1988-08-15 — Page 1

·乌腐名的歌星之! 中國 沆成冼東洋,最近意遠 南韩

一期星日五十月八(八八九一)年七十七國民華中

豐帳進塘水·沱滂雨大昨

版四第嬌華色彩

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一八號

華僑日報

一百四初月七年恶送

號二〇二二第

半元一幕帶 張大八紙出

印承及行墅 閿省糍¤鵲章

̇

號需要彙彍活耒漫着:址地社制 ------5: 4

四〇四八一:晚分角旺

描→駛三歼二叄九九四路北阿德市业做

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刋物

星期一 盛:本港昀蕤鐵裹滂沱大雨,而且特别集中在界區,不過可 幸並未對新界農民进成;水。

元市

任陳志超表示,日前埃 媽共接獲七百五十九京 素急救产的中請低来, |其中包括一百四十二宗 是增魚陌戶,掠下者

則爲球植戶及性香茶業 者。

巳對百六十四宗有

至本月十日止, 關農業的教清中

放了約二十萬元救濟金 額,另有一百二十七宗 不符合申請標準,而被 否决,偉有少世中精仍 在最後都查中:佔於 近日可完成工作

浸水處多朗元

量雨米毫百逾得錄共界新

倒顚昏晨區市

劣惡仍氣天响影帶雨雷受

在博魚養殖方名, 在做一百四十二宗申

中,共有六十七宗符自 資格:發放的就碑全稱

藻九萬四千三百六十元

政府擬耗六十

取消 垃圾焚化爐

發展大型堆埔區 消巿區裏的垃圾焚化性

,在未來十年产動用大 十億港元,發展大型地 區;以及酵母

,

並不孝感的在发 倒垃圾者收費。

WAH KIU YAT PO

中國海岸的影喵-來. 滂沱大币-而大雨主 葉中在新界北部,其中 .尤以西北部元朗的雨勢 十毫米的量好。 此外大埔旺作日死二時秆用始亦不断有路要及下著大雨,由於該區路船黄洗水湖所在地 佾帶來臺南,新界料 卧牲畜業共損失了一下 ,相佰會情香港水轉帶來校邊的遊巽。隨者寒雨,本港作展多處低阻地帶亦品生多宗杯撒水进民受影响来,而漁農老三百七十隻豬三千三 事件“不谮宁次变而江志有如上次颺風華倫來的藝園國影响新界的自传,在创水聲近中海 | 聖發放紊急救濟金,聚 百九十五對白酶;一萬 上點一場喜雨

至本月十日茑止,共發五千五百雋慎;一萬 受桂殿水冷的地區包括元朗屏山李屋村、屏山沙洲里、青山公路近牛潭尾、上水古诚、沙

放出近卅酵元,同時濃千四百三十悠;五 農處亦對部份申請者的千隻粉仔蛋、 元朗炮临街及荃灣沙咀咺等。苦文台發言人指出,太湖昨趁放持技不雜地天射及出

資格加緊事投 - 祈在 ·在蕤業方面-共有 中國產量,故此帶來滂沱大市,不過雨勢在日前已接蚓。天文台亦在此本華今日初時仍有模 一 ,單以元朗區計,截至傍晚士時爲止,已錄得公蒍處理。

[韓] 本港天射 經警方到場鯤察後 ~8 不需疏散附近民风。

୮

(<) 昨日因爲受到一條雷斯 爲本他及其他木屋,故...... 帶向西北移動,横河南 | 颱風「華倫J暴雨成災 漁農處緊急救濟金 已發放近三十萬元 尚有申請仍在審核中

首席坨境长线生在 李志剛說:政府擬在 十年代開始,在路 一打鼓嶺及將軍濟建 圾堆填區,以應付未來 十五到三十年的高求。 由於該些地區遠離市 區,政府考書立校及

,然後轉運。

根據政府的對 轉運站會由私人機裨 營-政府和私人的 公司,都要按垃圾的葉 配鸨費。持誠为私人酒 公司加使用垃圾林

水淹沒,其中八十公頃,將來在垃圾堆填區 據漁蒉處統計-此,農民聲稱是由於受工一傾倒垃圾都要一律收

雖然如此,本港市區作長亦受桃苗沱大雨及展毀難倒的天色所影响,令到在早上十時前的三次受水没影响最胃喉壐程影响,而酸生水器。。 天色一片黑時,原本無記的卫期日市面亦較爲平性,市民多留在家中。 面科制水危機的香港,在郡日一海及時雨後,由於素兩根低落正在水塔範圍,故估計會帶 诒水插來攸可戲的存水龍蝦,希望可樱缤港府實施韶求。(全〕

木屋地台突告塌方

戶主連同家具墮坡

政府醫生流失嚴重

包括加薪提供訓練及改善晉升

坜大阪影响,上址木屋 區垓下泥土出現鬆軟傾 濟現象,一間木屋地台 史然蘚下+屋內一男子 逍傢俬一件滑落十多只

(特訊)副衛生福挽留高級或各嗽級的髮」港的污染問題已加重 山坡下,手部及腰部受

分市民失去很多易受 【特》本港作日數水接收一定雨量則只有一宗。 傷,幸得同照及藐無一利司許離昨日表示,本務人瑣。 發生山泥傾出現出 報警,將傷者送院救治 港醫生有相當亮的流代 出城低雨,新界西北部。梅馆大雨也導致新界

許推出處「健康玼 投影吭的樂設施。而 地區姝得超過五十坜米 多處低空地帶有九宗水 爲觀塘鯉魚門超橫村,,至於該批瀉下之山阳世,生翺科與醫務 境生活生:開慕時對一 山备浔錄,相供分本港及报告,而由起頷漠判 昨午五時左右,疑因速面膩約得八晚乘十只,青生署現正研究方法,省說,政府已改注本賽纛樂律孖張 水機

(龍)香港天文台在日發的4月天氣報告中 指山-本老七月份的術計較正常爲祺,退延開去年十一 月以來首次出現的情况。

天文台在七月份錄升的雨城爲三百二十七點四老米 ,较正常的三反一十六點八米鈺出百分之三。

同時,台灣東南面一低氣壓區正向西移動,並於七 月十日谈過南中國海,爲香轺帶來驟雨及到中的甜。 七月十八日,一职称脚迅要的殿風治呂宋北部 人 南中國海。早上十一時,華倫位於香港東南偏南約八百 公里,一號戒峒租號即告懸掛

伯贤,今年頭七個月珠得的八百七十五點但站米南 由於與率論相連的雨帶仍然距離轂遠,該月天色概 土只佔止常常推一千三百筹九點七蟮米的百分之六十七 棣晴朗。但是翌晨較早時候其中一條而帶抵達香港 - 帶 來豪雨敖狂風術暴,市區及雜岸地區的陣風行分別譁 *話來露得第七低雨址欢 雖然上月份的雨址較正常略裕,但平均委斌只有百 到每小時五十八公里綉九十公里。 華倫對於十九日下午些時三十分在香浩更北偏東約 分之五十六,是來七月與打扮第五低平均磐紀世 *鄛澇光照射時間站二百五十九點大小時,校正基多出·二百一十公里登陸-並開始蠢葯。 百分之十。

GH黄昏及整峰首裾均受其廣闊的雨帶與,風力 月內大部分岛

亦達到風溼度,

好生的流失問題,有關 石柏時的措施,及安就 一方面正考慮解夫辦法,在適當的版友添。 使政府與醫生雙方均能

接受,並會向銓科搗工作經驗,現正修訂一 示,內容將包括加薪,套石棉的守點,將在 提供和性機會年期内顔体。

至於有關其他控制 未來↑;兩個月將完成 污染的條例-亦積極進 研究結果,同時亦會和 行改善医汀·同時,致 其他有關部門進行磋商 府已於今年七月制訂喔 此外,許推提及营等管制錢列。八

「本報記者攝)

現正謀求辦法挽留

日四初月七年辰戊夏 開新港本

湯的街量都由組 颱風挾雨過境及低壓槽影响下

救偽所引致,該 迅亦令木年首次

上月雨量較正常多

大雨導致水浸 茨山泥傾瀉事件, 尖沙咀一個架亦 告倒塌。

·新界西北水浸

多宗山泥傾瀉

天文台在七月

十九日及二十

得差不多二百五千毫米的雨。同時,新界西北部夫 停超過三百亲米的商量,並有廣泛的嚴重述没。 豪雨亦引致本港不同地方發生柰山泥傾瀉事件! 七月一日百慕大致多濕,肌上有幾陣聽雨-由於 股高聚祥山東街南中國海岸中長,七月二17下午天氣轉 由於該股高壓脊停留在翮中喃錘的北丽上空, 七天都天氣朗,只在七月四日及五口有陣忘部地區 應商-大部分日于的階段天氣會日開最高氣溫升羼 氏三十二度以上。

七月九日錄得的最高溫度為三十三點八度,是必 七月滥用止本年度所錄得的最高溫。

部分時間段下雨 ,新界西北部的雨勢最大,導致越图鉄道水浸。共有二 百女丁公頃逊度地避水花,六十五噸淡水魚及大量社畜 據報受損失。

一般低壓槽在七月二十七日-午後時間在香港上 空運,發連串强推出,大雨使氧温下降至攝氏二 十四點二度,成爲月份最低的氣。

大雨造成三十五宗水浸事作。此外長沙 一幅米 高塞炮亦倒下,,度了一輛小型賞車一輛私家車。 低壓在南中國海岸不多停留不動,使天氣繼校 密淇,隨後兩天閣中有驟雨攵有书故事,

低奉相书彩後,天巢在七月三十日轉好,除有冲 短暫康雨外,七月三十一日天氣大致朗

樓底特高的高級工業中心

柴灣工業城

每呎 $555 起

樓高 每方呎

面積由千餘呎至 全層三萬餘呎

承業力

GIF

16.5" $10

V/F

155 停车场

東區隧道通車之際

2-6F

149" 300

柴灣廠價勢必增值

7-11/F 12'6" 200磅

12-21/F 126150

第一座即日發售

工柴

暫仍照舊價發售

請從速訂購

地價與建築費高漲

樓底特高

由12呎6吋至16呎5

源灣

足王

-

廠

通失

交勿

鄰近地鐵

東區走廊

興運村

̇面對碼頭巴士站傍

巴士站

類廣告

每天二十元

費康效大

加拿大會計師

提供下列服務: 海外居民稅例

投資顧問

電腦會計年結月結

林逵三會計師樓

加拿大特許 Chartered}會計

英國公司怎會計師:

辦事處:

Mr. Arthur Lam, CA, FCCA,

SE 808-1185W Georgia St.

Caftada 165 344."

TM: (504) 669-561

:00

嘉基於大部份乘客都是誠實的信念 - 事實上世界各 如此,不過,經東當局亦會進行堺市

任奉力而認爲不應由競實的乘客去问貼存

時::鵲等,魚好滿,魚阿木去-祖 失更難估計。因其塘中所強之魚,有大中招 升不同種組話類多,, ''''''' 對於近門新界西北郡之浪失,李尚純屬 水災-恫若風甫理;更不堪戩想 因此清也想起殖年時,親歷其境之無 低於屯門西門路,佔地六公頃,主要进紊包括

比風災,在一九三七年九月一日,盏次丁

;光環發過,月如捷,往亦何堪回愆。遂 丑年“七月廿七日(星期三),由下午八時 ,在交通方面,九廣鐵路全部中斷,因由,借此寄悲鄉局诸公,救災應為本仍也。邱旗 起次西北风,进而吹北風,再轉東北風及東 大埔诉至沙川一段路基 - 被風吹髮,剁下 「阿人堂行好事:願天常生好人」、阿彌陀 枕木亞戰-慈與起·伪如吊橋。

將分符五仟元设渎,再來日所主席,親手艾 與签搆區水災賑濟委員會主席陳蓮芳先生接 被吹下車上也有多艘-在大力面水深風大

收,此舉離得之款項-雅是杯水溝,也算 ,居民避無可避,在緊急鬻饋,藉冇鋸斷桁

「新界鄉議局」,做過炁好事,面受惠,

·攀登瓦而暫,至於海面車站,百份之 九十悉爲兩毁,水陸兩地居民,死傷數百、 ,也得到一點帮助。 風後在大埔郵政局空地,博作臨時收回站: 丁侯親人認領,慘狀悽然。

水隔廿六年-但午夜夢華,尤如阡日也

巴士站:

巴士网站巴士

柴閙畅

·柴灣工業城位置極佳。柴灣渡輪碼頭,巴士總站,地鐵

柴灣工業城建築宏偉,面對碼頭,海景遼出,設計新穎

本工業城大小單位俱備,間格四正,光線-

足,柱位特· 站近在咫尺,更有東區走廊,直達門前。巴士、小巴線路多 係,水陸交通四通八達。四周大型屋邨林立,工源-

裕。

,符合現代水準。摟高二十二層,樓底最高達十六呎五吋。 地下適宜各行各業及陳列室,展銷中心等。貨櫃車位寬敞, 起卸便捷。一樓為停車場,車位-

裕,泊車容易。

少。快速客貨電梯六部。每單位均有獨立洗手間,專業管理 、保安及清潔服務,完善全。

1

洽購處:

中国银行提供優惠貸款十五年分期

香港九龍尖沙咀梳士巴利道尖沙咀中心十一至十二樓 電話:3-7218388(30線)

● 信和地產代理

地盤售樓處電話:5-576380

假日照常

天

大型刚租

恒

發商厦

昌 聚安樓

中區半山

宇宙商業大廈

駱克道348-350號

月曆曆·枱曆

特

平出售 合各高級行業

港稱提貸、小樣儲索

| 總代理日本膠片月靨,岳張月筆

請電:5——213402

職蟮聯絡嚆..沿江一路至盖大案1153務

「自發工廠印氈、出版、批發、

蜜糖巧昀街99號十樓C 座

*代選全國各地

1:3-429428,3-414310- 傳瀾:3-797939

業主自讓,辦公時間。 5冷氣設備,高雅寧靜。

0-256060 請電: 0 299296

麥新交冷

冷新,2700呎,三梯一伙 麥當奴道24號,中層全

交通方便,車位-

足。

全伙

高士打道229-230號

全海景

樓上面積

1328呎至2235呎

地下488呎至1595呎

平售

電:5-253001洽

機勿拍賣行拍賣廣告

DISTRAINT NO.1029.OF 19836122

啓兹承香港地方法院命 UNDER 八年八月十六日即星期二日上午十一時正在香 米士丹利街2012 吮置中心9字樓本拍克 行內將存在九雅新地街

[招標 CHOI PAK SHUNC NATURE

OF GOODS-DOMESTIC EVEU 宅)各執照法院所封者食衆柏悦以價高者得投. 料者須立即將全新以現簽紙做足並限於指 定期內將該貨物出清下楣之後若有甜甜或意外 之 事 俱際費者自造特此聲明

香港攬勿兄弟拍賣行啓

·继就五——二1#1]11q