1988-08-21 — Page 10

海期空眞處業工港本告警席主會進協技科 報日僑華

日期星日一十二月八(八八九一)年七十七國民華中

(tg)

闖新港本日十初月七年辰戊曆草

罕

本溪港 游祥

【業工助協府港促堯祖潘

心中研科立建款撥地撥

〔特訊 ] 山頂一湖罕冇的章率欧洲式住宅,現以公 開招標形式出售,並由梁錦康和計師行代理。

·該豪華住宅位於香港山頂盧吉道二十五號!地盆面 積約一萬二千霁八十七平方呎,甚而建築面㵑靠一萬客 八百九十本方。

.出席昨晚宴好的奇門禁及減少辟蔡人士 躍於明9開始系的加 【特訊】富士攝影 沙口等地區設立分析,賓包括富士宮滨茆林朱候時間,包括限制附3 埸一拿演唱會」,

<特 香港廚師郭守不 海外大學畢業生八至八九年財政年度

1公司先後於俐歐灣:青品,醫照產品,降低没後,將技實離情况推行區區務。 霍士攝影器材

一系列措旅,甲母 香港廚師赴星獻藝

仔、中段、太古城、尖开及發記錄毒品。 成立已有廿載,限及尖案、新酒溢彩 (見)陈数五月中前赴新加 金昨舉辦的「八八就業可以有一千七百二十一 奴,示範製作北京拉麵及難度研討會」上,林榮民 個空缺桧本地及海外大 示範「龍鬚麵」製作 更高的「龍鬋麵,以協理系,本港兩間大學及兩學畢業生申請,因此, 傅香港旅遊協會主辦的「一九八八香被食品節』。这是香港霨師首次痢間瑠工,就八七年,若本年度的大學畢業生,器材有限公司怍團假座 提供冲我和產品介紹等式會社社長大四實及商数量及不接受電話留整待,售票處將規定每人 在新加坡,公苓示範拉灬能鬋睡」。

不多有五干多的哥菜生在就找種菜上,絕不會 麗品酒會大陸黨學行 服務,提高公司冷語及安代表,香港小姐導實,同時,由於【城市氓購不超過十來, 珀、李美鳳及林詠材,腦售票網」實際上已提 同時不說選位及可蛞留 立二十丑年慶祝, 客一種服務。

·郭守奉於本月十九日至二十五日在新加坡史丹福酒店作示範表演,-但當中有千多名未能造成任何困難。

孫主席强、談公以及溫拿樂隊等遍千人供當時可解買的最佳产 座服務並只接受現金購 在畢業後被僱用。依照 以推廣香港食品節;預計共會吸引沁數千人到场欣赏。

他沉,在私人機驚 主席孫建業在致詞時說

将面惕,衣磐赞位,售票嘲將會取消選 郭守正今年五十二歲,原籍北京,包小璐泰智拉麵及戴作各歎北京學生船導入員搜集資料 任職的畢業同學,起薪,回蹤過去二十年,公司有今天的成就,至第 ,以及經另一段時間棧平均每月由的千五百 司人數由十名至現時富士新闻菲林株式會社,清洲一案。八頂) 點心;十二年前與家人來港定居- 曾在本港多間食蓮服務。

交 ;

至五千五百元,但任為二百多名,你比小使議 面具大西實先生的英明 城 採 所得,估計今年在限 人爆楼的数位空缺最高政府被關及教師,工資的經營發展至現時的北領導,和富士員工同心

1聞

香港科技協 「本報專訊 說,本淮的工業,現正出現了一個空 狀態;一方面高科技工業分未出現,另 一方面加工工業等勞力密集的工業大 規模內移。

山頂華宅招標出售

此外,金罐物業面向維多利亞港,風景台。 該物業可重薘-性根技城市規劃的步定,黃建物業 之地敌此串不得超過零點五倍,成現有物業之地積比串 物糪之招標已開始 截標日期爲九月十二日正午十 據業內人士估計 ,由於盧吉道附近可 出售的豪華柱宅已不 多,所以是次招標志 十分抢手。

鍾士元在退休前所開的記醤招待會 中,對通信需照也極爱閑決。他說,香 港廠商在珠江三芦洲地樽備用的工人總 邀述一百五十萬之佢「高科技息香港 的救世涼!」 哭然木蕗位經濟並非完全由製造業 *本,但製造業一直本港經濟的支柱 - 佔生森總值百分之二十一,候用人数 也佔就業人口總叛百分之三十五。故此 + 製造業發锿,影响本港經濟至大。 香港工業(也即是製造〕的餓泛

之洋房 - 設有私家車 房,及百欲逝五千七 百零五平方煦的花牌 八八八年五月一日 政府簽訂四版相約) 各分野 爲:低層地下六百六 十二年方煜]不包 括約一千四百平方呎的树唠市)地下-三千 七百二十平方,元,而今次出售的物業地點违,估計可-方呎之售價可 呎,二樓二千七百八十八方呎,頂樓四百四十三带方 遠二千元, 火:翠台及陽台則爲三千二百七十萬方呎。 該锣業設瀧齊全,除主人套房-客家擔!人瘫 等必需的開陽,並設有溫室魚池及遊榮道。

歐洲式面積靈萬呎

山八月十四日開始,至九月十四日接來。

門:「一九八八香裤食品節」由香港旅遊協會主辦,英國運通卡贊助

他表示,広古道

測計師行估計每呎售二千元

豪華住宅,最近成交

|達至七千個,至於政府可達七千多元成不等。并化及统化管西。 部門 - 調查中填示在八

他稱:香港常土

每平方代爲一千八百

本港又一傲視全球紀錄

協力使富士發展成一 問「全球性高科技的 企業,在影像處理資 | 料傳播服務行業享有崇 高的地位。

全港卅七萬部傳呼機

現時全卷共有超過

,但是在高科技方面發展不展, 兩岸商務仲裁首長昨達成協議

尋求變方認可仲裁組織

行製造高檔貨品與日本等爭衡。另一方 他又因築工人艄金與廠程上升,而令查 品成本增加,S不能以償取腾" 继子工業,但是其中一個很好的例 子。香港現時電腦、電子、玩具及隨遇 等工業,九成粱加工性質,都是從外國

(特殊) 中國大陸台灣貿易協進會邀請,為超可的仲組A。 入口器件,然团装套成製品。

窗鈸,中國財經 华隆邸工-有限公司董事總經鹉程批台灣商業仲裁代发砟 兩岸的仲裁紅矮在本港 很分神說:起新的况再特推兩三年, 日在港舉行研討會,雙已討論會形式,見 - 雙待貿易小畫委員會執行 合山琥閻頌,中國、寧國及菲神賓遜地 方决定今後段續研究在方除丁明杯遭以外,以 副主席劉染止對記者* 方工資都比香港露征,外國製造商將來 第三地建立一個雙方嗝閉門會議形式進行對論 示,仲裁結褘須是民間 機構,但要得到法院的 可能會澤移和這些地方合作,令香態失 法戡構均可他裁組。 辣,解決兩地隔可能出 酸會議遠成三項共 支持,否則中號的决定 紅單,結果上八使會失業。

識,肯定兩岸商務什 就以在生能時雙方国家 其子玩具,因爲一同帶頓外四 篪的商業外, 随着海外質易的拙 出墅要性,並遴香港或地區內執行,日前內 廚原料無誤引來加上,更收受了惨的 教御。在五月美國大規模的玩具製造公畏,本行初中國啻际厰 交换歟方伟裁方法及有底和台灣都尋求运方面 奇妙世界及听力為柑壯個開,結果香 台灣富,共同研究解關資料,以及研究在第的支持,所疮的方案 君與之合作的大玩具廠行盈趟,失火兩岸的商業務,眷三地區建立由雙方米楼 包括由兩岸成立仲裁 *丁五節距歇。

生產力促進局主辦

解决海峽兩岸商業糾紛

香港之所以遲遲不向工業高科技化定方向發展,邀分是因爲本浩的

但其中先到設總的世安較少。另一個原因,是香港廠商絕大部分基中 志恩,沒有雄厚的财力作科技研究,而政府在這涵也沒有甜梅握手。 比起香港交代,亞洲其他三小龍的政府推勳高科技發展,便努力得 多。档酒最近紛紛提高技術轉移的速度,鼓勵高科技类投资。 結果,南韓、台灣的電子、新校,望謬工業都有長足的發展,而星 財奴的生物化工業也谤能得有聲有色。好悲的工業目然受到三小熊的 薄。以電子業為例,香港不少生产已抡分,甚而澇國论证,

香港工業大規模内移

|方面的聯合櫞。

至於物業的重建價値,該案内人士表示-要决定於 買家的财力是否足夠,因絡豪華住宅的市價升值醤迷, 可以在短期內暴升。

仲要

海兩岸商務仲裁研討會,中港台三方出 席代表合影。正起前排黄籍紀,丁梓淇、到花 山。我排柳谷带,商惠民、童有治、简澉堆及 王志義。

職

HONG

▲ 市政局自

去年十月開

銀行公會宣佈

利率維持不變

「特)香港鐡行公會議息小謝於昨午4

始勍其耪下 表廣塲地租行會發後,决定維持現行利率結構不退。 户提供笔藝 由於日來拆息稍蔭回艇,市英人士一般估

ㄊ服務以,舒银行公食不會再將利率調升,不酒,鑑於是 來,樱巴將|錢拆恩仍商,及本港仍將依隨外圍走勢,他外

一個名爲「廣東一百名的畫床娶」一以針能代替体统的毛筆,並且運用了西方官意抽象的

四人便擁有一部 一千家大小殊影器材公一城市電稱票網」之愿息率向上,本站難以避免再加息的壓力。 現時本性银行利率如下:諦,廿四小時 可及冲印店,成爲香港附加記 系統功能增加 |富士公司和客戶間的橋!傲-合獄案时蔡恩加通知、一星期及兩星期降四年七五;一個月及 中文傳呼服務兩岸大有作爲

兩個片爲五陀华;三個月定期六蹲;六姐月定 ( 特祆 ) 和記僔訊贈品,她如果套、迷於台灣政府對於雙際,至於銷售品方面|快挑 市政局發营人昨日期大連二五;九個月定期六厘尘;十二個月定 格管制嚴踐,私人傳吧,亦由起初的黑白菲林 市務經現陳樹豪,昨在。

最優惠合款利率冩九扯七五;新依樓宇按 觀圩扶輪心晚整例 至於近期掀起一片服務公司要在台灣大展 及設計單的照相機,無,由於部份发商門票期君七區。 發展至現時多元化的攝一需求熱烈·市政恳苦落 帶時表示:

熱潮的中文傳呼機,做拳脚,相信仍矮守候多 影和冲印器材,光學產務組在錢主辦機構商討揭啟十匪七五,() 根據郵政署公佈,一廣爲人知的相信基翠詠年。(天) 截至一九八八年一月金麟的「孖通」中文英吮

(##) 脊共有三十七萬部槽接,可是·選得

!今日在九鼎旺角彌敦道六一八號好 法,使我畫像更具現代坐。畫像的構圖在重分拨轮, 望再大厦龙婆教育專業人員協會九银會所展鹰廳內泡行 而衰老速度面之美感,對於中國傳統檢芷技巧如留白等 進會主辦「澎炔兩岸因 對外經濟銘你裁香及傳呼機,平均十四人 苎檢速存在相當大的困

亦有加以殛用。於是,中醫學技巧以揉會於各畫像 - 黄糊锦理事長表示痨仲起研时一,出席書爾會長劉晉、亂,就有一人擁有傳手機 難。 但值得鼓舞的是,

兩千年來,中國人的祖先在五袖之內的大片沃土上 中a 中文傳呼服務在中國大 中華民國癌務仲数協 的有來自台北的中华民柳谷、董有检验狂造,其普遍程度足以像親

盧氏在扮能每位名人前,都經過一番的資料搜集, - 舍立下幾許登功,如同羣凡開朗,由盧廷光將 台成立已密三十多年, 風商務仲裁協會形事長 副代淅劉承址、以及香燥。

這些曾在廣東開創業素的一百位名人,籍成各噶宮歷史 並且考性所得到的事實。想來在欣賞各畫像時,對於数 目前在品獲准的仲裁人黃綿綿、秘書長高惠民路台灣貿易協進會主席。

感與空間感的丑像 | 電 副秘事長王志興、以丁恩, 有一百多人。 由香港台灣買易協 芨代表中國大陸的中國 事管理學躉薪酬委員會成員稱.

人才外流日益嚴重

位空缺愈來愈多

·現時香港稍具規模 陸及台灣存在敲大的市 总的依服務公司近有九瑪透力,所以現時在香 商, 峇共經營语燈塔带的投行,可視為進一 一百十促的呼台:大 步開發中國大陸及台湾 家庄常都會留意到,現 市場的踏脚石。中國大 時市面上流行的傳呼機 國市無疑具有强大的 種類 - 可將五花八門, 吸引力,但由於要成功 但其實可循的爲三大類 裝設一套全面性的傳呼 據統計,本年首七

二、依築傳呼機;三、全面發音質的通訊網絡 廠商缺乏長遠計體,根據統計仔科偏方,近期香氓業投資姓有增長, 品質管制星洲考察期

俩月,兩間接貿易港

英文及數字蒩永傳呼機,例如電話的使用要准 九月下旬起行月底前截止報名 十八億美元,經由香港

捉的性嘆服務,一定的普遍性,否則, 【特訊】香港人事、大學生補導主任提果四分之三十,但八二至八 「祺·香港生產選參加者的最後米 慎口的副有十二

管理學會薪酬委員會成 資料所得,發現今年的六年間,朕有百分之一,除了一般的刑已暗示傳 定期而君,登成功在中 力促進局聯同亞洲生產定將由亞洲生產力組球 香港台灣貿易協懑

陬位空缺 - 比去年增加。他強洶,上述因素促涼外,更有定時傳味, 國大陸推出中文傳呼機 力組織及新加坡生產力、新加坡生產力促旒司會主席丁港恩在拋絡際商界,尤其是二次大不但有助於迅速,經濟員林健民•昨出席一個 研討會後表示,本海人 百分之十。導致迓種博 成獠位空缺有增多之勢葯會傳呼没金態資訊等,相对仍有一定的困難 林氏神-

,現時移,服務鐵圍及實用牲隔,侮加非一般小規模的 共陪才外流后摄坛,而况產生,主要是由於出 威 促進局,將於一九八八及香港生產力促進局那一致詞表示;兩岸經貿交戰以後,多已利用商務而和谐地灯火

|榑坪服務公司所能對 年九月二十九至二十四合作出,將止名4期 流成長相當快,但是目 仲裁來解决性粉間袂兩岸在目前尚 認同的法律依據的情況,夜空缺方面,亦较去年低低,其次是勞工 民海外者,尤以中層管大。 百主群「切合宜與全第一九八八年九月一日前始終沒有一個有效。

,在台灣市港方面,由 的不斷增長,單髫七七 湖撂科,技術性人百放 至於售價背面,數 林綠包推出 根 至八一年,勞工堆長苔 專業性人具篇多。矢死字顯示傳時由八百元 生產力促齢局派鏟掉和仲裁的管道,雖然裁民有遭司法的夠難,决貿易料粉的最佳途徑

標,本港大部份的工商業 室一千五百元不等,通 「勇合時宜」乃魁 一名陆長嶺點出發,点解决貿易糾耢的方式,

柢構,在實際的情况下常於購買新博宇接待, 包括有:司法、忡、 【浩》本年首季各行業職位空缺 對勞資維保的說斯。 蕤業有效的理技術,實安排考察行程。 有關考察團的進一和译與調牌,一般司法 面上升,製造業出發、零宮、膽出口、酒楼,該研討會旨在提供一個交流的機會,隨各,均有大盘羽用闈畢業都會附设首月競務會, 以上行動當然值料 可協助改善產品品質、 其實卓在八十年代爵科技交易會,定於九 初期 - 港府已注意到科月舉行。另外,在-11,但玫阿對丁米皮 難免密生瀼品、具體紱 評憫,請與生產力促辩,雙方花費機大, 和酒店、服務業等的空缺竟串十萬個,促使源界人士宕奥村让改善勞資關係的見解。並邀請的屁果,並向他們海桧百鎮一近至一百五十 技發展對香港的經濟極月該會主辦國科技交 拌好未夠徹逆。潘祖,原料與裂成品存货品 運崴的梁全先生聯緒,加上時間、精力的报关、主積極改善偏癱廠件,包括調高府員的薪酬: 勞工處高被勞工事務主任陳國襪、廠商會魁行,足夠的訓練,以彌補日 元,首年政府牌八十 其爪要,甚至罷了一個 號會議,邀話南韓,也堯程超桜界口向變化,直接與間接勞工或本。谁耘:三——七八〇八,即使最後勝訴,恐影 推行退休金戍公積金計劃,改善工作還塞及工,幹事榮佩琴,香港工台聯合會理事良多糖铁及後因移民而引起的空缺紅,及其他五花八門的 也得不俟失。因此,回業安全施,並据供更多訓練機會,以緩和人一品苑續造廠嵒瑪總經理(人力資源J串分 科技顧問統器和彭定科伐及絕加坡的代表到來,政府,以優惠價與「全面品質管制」則送一。 卓德測計師行獲任 故改蓋,奈何因爲薇|||高科技在他們國家 俄怠貸款協助工業,以最經濟的成本,提 因噍,近沏一蕊 展的概況,協進會運提供金錢與地方融立科 俄商產品與版務。

豐利商厦管理顧問 組織一系列的內部科研 技研究中心一科學 考察港旨在向本港空 消。

面對各行各業職位空缺日增直在勞資關係 到去年十月,沿會學習钳,項目包括霞飞),送才會吸引外商 業宋介紹新加坡廠家推

【特]卓瘗髙叶有葷位均已至郊祖出 施文信才在前政银告中 千及妈成技術、生物工到來投資參加西科技研 調及推行毌合時宜诺

討今後勞資關係發展路向 勞工界 搽卓德疪級助理茝 招留人才政 品置管制技術的方法,師行最近液对生死没有 扒出湖成立科技委极會界,工業自動化及憐越 咒。 ,但委員會却延至今年人等,以求推動研究工

考察可行坚包括步限公司委託肯泰利化業富条物理部負丧人感悔 方法之一。而良好的分資關係實有賴完善的卷:肚中的勞資關係」及「鑑哲學與勞談關係」 至於西方面·自

根指出,該公司於八月 趄制度及人事政策,以促進僱主购员工的溝通。會後則舉行勞資關係及勞工法侂赜表程 然愿自强不息。據悉有工廠,為輿論提供機大厦的管理顧問" 三月方成立,由立法局作。 激員潘宗光担任主席。

豐利商業大度桠离 被委任爲泰利大厦的性,避免勞資糾紛的產生。有見及此,香港中華 趙采典體,並頒發證沓予骼華課程的學員。 政府方面也不是完些大沉于玩具廠吸取了合,深入牴屏新加龙城 一批並非在政府工作的全袖手旁戲,屁近烦挽 五月的教訓後 - 已開始戶如何使用切合時宜岛十九蓨;座薏於尖沙岷 津顧間,並將於本月底 廠商聯合會與勞工處勞資É得推法組合璐乛必「勞資關係而面觀研討食」將於九月十二 有心人士,眼早在三年了六百萬,幽工業署及出行設計玩具,出產自 全面品質管制技術以改寶勒巷(近加拿芬道)按管其全部管理工作。資關係面面觀討會」,以愉肘何主及管理人 自星期一下午二時至五時在海港酒店海游緻三 自了解勞資關係的發展,泥位有財的哲理哲學 嶴舉行。有興規人士請與會秘襻處賨斑還聯 北国,便袞成立了香港母类型冧局合辦一個氓已牌子的死具。 善生產,並特别若币 - 鄰近天星小輪碼頭,

並分别建請侯主代表及梯算代汝站稗础們一格,電話:五——四五大 大六 4 科技協進。 子業的単業設計工程 有人說-香港工業如到修訂禧技以 尖沙咀地鐵站及王總 據科技路進會黹 課程,工業發展委員會大規模內移,工業界正配合本港厢别公司的情站,極適合作银行、酒 据透露,該會和中國民現也正致力研究科學園 好趁若這個難得的緩衝况與需求。

店及各項與榮场所之印 期,唐快工業自動化與 參加費用增每位稚。 辨科技專家協會合作秀設立的可行性。

做商業大貸設備完 科技協進會主席潘熤亮說:香港工業質高,高科技化,以求本港工 幣六千二百元,是有聲 業整班經型及升潑。 用包括來回機票、酒店,草球室在地牢、 科技化。〔本報

考以上所能夠成 住宿、交通費及工 下一個露- 而由地 鲜的話,刚龙之後廠。

下至四祺已相與兩位握 心的經濟地位怏仍然可 艦於名額有限,還鄉禑樓」餘下的五至十 以保持了。〔芬) ,以先到先得辦法處理六樓作為字会用途,所

連海口荞小會皮喪經齊

五萬二千港

元:本年蚊

(誥职 今日是第二年度的 金 「假日酒店——合妞兒童基全 兒童日请]亞太區所有的假日语 店均漭合舉行攜歎活動,希望 各界人士方支持。

亞太钰假日酒店树市務及人

為了鼓勵兒童的參與,所有 和父母一起在假日酒店餐廳部進 钙而年齡在十二歲以下的小朋友 ,將可馮一份雪糕找汽水。 此外,部毌亞太區的日酒

力資源副總烖品高境:假日酒店 店更由今白起至二十八日整個星 自去年僑聯華

國兒童 聯合國兒童基金兒童日

霰役萅欺逾 假日酒店今日籌款支持 兒童對

今年估計得超過十五萬 「出賽:酒店

|翎的陰LER 至少坻第三陪下 大坌食品湖位和其坐活動,大秀 多页無歇活脚色烟候在菇拜推出 支持基合。

亞太區?數三十楼店

「將於令日,鼓勵酒店住客和鉢 匯集與聯合國兒尞基金,日賺 鮮呑 蔉·助聯合凫 爲在九八年之前免除各[疫症對 莖金;此外“假言酒店更料来 世界兒童的威脅,由於我們會在 -當日经蔗顧客的人數,淑每位| 亞太蓝開設更多酒店,萧歇的力 元對基數“由酒店和欧玢該基,對自然不斷拋高6.j

商業專欄廣告

|齊亞總統國葬 竹外国人民娶期大

(8)

費康效大 每段:求寸蘭兩格高(即五寸位)每天收錢七十五元,三天起碼,最大限(给寸位)

集中宣傳

「政府刻香港金和上

估計五十英巴

加色每寸另加三元,長期照計,不拆不扣、上期收費,每日下午六時前颛稿。

流動的問題。

-與此同時表 宁維良好線 勞資關係,

名家

L 氣功

別主講「近開 樂施會撥 資關係面面觀研討會 樂賞你的

東方之珠鼎力贊助

羊城午唱。蠟

想欣賞原汁原味成熟嘅廣東香

杜宇管絃粵樂團。

想爱富越高雅又舒適底塔地

東方之珠大酒樓。啦

香港英皇道250×(炮台山口) 每日下午二時半至五時 天灭演唱 杜宇冉樂團已進駐東方之珠演唱

···✪708118 (4)

棧」、「廠商 上扮演的角色

國際畫廊

名家書畫展覽藝術文化供應

援助蘇丹水災災民

「特訊】香港發班會决定战就五十萬 元-來掙助受水災影响的蘇丹人民,樂旅 鴝十萬個家庭,及超過一百萬人的生活, 珮災的款項目前日文對英國樂施會,轉 醶災物資來救助災民,並將蘇丹在水災 ,居民嚴重缺粮缺水,而且要面對傳染 的威脅,因此樂施會狀進市民捐資

災工作。敏

女子

早塲最 佳拍擋

人物的風貌、范院 和珅, 陔]百位狁ㄡ 名人,有得太所熟 悉的如孫中山、花

中的人物都能得杌 部認識,例如每個

當中表現了泡 畫家事前先經一番資料搜集

中殿人都認雜的

揉合中西美學技巧

父孫中山,背景设 托中國著名的長江

、黃河、中山陵等

,使觀衆知道孫先

生對於中華民族的

廣東名人活現畫中

廣東一百名人畫像展假九龍會所展出發長,有着深遠面

民治影响。 文獻、屈大均·海

其次,在格畫禪宗六組慧能時,盧氏運用了中國傳 璣、林叫徐、康有爲、陳天佑、高劍父等;亦有鮮爲人 匀的如阙粥,炮站等。雖然其中某些人物並非是遥東本 蘺的虚無給笹手法,配合疫源中人物的身份,逛觀衆台 主人士,但性們對於隨東的發展和開拓,惟有不可磨滅 包去聯想。針筆的掘概特點完份現在某些盘像中,如 的功萨和贡献。但廣東名人,大部份是眞實的歷史人 陳開怒自骑坐着的杻皮呀,J叵品所穿的毛皮大衣,这 氏都能一舘 去美畏-强胜將毛質的珀密表遗出來, 物- 只有小數是傳說人物,如白鸛仙女、何仙姑等。 每幅畫像尺寸為三十乘廿一厘米,所使用的工具是

何

地產 樓房

每天收費

加和红色街後一百一十五元

加印红色和沙五十七元半

三寸半位(~格高)段四十元

七寸位(二高)师段八十元

安勁工業大廈康租

元朗工業邨宏業東街 樓面1.341呎,平台2,834呎

洽租電話:0-6922971蘇先生

怡安閣租

文田1300尺3房(套)或廳高層向加多 利山景東南北三面罩 邊全新豪華裝修全

·新傢俬電器租16800元費168萬電3七四三 八一四五或 3七一

一五五七〇三業主洽

招收

栩

如生。〔〕

本科班 高籃 研究班 學士班 針灸班研究員 本院歷史悠久,名傳

·國際,摩者班海 茆森良,教材用 ,舔室獨立下抡需说 億,九月一日開界。 有志中野學者,請速 報名-簡章僻· 吐香港灣仔莊士敦道 :五—二十九九七八 科錘奂科泰分文不一 主席:伍 刺主席: 洗 長:建邦 前院長:張天 教務長:許仁生

歷任東華醫院主任中醫師

羅少如藏精

靜時:上午十時至一時間 星期日全日休息 公衆假期上午照常 內外全

·科針灸 啟時:上午九時至一時 星期日公衆假期預約

邵海文 辆州食 下午三時產七時的民

旅遊介紹 專欄廣告 方便讀者

選擇旅遊

刊登廣告

收效最大

五梅

專長:黃國

針灸班:畫

舖皇只一間免頂大租

)地區特旺門製16天水電鐵關齊有 後門購,

座

最新申請手續介紹 道一個實不容錯過 【利息雖低風險減 移民就係咁簡單 十萬八萬亦過關 加拿大移民講

貸数水力發電站 三年期滿本利選 自營生意更加啱 最新移民放寬條例 無論講座聽過多少

【歡迎隨時來面談T

(物中心 合袭茸行髮型屋銀行飲食業等各行 【業都合租期長向青山道交通便利青山道 (129號費 3390100

學助童救 報日僑華

退休獨立更易辦

地點:慈希爾頓酒店四燙印庾始

時間:8月21日下午2時出 中文講解「免費入場 定座電話:5-8163309

囊善解請 翁仁長善

WING HENG TRADING INC. MONTREAL, CANADA

Page 10Page 11

(11) 訊電

日十初月七年戊曆夏