1988-08-08 — Page 10

中

聞新港本日六廿月6年辰戊曆雙

報日僑華

日八月八(八八九一)年七十七國民華中 (10) 一期星

本港新聞 迄今共有二萬人藉此移居澳洲

澳洲通訊

澳洲四千投資移民

不少台灣人往尋出路,舍且近幾年台灣優 飛躍進步,説了大錢的人不少,於是有些台灣 人模仿香港人,把裘恩先送到台灣自已留下段 規雕,迟類台灣人在雲梨實在不少。

澳洲移民局最近發表 的統計數字顯示:已從一 九八二年澳洲開始接受投安移民以來,已有四 千人獲准到澳洲定居·速同他們的家厲;巳有

適些台灣來客,在澳洲生活得十分寫意, 二萬人以這種方瓷來,選四千個申請者之中 佔了宦份之三十三是來自香港的,這是意科 閭來學靈畫,製作花,她們的丈夫每隔一段期 中事,但有一點並不是太多人知道的就是台博 開來探望,十分寫意,韃一攸地產巡紀君-秕 天意佔了一份之一,居第四位,僅次於香港 的一名每戶來自窩班,當有人有想程改期, ◎及馬來明旺。

他必先與髗台灣來客接觸,他不髅才东去南塔 台灣人大运以投資移民身分來澳洲定居,,而近台灣A仁買了十多問佰值百多萬瘼元的 足近兩三年的事,它從台灣放寬外脱管制後, 屋" 四成華人居於雪梨超過十萬人

「入旅遊業議會5

泡理壓力

面對的

本港地產市場,台從階八八月後,到者及置業人仕阿對的隱憂,是可以理解的。 耿属雨欲來的壓力,對地產發民商,物業投資人在自 價的槃幹;對地產市道肯定是會有不利的影 世物案的用家及風生水起的炒家,都形成了極大的陰影响。雖然远去兩年來,因為整體經濟繁榮,家座收入大 和心理影阿。

幅增加,不過因爲推價急涨,利息增加,就算供教 由八五年迄今,物業價格在短短三年內上升達百分 長至十五至二十年,俄撼的支出經已增加至普通家庭 之五十有多,預転姓校庆六一年的均在高潮啟低。不壞人底水下的百分之四十,為實在很重,加上過去一 理亦可以相當凌萬。政府及金融界對枢狨上訴急觑程世 年的通告 武当上开得十分厲害,結果令到生活對帶 齊在存有相當大的放心,更不希望見到本悲物菜市場重一降,而希望買樓自住的人生,因供更高企及利息增加的 蹈覆微,宫炎八十年代初期定点的投機葳月,於是在艇 壓力下,對景業意圖暫時捆起來,有待價格囘慎時才作 品。 短七個月內加息七次, 由本年一月十一日的五

金融界和政府都已 經提出警告,希望地產 垕二五優惠利率加至

薛家及搶購的菜人仕希 七月二十五日的东风, 而女宇按揭利率亦由六

.却下來-而最有效的辦 觅半加至十属二五的兩位默宇,希望發加息百分之七十 ‘法,就是银行開始收縮個貸,對對「非用米」購買物澡 的壓力,阻止炒京狂買樓業或投機辣手圓利。 的告歎申請特别小心,而湖計師們在物業估值時,與加 事實上,本港金融市場現在的「熱錢」,已有跡象 留意實際成交價格的變動,才作出準砣的毅告。不過 地基本楼,而本港許多私人及公司資金,亦有湿搅顕示 ,因爲地產界行为和行外人在,都開始感受得到於換邊 退步分敢讲到海外各國作長發投資,叉椎的足移民數字 隊的心理壓力,對市芬的反應及用家的豬買能力十分敏, 不斷上升,每日帶走的資金估計不很少。於是金融 型,於是發展商推出的新盤,婆棗升爹已有缓和的跡象 ,而炒家耎州壓力存在,已不發數月前糸贬竪硬的抵 供題逐漸收踠及沒有投機暨金流入的狀况下,元利率 必然會再向上臣升,向美國不断上協的利率套齊。當財 立場,所以在下半年的市惕,因有可能地五灣化雨,填 經界人仕的專業預測利率走勢會向上時,地界、批檢市價格將會出現牛皮狀態了。

關智健供稿

故此當局只會一路關注|油毌主任楊毅表示他聯絡申科米領取薄有尼·西安,而是經廣州桥西j怏計有的屬維蓋局, 和從旁協助,而成立之村日收到要求席緻的中供。他文杂世紀旅行时安的抗,使成本 些含義上是 她坦言自從強例哦 旅遊業孕會日後發展會約二千多個,日前已的成且仍可選擇七碗成滋殿。 耱後至今並無接獲投訴 成為監察畫。

而以外國人爲主要 審查申請人的資料,一十足的垂個,但一定是 另外,旅行代理商日游安手續時便會別 要手繪申請,C輝)客原的旅行社地指出, 願意接納,反議也不對

據了解,經濟科 續與旅遊業議會代表 根嫌澳部鬋計局的一爾文,阿雯雷德及坎培」,華人居住在北岸及四開會,商討有關第內的 最新蓝字,日前在汭洲 拉等。

部較多,北岸是高街 卲題,政府的目的是希 的華人,包括土生及移 雪梨的九萬塞人中宅區,那英的每屋一般 绝旅遊業自己有一街 民大約有二十一祖五千,居住情况分散,不號要四五百萬元一間,機楙说”,政府只會從 一人,而讯大部份是在坟 以爲人街附近必有 但竟烈一成華人在該區旁協助。 |近幾年移民澳洲的。 多人居住,剛好相反,-西區越科城卡拉压

中國國內機票大幅調高

接外國客旅行社評

收费一流服務九

自世纪旅行社發生 〔族譜)香港中國; 民航服務水準低。 紅國華裔人仕當中 除非留宿的秧剂外,不亦是華入居住區,但多 閻題時,政府才亡羊補遁訊秕詐日教導;此尙 “以本土出生佔多,會有太多人生在唐人街 是日文華人。 超過兩成,其次是中國

出生的,接機 旅行代理商條例

實施以來反應佳

中國國家旅游局最不去了,業內人 串去補救,因将政府设 旅酢業人士表示,中國近透露,明年中國國際指出,價格上調後的 初對旅行社方面的理 旅遊價格媿去偏低,明 旅遊價格澥微上調。水準一定要挺 並不全面,幸好經過多年中國發搡價百分之下 旅遊界人士岛大旦對旅客有交代。過去过 出生活越伴出生的,谁

個月內的商計及研究,是合理的,對中國國上可以接受,只是最好線中國號之所以「爛 最後修訂徐州實施,這內機票大幅提槱並實行 不要一下臨得太急,以市」,與服務水卻低, ,其餘的分別來自馬來

不失爲一個知错強改的統一票價制世,反應比 適應客人的浪費心理。 設施無新鮮感有關。棠 西亞、新加坡、帝汶T

立法局專賣小組未有接獲投訴

做法。

校强烈的是以港澳分炮別是短線旅遊,頂在者表示,國內旅遊成本 斐濟、泰國及大洋洲局 葉文促小公司加入施業議會 【同時,政府太多監 拜主驱客源的旅行社,的情况录-一是個生就近來實際上已提高,如 國,此外,也有少部吩 《狩訊》立法局|代訂到在 客旅行心是不好的,青而以為國人爲主要客源 明顯地就下沉,因爲這許多參類的入場劵近 |來自欧

行代理商條例冰近小組 七月卅一日實施後,註定會影响他們的牌營,而旅行社,則主發抱怨 致旅客只是短線设猳们月來提假兩次,食物、 香港去發開的,在召集人文慶員昨午 反應也不ü,地希望龍 張近兩年佔恸多,他們示,一八八年旅行一样较小的旅行社M代加 的兴文厅度也比一般

六虎的林承一)在完年後也不忘 裔移民爲斯,大陸去的

支華人的情形也原不多 在分作方面,全國

| 其中近「牛居俗在 新南威爾士州,明在超 過十萬人,而超乎萬人 中,洗多越戒聚居於 雪梨,越言之,雪梨華 人已佔去全國人和数 的百份之国」,其餘的 集中在幾個大城市,包 括奥爾本(約五萬人, ,布里斯本,柏斯,这

【特訊》紫昝码,手持黑戾 他的排,全御賞花地香鸡棋盤 的度化,錫一不慎,可會不祟「 「改塗地」。

六歲的林永源,抱成經驗 的心態,而對三十多牌的對发者 世上對頭頭是道」不帶半點 张的心情。結果,他是敗給對方 新

。但可說是難蒗猶

。以他小小的年紀,

是囤了短短的数月,而

能夠對圍棋的知識站 得到,已是很了得的。 而在比性結束閡,對手 與敦航怎梯依祺局,怎 找圍攻對方等等的方法 ;林承原對圍棋的第 緻,可加厚。 昨午共有五十七人 在紐秀賽中對奕· 分别由六至三十五歲不

等。比賽得一小時,以

「比且法」周下棋及时

燴日者棋圍習代一新

̇源承林童小歲六

編畏不毫手强對

高人對棋的興趣及從中選拔 「些下医界的「天才」;瀬以倍 方,希望將來成爲永洪网棋的痰

而今年參加者的年齡有所下 降,這也許意味着新一代對該活 的愛好日。

銀行投資六千萬

設新總部位東協大厦

三層樓總面積逾二萬平方呎

梅七日調升,影響所

母主要容顏的旅行社, 盡內機票取消行販面來 來打聲長大,近期生 然下降多遠三成-妙

(裢部 ̈澄業銀行 提供一切銀行服務業務,鮎殷立文行,在九月 臼有一些航綫價 香港分行日的以蔣幣六外,容貌大力支持本下包,該行會在太古城不大,在紫者穿话陈世 一千六百八十多萬元投標 港汇正業,並產力維持開設新支行,爲東區工下,將加似的影減至 ,成功購中環新落成 香港的繁榮和册定,今商界; 市民提供你歎、低。比如從廣州至西 |的京協商業太度地下及後,該行會擴大服務網放款,匯款,押匯及代安的接票大幅冰酒 一、二、三層商學大破一,在港九各地適合的地客投資等服務, 作爲擴展淡行香港總部

東協商業大厦位於該分 行(即香港腿部 阵

者就不垛收由廣州政

色

應於八月五日開始接受多」投注,由民今日投中七路四十二分前供服務聯會的靑少年服項社區計劃代表香港參 道一期六合彩「發發獎 注也不遲,但必須在下

英聯邦青少年服務

獎勵計劃接受提名

由青少年

獲獎隊伍可得一千 籌劃及進行的祔壮區 英鎊,版权推地他們的 計,將有雄會代表委工作,而余中年成員亦 港參加英聯邦青少年服 可獲獎章及正本,以至 務獎勵計劃。

2

·: 英國英聯邦靑少年 荀劃於一九八五年發 是可艇斯計劃-以紀 國際青年年。

.發言人表示, 的池區計劃寒能表現靑

人有效的嬴姓工作,

| 小組成风通常在二十

在太港,改務總署人之内,年由十五至 負責縮諤挑選兩項最佳十四歲。 肚區計劃代本港參賽

他梳說,此等計劃 能-

分反訣成的策劃 政務總署發言人說石逝,推行計劃的出力 「服務至點計日的 及相互合作的精神。

他说:「參加者必 演透過他們的 强英聯蓺 青必用的迷成寶的目標和切合 合作及意見和經驗的交地區開業, 創作精

快點計前年投 篙爵五個燒歿,但每個區域必須具有長惠教 阿拉伯一費率,其服務可想而的國家最多只可獲兩個,可作爲英聯 其 並非不著,供過提得知,不少旅行社人厨瑞獎。

的模式或有引發

於新老交替烟,手上

務質素不改遁:大陸的

旅遊業難以取得進一步 在港舉辦洽談會

“想的康樂設施

發發發多寶獎

4

適二起連續四天在華舉行

六合彩今晚用 「》由精工。很長送行工業部中國 (饽器》發發奇:·業汛中國華誠紡織公司 華城钫染公司首次組織 荽獎今晚誕生,照獎獎 組織的新燬品貿易代嵗 钫聯代表國訪港。 全可達六百萬元,中雄團,成員包括上海、 波廁已定於八月九 攝於明生辦公時間向時青岛、天津、廣州、日至十二日,在華潤大 世登記。

波五個新聯公司等一行 獲十三糍乐行出口洽該 馬會所有場外投挫一十八人,已於日前抵台。時尚街上午九時三 三十分至下午五時。拾 有一個凉人・没有水景 範圍包括各菜紗布、針 特色,以及備有長椅的 棉織品等。歡迎各界客

·花樹。爲了卷一步美化 謝光臨洽談業務。

年中落成仁區亂,該處幕積恭

資五百三十萬,

三百四十都街木、一百

·株針葉樹、四千七百六 「港路,市政局慈究五百二 十五株度术,以及一百一十三卷 華萬元,在北角寶馬山沮興建的,李极植物。此外,還有一見面 休地處,現已開始勒思,完成役 遊探,內設現代化的遊樂設備 ,海區內市民提供各種動態和靜

由政局康樂委員會主席黃

槐愆昨仨說:「是啜工程佔地 法米的兒童踢球區。」 镤四千四百平方米,包括一個花 休隊處的其他設施,還包括 固型遊樂塲,可望於明年中完成 一個小大學,一個辦公室和公眾 花國內其中識著的特色是建制所。

广計十五名的日本人在本地,並開始進行舞。 《特稿 佈活動,以一對一代接接傳喵方式術人八佰 至於人信者領受了日蓮正宗後,要經過一 香港向人,其後入住老黹次增起,年九月途向政府 疪由裟出法師主持的一晚我一張式我始算写 以自由見稱,注冊登記,成爲合让的宗教組織,到此時可豹 正宗的绣徒,但由於香港监的日蓮正宗並沒有 出版、雲論 、 規模初具。但由於信奉...越正宗的入槽者均是·沈師的神職人凤-因此入信咨捕得等候每年一

·擊術如此“宗. 以個人或家庭為單位,各自設機業於家中作出 度可程由日本來港的法師爲其進行「摸戒」, 敎借抑亦然, 奉及通行朝南謹行、盤),不基督所有天 以昭顯其對「御木慧」的堅倂。 正因爲香港是 主教般週日有其开,醫療等聚會學二年後: 日蓮正宗的會且正與日俱培,維持組織 一個洋雜皮,繼成立了香港日道正宗有限,長帙念 那大的經費食用;其性憐上的主要來源是靠伯· 的國際性郜會 會員活動的組織。

製,徒樂意的敲與及传實出版杏籍、刊物和香煙 -對於畢城文 整個香港日蓮正宗的組續教育以理事會,必具等的弦餘以平衡開支。

最部統箸部門,其次下分本部之有支部 日蓮正宗在香港正是萬壯成長期間,究克 化便形成一種图向吞浓,兼收苗的能力。

日蓮正宗限於只本,以后奉一知本」,依次類推,有地良,專及即會文

" 專訪日蓮正宗理事長李刚骞

雷伯中感受到一股力敌不斷在使

, 是爲該行日用,作為 配合業務發展之諾求。 她對象的佛教,始創古財運大聖人,底宗立派到一定數目的班良後成一班,十至蕊一班翼段運止”官接的是世界和平主義,一套生命的 孙外,新購入之物業,

· ·四人分享業,俗奉日蓮正宗巴卅年, 於一五三年,至今達七百三十五年歷史,在一紅長,之後再法人歓班教居乐邈珽至地區 原分行行址連成一體- 洪廣州活動遭揚教法有二十七年之一 會更有效地為港澳商京 队,年初在九網翡界限街的文化會 及市民提供更快捷和 更落成啟用,成爲香港廣他的捧 善之限為。

點,擁有男女信徒合共三萬霖人, 其中九成多爲本地華人。

,坤健地鐵上泰站主要 出口-交通方便,地點 , 宮中;今次購得物業的 面杌是地下三千二百五 十二派方呎一實用面被

而租借二苺本方强 負世人指出,此次 成功地體獲隔隣新铷主

香港剧棋協會成立於一九八 二年,每年也有感婚 出新秀大敌,而今年已 第大厨,可說是國 推動及熱衷的非牟利機 四-五次類似出賽, 有一些居與市政及 城市政局合辦的,計有 「香戏网棋新秀賽、

棋冠邱賽」。

該行負責人给稱: 今年是該行在港開菜亡 十四年大寶,今哄得蒍 「百傑賽」及「香港園樹葉,擴-

業務,對該 行來說,烏有重大意義 而「百傑賽」在 心越實人又透露 - 本年欧行,當中分透,行業務發展迅速,近幾 出「百名勝出者,將芝來 排名,於嘅平,便會辦大,不断

界人-仝器與,包括巴

日蓮正宗收徒三萬

宣揚世界和平主

“自己,將之人生觀庙商新糅,對 事情,因意有一種會嗎不捲的神 但使自己由他人的幸福作品的高 程向世界和平前過的意念。

他並以梨觀的態世表示,即使 九七年的來臨,他仍至何中国大陆 新會許下的菇器,也對日蓮正宗的前途点语 另一位入挝日善正宗多年的发

究竟髙運正宗是一個怎樣的宗 . 阚-和其他佛教派别如密宗、禪宗 等有你游别?其易樣由日本姐轉流: 傅到香谐,在香港又怎揉落地生根,雙衍發崴 支舘,本部。 由於日蓮正宗沒有固定的協拜習會時間,心 罅根究底,追溯谠頭-香港佛敎日速正宗 傳道的方式都是透過朋友,居,同事,同型 理事長李爾〔見聖)解學說:「日莲正宗的“親戚等個水向东挝醤傳揚- 用的是最原始亦 辆,她所以佰率设建正宗是受其母親影向,感

·

朵最直接的方式。但徒一旦入信後,個將在家到母親入信接行爲上的改變,令她不其影產生 雅宗鼻祖是日述大聖人,脡生於ilil三年二 月十大狂“以庶民之子的姿態出現,十六歲出 中證燈佛埴供奉,並祟?,晚在滾的頌程及雄一種懷疑的感毫,其責在母親的弟悼下參加會 皱行且爲着试漪庭代客 | 投資服務,在此創智

析。須經的內容先以吃了二十八板的「常無妙 友的聚會,繼而人搭日蓮正 家,但素經典,結果仍出佛法的質諦,並將 南七月九日《即星期二的複賽 遢其它賽事冠軍的人。

中,率先得國客退供落

法蓮華經」中的方便品第二及翻盘品第十六,感到性格上的街大林里及风新,故 本佛领悟的實體將之得成一蝠「御太尊,而 再選出強期七 樊式華網:是次比賽是以

出自我的一份钱案力,隨意帮助别人解决风极 基投資服務,而图包括

有一種勇氣和自信心佗住自己面對生活,發 現出來作的佞仰的對色,各但七字的「南無妙跟要再吃「南無妙法蕙送座的七字引鹊,朝e 日的耱决。到最後,便會產生 未取得任何公開賽冠軍者传单

·而對手是以抽签决定。 冠、亞、季軍,而各得一千元、

外匯、黄金、白銀及搜 法蓮華經」,在一二五三年舉行歷史性的立米 如是,日日如事。 梨等投資質交:雨營 六百元及四百元。

致於有興趣猲啜棋人士,可 一般投資人仕歡迎。 香海國棋協會主席國越表 在辦公時間三——六九〇七七 示:是次由該、市政局及區華 大,胸有關參加骇會訓練班举 市政局聯手群衆的比賽,志在提 情。《美

分標準,超出十大人物

寒言,定名「日述」,開始在日本進行贵闳话 基於腰塔界险及醤油的不同,為了使全世“並且喷立洲人的包间。另一方面,可加花

佾仰中產生了對生命的使命,意將生命的 界各地信徒都有一種共栅的意念;故所有信徒 眞理傳揚。 現時全世界各地一百一十五個地區蹴家中 唸[南無妙法蓮華經」都是以「音」發 ,祚超過一千萬爲日正宗的信徒, 幹,修示出临們络是朝向同一的佰本對i也 於宗敢信仰而言,仍有一份不可或铗的忠 日蓮正宗神足於香港早在一九六一年,八 出示出日蓮正宗,起無分國新疆界,人人平等,弦(良)

華僑日報印行

工商界最佳案頭備忘錄

,否則便錯失機會。

「有不同的酒與團

利履和各區政務處提名一則於明年四月公布。 有提名必須於今年

-鹚躏經学及其他 在近照月和其他各區同 黄洲品。

時計,而降平方呎租

合資格的港區計,所銅鑼灣廣場行將推出 月

十八日或以前选安莲·租金收入可望創新高

玉無疑問 好位於香

廣塲 資數百萬元的推形,在此區更可達到每平方

邸新發展有限公司 立更被君二十五元以上 委任BALL PARTN。地點蛋秀的店舖租金

ERSHIP SHOE

北市三百元。卓德測計巧

整個發展預算在明

談行發官人對記者 【說,該行當初的業務方 一向是,除了爲本举忠民

上週末許民大衝突有寫二事件

單人持油彈

南韓漢城一名大學 西方外交人士說,哈辛-

八路透社尼科西亞

朗大使 百人護故,其餘的相信 果树,一片翠綠, 生宁向警察防暴隊抑攜直他是一項突腋,結束 七日霜 伊朗通訊社驻 行會談志作上越曾e 被困於冠柏敵被急激的 人難以回想道均逐北土

八卓測計|推廣活動已在放逐 本港犴選工作於立行表示,位於善𥚃灣|中, 政務Ë器現邀請社年十二月進行,選出兩心的組酎素塲租務

全港 225 周 7-ELEVEN 便利商店有售

小華僑日報模喺你左近

ELEVEN

OPEN 24 HOURS

通宵營業

便有一間喺左近

市教

詳股文

內容包括: 详載旅遊移民手續 大廈屋邨地圖地址

詳述代議政制的發展,各區區議員全新名錄 股市商業競爭的寫照·工商社會進化的反映 文政治實况的紀錄,交通郵電發展的刻劃 全書六百餘頁·精裝柯式印刷

梅書處:華僑日報總社及分區辦事處

李街海

甸魚角

華道港一四號

源華二在

電話:五一四九一一八一

電話:五二三一六七 電話:五一六四〇六九三 電話:三一八四〇七四九 電話:三~六八七六八二

—各大書局均有代售-

入超過$7,500.00以上,更佔華僑日報講者總人數61%,事實

「 SRH娅佈1988年首季調查資料,若憍日報讀者家庭每月收

証明,華僑日報是一份高收入人士必讀之報刊。

Page 10Page 11