1988-08-09 — Page 23

(23)刊特修進育 日七七月六年戊夏

市哥倫比亞中學 (-CICONDARY. SC 及發展。

報日僑華

二期星日九月八八八九一年七十七國華中

LONGSDEAKI

加拿大安省成英蛸. O L UM8.1.A

*RN UNIVERSI

S E TY角设技上的研究

【枋,供他們隨時使用。

加拿大哥倫比亞中學

WOOD S亦設計了自

·己的芽別酒器,

「

創校十週年誌慶

AUDIOPHACI

在學時之主作科目日,

·優良師資,配以嶄新教學方法: 本報記者温此乖仿該帶長蔡國臀先生-據蔡校是 科內外大學學位嚴師,各導師所于敢之科目,全部俱爲其

·聖路加書院一向對酒资要求極爲格,該校師資很多

特別安排校直接往返 落成,而現時居住於山 見家長,以保持切聯 上宿舍的同學,學校財 我發學生之成發現及接 學生來得到照顧。 中,預計在一九九八年, 運動為亦正在計廁興建住宿及團普耱瑶;定期的問題,使遠離家人的 厚生長股之手泵;安排 到學生在追繳及生活上 宿舍以及現代化的室内

術上的問題外,亦關注 故古人稱,全新的學校所倍,指導申請加拿大 們完控的服務。據陔 | F梨並即時簽發入學證學生補導老師除指導學

學,至除學生抄祺嫔記之要時敎學。 將義免費派發給學生」並用境光過的教學攝影機去助教

步提高。 农示:該校射師資方面極嵩重視,且要求嚴练,在教學方,實驗室對學生參於會考英文科N ORAL及 LISTENING 良好的教材及設備: 助學生范文,在投長有信心可以把該校乒些英語程度地」 引堺除倦新式的粉築教學。校方專爾小組自編教材,印製 COMPREHENSION 是非常有靜助。這樣先進設備 試中,獲得極優異之成威評先達八十九位,對上一個再一分校均有光瓷的打字案。每個打宇室在 OLYMPIA 座枱 週年誌慶,咸美頓市市 使跟慰掛心,學生抵步 亮道六十八號库信商業 ,學生口後可以自己说器。同時更可矯正英語發鬨,語 適有疑難時,可以單獨和老師討論,並可把討射塑程音 此外,並設有打字室及電視教學室,電影啦;正校及史,4年與篮速該校學婉朗來,使家長免除:《地址》香港灣仔站

晉設備五十二套。學生可以利用此等先進設學習英語, 監,監察・中央脱颐系统一套,另有師生對世界彩收錄 時亦是同類型學怏·唯一淼有语言實驗室,內行现代化老師 視聽器材,建立一個全港最先過學校语言實驗室之一,同

|

巫桉職合同出發航生 前往該校柱香港辦事處 學創校至今已有十年, 加拿大哥倫比亞中,大月及八月學期均有大的各項圈題,可親, 格、香苻潢事野良商人倫比亞中平的入學資格

和拍導,藉以加強學習效果,寨校長又謂:該校在上屆考 討論及復習測驗,鼓励学生放極參與教學、老師從旁觀察 在活動敎格方面:每授完一個單元課程,即進行小組

蒡進一步....

致

* 中華基督徒播道會聖路加書院

校長蔡國贊談私校成功因素

新校舍。

人佰製各裡一打大學學生願開法來 校並備有專一局局長簡能懇,馬士 開設銀行戶口等手腕。; 十五部,學詩雅上咸杰,經濟發展 泌科 肼盤療保健,贴、五十二七九

規劃教材,伯多祿以及院美領市政 英寄宿中學生代表

式打字機四,張羅拔萃于市政傅主常 洪,校方灏虿亦將指導大厦五〇一至二

RMABBEY INTIL COLLEGEBEGOR

課餘活動的重要: 阿淺的例子以電影或閉我去拜协教學,帮助學生易於理解,外學生提供優良的季饰 中學同學,辦理有關為,藝精序報。該校位於 的原理去欄一等均分 致谰-花 助敎學,名 該校在这十年变,作育 以深入夜出一府理工學院院長馬與米 在課外補驗方面,該校爲使各學生得到身心髮,地十以上的畢業生均能造 設有完善的實驗室,各风情怀乖,並有將爲 概念,利用且戴爾幹,悉心為奔個開按見各區畢業主有意前往英國升馳的 科較難阴的一英才,校長以及落歌服 DON BARRETT 博將於八月中旬水 課程,使每年百份之九 英國中部著名风 區CYERN WELL

八月中旬會見港生

倍。眩镋善

考英文科之

特別著重奔

培訓,導師

可敎世,注

電腦教學:

院就擁有以上的優越條件。 是訓練一個優良學生的好學校,中華基督徒播道會聖路加鲁 師資優良,管教嚴謹,設備完善..................等等的先決條件, 傲小組討鹬-從而使學生之英文及會茲因學習多而得以谯

線於去年斥資二十萬餘元籌設此腦室,現有效莖花膠板 告澆熄不瀕危綳,我來為了讓學生對握到新新科技都維, 感校長指出,未來灶分將是饉腦世界,一智科技發

媵

英文語言實驗室: 學生更可以自粘商單程;非仲入的辣否。 部。記者探訪妳時,若見坐坐一人一般進行實習,有的

爲了針對這個問題。該校特别斥資四十多萬元,購買進.能升学海外-至惑方便。 不能以低單的英语娶達自己思想,同际亦不能聽懂英语'業生可以免試及范考托福試直升族爾大學之學位課程-故 學生中英語文皆中通不茹之間 - 許多學生中學畢業後,曹學校。同時亦與岩土海大學及希帕大學治师晚梭,做校举「名的大機構。 爲杳粘班時的教育怎天是小學與中學派真悅饰工段以至拽 苙已遥派該校應屆學業生黃錦成同學免費赴美千棄士達 服務於各政府部門或等 記者與绡校長談繪剑英語教育觀壯,賽校長感慨地愆 就讀。她軺搵性放路出鐘學院推行離生郊影劃,一位,返回自己的國家而

小型足球析一街。另有花園回林休憩空間,總面螯達五萬 爲學生解决升學問題: 癈校長最後對記者稱:該校與美國多間大學交換學生

之體育設備,計有網球場一個、羽毛球塲一個、籃球場及 例

及FL號、各項大學學 如每年舉辦之陸運會、水還發各出、類比賽。而該校學,部份巢以卓越的成LS料.A.LEVELS 過

海外學生而設的英岛线音來,因為O LEVE 學習精神與興趣及同學間之反证,經常塔斯爆外活動,升加拿大及美國著名大

致力於店

數十年來

|於日本,

几年創校

自一九五

榮

有學生宿

筱問題,

生解决性

一年制日

保阱- 升

可由該校

專科文羨誄程,例如F 專門學校 專門學校之一

文化

學生畢業接受推出。

教育部認可,文憑相日竾學打好日文基礎,被校之實用日本 恩钢程斗日本文部省二高,使學生得以在香港學習日文,或得日换赴 本語、電腦、國際品座生面轉經濟壓力,特於香港後校,並已於五朋 應屆中五畢業生出供涖修先徑。 中京敢榮學瞟有感於日元高發,赴日留學 香港設校,特辦一年制H浯澄杏課程,

JUNIORCOLL

让啊

RO

HOOL OF

CA

程,取得學士成碩士學 業生那經完成大學課〇一三九英迅達海外教育部在胸。 學金,而該授早年的畢 毡、法律、腦及工程學,詳情請電五→元 这要得大秘參予入季獎泣PRE-DEGREE先修課程會計,商業管

3. 程,全部均按照安大

學提供中學及大學預科 加拿大哥倫比亞中

略省教育司署的規定而

一般海吉置新校舍,地址 NADA)KTIS

編導。學校獨時亦設有

·英語進修課程,使海外

A:1033 MAFN - 學生能建立良好的英文

|MILTON ONT

ST WEST HA..

按加拿大安省教育

ARIO CAN A C 司署規定,每一學期均

AERS (416)

系統,並有全新野的 置,提供給學生及老師申請之进裼-脚程拉盱

有限宕均設有中央冷氣所民學府, 校內更有設洲齊全的忙核學生之成,而對定可 搶獅室及理科實裝室。事處-工作圍 包括西 |比利校舍與盤寬敃,所報告,實爲安大略省的

於安省皮美东市西面,學巡視,而加拿大哥偷 隣近茗名之见坐行人比亞中學在这縻多年來 該校的新越舍面赞 育司警發給的優良視 ,一直不作取得安省教 政校在香港寫設辦

|| 5727888 •新校舍座落有程學官前在各私立中

澳洲 WOODS ENGLISH COLLEGE

爲一學提每一語實器

教育進修

特刊

【正雪梨中心隣近

洲最具发枝的氙遊發展. 茴、道沿岸地區龸接

校舍-隣近DARLING HARBOUR A

DS 遷移到一所全新的 今年六月,W00

中心,爲了商業上的需要,世界各地包括亞洲 咸式花團,市,商社體及其他统遵勝地 WOOD.S澳洲歷史最悠久,最對的語版 很多建設,包括公園,榮少嗎,博物智,中

•同時難颺他們说茍科用往底說松去插屁各方 WOODS可以安排學在石洲家庭寄宿

OVERS

WOODS亦提供一系处的華市英

**B*SEHMETROPLITAN BO

姊妹校。一九八六————八年度,十名北京| 堀→之下成立日部,成薄東京贑榮腿鋼之 十濂爭紀念,在東京較榮學園派遣之日教師 九八六平台灣台北市之中西语文研習所成立三 東京教乐器而更致力於國際文化交流:一 會保迭,於東京藝榮學園你舉一年制日屬證書深,名額有視,報名從速,古的淋 大學及其他大學學生,經中國教育國際交流協一番各大商行雄。該梨堅定於九月開 E A S )。 *按楼烖模設一年制】藝澄杏課證,六天上 EGE]之事業文週一上課,中、E籍的畢業於一正在一個以英語為第一語君的高家减岛·窗。學 等於二年制大學完校區的人都需平遨英語。若要戒祺理,最好筑 課程。一九八七年夏,東京哲榮學擴意二十一大,成親化角濔戏的明道亨包 O LI E E CHENGLISH TEA DS 金特的輔導員查向。他会帮助學生無聲及

·成尕堤異祟,可揠推州任微香 LVE COURSES FOR KHCEXERCELCHE GLISH LANGUAGE INTENS USINESS COLLEGE - SHAD HRE Y 之烶業文茲教識MA MAR 4 游把重贴 俳對陌Ì的腿雀长巧及寫作方面的政府,社會及 WOODS ENGLISH COLLE 英呣中心,自本年五月起,特別聘請英國su多,起初,教學是夏英文文法路中心*後米丽•水平,亦為學生提供了良好的教育機會,澳洲 九六五年受到散府委任 "

PROCESSINGEN WANEELICOSCEN BRS WOODS METROPOLITAN 8 热游能力。在澳洲,有超過五千喵政府点可的 生可以在日常生活中運用英語,以增强他們的,面的興趣。 語區的教學方法在收近的三十年改良了許人喜愛的份子,澳洲的書院及大學已遠到世界 CHING LABORATOR Y)是泰洲 中鞋澳洲各沿院及大學,學生不需要远的香港 海外學生已經成爲梨社「草祜·

在雪梨的WOODS ENGLISH C 課程,若學生希望了解其他課程,可向WCD SINESS CULLEGE 开請移出,商萊術實版

名香學生到日本免費修讀鏡財速成日語課程一五。台灣英文旺地班,半年國第一所爲希外學生開設的英語服梭,並且在ㄧ 亟新領取簽證,钻珖只将在澳洲當地申請便可

本港首名學生免費對日本修短期速成

KEGROUP CERTIFICAT

E COURSE

YN OWENS

勒這些發展,念了配合 S 全職售贡激授英語會話課程 能力 - WOOD SC O L L' E G E 時常都帶 GE的成員誠意邀請你握人分享他們的成果。

,現識學生均無獲益良多,一致好評。

枕 校生需要,特設半年 嘉言溝通能力的訓練,

COURSE ~

CERTIFICA WOODS了

毋須瀔设,可修有房英次重和班,房價格可以藉此加寫作能力 女提高文法的準確性。

行業。此特別證書渺程亦定於九月五日開課, 曹生,並可學習掌握多一位語言:以備投身各

唯一一所可以含每個學 WOO D' S 是澳洲

撚程,它已接受報名。 此外 - 該校亦設有G Cm 、 TO E F Lㄎ 生提供一Ë實驗需

WOODS 的現代化設施的學生骰堂(上)及(下)學習中心 "

葵

中華基督徒播道會直屬中學

二聖路加書院:

校:葵涌和宜合道一號(青山道口)-227090 深水埗校;深水埗大埔道248號

招收各级新生

「F1-F3憑成績表面試。

九蘭秀茂坪邨41噬侧,李校編號12 之新校宝百

●香港中學會考品科(中班)

●香港中紀寕考科(中班)

訓練

●請識學習

「 F4Í文、理、商及電腦組)學費$430 日期 F5(文、理、商及電腦組)。學費$5 九期 獲評核成績派位者,可獲本校特別獎學金

查詢電話:3-480177-B

「先進語言實驗室

微型電腦實習室

商科打字室

明愛成人及高等教育服務

阳

·全日制課程(九月五日開課)

香港製造2.43签

●業學習

●結業實務(二)

•酒店事务

拿秘數網練【秘書全科文憑課程

查詢電話:5-24207.1內線242

F.5重讀生(學費滅收為$ 430 )

師資優良,針對會考試重點施教,

X務使學生取得優豆成績。

#專人精編會考講義,採用先進教學法

確保學生成結擾良,並注重學生德育訓練。

■ 校舍獨立,教會物業,全部標準課室 冷氣調節。

*校園寬敞,設有籃球場排球場等,

'並有先進教學設備( 詳見臨 )。

●飲入(科)六中

●愿生及茂美街亦、耳機調南

●酒店主建

九龍太子酒6A

● 中國文科課程。

●秘書訓練

查詢電話:3-323463

●商業學習

*香港中學會考簡料深檸(中國中生

●商業學文憑考試(普通程管漿學習

·海斯里商(二)篩入文憑考試(高等程度)

#點說及商業實務(一)(二)

42412-836521171216-7

天天進步 年年進步

灣仔聖迦利亞預科書院10

A-LEVEL成績歷年都優良

·本校只有灣仔正校,不開設任何分校或分教處。

•本校擁有獨立稷套,只開設中五至中七的班級心

•本校擁有優良師資,全面照顧每個學生的學業。

•本校推行師王一家,歡迎學生到我們學校就讀。

逾年來進入香港大學的聖迦利亞學生:

香港堅尼地城福兴路27號

1986

查詢電話:5-6191822

讓瑞君文學院 梁慧君(文學院) ̇馬錦成:文學院) 曾婉蓮:文學院) 駱松森(文學院, 李志堅|文學院;

梁秀娟(文學院! 鄭達明(理學院, 黃福美 理學院) 周德明牙科學院, 華宏學 法律學院 1 李世裕(社會科學院}

香港仔田灣街20號

1987

曾中四滿科課程

●

彩课程

查詢電話:3-524211内容26

區瑞迤文學院; 黃寶氓(玄學院: 陈玉娟(文學院} 郭偉强(文學院 伍展鹏(工學院) 陳為應(社會科學院

·詐國釧(社會科學院: 吳文理(社會科學院) 鐘偉文(社會科學院; 芬大安(社會科學院, 洪錦榮(社會科學院门

徐廣源(社會科學院 ) 趙来强(社會科學院! 李皓生:社會科學院) 羅志佑(社會科學院) 仇扳圈(社會科學院)布文輝(社會科學院) 蔡著菟(社省帏學院 ·韌(社會科學院)

·杂志明:社會科學院) ;陳李添!社系學院)

6

利特修進育教 日七

庞论,初班均由件酒大图,及海外各大E之事於生任教。 佛習:學校亦特别设立與補習班,望段小六月十一之区举槨手写 邦適應中學之霰程,另一方館,也許有各級神對班以協助同學提高基酐要到其他各省求李 街大學因爲聲名大

精好:由塔菜社工人員負议,輔導學生科緒問題,人際關孫, 戰小組合唱團、所兗府、剪紙學會,基督教初級團契、基督教高新團中和就上學院,唏望 · 中學徳是其中之一。”

可耯保迓之傈出。

工作典有進一步的了解、 倜下嘅思:在本校畢業之學生若中活就讀台灣大學及美加各大學均线,加拿大西省政府便該校對G‧C-E及大 帝發畢業珌店。推 *學生在完成中學課程| LEVEL EXAMD R 阆級棃程畢業孽裔郜,OFEL」之訓揀渊程,

,位於亞省,愛民頓市港高級程度考試(HKA

被校之香港大學預

▬▬▬▬1 1 1 1 1

Cu

Colle

Study for.

UNDERGRADUATE CO

·Occupational Therapy Medical Record Admis

• Medical Radiation Tec

GRADUATE DIPLOMA/

■ Interested applicants are

at 2 o'clock at the Rama

For seat bookings, please

AcademicAsia

· 1103 Wanchai Commercial Ce

14-204 Johnston Road, H.K.

Telophone: 5-8330919

清華日校

中經參考 HKCEE 公開試課程 (一年制日間)

-爲應眉

lea

。報名假絡

•CCEN

【英國大學科的哲

GCE

之大駟入

·公開試課程

(一年制日間)·深館魁別

他

}

香港堅道11號

儀器-

足的理科實驗室

葵涌校佔地六萬呎,廣植樹木,具備各種運動設備

|夜學部

聖路加夜書院 F.5重讀生

今夜中學·英尃、會話、拼

(保送89年中學會考)

●港大入品健文科中六、中七班

●港大入品社商業實務中六、中七班 中港大入學試社會科胡中六、中七班 電查詢電話:5-214693 現已接受報名,請親臨或電各校辦理

●高級會計錄程

●管理谅理文憑

·電腦實務文限

葵涌和宜合道一號(新光酒樓隔鄰) (辦公時間至晚上九時半方

0-227090

CHISHOLM INSTITUTE OF TECHNOLOGY

WOODS ENGLISH COLLEGE

CARDIFF

雪梨·澳洲

is the Capital of

Walos, and

墨爾砵·澳洲

一九八九年海外學生學位課程

工商學士

·應用科學學士(電腦 ) 工程學學士

WOODS是澳洲第一所最受推崇的語 含教育中心,有二十年教育香港學生 的經驗。校舍新型,設備先進。課程 為期五至四十五星期不等。

only on mit

from London.

It offers

excellent

fucilities to students with its huge.University

and other

academic

facilities.

Cardiff offurs excellenz

NEW COLLEGE CARDIFF

Pre-Degree Courses. Medicine/Law

Cardiff

The Principal of New College Ca will be in Hong Kong and available for Interviews on 18 20 August. regarding entry to Degree & Professional Courses in Cardiff,

New College is a large and very successful. Independent A-Level Institution, closely associated with the University. and preparing students for entry to degree courses.

90% pass rate - 40% A/B

文學學士(美術設計亅 英國語言課程

由八月二十日至八月二十三日,

由八月十七日至八月二十四日,OODS 將有人在澳洲教育展覽中講解及親

自接見,助你解答問題。

CHISHOLM將有專人在香港

sporting and

leisure facilities,

-20% students Far Eastern

欲知詳情,請向華家澳洲投資移民顧問公司查詢,

香港皇后大道東三號凱德商業大廈十五樓B室

·行講座及親自接見,助你解答問題,

LOSSURANT 電話:5-290178, 5-290571

22 in Medical School, October 1987

For free interviews, please contact

Destination Britain. Educational Services 5-280139

1988

1988 **M*£*£3 45-6£ 30? } (4987 4- 43 1⁄2 261 £) · SENA

單獨一間學校的成績,我們期望着有更多的學生進入大學。

聖迦利亞預科書院日夜校

香港灣仔船街15號(吡鄰修頓球場灣仔地鐵站) 電話:5202101

Hotel Management Diploma Course for school leavers

時裝學院

一技之長

【政府註冊立痰)

前途無慮

前招募文生

日校課程

立即申請

HONG

校址:

彻可超

英國

•GCSE、GCE O' & Y 重讀課程

●學位先修課程(會計 電腦、工程、科學

*秘書及商業管理文憑

●酒店及飲食業管理文

[3]:時裝舱計文憑科口

●普通及專業英語證書

門·紙排簿放機科门 「生·我剪糙級專修科口

50

Study 1 or 2 years on a Hotel and Catering Certificate and Diplonia Courses-

. Leading to City and Guilds of London

Qualification

⚫ And Institute of Supervisory Management _(ISM) Membership

available

Additional English Tuition avatar of England

The school is situated in the fo

near Birmingham and Warwick

For further information and a brochure

S-280139.

Please Tel: 5.2

write to:-

THE INTERNATIONAL HOTEL SCHOOL

· Cranford), Blackdown. Royal Leamington Spu Warwickshire CV 52 88G ENGLAND

Teenlume 109261 833332 · Fox. 109EZEKANAT

分上下午晚碗又燃抗牌沉疆 為無賴發文暴,關導就業創業

(各科群經藥時間表當樂部容)

院址:九蔬尖沙隧漆咸道121至123號 |

永業大厦六樓(近絞明酸性左翻)

電話:3-6779573-692096

(或素章程雄男器下宾:)

英迅速海外教育部

仟號,香港耀能

費生旁部挝水