷按一個在酒

地計算,長對照計,

不折不扣,上期要

每日下午五時半萬

「屯門工廠有經驗全盤會 請男女年齡不能主要有

中區某機構請文員,男性,中學畢業程度,中本裝印刷電牌工多名體健酎券,这任及上變化與「出版亂類儀金工巡工工藝,月薪最少3360元起標次 繪圖等中學職業有們作工搬熟練技工职业时! 英交通類,中文字體端正者優先考慮,請用中經驗真有經驗更有年20以上,讓好品出口文件茇流利,將家兵至发海業除之而錢雜語中文祺原迅近 英文連同履歷及近照寄華僑日報第111號瞬间工作有意者請於每晚12新金會 美语通先换旧歷相片:作到艇寄電和股蓝防车:照近本報信籍,

屯門工業中心D座12: 969箱

11438號 信箱洽。

5463759翁先生約

字楼D4室。

̇聘日校G.C.E.班教師

男什

務

員

急聘敎師

菜预科及间科學校謝勝以全職教師,投下列 二科或以上:

AXY "O" Commerce Business Studies TA" 應徵者附學歷,新融及電話函香港釘尼詩道45

某

大琴

行

聘

請

旺角大機構急聘什務民年55歲以下私立不牟利英中诚聘教師,任效F3 營經濟學 “人” 無不豆嗲好體键經驗不拘有意請到九 綜合科學F)數學,有意請電: 龍旺角上海街497號地下洽。: -3-7776289約見。

1職魚:中學或以上程度,品貌字體均製正懂或密會任幼助更佳。5小提琴及割裂導師

2)恸理行政人員:我端中學或餘科畢業中英父其好愛訾樂者更佳。 3用夜班象店:返一至五5.30–9.00星期六2.00-8090 4會計文員:經驗更佳中級會計程度。

防

**香港及葵涌區工作*有意請電)223011

LAVAS DA P

水

【聘日校商科教師

英九作

玄至八任

日語電腦秘書

文

商

教

師

徵加入 接待文員、湖心 ̇話編輯助理,

氛理資料處理員

生

电您小聘前英文鄉美 弱科假秋文憑教師一位 九月一日到城有意者請 70-4586111 解褉懈院 總會何日東小豬沿

1:願卷白外勤工作名為 英文、數學、迷距,會計、 月薪連花 ·即具中英冠近照個人只能及牧師熊 肛$4000至$8000早午晚至信寄九龍尖沙咀郵潃第98433 兼職港九新界任摔K7706711 李孜師收

URGENTLY REQUIRED BY SWEATER

MANUFACTURING FACTORY

1MESSANGER OF FS OR ABOVE

STANDARD

@CLERK WITH AT LEAST 2 YEARS'

EXPERIENCE IN THIS FIELD

某爾科學設誠聘日校范瑞女教師 劉投下列一科或以上(香港或九龍樓):

打字:

HORC, I. F. 海扎

商業學

· SALARY NEGOTIABLE WITH GOOD PRO 獲微光網附學務,薪酬及電話或煕九彌敦道 SPECT PLEASE CONTACT O- 236432 570 至672號二樓(2字)

MR. POON

GOOD TYPING AN ADVANTAGE

商業

豹◌電新酬資新單有 恰九荳酶燈巒四獨政/ 守寄附較千處府。 秘耀英近澍佳五理地,

行链及歷可六鄉工,

澳入格歲更都有野源 公號地所高驗與驗, 可一旦欲薪及佳期

̇全職一名中五程度沙班

工作五人8時半至五時, 半薪$2000供午早上行 教我一名联$1300晚 下療補多名中七程度 5:30-7:30→星期三天

340-60

10-6040189

下午師請信差

員工技工

電氣

簿

記

******************

|尖沙咀東部企業公司新信待遇優中

三程度以上年龄17-22有点請電: 3-8790812

文員

·補習導師

;;

「寒行誠聘中小學補裂 細菌多名中學聖至2 中五及LCC 初級或以上程度跟打字額均可可在彩虹邮或繫; 3 月薪觀覆壓而定有意者出限歷所欲斬同些工作有意請電 地址電話附近紧寄香港英皇道十八3-272963 小號二〇九嶺的強

聘助理教師 幼稚園 急聘幼師

北角津小

徵聘教師

實驗室助理

安導銜:經驗耐心教導 3 鋼琴執色及音師傅,

科切,有英国保木機小盟公

漏水

水

清潔打臘 乾洗地氈 地板室內裝修 日聯安544:4221

搬

| 日日公司54416 15 美聯偵探社

06514333

即歷及汗照附本报信箱

中學

TERAL

NEOFFR號|||||1568號合則約見

政府該務,絕對保糖 春日解常二歡迎詼灣

鋼寫字檯國鋼

香港偵探社

泰具

自龍旺角總社3-818600818781政府注册 自體北曲分社5-783600-7836994對保密

下鐵路防水工程,現任名大楼宇管理公司,預陝淋防水檻代三地有防英雄法生保在内血承菲 「與設計,解決所有品字漏水問題,這近免費號業、報償。 辦公時間電3~72004653-7200406洽袋(新宝取者往工程测量; 限水会循误庆永水牙面補器 3.公機 管下卷員保不能地瀾十 堅美:荔枝肉面781-宝美工業大厦121 C

苦本

●防水工程有限公司

中聯

搬運有限公司

5 635157 5 627922 13-333532

3 632345

自豐中康分社5-8153626951510英匯情媒總會會臧 「民萳職婉兒外牙通龜珑長港電圍九六一三森城Actre

大廣

專欄廣告

旅遊介紹 專輛灰金

三旗投忍女子中學附屬幼稚席於本

PARA QUANTUM BRANDS ADALBUM, 九月敞堈助理教師一名,系死有中學

學期學業 大埔腿幼准關聯辦驗 會考証實五科E級或以上,擅鋼琴, 何文區幼越過聘下午,留及助教多名全日或半本校款聘至年代課教師 「回對幼稚園教育有興趣,基督從優先进陝請於上竿丸時亲日均可報驗埽先

考慮。無散者請詳列中英文歴子八十二

薪優存慈准 另三十一日前寄香港列堤頓道二號理由吧! 任提反女子中學校監收。

乙名想修活動教學及衡 咨 者優先寒應附

BORA

1

急聘實驗室助理發 乙必須預料蚁理合

豆薯3310萬客

專業包醫

水材料,油洋裝 工程

: 填防水裝修工程

1128722 E 249

3-902889, 0-935182

722992

自荃灣分社(0-49863349863322年世界偵探會具 民訪聯外分逋攝和港失兒王道金5北道七中一荃桃中 刑業員客居茲影外麽女容都字角石海 證調行姘離證錄跟跟調彌中B买一商

155

據查券店 追據音院院杏動敦射心座系銃莱 宽谅登樓

方便讀者 選擇旅遊

水

的觀念不同,我們學文科的和你們學理

・「啊!怎籃不一樣了?我镞學姊工

世有伯樂

本報分類廣

皆效力宏大

李默

Palmas - seat KELL-ERE?: |--

有近版色盲的伯集。

馬,宝爹一群自造香·一衰抱的。不過,現代人所作

·「媽正」者,不是我迂腐,是愚酸不多台,君子有所不 「走恨」和「露出馬榔」的了,始範為謝者所笑。所

·所以,自任爲伯樂,自奉為千里馬者,都是很容器

消防設備

香江祥葫

不應隨便帶朋友國家

朋友間最好不要借錢

從信中字句,可

*武飛高雄、台北返港

『*獨家安排蒙古烤肉、豪華夜總

菲律賓

**台北住最高級之環亞大店 |碧瑤、百島、大富郡、宿霧·碧桃潞 瀨戶大橋博覽會,四本州) 由 $6090

台灣專線、行程種類全港最多、任君選擇 本州五天、六天、七天 由$4790起

高級四天、五天、六天、七天 由1990起 增加成本,多姻: 九州本州迪士尼聯遊ㄊㄡㄨˋ 由 $6790起 (一)秀姑巒溪台東三楓港 宿霧五天、七天 由2390起 東北日光 迪士尼 ㄊㄨㄟ误 東北、北海道廸士尼七天

有限公司旅行社牌照

6.350090

| 行程種類全港最多,任君選擇 行程種類最多、成本最高

·華欣七岩東芭四、五、七天 由$2590起 泰星馬九天、十天 由$5230克起 清邁、金三角、曼谷四、六、七天由$2790起 星馬(檳城、怡保、馬六甲)七天$4450 布吉島四、五、七、八天 由$3000起 馬(檳城、怡保、邦咯島七天 $4450 臺布吉島、華欣七岩七天 $3690 馬星(檳城、關丹)八天

博覽旅遊 泰國•清邁•布吉島 泰星馬·星馬·泰星 日本·韓國 台灣

$ 4740

清邁、曼谷、布吉島六、七、九天由$3490起| 全新行程,種類全港最多 多次夜總畬,獨家往布吉芑東沙灘酒店

乘搭國泰、泰航:

|星馬六天

$ 4160

| 日本北海道 ㄏㄨㄤ ̇ㄗㄨㄤˋˊ

|泰星六天

$4360

新加坡四天、五天.

由:$3490起

韓國本州迪士尼八天 韓國九州八天

天天出發(可延期返港 )

由$5590起 (四)溪頭 (五)佛光山六墾丁公園 由$6390 台北四天

增加成本,多增

$2390 台北阿里山五天$2790 由 $6490起 台北花蓮四天 $2490 台北花蓮五天 $2790 | 磬桃淵、大富郡、百島嶼(婕美泰國布吉島)

$6390

台北阿里运四天 $2490 高雄阿里山五天$2790 馬尼拉住六星之巴拉沙,碧瑤住凱悅 $6690 環島阿里山六天 $3090 環島七天 $3290 安排宿霧、碧桃灣最新行程 $3890 乘搭國泰,上午十時出發,下午午時返港

天天出發,可延期返港

「馬來西亞(檳城、怡保·邦喀島六天$3500

乘國泰、馬航、星航、早去晚返 韓國溫陽四天、五天(每級)由$3490起 環島八天 $3500:虽扇九天

二、四、五、六、日出發 天天出發,回程可停東京、大阪或台北 天天出發(回程可由台北、高雄返港|台额收100元

菲律賓、碧桃源、宿霧 曼谷、芭堤雅、布吉島 馬星泰、邦喀島

布吉、曼谷、清邁六、七、 馬星

(檳城、邦咯島) 七天豪華團

雏五、六、日出發

江南七天豪華直航團

蒲三、四、五比種

澳門、中山

澳門兩天超值 豪華團 天天出發 $320元 澳門兩天遊(連中山)

天天出發

北京

馬尼拉、碧桃源、碧瑤 七天豪華團 $2590

馬尼拉、碧桃源五天 ̇豪華團

$2250

天天出驟

馬尼拉、宿霧五天 豪華團

八天豪華團

$3480* 「簿一、三、四、日出發

布吉島四天豪華團、 邊出發。

$3190 曼谷、芭堤雅五、七天 蓁藝團天天出發 $2750起 布吉島、曼谷、芭堤雅

|北京六天豪華航團

$3290 北京七天豪華航空團 彌五、六、日、一出發 $2,690 $4,450萬 北京七天航空團

桂林、江南、海南島:福建 桂林、陽朔五天豪華直航團

天天出整

$1790

$2990

漉二、四、日出發

$2590|| 六、七、八天豪華團$3490起

·一、三、四、五、六、日出發

馬星泰(馬六甲)九天豪華團 ̇庫一、六出發$5250

馬菲丸天豪華團 $5150

$2,390

·北京蒙古九天航空團

遼二、三哦斷型

馬尼拉、宿霧(碧濤灣) 七天豪華團 $2,890

| 曼谷、塞尔芭堤雅˞七岩

:

逢二、四、六出發

-七、八天豪華團 $3190起

凍三、四、五、六、日出版

馬星布古島八天豪華團$ 4990 $2,990

五~六、日、一出超

送二、四、日出願

菲泰七天豪華團: $3590 :逸星期六出發

逢五出發

一、三、五出發

馬星菲九天豪華團 $5250 進二、四、六田發

北京 香港里拉六豪華直航團

五、六、日出 $3990 ·福建、廈門、武夷山八天

西安、洛陽、鄭州八天 【豪華直航團 $3,190 昆明、石林五天豪華直航團

$1,990 海南島五天直航團

$1,700.

天天出發

天天出驳

$430元. 酒店+船票+接送 $280 中山、珠海兩天遊

$308 東方公主號南中國海兩天滋

$498 起

東方公主號海南島三天遊

MININDIA

請出版

北京、承德、天津八天直航團 直航團、六出物 $2490 $3.390

$ 998 起

澳門分行現已啟業 澳門南灣街3-75號時代游業中心1303室 TEL ::339122 牌照編號350018

觀塘分行現已含業 麩墉開源道68號觀塘廣場一樓136及141室 3=4120014絰

星晨旅遊

MorningStar