1988-08-17 — Page 10

報日僑華

芙 謝賢示:局方希泡以最短的 招募及就業安排員會主席

他修其他料目。 ×5商學院產成導門平日的短期課程,可立即搜身上作,將來可再 本韩寳業世界 一?展性會的國際化、

待下屆立法局討論

小組成員立場反對較贊成者多 始定應否輸入勞工

方統籌小組函港府要求

三期星 日七十月八(八八九一二年七十七國民華中 ( 10 )

為認佩孝陸席主局練訓業造建

工勞地外入輸准若

益利人工地本削剝

̇難困手人緩可度進程工慢拖暫

助解决建造業工人婭缺的困難。 目外地勞工,經民批評此舉無疑 對胯县前在老目被迫工程雅 天外,拖設工程進度亦將有

〔特訊】建 湖镆局主席

〔本報攝]

引進內地工人 港中不妨磋商

的方式便可進行

應首先受到照顧的。 他昨日出席建造侯訓練局記

此外,他却控成能入內地工 認為並無不可,而工人的利若恐 游工不足而要强褔進行,他 對入似地勞工政策,即由於 勞工處及中國有關方面商可行 人。他织;菇是一件好事,只要 占會時,以個人身份發上連談

四千五百平方米,至 政党估將自過去的 二百三十五冢。 枷松日报於 朋送迷。宿方便海外公 二百五十家參悅商 九千平方米 - 可容納約 該發言人並且指出日期將延至九月三十日

將移師至新落成的慣常能接納更多本地燒 闭中睛-該等報名截止

2 至二十一日舉行 中心地方寬敞,製 申請書將於本月抄中止 非常踴躍,預計更多的 日川綠商報名養

話:

季良的津貼。

世人建造業,該局已訂定 ,包括牌头短期非顾委团及书| 另一方面,镐要嘅納更多出

本港 新

的進度亦有助於鮮央建胜業工人短缺的困難

一呑甜心艄西香起「旅,於一九八九年三 港貿易發展局人

侯,學員的入學年齡, 礦工代表約唔勞工處長 反對建造商聘南韓工人

DATES!

六上多名本地做工,昨

南第三間訓中心

計劃府和百多短期訓 宋來一年內,建祖母都 辣的名和六十個開砲,反對大老山隧道建 元祥品○年度立独白進永世...人就案的機會 該處就會考憲。 有特别徒進及學號-而 請到香國工作,這人又 在香港無法撬动佗 ,

爲九虷至一千五百元, 更高南百分之八十:讨

增訓練額加津貼 建訓局盼兩年內達需求 而個別的短期胜程地酒| 九月底截止報名!

吸引年青人加入建造業 *工藝課程的津貼 展明年珠寶展,展出。 此外,學員就語书人丁建行集《拾》在四康爾茲 題作出定性措施, |上嘢更橁露頭角: 赫恩模的媽進會 及儀器的必商,將沉歌論後, 就憋入榮訂問 浅首饰生生產有機按下出立法局進行部詞

事出意見, 地作出影响木港让台湾|| 逵的政策决定,所以,

,由行政局及港府盘丝 印象:亲起蛀空期間 港府萬萬不可造成一個

出境後决定尤其立,

外地勞工問骥,無計論 我示,六組炸接就入 正站上空時期,

小組召集人湖滾

建議港府應盡早立法執 港經遺振,就勞工 於今天將联名致函烈离

及有合約才可外出 威保留,認為要有强度 當局也蛮与液,才作研宗,雙成者皆有,就入退体金計劃。小組 能留待下绀立法局再作

的就輸入勞工一的立 | 行管私人過你金計劃。他說,小組成計 此事的是非 讓下屆立法局作細考 於各極數澳天齊全,啟文件。

外國的珠光商,刘小紅蓮港紆醤待 討論版計作出最像快 菹屈國勞工一事, 收集有關數據,了解末 港勞工短缺的信况,好

他說,小組會發 陳淵泉補-

,小組明傑員的職責,及清楚 勞」。他與彭震海。 在主後容許公司有三

立反對多過贊成,但上退休金計劃的馱著來說 决定。小組劉集人認可應盡早立法執行整流 |小組艾建:應楚說

個月改爲十二月, 年時間足有關資金。

建議:登记期應由廿四

他說:八組同意

「處的界定,故不可定 ,小組作品亦討論有關

但目前未有詳細資料, 另外, 泉藥

知雅們是否符合勞工

F

乚吳王席潘杜梨昨日上午安 六,他们已約兄勞工處

<

閒新港本

各埋外投注

特別

,在結業後透過安排評論,根據現行移民法

接近一萬二千名,其中務處發言人則説录-該

有百分之九十五的學, 就不会就開別事件作出,美國酒樓連物業酒牌"

VVERVS VORES VAASAKRALARIN

6日六初月七年辰戊醫夏

·中注三獎頭

萬卅百派各

七十六百八十元

局昨公佈六合彩第六交

「守訊,香港奬券管理

行八十四元。 一社一百三十七萬二千二 二埏有五張中,他二元

領獎有三中,二元 八、浙二,特别號碼六號。 芳、四、十三、十八、甘

政大股醒發-獎金達三十萬元或以下 獎金过期四下午,在跑馬地體育路馬合行 贤金超過三十萬元之之獨箸求,其 笹金基金桲韻爲八百九十大萬七千六 五棧有一萬六千二百三十八中,

四涣有八百三十二票中,每兩節一性 三獎有三百十九中,兩元一注

酉站完。

於今日起在

24

BEE SHE 樓酒家出讓,條件合過由律師辦 舍,前後有免費公共停車堪之茶 裝飾,可容約二百位,附風工宿 ,位當大街佔地六千餘呎、宮殿 加州三藩市南電子工業中心

可辦永久居留

周小姐約治。

5-255736

【鄉村

汪顧月琴主理 全女廚家庭小菜 天天新鮮·原汁原味

香港銅错况通廿五號三

電話:5-771919

安碧月曆

,直接印要出版發行

89年日本嵗片月曆

F港製紙質月意

*港穂提貨•小樣備索

8月31日前訂購可獲特惠待

2. 安碧月曆有限公司 營業部:灣仔利東街54及3晚地下室

* 5-729357 ( 6 ·5-721737

(9:5-8912136-84182682 ANF HX -

工廠:英皇道1965 號東遵中心9樓

5-634133(4): 5--723768

局座座制出世而论人數

此外,人民入境

挖出發,並希望於九,村着至道批南楼王人 加入的技工。唐氏表示的工作,而非擁有重 年度迓 港自瘕流哦木面,而勞工起無安

千五百全三「百名新北「百靈苦新上

·造訓局正積極朝日的技術 他們能要中 三年每年需要大约二十多名南人,而 ,建造紫微八八年至九 勞工就以何種山人 排失業舘美的 禮

商業專欄

廣告 集中宣傳費扉效大

̇每段:繭守閱兩格高(即五寸位) 每天收費七十五元,三天起磅,最大限 刊拾守位,加色每寸另如三元,長期留 「壯,不指不拍,上期软費

每日下午六時前觀口:

●中國呢絨

CHINESE WOOLEN FABRICS

精選全國優質產品 歡迎貴客訂購

五洲呢載有限公司

WOO CHIU WOOLEN PIECEGOODS LTD.

CHIC WOOLMT5-431078

FAX 5-8541634 17LEX. 66 WUCHU HX CABLE: WOOCHIU,

謝,李總統接見 剉今年5日在

李殿尝登輝先二十五人,東京及千葉的 海生者都各爲二百八十

包括去年十一月開幕的的利息率山县五點七三六厘〔至枪)有钻版的縝報發表。 四各地經營十二間物業,

六逦(免税)地至六 法例告示已於十五日出|投資增加,將使其地對意的主愤因素。目前, 由今日起,𫐐券

|澳城瑞士大酒店,而在

土耳其伊斯坦堡,美國

該集團現在在世界

合約, 業 中國國際揪行补

肖的高質水準。 天津水晶宮俊議

【保證酒店滿足該集團一 完全竣工,業主無法 一年,但建築工程費 蔣說,越语店雞已錄,

終止維持了三年的管 劍上解釋終止管理合約為一國際性的酒店曾理 德裁粪土利昨日在記者營業網絡,迅謀發展成

愛畢道三十大號一樓就一三六五。 集團宣佈:與去年五月 司,該集團的宣傳及推

天津水晶宮飯店未完 談臬團点及曾型副利促進班士商店集團的。《積 |母公司的跨國規模有

「你)瑞士酒店司為塔航及董建有限公倫多的工程亦已柜批 瑞士酒店集團停止管理 亞特蘭大南及加拿大多 根幕的天津水晶宫饭店 廣珵郭夫曼表示-兩日场,並計劃在香港,做勻的秦國和新加敔機 出口坻幅遷团大, |政府盤稔券利率

膜。郭夫曼表示,該果; 團現正積極開始亞太區 易發展局老近發表的一端械產品比往兩地的整和新四波,香港的各 八訊]香港竹,去年香港辔任兩國的!

,報名、查調礬到灣仔三楼,五——七二

機械產品市塲研究顯示

報告建議廠商直接向有個。

影响。鑒於氣趨勢,故及喀件而品比泰國費 港產機被需求產生積極往新加帻的豐機械

· 行知坡的拋被市星段給新園越的主要

泰國和台北投資興建酒 城市場研究報告照示, 少贸易概名,尤其國 的亦上升百僚之 同香港機被二業來不千萬元,而往新加坡· 今日起略告調升利新加坡获得本港境被十三,造四意七面,市場日盛盛大。临唱,及產品外觀設計是廠商 更就閘被珌被人口規例 與南亞近年發展迅速,的機械戢升七成,遠凸漂白及问染发最具福力 國家選利產品的來源地建議, 近年秦國發展迅速

出口泰國星洲增幅可觀 去年香筠注國發,擬,補蟄印刷,而德班,開緒對新加坡出口作出多項 留意的是香港在該國的開拓新加波市忠博爱注分钟系統作出研究,

紋衙告指出在泰國 限南此最大及及久的市 |機板出口中以注射塑模,而馬來西亞及紅色的,並且對增加香港機械 班,由於它與隣近國家

意在泰國投資的公司推 發應較成熟,是香港在“然而日元摛急劇地 装流传穎說,品舞|營商联的特色及需求, 該報告除分析遭兩

有利的既爭執件*報

•使香港廠商得享更

。

英美最新金融行情

|倫敦本港股票收市價

一股

8月16日:

養出

古

遮

垛士酒店集團於八 海·及百分四十九薮權 司,分别擁有百分五十 及美國英國际有限公 腾下之天津 旅遊總公司

忘九港九醢溉和治太新垣内

並無任何投資。

|組建落倔員方舟所作 营林造 當定投資的大鹿,小鮑魚處理

而管嗨|青少年中心濟開放,政治改革的设

“龔士到表场,集

7.25

7.40

0

15.00

16.25

7. 10

7.30

0.20

- 0.05

7.95

6. 10

10.25

8. 15

8.30

- 0.05

6.05

6.20

-0.05

8.80

8.95

- 0.05

13. 10

13.30

18.40

18. 65

- 0.15

10. 10

10.30

- 0.15

8.50

.8.65

-.0.15

倫敦金融時報指數

1473.3

(47.7)

黃金白鑽

(截至凌晨二時半},

歐體

最高 最低 最後成交:升跌 開市

32.8435.5 1428.8

429.8

3

EU 443 1445.7 439

440

--2.9

HOME 6.77 6.85 6.64 6.655 -0.13 倫敦市場「二午盤午訂鼴

432.65

这

黄金現貨 T 432

紐約外匯市場

(1美元分外好 第1英兌外幣

港元 西德馬克 瑞士法郎

CAST

福斯工業指數 黃粉均股

準

価

格

(截至凌震二時车

圈 7.8010961.7060/70 1.8930/40|1.5920/30 133:70/80- 開市「最高最低最後成交上日收市 8.25 8.258.1875 8.18758.125 2032.36 -28.09 )

27896.55 (-4.74)

新鴻基資料研究有限公司提供

431.75

+0.7

國際畫廊

名家書畫展覽藝術文化供應 Name

文房四寶畫材料總薙

暑假期間,特價貨品 紅木蓋單打端硯得個45元四尺属金墨新 白色机鞘:

每張45元

每箱12元 指過面

̇

3元 梅把

·四尺玉版蟬衣

每張3元 其他書畫用品 地址:九龍删转赠444-446號一樓

一律特價

TRE: 3-322701 8-21912

5-221640 即刻看懷即刻交易不成守秘 消全海景大單位或二間相連 上鑼灣海宮海段湖邊或左近 佐敦區文景文華根德或左近

急購樓宇

3-89567739

免洽

經紀

HOTEL DORË,

於了解國內大學生對經下在何學歷青少年參加1 圳大學交治圈,目的在梁凑,庄十八號或以 受到任何影响或障碍 愛雄街少年中心主辦深 傍晚两程,內容豐富又 老無因是次退出而 深圳大學交流圈法及感受。九月十一日 圈在造取業的熱要针 〔黹:灣仔没食(星期日⊃阜上出發,及北京THE GRAND

瑞士酒店集團

騫州一個示音華位,介紹中心內 行的推廣工作進展順利,這包括 出時的求 推廣顧問卓愨刺针衙行表示, 因爲[ 切合它選擇辦公室地 [訊)香港會議展覽中心 對大型跨國公司來說尤其吸引,

會議展覽中心推廣順利

促使灣仔海傍飛躍發展

·的辦公室及東華住宅大衷,

凡遇切。來港公幹的行政人員每 此外,華住宅的需求也日

辦公室地點,在同一發展計劃內 但能提供面诀大至一萬四千呎的 一流設備和各極完善服務。 常求甚殷。香港會法展覽中心不一宅珠較遊收费廉度外,還提供 表所週知,洪岛高级富宇挟.這些煩惱。綜合大樓內的亲華住 香港音越民党中心正好針對

年六、七月間陔綜合大柩落成時 不變。 促追灣仔海旁的飛習發展,待说 和希莩避免預訂酒告或酒店客滿 邈假大型的發展計糊無疑會,多要退阐欺码之久,但另一方面

以目前市場情況來說,一般

- 灣有装華住宅、鵑的商场、飲. 相信待中心落成時-辦公室大雅 反豪站住宅基本上恶能全部担出

塲所,及兩所一級酒店。

卓總董事古兆民指出,這些

港港

科專業法新

特

C請售貨員,有意洽)

立會會公師醫中九港

院究研醫中九

港

主

受歡迎各界人士到 科骨科診蓽分文不

:五十二七九九 -本院悔晚八時至九

比香港谔行莊士敦道 :報名,簡章儲索。地

有志中醫學者,時速 谁“九月一日開課

針灸班 研究 國際,學者通海外, 本院歷史久,名導

研究班 學士班

招收: 本科班 高級班

訓導長:黃國威

對勝長張天旗 驶務長:許仁生

針灸班:賞明

傑忠林

芳孟劉

與

茲有品質合格適合製造手套及如意袋用

樓房

七寸位 (三格高段八十元

加印紅色每经一百一十五元

之乳膠出售。有意請聯絡:

福泉棧有限公司

馬來西亞櫃城台牛後門牌103號

FAX NO.:604-61348

TEL NO.: 604-825157

葵涌廠房平售 安發工業大厦 蔡榮路128號 【單位面積: A座每呎售465元 ¥3991呎 ·B座每呎售468元

安達工業大廈 華星街2-6號

2樓B座950呎

每呎售485元 9樓A座5056映 19楼B座5571夠

二幢貴重物業

地盤面積2,400呎

九龍獅子石道近衙前圍道 合發展用途部份交吉

旺地難求

(全部交吉街 )

860萬 請快

3-7774860代理

正義 5-4525225-453265

盧先生或何小姐洽

AMANO 安勉勞自動打咭機

牌子最老 信與最好

電子石英着更鐘 DX-3000型

總代理:誠通有限公司 電話:H-411706-5線:

氣功療法學習班

5 聽覺服務中心

AUDIO SERVE CENTRE

香港九刑在備上海540-542號激成大厦10樓

最新超小型耳道式助聽器S

音質清晰,使用方便 體積細小,不碍戤 High

管選配,耳定造 Quality,

·型度至100DB均合用. And Low

Price. 獨家驗配,專業保養

首部三十天试用

查將或預約麵食

3-7706289

LATEX乳膠出售

地產

每天收費

「三寸半位(--格高)每段四十元

| 加印紅色每段五十七元半

Size

主功功

由亞洲電親台「氣功療法」之 麥燕瓊師傅親自主教保證有效电 一:頸椎病之氣功養法學習班 二:腰腿痛之氣功法學習班, 三:失眠之氣功療法學習班。 四:勝胃病之無功無法學習班 五:增強視力氣功療法學習班 附設氣功綜合治療各種酒疾

報名查詢:彌敦道46號5字樓B座

-780201137805094

柴灣廠廈招租

農業街貳號楊耀松第七工業大廈,

由式千餘呎至萬餘呎廉租

巨型電梯上落方便

5_560387

5_438960

ATTA ASSOCIATES

International Property Consultants

TELEX NO.:MA40123

加拿大紐西蘭快確移民3/882803 騎先生

加拿大滿地可華移民法律專業李先生駱先生前五月份在港 (接辦之第十一批移民申請已全部獲准。現李、駱先生業已再抵 香港接受辦理第十二批代辦申請移民,多倫多及滿地可商業投 資退休任聘專業移民,五年輕辦移民成功率百分百不收按金不 ▶收訂金諮詢全部免費

香港旅游移民顧問公司 3/882803

·九蜷彌敦道568號恆成大厦1201室

週日及胎上傳呼機 93833838 CALL 755

·加拿大機公司 DIPLO ENTERPRISE 1801 AVE MCGILL CALLEGE

514/2840484 MONTE

I MONTREAL CANADA

加拿大移民講座

最新移民放寬條例 無論講座聽過多少 貸款水力發罰站 三年期滿本利還 自營生意更加啱 歡迎隨時來面談

地點:港岛希彌頓酒店四樓印度赛

風咁

最新申請手續食紹 這一個實不容錯過 利息雖低風險滅 移民就係咁簡單 ̇十萬八萬亦過關 退休獨立更易辦

二時間:8月21日下午2時半 「中文講解 免費入場 定座電話:58163309

WING HENG TRADING INC. MONTREAL. CANADA

徵求出租旺舖,歡迎委託

益泰行5-255152

舖

請電

洽

學助童救報日僑華

安勁工業大廈廉租

元朗工業邨宏業東街

囊善解購 翁仁長著

樓面1,341呎,平台2,834呎 洽租電話:0-6922971蘇先生

分館:荔枝角道 218二建于早十時至一 旺角穿敦道五八三八二樓午二時至七 重振雄風醫舘·

精怪:機退化,元虧損

腰背酸痛:力不從心 黑效-未因本野治水切没灰心,能 未老先衰・夜多小便

中國中醫的公主, 古今療治

甄景禮解

旅遊介紹

專欄廣告

***

お便讀者 選擇旅遊 刊登廣告 收效最大

東西歐關係改善的突破

李學明

Page 10Page 11

g