1988-08-16 — Page 27

華僑日報 All

首;薩拉沙泰的变小 一根的國立音樂營準些,舉行。

日五初月七年辰戊夏

報日僑華

二期星

日六十月八(八八九一)年七十七國民中

省時又省大

明天刋出 本報增强分類廣告 客戶服務起見特設熱線 電話..五—四六式五八卷洽 圖文傳真..五——五九四二三八

各科認可教師具招駘|師乙名

優先5-513095杜小姐電014501690

甜啦3:451222 2航大師名八月到悚管薪二仟住西營盤第一 3-331188 25-407583 聘請幼師 |預科教師元朗津中

中區律師行 屯門津小 師有总者請於中區幼園經驗會受習生乙名請師及半年代課教酢電0 科夜校嘅問中六至七哲科文藝 典艺 辦公時間內15 幼施投愍家中遭总| 5411041. **************

光號話5-513035粒克第一。

實驗助 | 校務助理醬 補習空缺 聘請幼師 女補習琴

【男女實驗助理薪機

華僑文化

爲藝術家

展出場地 對所有節目作集體宣傳

第七屆藝穗節

明年一月舉行

(文化游恩)踏入第七年的藝花馆,將於一九八九年一月十四日至 | 二月三日舉行,爲期三星期。在过三星期內,各磋表演如詁劇、音樂、 公園、舞蹈、雜、街頭劇、屁覺如攝影、韭、瓷、混合媒介,手 工藝創作,將於港九各處戶外及戶內塲地演和展示,務使把甦術所散 發的朝鮮和衝颔置至最高點。

褛師部份經對白香港發展局,市政局和香港區號银行贊助,藝 槛庭提供了一磉適藝術回出發股的盤境,好過黃視工作者發捧澄能及 創意

在過去七年裏,占祖師鼓勵多元化的藝術發展和探索新導向,參加 者可以不同形式 -媒盤及演出或显示。攝與饰的特點是對參加者本 作魃咱上的粱評,雖然這徒做法曾受到多方面的沉疑,不通事风冉藝 例悄的日本車博窈鸯非常,斗徑富有新慈和话力。

藍艳悴協助參加者找过廉宜或免費嵝,更爲所有節發作槃赜宣傳 + 並設有寫傳指南,以助個別宜每工作。要想節亦均设一切骐房事宜。 參加藝節八九向善名表即日起可在中塌下亞匪事道二號南坐延 蕃索,截止報名日期九月,查詢北話五七二五]q 薛穗節各種各樣戶外表演節目,甚受市民歡迎。

京崑雅叙邀薛正康

惑笆5-7200林小姐右

**DNMN300+10 --6465386

|電:K7289911

山雨欲来(水刻)

北京】方振寧

市政局公

共圖書館 推廣活動

八大 空战毌館

.兒童香瑨介紹:「成語故事」

一、書畫文物展

集古齋世週年書畫展 明日下午二時起預展

集古湼三十閏年紀念奇妻展十七日下 午二時至鸥時假座香港民研中心三樓舉行 預誦商會,屆瞬敦請上海中國畫院名譽院 長唐雲先生主持剪點。

集古崙三十年來舉辦各槍類型的大小 流铎近二百個和許多有關的活嘅+┏給本 港和海外美阳愛好者留下良好的印象。此 大进展璎多年籌,有一定的水平,本港 及海外收藏家門很留意此次展出,屆時當 有一番的熱鬧,掀起選購的。

进展十八日至二十日敞訊展山·地點 在港灣道二十六號,香港衰嘅中些潑。 凡该密繕行各大街二樓門市部休息四天, 一脚击人士对移证。

《空化消息 學海告標主辦國學講座 「本避祥惟如下: 八月十七日星期三在灣仔點克道市改 局面 舉行,時間:下午五時十五分至 六時四十五分,由陳世栢先生主講「磊

兒童畫紙介紹:「青少年小說」 柴灣圖書館

書籍介紹:「全天候活動」

中心

.... 兒童書籍介紹:「愛堂你的象焄

... 北角圀 .

書籍介紹:「名畫家名蛰J:

A丸银中央關

兒童哲格小貓:「嗚好的培養」 土瓜灣圖書館

書籍介钳:「 處世之道」

·兒童書籍介绍:「伊索离難」

"今日特別節目

中學程度計算準確字體

晏質

·端正薪優伙食津

劉永明國賽:尖沙咀榮實霜。 雲南民虿进展:三個语 阮義忠「人與土地」立影展:藝術 加拿大亞伯風景畫展大會堂香 高劍父杏进展:中文大學中國文化 心中國宮趣:香港中減紅楠路茶具文 物鲜地产 京至谷景泰蓝麟品-大會堂高路十 香港杯史展覽:香港博物館。 巡迴展覽

下午四時:錄影帶節目

不收費用,歡迎多加

樂學士學位。一九八六 經多月來,已完成十

丹麥海報〇二〇;洛克·奇館 香港自棄美術(一)九龍中央 茶泥始製作法〔一):瑞和街陶 為柴登泥监製作法([]);保安道 杳

上述節日,全部免費

中,他獲衛生第安那大 它基本訊铼穆程,是八

|&碩士學位。

*Ko

1月廿二日假座香港金 永在美國期間铈一酒樓剐行結業典 曾接受度泛的室榮都,本居共開廿七进 徙,他會在香浓的管弦

業人數八百十位,陈

聯社社長蔡少偉先生|化藝術委屈會主席主兼 送出藝術學會賣丸,屈時並乳佈四區最佳 樂團-光手交流學團及下午三時止,恭請攤末年先生,孔技紀念 獲獎者及優秀老師 美國的交响樂團 任務 巫院校長鍾期榮油疫一中學校長孔東先生,香 牌設計獎,茶點等 在此次演奏會與梁想,是亨利修上,寵紆·交難安全副會長聲來。 巴合拍的郭巷,三開 臨水人家 她學季小提琴,她像 | 民一樣 - 亦會是高林米 門人。

她在一九八六年 印第安那大學音樂學土 學位。在此之鹊,會應 多項獎翠金。

·在吞裤出生的饷琴

返港後,他經常在

家郭哥特,在倫敦良家

樂學院師本住·德遜

·並獲頒多項狀及

八月十八日星期四在九離培正道市政 為九鼎中央圖書頷舉行,時間:下午五時

五 本週 日星期六在九

龍馬頭隧道市

馬鈴先生 國學

政局堀特滤器

附:「左傳深

他現任香港石藝學 院健薇樂講師及香港中 文大學鋼琴導師:

封」。

講座

演奏會洪禎分三十 元及四十元,門現色

點十五分,由

行,時間:下 午二時十五分 八月二十

三時四十五 分,由黃兆顯完生主講:「南北船」。 八月廿一日星期日在香港大會堂八樓 演奏团舉行,時間:下午二時十五分至三. 時四┫五分。由飛艾無先生主講:「名家 特码選」。

A

A浯冲一百首

「太平廣記」、「聊糬劼異」 東大學中文系“在雲憔科,等。故事內容脊砷幻,生岛有 改授最近著作一本「白跖詩話」 週,反映出中國歷代人民對鬼神 ,將二十年代至四十年代期間新·邪魔、天地造化、生死復合的觀 兒童 八女

念和看法。〔丁往道碑》 詩人的作品一一三首,作細緻的 撥牌及指導成苴。詩人包括有劉 此消息]

大育、劉半農、棗自儕、郁沫若 本诗收錄的一百首唐詩選 、門至、闖一多、徐志摩、戴伴 目唐代五十一位詩人的作品,其 犴、废名、卞之琳、何其芳·威 中包括李白-杜甫、玉、白居 克家、艾粱、沙田等人·历进取"房、姚禺绿、元--李商隱寜名 的均是可議及篇幅不太長的詩育 家的代表作。折選作品都過精 ,都是新證的硅作 帶崀山 祗期,力求会客沙包,並由中 美爭者合作都譯,以能達到荐文 社出版・究春店商语。

精確優美、典雅順達之效。一張

以上各諧座,免費入秘,並派發表

•對愛好民學人士,依時進場。

美術 廿 美術敎育 二 協會主

行政他,對前說小生表一兩年後,獲月教育

中心招慈

示範俞派小生技巧

演藝衬的承舵台後作出金人北加屉逑酒藝術學 了貫献,現爲中國城刊 校深造,然後進入斯 協會 東協合合图,京劇一級 康辛大學攻讀。 日演风•在溝壓上,薛王

<十六遊記的中國政治風雲

他亦在 康合示范講解會派小生 梅艾凡 高林米壆起 中華文化中心下週五舉行

暑期 造 5

本書害者從統治著被內部鬥 廷来等譯

爭的爱現形式,社會就在以及擔.

——··

,但其師死埃,他復返

暑期兒童 美術免費 当棘斯·

〔文化消息》七名。 術美師,將於八月二十一 日至八月二十六日假香港 藝術中心包兆龍班達, 行「意會創作展」, 他們的作品多接化, 分别有周丕母、彭曉淀和 鲁娜猫的版畫,朱少劳的 油酸及姫攝;伍元莉的油 畫及僻整下岑德能的阿堂 预朱愍文的串塑,他們都

辦合師敎術美位七 「展作創會意

行舉心中術藝日一女

(文化府息)中華幼隨父學學區,莎習|科形二者高度結合 文化促進中心每戶畢劉海,湖,字,青,富路,要求個貨櫃內,我的灭出之處,並上威斯康辛大學、取得, 畫班 的「京崑雅叙」講座,他日後小生形象中最爲和身體作互相左色,貂此一派別的总成和發 白三月起,已經舉行了人稱道的書卷氣提供了 而五要配色用光花無結

「兪诞小生的表演 - 所有勐作,造型都爱 大次话動。八月份的「將固的基礎。 一派小生溶京 - 求囥顯,美觀- 甚至連技巧」臣,於八月二 高足,皆名小生酥正康於一役,以崑劇科城的 滑密動作都要給觀眾以十六日(星期五)睌上 出席・ 「俞汳小生的技巧性堂京劉小生的英的感受。這可說是達六時至八時,在中環信 安演技巧」,由包來表演,在唱唸做表方面 到了高超的藝術境患。湖中心古樓中躇父化促 主持:

「宮有獨特的建樹,帶 薛正康是「王∫字源中心舉行,蔡價计元 俞派小生是小生「細琢,深入端控人物性科班出身的小生演員,,學生票十元,遂詢及 三阳甲」(祚 - 社 - 姿一格特點,形成了此一流,自一九五一年正式拜森留座談心 ————五九四 |振飛為師以來,學九一四 J中的一大流狠,俞振誠的藝削風格。 飛出身於崑商世家,乌 分滾的一大特點, 我寫作時謝K 多就设有整搫恩

水录下面寫出來, 张永從噴泉要骨 出來那樣地自然, 容易、但那時候我的激動却是别人想象不 難的,我躉不多把整缺心都放在故事上 而丁。我所寫的人物都在我的腦子裏活動 起來,他們跟活人完全一樣。他們生活, 莫·戀愛,扎,笑,说以至于死 亡。假了他們我就忘了自己的存在。好像 不是我在寫小說,却是他們自己俗了我的 ——巴金

梁志輝郭詩聯袂演出

小提琴鋼琴合奏 特殊教育的學校。

·是來自不同中學的美術老 梅,包括有官室、津貼和

週末大會堂演一場| 唐家偉國畫展

【文化消息]小提琴一那瓦爾-西班牙. 九月初藝術中心舉行

·宇志輝與郭時,於曲作品三小三;巴托

(文化衍息 國王家唐家即將兩辦第二 八月二十日在大會堂舞 克的四十四首小提琴二 重*選曲及威士高斯次個人畫展,他認為寫中國攝並非易事。在學 屆時由罗斯特淑琴基的G大調陡小摄及習傳統面-要顧及創葯,就是在接奥中亦 鋼琴組曲,作品七--艹要有所创新,方能自成一定,唐家偉在年前 已開始探索創造書法上的唱人風格,在今次主 梁志輝發飛作多 展中可以看到他所走的向,他的语法打合, 提琴第五號畴;史 項,他幼年居港時點學 西方流行的抽象及半抽象形式,在行筆上又帶 博的口大小提琴大二二曹音樂,一九七七年獲|有旧人淚的風格,給人一種新鲜的觀感。 畫展將於九月一日至七日於香禨藝術中心 直冽,作品六十七之第 獎學金赴美國-在密

冻的,他以此爲基點 - 樁

人易學四種 力精英的活勒姆政治情勢的影响: 作者絃爲山王弼;程等人 的角胶送行染过,添適明代正,柯基的「易】學中的義理液 - $ 、嘉巧、隆慶、灰五四朝一系列,「周易]蘊含的哲學思想是正 的重大政治事件來揭示: 建社會晚期再制宓祫制脚 益社會發展的嚴時阻+ 給讀者指出導致十六世 的中國從先進向落後發出 逆轉的此正原因。将光 論客觀,可快研究文史

◇唯物辯證法的觀點建立 了自己獨特的治易方法, 杏內所收「易通」「 易』論」、「說湯 ㄑ[關於周品的作者 問題」,都可見其治易所

·得。(金夙芳著吉林文史 出版社

西方遒節(中英對照)

đ始語新譯阡进 本冉用英文能寫,附有中譯 宮崎柱科,以幽默的篮法。有系 依地介绍了老式的奥海楼節...... 注释和研究著作不下三千多種。 包括在一般情况和在特定場合的一木古是參照前客-再加入評述者 做法;尤其針對在道方面中國與 的新兒而成;除「燒」原文外 西方相異的要點,和中國人容易 ,還包括注释,譯文和过三個 犯的錯誤。本書作者行文講究,部份 - 其中又以經文和好 卢重 文章富有采 - 譯者于句鸪 點評述部份便可双重当孔子宫 眞,注懟牂于所以本世不但提·穆的看法和評估。〔玉湓源評述 供...上佳的麥考資料,也肯學習 - 黑讎江人民出版社, 4诳恩岛的選擇與馴養 英語的人士提供了可以細味的問 清文字,

「海中歌手」

A中國神話及志译小說一百 本善所收錄的神话及志怪小 說,選自先秦兩澳至满代的百 種著名傳奇小說,包括「山海經 *「 搜神記 」、「奉

撂和顬娄自有一番學料。本杏林 結了長江下游地區蕃為人的可

‘和實踐,闡述了歪斜的生活習性 、選释、胖、、帘系疾病 防治及捕捉等知甜。(裴鸿基 客,上海科學技術出版社

的選

南區津中

景外攝拍雅堤芭助贊家獨泰康

*能帥律意耪號

九女格者任

.申九站·布寄5

收到诗的心

賽決總姐小港香

删┻

播直塲現台翠翡

「友誼」之選美主題,再度忠康泰旅行社張家

洋行聘女秘書

夜中學F5 招 會考班教師

九龍城太子道夜中學聘 深水埗 會考班英數化生理性 招請男

亦可居近照要求待遇

南在角輕銷7691

聘請記

某大文化機構聘請記者

「後果要薪高,有經驗者

驗片查

調經照一.

男什務

經營大棑構念什務員:

無不真嗜好體無經驗不

龍旺角上海街497號:

99999

荷李活道總社虏皲號碼

‘香舂小姐芭堤雅外景是乘香港雅航空公司)・陳鸟典 六十四·莊陳特楚 七十七‧ 邵茂,六十五:母校秋栂七十八,黃坤 避克逊,只 十七‧洪京路:六十八十,將魔之 附柱··依本會章

十七・属裸

南店 、 PATTAYA 總決賽,是薄香港 香港小 | MERLIN HOTEL.)冠歴季軍到咸花装 姐蜕遥 而香港小姐選舉典,而獲獎生法是否 }是本上决寶已於八月七日晚上心中所想象

·港低年要行,十二位獲年团 自以冉,到時留 一度的,將於八月二十一日晚 無风電置翡等台直接轉 盛事,一上假香港影藝季院道行播的香港小姐總决賽·

·陳永驮]十九 天榮 二十,丘士

客拼前往,出具各生就衰模前所述,

·胡楚南·

香港潮州商會

第卅六屆會董

卞香港

香港煜州海會第卅烈霆八·陳有慶 这类史,六届書赜券名表 九·童志光十劉性仁卅七

{-}

河·由位 康泰

届以上者四十六位:"

行毗带,像热带 ·廖烈交. ·劉奇品 十三·斯擊快明陳

1$ 11.

林名”卅二、顽南 卅五

· 京贊助【四·藝文閣.五、呂窩十四葉慶忠 十五第四十三·黄志

“四十九:李達如”

世蟶、五十三、吳盘发 十五 菊銘軒 五十大

《四、新任贲董十 第二十八筷之規定, 被遇雪格如

「六十九、馬介琦

+ T

·協、謝長、常務會慎

一ㄩ長、副會

| 馬裿岳七十二,課長貌曾任本會常務會直 一屆或合在二起告。 雙·七三·王絨、

常務會選須 【七十四·謝花湖 五·周振基七十六.曾任木會會改一愚者。

港姐芭堤雅外景 乘港龍航空客機

參加「香港小姐」為:泰百貨安排住 派」之二十二位垫港超 岩行程

外棗泳裝拍攝,在港福,製作了一些設計 巴拿再式太似報,讓

二日乘海航空波音七力。 三七客機KA|广大號國泰及紐西蘭 擬增航渥克蘭 地拍攝一紐西蘭航空公司联合經 年始,昆什 裸裝的先讨,兩年均山檣的香祗——潯克蘭航

香港小姐外景住宿 芭堤雅美輪大酒店

座落在泰觋夏渼理風景區及著名 海灘區域的芭堤雅大酒店,是米擁有三百 天皮鞣位準港姐往泰國芭堤雅i好開

大十個房間的現代化大酒店。美輪大酒店 爲期四天的外景拍攝及親善訪問。快别具

設備完善,有中式及西式食品供憲,著名 日氣息的泳裝外溉片段旅遊人比讚鍵。旗泰庄 對防巧手烹飪,别具特色的西素團裝修; 使香港小姐透悫節更 解密國旅行團,歷史格

健身立, 直鞫舒適的中菜息-陈有畫啊 -萊特色。

久,行程創新,參加人 全天揆在室外泳池,完善的電訊設備,和 音指亲多旅行社之 數全璧多。洪在 喀室,酒吧,其負案,會議室等等,一塊 中-康旅行肚連構兩谷、芭現雅-布吉島、

熱價全,是旅遊,鴻假,商務住到的坡佳 年被選定持獨隶片 均有分社,擁有

·安排「香港小姐疵金」龐大車隊-臺華姓竅, 以景拍攝之旅行社,因餐廳及豪華大酒店-實 爲 旅行前是港規力雄厚。今年廿二第三 「模最大之旅行社,東南衪姬被安排入住康泰旅 亞各地自設分社 - 直接 行秕属下之四星級豪華 經營,安排安深受 酒店——芭提雅美国大

问:上環地鐡站維德廣张17字

德輔潾199游

AZONNALA: G17 -676! 11

563433

HONG THAI TRAVEL

康泰旅行社

ELIO HARAM630 at Amerkats 1752

康直! 分鐘:中環皇后大道中30號娛樂版院樓上123

2.094062 0-4140101 A

現金壹仟萬圓保障消費者

康泰專辦台灣團

二康泰服務最週到,免費代團友購買捨黜元旅道平安深沉

新版壊103位 BILALA WEW 20'R

5-778111

3-440222

一九八八年度香港小姐二十二位參選 锉麗前往芭堤雅拍攝外景,亦是住宿芭堤 雅美輪大酒店。此外,各自思遠在酒店實 .地拍蕎詠接及生活片段+並於犁决寳麗 現塲“把手映予全港覬衆欣賞。

十八、莊翠山 五十九心 *十) 藍棄 大 菲力贊助。港龍航空搥日起均加一班,惟新班 五十七·英雄:五 ·陳才蓁六十笋王 林发光 大十三) 供直航豪

政府批准。

風景區及金黄薰附近之芭堤雅大酒店,設備完善而現代化·服務水準高郑之棄貝城心爵 師的感受。全天侯性的室外泳池,水淸見肛,冷暖設備,是享受陽光及游泳樂趣的悬佳所。

參加人數、全港最多

·康泰旅行社歷史悠久,經驗豐富,20年以來

超過30萬人參加,得到30萬份信心,

*台北設有分社,直接經營,從不會賣豬仔,

是參加者的最佳保證,團團滿意而歸。

·乘搭中華 747 豪華客機,價錢最貴,班機最多 乘搭華航內陸機,更使行程舒適、快捷。

「保證團團獨立,口碑最好。

七天$3290 ~ 三八天$3580逢二:)

五天$2890逢二、三七天$3290逢六、日

台灣環島(阿里山、墾丁、台東 )

台北、花蓮、高雄)四天$2390逢日

高雄環島(阿里山、台中、台北)

九天$3890一六

五天$2890逢六

台北(六福村)四天$2390 六

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.