1988-08-09 — Page 15

(15)刋特修進育日七廿月六年戊夏

報日僑華

二期星

日九月八(八八九一年七十七國民華中

刊特修進育教 日

狄科供一般,正合科學一個。 「英裕、陕撰、音樂)一個、聆抑毅倆坐一個、商集成工 個、科學二個,打造大歷史一個,加拿大地形一般、藝

八二)程度上的分親

而設;「高級」課程專爲升上「大學」而設。 了像及就業準词;「中秋」課程是專段升上「湛上本院 停成以上學院的學生而設;課程着靠發展郳人技能就會, 慈度:初級,中級及高段。初級課程是專爲打算不升天 部份说泰式的中學第九,各班鹃程部分踩三級

安的班級的,有的極殿只有嗣祖八、中粄J或一穫[商 有一點須注意者就是:不是每髑中學都有以上三种程

的「壁分」必射悬一些誤」的。 「學分」中有六個是「必修一科目,即:

(五)如何獲得中學肄業證書 的話,他們可要求教育當局發「中學建議還書」。十四個 果學生「途輟學)而又獲得聽共十個個「學分」 班」後轉囍谆上學院-每月學費及食宿費約幣! 于2 香港中五同學,宓統入大組想·可到安省光識「十二

前任牌科目。 有貼海關可於八月底之前致電:——七月二 歷史一或地理 )一聲 體育登怡生一個、除下的八個學分 作文或法文)兩個:一、科學一菇、北拿大

何謂時裝設計 假特装設計師的工作世界,又有多少唔識? 另一方面又可以发現自己。然而,大家對於一 是一份多姿多采的上作。一方面既富挑袞性, 劉到時裝設計,相信很多同學都會覺得冠·税,提供兩年全日制分科,中五畢業同

ETY OF DESIGNERS-12 C

教育

特

上成功之路,而其设

胃學生提供各種技能訓

思境行政秘書文和

;將於九月一日開

城

選擇適合的布料。

服裝,除了恨越视的原則外,還將黑我和及 的煙起,又或者爲時設計師只單憑作 尚服裝。但是大家不要懶看這個化意念珠實體计的工作的人士釬議。 時裝展党,和裝裝實茄、營業員台,並且要 有香港理工學設計學文憑或闻等資格。 配合技術、新路及製作成本的要求。另外,他」,輕泄該批准,就可以加入成為英國特許多. 己的意念安漫出彩,把它實現意一件英州的時 設計證各媒程,適合中五畢業而受僱於有關設 痛风來君,時裝紕計就是传蛰設計師將自 海陵毂計證書踞程及二年間給假凯利時数 進去殴計時戴。換句话說,侍製发計師設計 三年制的專門訓練,同學可以選時站設計學 ILONDON SWIY 5AH -CN- 香港理工學院的設計學文應課程,是一項 鹘当醶畫時製設計草圖•指定配色、用料和統一計師協會正式會員,取需國際認可的專業資格 F A SHION LIBR A RY ) 亦獸塑 感及講座日一定於八月 -汲取專門智識,畢業後再系禎蚊年工作經驗 T E D KINGDOM。 此外,沙田工業學院亦有北供三年度學国 道更多有關於這個協會的資料,可去面: (二)香善理工學院设計變學位課程,是 ARLTON HOUSE TERRACE 將辦房工人的工作。他們也要搜集資料 - 出宫 s 申誄人讓時裝設計學位課程,申精人必須持,凡有興趣於時兼設計的人士-關它的時裝雜二十九日假荃灣大會堂 海外升學服務中心中心乃各院校直接代热

如在香港中學會考·中英文科(乙)及另外,風於時訾設計的專業學會,但和其他設計人員 留學生,本中心亦可至 至於專業學會方面,日前並沒有一個持别 此外,香港貿易發展局的時裝系邸書館·心主辦之「洲升學展。

可中燕作府奔修理工學院网郚的設計型位課程 音门THE CHARTERED SOC1

萝放表,以供學生作 英躒程,欲想在夠以學院-中學及商科學校 四科取得E或以上,便可申請,淡系畢業生,一椽,待裝改計師可以申請入特許設計師協

丁多問澳洲大學,裹上並設有小組时改及影 費代群申扔往澳洲升讀

·海外服務中心 滤。他這些點法是不准外借的,國書館海地墊.之文娛聽舉行。時間由更安推多個不同類别的起,所有入學資料及中

ETY OF DESIGNER'SJ L蘼校申禁入學事宜,的代專程由澳洲低潜了林澳洲丹事格 THE CHARTERED SOC- 大六與減小姐威衷小缐 將會設立西別展位限,凡有興軛人仕請及

對於一般顯內自費」。黎用全免。 [諦致電五|二二協辦。屆時,各佔開放 上午十時半至下午六時 來分別介栩澳洲大學|萨斯免手杖特。

E'S 海外升學服務中洲开学之一切有關問題 宜六度六三三座與强小

• 另外 · 由J.U L- 取以及請向有關前運澳 風祗精道中大八號,萬 她,欲迎學生或家長來 六六成親臨太中心:中 2-JULIEULIE'S KE

是次主泰機構邀請·英語學院的像程內 娘免費索取入場券 J

由於講座的座位有

,中學,預科:商科及

CIT

入行條件及途徑 從事畤設計;需要怎麽樣的

時裝設計

計進修途徑

∴

其他

北角用臣氏大廈B座一三○四

創校十六年私立男女英文中學

本港聖德肋撒書院

逝的認識才行。

完全可以不考慮退個行業。 ;除謖具創作天份,更要没会生產及研業問 料品质、選擇等下所以時陵設計不能以嘅过慰 胜造的其他過程:例如我剪、紙樣製作甚至布 級或以上的成績。 想進一步了解這個協會的同學,可去爾: 些時裝表演讓海外買家了解本港的專業水平,

- 肯吃苦和努力工作。假如是好吃懒做的人們 語讓前述的學位課程。申請入牆設計學文憑 不過,由於時悻設計無的工作会涉及成衣、社!)取得D或以上,及在另外四科取得E 一位資深的時裝設計師透露,先决的蟻件 兩年全日制程,提供比较一般性設計概念詞 港時槊設計師協會」。目的是推香港問装做

品器具術創作的天份,藝術跟光勒活的思考 據。着重思考和創造力的培訓。畢業生亦可中 工作透究計劃」亦已舉行。 課程的同學-須於香港中學會考中英文科(課 本逃一些在戰時發設計師組成了一猳「香.麗學院及多個兒科部 捒學校等等。 有關時裝設計師的機構及協會 臺灣公共事業機構、演藝學院、 年琮業推導祖神員及就業輔導老師陪同下,同 ,及提高联萊水準和作品質共,協會會透粱一 計師在世界市場的地位,開拓本地及海外市場·郴州維術機構、工作及發調情况,在祔 不同性質的接落,包括電子製造業、輕館、銀 行、酒店、電羲台、鹹空公司、許機工程公司 中學約一千一百名中四至中七同季的安排參觀 、黄大仙和旺角的中學生。來自各區四十多間 今通话勁的對象是灣仔、港島東區、陧塘 勞工處掛年就業指導組一年一度的「熟習 每個機構都會安排專人向同學講解成以晨

CABHABIKINIZ KOSTE MEN GPO BOX 13654 E-

攝於澳洲大專院校内。 專業海外升學服務中心負責人 TR

院校副緻

人提供調葬。 門性分科訓,為有意進身時裝設計業的年香 可。沙田工粪革院及香番理工學院分别提供專 一般兵安中五世,丙加上將較設計的朗议吧 時液骹計對於性要求方面,並不太高,

HONG KONG FASHION

DE SIGNERS. ASSOCIATIO

荃介

灣紹

近口前往免栖攻

覽料

料資學升紹介

定離培與對一定行的認識,及將來選 業作更好的準,

傾談,從而對各行各業加深認劃及了解

·华亦可以實地參感工作尕境及與在邀人員直接 透過沉項富有教育意强的參觀活動,同學

本片有5*Q''L EY N. 學院。在過去十多年來,伯文過課程及半年的 COURSE),一其中一所著名美帝所舉辦的課程有一

敦品勵學敬業樂羣

科技所長發、德育 藉此移貼河肇能道區中 品階學,敬業樂盡译教 文中風。該校一向以陪风賽、大器歌唱比賽中一至中三之補習班~ ,一非牟利之私立男女就中道插公民教育常識局 方面得到-

分的溝通,

至令行十六年,煜港展出有處之活動,其義務。 學宗旨,除向學生活擊館阿蘭展,更多次奉行學議程及挑在同學

李孕助插畫院創校了多種有意義而文對,開心他人及了解公民 家長系,使家長與學校有成。 空调及反吸烟運動營造 小補導組,輔導學生有 而爲配合撚到運動 杜工人貞及教師組成學

·學生熱哥由業

|*重培祚学生要有良 |哐有之正規教育件+亦

祥 李艾基舂標語創作、情緒-家庭竩惠及人 家設計,海報設計及载 際關係問題,使學生

一,可直接脫能入其食 署名,學生完成課程後本土及國際性錘項。 七十多年歷史的政府津盛名,會亦在各陆诉 入游-被珓是一腓具有不而設計等行業上享有 行政及電腦等。 打五○分的學生申請 之廣告、印刷、料、包括商業管理、秘書、 貼學校,以工程及科學 品参展中獲取多斑澳洲學費其五千五百澳元,盧押,染道班,晋 EL成役及TQ E F L,德利堡集團一直在說紅書課程,而程控範圍室,祗观莖,打半塞等文等比賽,使學生發心理能有正常發展。 |而本年至杏出則第一普班,毌用,排球 一年前文照课程的有男女童雅,編班, 同類型之課外活動計 之目的。 校方每年舉辦多獨, 所灰邊制品裇教社 收公益事務,如裤裙 鼓勵學生參與及支持各 野公園、被梅、探訪老

公益事務:校方那以往的教擦宗旨,向學 的月中,該校除秉承 未來計劃在未來

生潑檢課本中的幣問知

| UTE OF TE 位於雪梨市的彼利堡美一 SCRAY IS T 1 别堡樂園於多年前開辦 百五十澳元, 嬴的大學 —- F OOT 設計行業人材需求,做面,一般每星期約爲二樂理,中火食,美

爲了配合商業廣告 至四于澳元。生活传方 軸,籃球,畲罩,凡、捐書煤衣、助餐

學生只須有中五程

消峽學生可以得到全面

|CHOLOGY-FC 設計學院以供有志人 度式以上,使可以背的教育,而於各方面

|OTSCRAY CO

勰,怨程包括有随形 機椐接送等服務。

該校於每年1月份 有需要的學生安排住宿

土炮修各類設計課程。入學。學校方面亦可替有對荷的發油,

LLEGESH

画,會計、護士、體育 程包括有工程,商業管

二、影音技術、印刷

筷销大于记。

學方法均者壐於培養學

對於未能有50. 生個人廣告藝術創作及

L EYE L 成績的學生 風格。

而言,中心可替學生

此外,就讓這所

中行入讀於柏斯市(P

大型活動:在過去

幽外,亦會配合公司被

【的一年,該校畢蕃及推 在港接見學生及家長

讓學生有機會接觸社會的認識。 保良局兒童改各欣 而舉辦更多的活動,使 ,藉與此等活動,學生對此等學問在正確

|加拿大劍橋國際書院

澳加

留學

海外集團

本機關成立於1976年,擁有在澳洲、

·加拿大、美國、英國、日本各地最大之

名校锅,在海外設有辦事處,路人活动,

竭誠爲您的子女開創美好前程

「學生文化交流計」

全澳各州政府中華公開招收者级新生,本中心 季派為「澳洲國際教育中心 東南亞代理, 安排學生參加澳洲升學文化交流課程。

「留學夜里適」計劃

̇金澳最大「海外留學生服務中心 Australia Foreign Student Services爲父母照顧 子女在澳之衣、盒、住、行、語言、醫療及交友等,

「留學生家長!

家長會由留濃學生之家成,各成員可交换 「心得及如何照顧海外升學的子女。

EDUCATION EREDATION YEA'LUE GROUP OLLEGE)-!

COLLEGE O

生申請入學代辦, 中學的駐香港及澳門 牾梗 T.OEFL E T LE的HUN T E R 至一萬元不等。在厰護 R AEKS - #48XLO LEVEL FOOTSCRAYSBILLY OF HIGHER WYRSTHE BESHA (FOUN BILLY BIBUSINESS C | NSTITUTm 上更可以現有的學歷及N 提供有一年制的古生非誠,該校乃被利堡院(R-ODELL 位於N EWCA S | 一年學費爲祺幣七宇 L & FUR T HE 供有一年制的設計文些 潘學生申請入讀位於 五〇分的學生申脑人粱F TECHNICA OL OF A R T 外教育服務中心,亦可 EDUCATI Q 課程適合一般中五畢業 张贴市之里爾商業學 BLUE SCHO業運程的人上,業海

政府補許學生在課餘及 中一個稹耍因爲澳洲 的學生,日宾垝多,其

生话碌用。

ER THS AN Or 學院的學生可於課餘 時間在集團所屬下的就

HSIDE COLL

至於選擇型的方面 院校之一。該校据供 內勦哦。成珙世與者萬澳元、每年二月份擔 乃澳政府所变助之大,期間更可在實習的醫院平的學習運住宿費 寫字梭找乐酷;其他學生可於油站,停車場或商店內食服務費,以赚取 的郊區並設有宿舍。一嘗及堆取工作經驗。 有工作經險的學生,往生佔優。做打字認有寫字樓工作經辦的學生可在線程。該校落座於寧靜氣味工作,以帮補生活 假期余職。留孿生在泉州可工作二十小時,而假期則可以全融工作。 CCm的中一座十二班紙、雜誌實號室及北室

短期文憑課程

一年的課程費用及

-KE GCE 2'A LEVE 心可至質焉學生直接申、傳習、放射治癒等文 海全職類士。 請人游送合的森程。二怨或學位課程,專爲有大學預镱課程 ,專業海外敎育服務中三至四年的護士,教育業後亦可性团院申請。

一般學習什奢之材料費 |雌五十澳元。 住宿及生活費則約爲一 造修商業課程

約六千元,而一星期之

此外,位於墨爾休一比較短期的文理, 學生向有興趣申請

對於有巽邇禳鹪

教育進修

特刋

快等設備供學生使用。 動,校內脊館亦有乒乓球,球,羽津及 校舍找面有宽大草地,可供學生作球類活

加拿大,英國及美國各大學及專上學院,大部 進大學的基石。年年該校之畢業生均H利造人 北優班,爲學生建立良好的英文基礎,作爲路 墨經文科,玛科及商科,另設有托殿試委语

出物實驗室,休憩室,體育館等。 室外,尚設有電室、圖畫館,租,化学 倫多西南,交通方便,攬優美,段備完善! 師資擾良,是學生學習的理想環境 該校&無 【高級中學,創立於一九七九年,該書院位於多

· 加拿大劍橋國際書院是安大略省明私立

·数校所提供之課程,包括十一,十二季

∵由澳洲教育專員 Mr. B. Shadiow爲往澳洲

·深造學生安排專業英文學院,商科學院,理工

『開學考察圈三

由家長及學生前赴澳洲、加拿大觀察及時解 海外學府安排會唔校痰,親察宿舍及學校 四週生活環境,每月出發。

澳洲:

#全澳各州政府中學,私立寄宿食男女

校(全餐及質助學位,

·英語導修班,大學,研究院及理、工、

商課程。

加拿大:

※各省份包括多倫多,哥華,政府中學及

著名私立男女寄宿中學及理工學院。

*哥倫比亞省亞伯打省及安大略省之大學。

美國:

·美國學生文化交流計劃,東西岸著名寄宿

·中學及大學、研究院。

**附設TOEFL 班, SST班及海外留學

英語先修班。

*

本校學生榮獲

▶英國倫敦學會試

「全球第一

電腦專業課程

政科

業書業

商科專業課程

|中國 - 中東、歐洲及西等地。 有阴該校所姫伯出工程及入學資格,秋學生 该校副注册主正品展先生人會任發商

及家長電話查期

23 APA 190

w

F5會考保證優良課程

FIGCE英國倫大課程

本中心榮獲澳洲、加率大、藳园、英雄苦名

大學,中受委任駐港代表中學生及

【預科生憑公開試評核試及校內成績到 本中心查詢,於短時間取得入學准

聖保羅夜中學

聖保羅書院校警會主辦不牟利學校)

招88-89年度各級男女新生

F.5 全科重饋班 (文、理粗) F.3F-5全科班 文、理組)

F. 5補習班、F.4英文專科

_H. K. A. L. F.6. &F.7 {文、理組)

·F.5 全科重訓班特為F.5重讀生而設

·今年起採用全新上課時間表以提高教學效率

·全校課室空氣調蘸

,理科實驗備用聖保套書院實驗室

報名須知:(一)報名時須繳交相片兩張及報名費$50

(二)中三至中五全科或中全科重讀生應攜

備蓋校成績表或會考成精單。 辦公時間:7:00p.m.-9:00p.m. (Mon-Fri) 校址:香港般咸道69號(即香港大學對面)

(報名讀由薄扶林道60號校門入) 電話:5468280

5-486138

日校全科班

九月份新

【彙可向下列地嫩香

港電視服務站索取:

「中環、銅蘊綺、尖沙谢

校監兼校長 夏永豪 校主任袁勇蛟

佐敦、油菜地、旺角 李太子、九龍塘,總算

Vanco

立名 2間

Victoris

N.S.W. E

A Australia

iosts Austra− 易简

Sos Territory

A.G.T. BM

Tarante 政府已核电間

Calgary 26

升學詢講座及自辦升學將門班

透躍期一公六

10:am-12:00

加一澱、僰、張、白、升學跟哲蒇蜜埭 同場舉行升學講座,请影片及最新 23

「 電料,介绍各國學制及簽任解法

5-990728

講解澳洲研制及介绍冬宅

運星期六

環德中心

20

2澳洲留學:酒

-391965

若澳洲留出生「家長會

調藥、加,TOEFL及澳洲

2:30pm - 3:30 pm, SST之内容政出刚升学

英说业班课程。

3:45pm-4:30pm OVA

2:25pmm3:35pm

3:45pm-4:30pms 申請表,所需文件及應付面試

【澳洲 您

2:15pm-3:30pm

3:45pm-4:3700

游中心

1103室

3-7109271

1st World/

藏 1st Hong Kong

Willud

全機打字室

【電腦專業課程行政花書業程商科專業課程

***City & Guilds 418 AGCE 'AL' TISA,

牧特設備經教署及英珑城市工聯會核准 電腦碩士及專業導師任教,採用TEN電機教學。

耀酒科目:

1. Principles of Computer System

Techniques of information Procasaling

3. IBM PC Computer Concept Si Operation

4. Programming in BASIC, FORTRAN,

Polvid Bath

6. Word Processing 7. English

B、Commuter Syatunis Analysis & Design

B. Computer Project A/C, MIS, ate

搭昼厚程,由本校頒授教茅花本港工商界認可

+ HKCEE龄文中學你掌

之「電腦專業文憑」,並促进下列公開試:

*C&G 418 *acS

‘GCE A L'Æ园仙大試

*LCC: *PITMAN

41032

3-7109271

代辦中國大陸自費學生海外入學手續

海外留學導敎中心

一旺角:彌敦道655號胡社生行1507室3-913486

旺角:登打士街56號栢裕苗業大星103室 3-7109271 尖沙咀:尖沙咀案詔麽地道好诗中心815室3-7221147 鍋週卷:新尼絲道502號五金廣場23樓5-8907280: 中環:干諾道中200號信德中心1204室15-591965

本授指定忠英國PTTMAN秘書考試中心,偶 **PITMAN Secretarial Group Diploma

体調科目:

AX(-100 wom) K 電腦學、文字處理、打字、13M電機打字, 聽覺打字、淑會實務、商當搞文、廠電偲理, 興能、會計、出入口贊務、GIF睡啊逸出 口狎游成慘用躲。

之「行政秘書必患」,紙你说下列公解誌:

*PITMAN Semeterial Group Diploma

LCCI Secretarial Studies Group Certificate *GUE游游倫大入學試 HKCEE英文中學分考

本課程特器FS感遇事案生提供朗科專案的練。 學成後,可任職會計師樓、洋行、銀行的律師行 及各商行。由大學學位及高科專業老師任肤

會計學(我

高級會計)、浙韋管道、人 事管理、求嬸、電腦學、商用電機、大宇處 ̇理、辦公置實務。出入口實務、CF計價,

追出巴和湿怎律角酥、高用英文、商 計、IBM體機打字。

、

,並梯說下列公開試: Pen Group Cert Exam

• PITMAN Commercial Group Cart Exent. - * GCE英层做大人學誌, HKCEE英文中學會考

FCCE課程 F45會考保証優良課程

F6電腦組 F6商科組

| Computer Studies (A LI Accounting EA LE Accounting (AL) Business Studies (A LJ Economica (AL) Economica (AL) English Language (1) English Languson 101) RO LI Motimmader TO LI Mathematics

̇保继GCE英國佝大入學就及CEE中會考

F5電腦組

F5南科组

English Language (Svi 81 | English Languego (Sy) B)

Chinese Language

Chinese Language

Computer Studier

Mathematics

Principles of Accounts Economici

Principles of Account

Economics

Mattramatics

Typewriting

GCE英文 89會考英文

NF4電腦組

F4萬科組:

| English Language Isyi all Engilsh Language Syi By

Chinese Language

Computer Studies

Mathemati

Principles of Account

Economics

Chinese Language

rinciples of Accounti

Economics

| Mathennatics

{Typewriting

你證會增三科C級或以上,促进90HKCEE必中會考

油麻地彌敦道522號金龍商業大廈1字3-7702986 灣仔軒尼詩道444金把商業大臣4字5-8934945- 旺角彌敦道719號銀都商業大廈453-917861 油麻地彌敦道494晉利商業大廈2字3-7703973

政府派位非牟利基督教英文中學

基教書院

HONG KONG CHRISTIAN COLLEGE 尖沙咀赫德道8-10號,DK675841, K 667831

半日 F1-3政府買位,另設免費暑期補習班

全日

招收

F.4-5文、理、商科、另設免費補習班

收 F6 港大、倫大豐科班。

F7 理科插班生。

師資:多盘港大中大、海外大學留學生,以及會中國觀度津校之

設備..自建十八章交吉,包括兩層獨立之理、化、生物政斑

另設有關業防堂、打宇豪、教育電視堂、姓繼室、谶要

,本校以基督精神翻學,注重學生學牟結絡之店離。

,本校設有獎助學金計劃,呂同學帶年般高金額達HK$5,000

·本裝車業生否類保定Catawba: Ottawa. Western University USA University of Regina Saskatchewan, Canada." 誑椑質Pmes City Educational Centre,及台灣各大學就讀。 送帶原投成請表及照片兩張,即日開始接受報名。

「基教書院

海打成商

it

在

元朗

Page 15Page 16