1988-08-12 — Page 38

ÄKKKKKKKKKKKKKAAKAKAKKAAKK

十九:猝西还能有

最高的時刻,你的是「血女神

說符,又朝著愛電噴了一口

蒂蓬

「現在已從美國的迷女運動兒到太

供笃不工作也不行。]

花近高樓

相反,可憐後主过同期,日暮願爲梁甫吟。

在海苔拉甫的名詩中巧合地,大部份的寓意完全

香江雜詠

同性戀不能開花結子

雖屬私人事應加考慮

泰國

最新行程:布吉島、仁應溫泉八天$3890說二,+

·消進七天$3388 二、四、日、

清邁布吉島曼谷九天$400 、B

曼谷布吉島五天$32904 日 七天$3690 天天出 七岩曼谷芭堤雅七天 $310 买过楼

曼谷、芭堤雅六天$3000 送六

曼谷芭堤雅五天 $2140 天天出發

乘搭寨航A300早去、晚機返 G T

台北(花蓮、高雄)四天$2380 日 五天$2890 送六 台北(六福村)四天 $2350送3

住宿:(心曼谷住最新豪華之亞洲、文華大酒店,

7运堤雅住家大酒店、七岩住籐晶大酒店。 3獨家住五星毅仁廊溫泉大酒店。

-花蓮乘華航內障機。(台証$100元 )

[ 全泰馬星 在数

垫巾

日一初月七年戊

報日僑華

五期星日二十月八(八八九一)年七十七國民華中 (38)

康身

康泰旅行社

泰心<規模全港最大、參加人數全港最多>

總社:上環地鐵站維德廠17字(德輔道中199號) 分廠:中環皇后大道中30線娛樂戲院價上12字

旺角彌敦道636號銀行中心17字 銅鑼渒松坂20字 5-778111 官塘廣場103號舖位 3-440222 荃鸿南豐中心6字樓 0-41.40101

5-448833

5-240061

尖沙咀星光彩G17 沙田新城市廣 澳門南油酒漢中心

3-676111

0-6950933 563333

台灣

台灣環島(阿里山、墾丁、台東)

七天·$3280 4、三八天$7590、日九天$3890 4 六 高雄環島(阿里山、台中、台北) 五天 $2690 七天$3280 兴起

乘搭華航747早機去、晚機返 特點:您會讓世界最大"小人國、六福村野生動物園、 台東、楓港、佛光山、墾丁公圈。

菲律賓

日本

本州、四國、瀨戶大橋博覽會七天$8000送六一

·東京、富士山、迪士尼樂園五天 $4790

3-322301 免費代團友購買旅遊平安保險

最高保額達港幣拾萬圓

牌照號碼:350070

北京

北京天津承德八天直航團$3280 洋出版 乘港龍露航天津,只需2小時30分,快捷方便 暢遊:天津、承德、故宫、長波、十三陵、天塏、

臥佛寺、地下城、頤和園·雍和宮、國明園, 大華寺・古天像台、黎泊、北海公園。 免費品嚐:烤鴨宴(酒水全免)及顯和園宮廷安。 六豪華航圈 $ 3380

保證住宿北京五星級發都假日大酒店或晢山飯店 六天高級直航團$3199

保黎住宿北京市印囷莊安館、華都或同級

康泰服務最週到

九州、鹿兒島、福岡四天$4330五天$4860 进器,一

乘搭國泰747直航大阪、東京晚機返港

回程可自由停留台北(只加收$150元) 蘇避:大阪、四頭、桂戶大橋、京龍、製備、富士山、

東京鐵塔·天大、淺華、子彈火車、妲士尼。 住宿:水煜城太子大酒店、部隱惡大酒店、

翠橋假日大酒店。

韓國日本

桂林~

全泰馬星(清邁、檳城〉十二天$6100 泰馬星(檳城、布吉島)十一天$5810 2 馬星泰檳娀∼馬六甲)九天 準星{模城)九天 泰里馬(馬六甲) 九天 泰堂六天亊團

百勝灘、瀞桃灣四天$1890

百勝灘、碧瑤五天 $2190

$5230

百勝灘、碧瑤、碧桃灣七天$2590'

笑笑出版

$5230

馬尼拉、宿舞五天$2490 七天$2980

31

韓日八天豪華團 $8580 韓國濟州島五天 $4190 漢城四天豪華團 $3480元

逄口

五天豪華直航團

$1890

達一

五

保證住宿四晚花園大酒店(四天連早餐) 全桂林豪華五星級大酒店

$5230

乘搭國泰747早機去、晚製遞

乘搭大棘747逌航滿娀

$ 4380

乘搭國泰、泰航、華航早推出發

住宿:新加坡住最新落成樓高23層之史丹科大酒店。

李吉隆玻住明閣大酒店、憎城懷溜穴酒店。 3愛谷住的靈大酒店、芭堤雅住美燕大酒店,

垌避最新渡假勝地 碧桃淋 特點:()馬尼拉住最高級最榮華之文華大酒店。 園囎瑤性录滿華之悅大酒店: 3獨家安排於感新櫃大最爱之中國城 ∵海鮮酒樓享用海鮮餐。

欣賞華克山莊.HONEY BEE歌舞表演 辍遊:日本大阪、奈良、京都、冽士山、東京鐵塔、

摩天大樓、迪士尼樂團、漢城、壁克山莊賭城、 住宿:太學城太子大酒店、江區與意大酒店。

華克山莊緯來登大酒店。

五天高級直航團

$1690

住宿錦桂、新漓江飯店或同级

增設遊柳州行程 天天出發

德祥旅行社有限公司

百福旅遊

有限公司

糖照號碼:35004氵

歐美

調理戕總:50176

上海賓館 $490

$370

天天接受訂房 辦理國内外簽證 代訂世界各地酒店及機票

航機遊印尼

印尼豪華團 椰加達、日惹、巴里島 【選乘加魯達 五、六、七天

$4990起 快捷、舒適、優悠!(歡迎持C者參加) 本公司代理各大航空公司之歐、美、加、澳

、紘旅行團、各地酒店及機票

5- 20924+

3-0700

菲律賓平價機票最多 (四天3晚) 五天 $2170一包签证失 銷量全港之冠 七天:$2490-或機場稅 一最多選擇~

台北1070 美 國2400 【菲泰联送七天一 $3380 台灣$1490爆说:世外桃源之有機1000澳洲 2850 泰國$1980 、碧瑤、鹽桃源及、檳城2650 紐西蘭3500

日本$3450

707俱樂部、百屏、麥國 890 加拿大3500 澳洲$5990 生存:真真正正之五學級星馬2650 星加坡$2650

菲律賓 850 菲律賓$ 1690 断食:暨當又有在總重发

國$2700

Disco 酒店香港入桂林248县

喜来登大酒店

專贞機票+酒店

特價:43390 563790

增加成本,以需取勝, 天天出發

类Honey Bee Show 表演

包機场税及金超單人房 豐業人參煆點/日式魚:

末鹿山清體爐。實彈射擊。

機冪十酒店 $2290 韓

6-7703288 領國、台北 蔡京·曼谷

機票+酒店

西貢旅遊局特約代理·直接辦理簽證

利華

艹 雙十國慶團

10月1,2,3,4,7,8,25,28,29日出發 多歎行程,任君選擇, 費用由 $2390起 費用包括入合症 歡迎個人參加及社團委託 韓古十一天姐機團,日台十二天禮團

術參數些大關兵典畫花車逛行*

|

平價 3-7719151 機票:350843 旺角運輸署樓上登打士街柏裕大厦20年

·專售留學探親大陸移民各地車 台北星加坡中秉 加拿大 韓台:馬來亞歐洲 南美 曼谷菲律賓澳洲中國 日本印度美國內陸

申辦台訴者社代訂各地酒店 代理航空公司協辦之各地旅行的

(有限 政府註冊牌照號碼 NO.350389 K320320

15-44 7625-14130:

中李传播大厦80厘 中華台灣7天豪華團$3290逢四、六出發 台北假期台北4天游$2390逢三出發

·台北假期花蓮5天萬 $2690二、六出發 韓國4天豪華團 $3490天天出發 菲律賓5天豪華團 $2170逐四、六出發 印尼9天豪華團 $5699逢一、五出發 台北一樂團-天成、蓋華·新台灣大飯店 及全台灣酒店,直接訂房、價平公道 「代辦各國簽證,印尼簽證,探親對保, (台語全套收養特平快捷安當。 台灣百貨包收包賺

台灣專綫 T$ 金滿假期騙37TATK675392

|高級旅團酒店靚行程好中國一樂園 西門町最大之麒麟大飯店贊助

台全多 証套次

台四

$1060$888 $777 $111

雙十國慶大典

國府免費簽發團體個別証 参 前海聖戰兵大通路、游、中正光念堂、花蓮、太魯閣、模貫公路、台中日月潭、管政 起觀海陸空基地三軍演習精彩整訊 遊 象、八卦山、小人國、六福村,台南澄清液及尊聖吳中

美6000

. 测2950! 明448

土、吉吉天$2990元

司證

越南

商務

-

旅遊探親團$5200 苗務探親陞$4500 | 西貢曼谷七天團$5990乘搭法航準期出發

3.691692 機樂部: 3-698008 →工商考察去放进被光去學生移民大線觀

日航提奭糖廠$4490起 新航歐洲記期$1860

·观明掀期麦或與$4593起 歐洲銀规进$ 950起 「時辉養洲廐期維$7899起 駛明霞湖歐洲$1099 8

並明预期美加进$6596起 業航歐洲精玁$15990年 西北養加精業餘$7290起 關澳無期波车 3458緻 白航天地美加爆$8550起 新航油粨服期若$ ZEOS 大曲加精選 $6399起 澳航训杻精进$ 7870起 【台北美加壓粉进$6998起 聯明假期洌却差$7495麵| 「貓豪加拿大經期$7290起 填菽精選鸳理进$1199E9 遝明殼期加意大$738粒文明古之旅借$15580起 加航加拿大精譯:$6990起 非之旅传预进$12980起3 港灣歐洲理$8990起 【北之旅$17880起

得其利!

旅行社代理漘牌照,240188.

各地特快帶台 本港

機台百佳

票證貨房

特設高尚套房

摆店旺角强敦造607新興大厦1817室电梯18字

213/7801275( 312 )

菲航假期

1519 263011 Licence No. 35030)

新達

金門

台北 1020 馬尼拉 曼谷 1350 星加坡 日本1750 馬星类 「雜台2100 夏威夷 大阪 3440 三藩市 | 印尼 2800 洛杉磯 「檳城2350 溫哥華 3400 雪梨 3500

7 紐約:3400 倫敦 2810 2200 2906 德國 2810

2646 巴菜 2810

2950 羅馬、2810

2950 荷蘭:2810

特快台證$180

3-882121

905

5-8901186

3-808080

自信譽標誌的色

台北$1049、 敦 $2490 誑影

$2550

$2680

·漢城 $1850 多诺多:$3750 三藩市/洛杉

$2510-

$2756

曼谷·$1400 上海$390 墨炸波 NEXT'S 850

$2156

$2610KÉ S

$2230

糖密国内外機票、酒店、簽證、旅廳,請查詢

高雄 $1130 將長華 $3253. 橘练

東京$1800·亞松森 $8340 荆日本/

TELUX 3942% OTOHK FAX 3 FROG331

馬尼拉·碧濤灣四天團

HK $ 19900"

馬尼拉、宿霧五、六天團 $2490起

★住宿國際知名五星级大酒店

★行程精心策劃,歡迎比較

詳情請向各大旅行社 或菲律賓航空公司查詢

⊙ 神洲旅遊 澳洲移民 四海旅行社 FOUR SEAS TOURS LTD.

旅行社牌照號碼350568 一桂林市旅遊局鼎力贊助一

桂

$1690 林 五天直航豪華團

一次遍遊靈藥·柳州,陽謝、 住宿:凱悅大酒店,新灕江飯店 三:進星期三、四、日出發

爲澳洲政府認可顧問公司之駐港代表 辦事處專業辦理投資退休家屬等移民 手罐凡申请未成功者本公司事人辦理 上訴合資格者保证成功累積廿年經驗 去年度經本公司辦理到海外連數千人 萬豐旅運(香港)有限公司 中環皇后大彍中33號萬邦行16樓1613數 移民部:(3)213553 (5)8106522 牌照號碼3505814

平價機票前往

牌照號碼:350161

JAT

美國、加拿大、歐洲、澳洲 中南美洲、巴拿馬、墨西哥、厄瓜多爾

秘魯、哥倫比亞、巴西、委內瑞拉

香港中環德輔道中40號 通明大厦十二樓 電話:5-232065 傳真:5-8684995

九龍尖沙咀河內道3-4號

̇世纪商章大廈7樓 電話:3-7226112 傳真:3-7214939

香港中環德輔道中27號

安嶺圍大廈1樓 電話:5-8682823. 傳真:5-8685449

HER GRAND TOURS) 中国民航 威威旅行社3-7801271

客

桂林五天直航團$1590

直接由香港出發,航程50分鐘,無須停站,快捷舒適。

暢洊:桂林伏波山、運珠瀾、疊彩山、駱駝山象龜山、

七星岩公團花構˞麐笛岩罇名勝。 ∵台癉船遊暨漉江、陽朔堆遊柳州或靈藥 住宿:中外合資繇桂粧店或漓江餒店├

桂林錦桂飯店香港總代理

聯蓮旅行社有限公司 熱綫電話:3-323673.

特約代理:

全中國各地酒店

世界各地機票及酒店 中國民航及各地包機機票 適絲電腦訂位訂 台胞往大陸旅遊探親 *訂房訂票即時覆實直接出單

*雙十國慶團**台北四天遊*全韓國豪華團

$2590 $777

天

出發日期10月4、57、送長團10月28、29日:

·故宮、中正紀念堂、忠烈嗣、 花蓮、山地交化村、大理石工版 太魯閣、燕子口 天祥

★不以應僥招惹能保递行程食宿均兌現★ 暢遊:小人國、亞洲最大動物園 ★年年主辦雙十國權威請明招牌確場信赖噙 ★參觀國慶閱兵南下十大建設三軍精彩表演大 ★僑委會貴賓式接待順遊寶島全省名將光★

★永宗旨絕不臨時加價

中航假期 中國航空公司附屬旅遊機情

CAAC

ROLIDAYS 無耗電話:5-8651674 3-7392163

·全港獨家採用桂林最豪華級花園酒店 乘搭最新型廣體式B757豪華客機來回桂林

★台灣合法百貨免按金免費貨★

4/5 $3290

HONNEY

漢坡、溫陽、春川、慶州 *包裹寄/全程單人牌 *包「侅蛋辭妻」,招呼週到

•大山安溪 江陽、李川高赧准假劈地 回程可停台北不另收費 機票+酒店3晚單人房 *天天出發*$2750

九龍彌敦道525號 寶寧大廈A座20樓 電話:3-7802237 傳真:3-7705809

旺角彌效消608號總精品菜大路 503 5 PRİLİ ASBOXAAN: 350019

泰國專線

曼谷、芭堤雅、七岩、布吉島、華欣

五

$2650 七天 $3150 天

機票十酒店 天天出發:

菲律賓專線 馬尼拉、吉腒型、碧瑤、碧桃悲

五天 $2050 七天 $2450

「機罘十酒店:天天出發,

訂位查詢請與港澳各大旅行社聯絡 大星精美行程表備索,旅行社牌照 350022

韓國專線

Goodie

大觀遊

菲律賓專線

馬尼拉、碧桃源、碧瑤、

5/7天

$2190起 馬尼拉、宿霧、碧桃源

CAAC

雞店熱碼:3507號

保証天天出發,詳情請向港、九、澳各大旅行社查詢

漢城4/5天

·俗離山4/5天 慶州、釜山5天 雪饼山5天 全韓國7天 濟州4/5天 漢城、台北6天

$3490起 (單人房,

$3490起 (單人房!

$3890

$3890

5/7天

$ 4690

$3690 起

$2490起 除了原有的1晚蘇魯夜總會外,獨家 【加插多1晚最新落成之「紅磨坊」

$4290

【單人房)夜總會,節目精彩,實不容錯過!!