1988-08-05 — Page 32

華僑日報 All

庭家樂康

日三廿月六年戊事

報日僑

五期日五月八(八八九一)年七十七國民華中( 32 )

康樂 家庭

「婦女半邊天」

婦女公民教育活動

海香港婦協婦女中心主辦

教育委員會撥欸贊助

·日展開活動爲期四個月

出香婦女協會中心王 八月四日開始-辦一連串之公 辦,公民教育委糾白資助的『婚一年為脊座,內容分别包括法律 女半透天---婦女公民敬育福购·帘喷-治安者樽,香港政制, 計劃」已於八月四日正式開始舉 政府部門介绍及地方行政,使婦 行。這次话動的內它包括有講座 女對本港的法制、政制、市民的 ,規揉訪-焢製比赛,公民常檣茶有一些基本的認識。第二

·出問答比賽,及膠袋回收 段將於九月十九日開始,參 創,在八月至十二月間舉行,矮 探訪的形式,俾崗女有機會親身 叻驗政府的创作,並且密試表達 期四個月“ 奶女中心表示,皆於一般公 自己對社匹事務的意見,探訪的 民教育多針對青少年而設;遁 目包括消费者委員會,法庭事 嶂女,符别是家庭上,長期忱和圓語貝無字史。「韓女平遏 於封閉的家居股境,對於自己的天的第三個階段-將會是一個 公民權利和義務普遍据病不多,.「環保大坐財」,該計劃由三 也不熱心。故据女中心特爲緻女 取配組成,在十二月份舉行。 擊群速串公民教育活動,以喚起 先以區介绍環境坼護的常識 一社會人士關住,女也應該是公,再以阵物比賽讓女有微會賣 民教育的重站對象,而糕-出希 躪保護的行動;最後,將於 -罄以針對主興起的活動,引發 十二月十八日舉行今日活動:「 抵們參與吐會事務的興趣,据語,姊文半邊天———斑保六讧,内 及實踐公铵-股行公民的推移和 容包括祧,有疑公民問答比賽 柳務。另一方面,培養了貓女的 反背袋商收運動,當日並會派發 公民歉難,也可以使們將公民一美紀念品給參加者。令婦女對 -的責任教育予下一代,在公民敎 環境保護有甜深的忍織,從參與 -青中我据稗商的作用。

過程裏過一步社會公民的世代。 「頍女半邊天——女公民

任何人七如對骇項活動引来 数育活動計劃」獲得公民教育 有幾趣,可往長沙灣與國蝠的肌 风投欸接近二萬元郡,預計 洪三五八一九鐵女中心,或 參與人數誥七百名女-活動內致電兰——八六六二五六聯路查 *分三個階段推行;第一階段街 啊。

萊 八八年最新水晶時鐵。

一得一致好評,最近正式 在菩推出。

·聲心素· 「姐姐毛」語寄

癌病縱橫談

香港防癌會專欄

皮膚變化要留意 早期癌病可根治

辯者李先生學成導敏感症救年,

間: 锬皮肉发生版治後有好著,但不久寫,

打復發,因此事先生担心皮書敏感症及否會快 更鮮皮產癌?成就癌的症狀如何?醫治方法及 治療後的效果如何?. 皮腾福多發生在中年及老年人, 可以在身魏任何部份出现,但最常见 生長在南部及I胞,杂府以白種人較多,有 色人種事发逄癌檢會較低。因爲定篪患其蒩痰 釋和良性郎很壮莊!容易與皮膚些引起谠歪 皮甫癌的早期病發不明顯,往往使人極銳。 初期安化包括皮違出現斑纹,色体改势;或豆 一一般大小型境,龍些部位可能因傷或無故出 血榷因。後来逐渐赘大,中央彥成被逼上向下

使她皮下組標,而個團向上生長凸出。另一種 軟少活的惡性黑色素瘤的症状,包括身的 愆豉坦大,色製如你,擦傷後呈現海牙拉出血

•來與四迴擴散,在皮膚上形成小高雅,又

·會影響附近的淋已接连大。

·故建成因與皮當受到外京因刺激有關 長時間在猛烈陽光產雲,陽光的索外接旅導 致皮商癌產生。另外幅射亦可致癌。因燒傷· -靜酥曲張等引起的皮憐養坐,如經常受熬成 發炎,經長時間可以產生皮膚癌。一些化學物 CARSENIC) KPERN 蘊。至於皮敏感與移病並無關。皮清事 治療方法有兩樣,外科手術及放射治獠‧早期 知小皮前安可用手術切除,而较大者在手術後 可能要捕皮購補傷口。在某些镪位如面部、眼 侧地方,放射法案可以代替外科手術,減低手! *没事瞑對惓容的影响,而治療的效果那生。 早期皮膚治鎔達八至儿成因大部分 的皮团商生長校僚和摊敕校運。若有恻数康立 刻請教醫生,把谈的病人,亦經常身

·请其他地方可能出东京的癌症。卒媽發現,早 期怨斷和治裾,是治絃癌病的重要關

[木撒逢星期翌刊出,歡迎讀者來信詢問 有關癌病的問題。來捕開寄香造灣仔南朗山道 卅说香港防癌會「癌免粱補缺」主持人吹。,

英玉:「!你愛我」

家中廚房排近客飯顷,蹴脱渍的

查理斯伉實上邁向兩名兑于哈和(左)和威廉, 哈利·威廉與幸運山羊

·出席皇室的活動。一隻象臺幸運的山羊在填迎送, 兩位小岛孫對這點物基癌興版i塏前撲撲羊兒。

廚娘

眢片集,许多時揆,我跳到以下 CTURED - KOBUS JA 「彼得,我都灣」!」

好白,無論至香撬講得多自 然-但花冴婗起來,總覺得耳。我明白,那因為諾軒 本的人忠於原作。但既然劇果要8中文,集廣東話,也不 妙與當地風俗文化配合一下,將櫃阿句作巧妙的话,或 中國人熱愛,除押本身巴西化,否則永遠不會集「 愛你灬三個肉麻的字,悠是知母水準高,是有修養的 人·對感情就战含蒂,一切盡在不棣中, 而西方人射好根,內心有西泰-斜 誜用首牾 去秃进,凡事說南港,於是「親的「我爱你」等等

·宇眼,說出來既自益又平常, 本來西方人道岔坦率的態度,避免猜猜想發生誤會,那是很 好的 : 可是中國人社會不習慣如此。不但老、奶奶從案滾說過「 我愛你」,連我和丈夫也從末活過啦話。

配禇片集澁的是探案,法律的故事,只感湖中人有時路「我

須達七十惣成以上八即學西方人士活我辦你,希們的爱又

求,不草祇是傢俬

立院

【精神的表現。以勞力換 恢吃,和以知搡吃 是一樣的,並不算恥辱

*必網擞運放棄那種有 古無益的自尊心。 白若認爲對所做 業沒有興起,我争第 一步還是香祭自己的救 業對於社會的啫係强度 世切的,或者是有一些

消竭力抑制自己,爲了, 我們是在作一種對於 會有意義的事,我們 該設法把自己的興趣去 相糠業,一面在週 環境更努力學習+等特 我會到來。反之i如果 沽個我對於社會並沒 有甚麽意義i那 我 們與热当了饭前的生活中 暫時不能放棄緻畫對

自己不發生與的業

,而爲了避免他狂受時

·重量均匀 作起的。固然,少年得擇業,但也逐該有創造代的淘汰起見,必須在 汎種全志,很使人養善的,繼業的精神。但若商

可能範京约,學習一截

匯業以外合乎自己興

存格謝之心,而說「你」,我想吃生落,有時不一 玉我愛你。

今回毛限大可让繩握眉,公司出 谳同在找人耐氣詡眞話得,佢 覺得官亲局引以爲榮至係,事些

男影女組成。每個老人中心 一除參加。.

精合蓓面的末托力,好持身體 但有通種概追的人實在不可求,也 傳莸未聲多带一個部份都受到承托 很少,大多數的成功入百一些校低下的工作的事橋,這血發跑過一 **,使脊骨在任何睡姿都,差不多都是從低下的不是人格的自半 新的生活变面去一) 薛持於点,睡眠更舒適的敬業中,經過艱苦應,

台好少有爲一個醌女作出如此大行動 財 延至取件的鹊中受力均匀,以後每三假 *今次咁招眞,顯示毛姐姐就台方拘一百一從T及

,而恐貼身的良伴,

努力奮鬥出來的。要是一

• 直接與身體接觸的部份

他們當初也诼造業低下

大節慶維特 年青人與就業 就是床推,所以麻裤的

,不肯去就,又何能有

【今日的成功?

氖名者可在下列地 五——五一季九八客。再上的污衰,切勿用迷 敝:尖沙咀加速威老道 截止研名日期爲九 漱液。 三十三號尖沙咀老次中 理智,

青年择業不宜自視過高, 而職業興趣,亦可慢慢培 起 操在你自己半案,無號

職業的退沒養並不

你能得了一個歌業,不

(1) 不僅有吸汗功能,用 易於更換洗杯,以碓保

求睡眠舒適 先要有好床褥

睡眠衛生。 :

奸的床掷,除了舒 这英歌,經久耐用之最 重要就是承托身體的精 是否完美。好的熱有的,特别是年青人,身份,業肯發,優格。也不是一成不要 並且也是一黛美德,但一心理實在是無常錯謬的,你的素位也可望日

世長高尚好,低下也

很多家庭都岛“用保鲜 貯藏食品,認它既衛生又方 便,但其實在某些揹况下是不 宜使用的。 保鮮紙只適用於冷·冷 藏成包裝非尼肪性的食物,儘 附炸好,炒好的食物,不 宜馬上用保鮮紙包起來,尤其 恶免仙分高的共品,以防出 化學物。 使用微波域等方式加熱時,遵銼毡包 保鮮紙。,

能夠完全承托人體,將

不一坦分白線。過分的本來沒有向百科低下之的機會,我娶你本來在

主群及行動不便者不宜——四五三位三:君清理未得及床深达

參加運動賽現。

其實眞母-而家的女仔我乜返物姐選舉,無非都 铝想一擧成名天下知,到時搵番個公子哥兒男友,或者吊 滹金雞粥,「敬翔脚」,做豪門查,謝夫人無你咁 紅。就算萦選,做唔到小姐,分分送掛個落選乜祖名密啊 娛樂 搵食碴褘部可以到盆滿砵滿,不過最緊要就傑出 名,知名度高至有行,所以難性而幾多 [哂黑版大姐 厢姐,向湖的夙願尤釘插肯犧牲色拍拍寫眞,無非 $ HÒW悍人知佢係眞材實料,博出名而已。 毛點過今次只接吓些少毛毛即轟動全浴,大小報 雜誌都快報導,如此免費直傳,好多人恨都唔想+本 姑烺寄語毛炮姐,唔使咁黹氣·壞媽A-花彩瘐拫對你無乜杆减 ,既然而家全香港人都知魟你件事,索性任人聽發防風,性耳陳】列各點要注意。 沓耳咋應呫到,唔需甍解釋,亦唔使聲踈俱下叫人放你甜 -葆露毛又點哦,使死哔—人哋这大和個露胸女星斑員周不時都案 對鋁描過市,悠然而得,雖然书人洋唔過照,但個一於常人死潮, 癌唔鍾意嘩,惡露多些,結果佢而家疢得意大利風頭最勁議員,世 界知名,如此與笑可加,毛姐姐應作过。好似人咁話蛮· 失馬,知非福?』話唔定因今次事件用來前程無可限鱼都未定,

·所以調咗都唔使度。 老實講,本站眼過其會,也曾欣賞過那根毛照,平心而

怪有限,毛姐姐把對不必皮惧。

選擇先帳時,有下

....

自尊心是每個人都它過於低下,有抵自己好,在你便是獲料了颈

忌禁的紙鮮保

如果加熬過程中保鮮紙有融化,形

·則保鮮紙的化學物質可能已涉人食物中 ,最好不要食用。

(三)切勿貪官,依時勿服换器在床进而致產生無形損實,而稱重自己,石段鳴業, 分,只对你做否專心一一嘅廠業,也不妨俊極 *在任何硬姿 結果必致對比较低下的 志的去做。俗语湯杯 的留心去訪季别的機會 附小影 陳集,不另僚號,高時,「行行出狀元素一只,他夠成功就換過去,

·如對惊觧紙不放心,可以鋁箱等製品 高尙的重来又不容涵我要你能專心產下的硫不成也能可桌持独嬴來

替代,低摈注意铝箔又不適用於激破擊。 到,時日蹉跎,而就業 也可以雙成高商。 的藍菜。 小龍使的希望也就日益渺茫了

其實人周然烘煤業

: 在法插退件被譽到世界上最大的如衫拼在一高魑上,有十 世界之最.

五呎九吋長,十一央九时,用了約廿二战的奔色棉布製造而 戌,左邊東列的是好通民岛的恤衫,一位女士站在大衫旁邊,可知其比例大小

(一)切如以以床 分陡一分肯,床褥厍| 八五)燕常將床靑唔邰 眩瑀,以保持淸 神的美觀外表來有其能影響插眼的舒適和善

免滿人生有和品 優劣,大部份床邊再外」康狀况,為何用自己的 都不相泊,内部康來作躇。 切勿朱庄 梢才圾重

座诚試典的市,床神假如是優良的話, 直接影响做成。人生大 甲恶手收超该床科是不用二十年也無妨,但架概有三份一時間於睡乖

过種現象,在初

-不知不覺問做成傷害一個,尤其普遍。青年人

係好小兒科作品,唔係上將大卡士藝術記憚,林袜攤下的風光,某一定夠的,買床好,如實是不完美的店,用搭耐一個健康正常的人。但例如脊骨受很或坐骨帕 大抵心西菜做,更因紧 經痛等,使人談虎色里身在草校生活和家底激 些一樣;愿陔:餐 推害也就愈大。一日都需要-

足 舒流的遭 在床上,看滷味极是否 求好康其他癌风灬 •包 新禕 的病症。睡眠時間意然境內,不容易受到浅析 萊儷的產品設計,人與盤温馨之。 这批富創意的八八,不同類别的水晶造成和戸男子乙組,女子組 舒適,堅固和有承托力,若保養法,便可 的量力,瞧他-

尼,社 並長其使用期。對床終,貴精力-

沛,心境書根對路飛小商,切鹹虎下鎖,不愁出路。對 「絕不假手於人。由紿剂

九月份的花花公子粒出將會以酒

自己父兄载師友所代 一人開始至現在第三代孩系列再一次於族設計師 譖格調的組合,

性感女团雅西島, 性感女郎租西嘉岛主角。她在美國知 名度茲任。校戶前期掺入一宗「性府曲一事件,被傅港阿著名宗歌

的进入芳份,巧妙運用 還頴方面脊六十公尺(

女兒均自各設計的第三屆--

|中,一百公尺,百公 皮(只限男子甲組 四百公尺入只限男子 带,一百公尺時網一只

工作”晒拙設計她選擇 大自然的動植物爲題材 們可在其中最受歡迎的

全港老人運動會

今年十一月舉行

兕名字而命名的時镫, 緻的上半部鸯磨砂水岛

老而彌堅歡迎年滿六十歲 者參加發揮潛能

一百公尺;步稽力及求 啦隊比賽。

“刻有蜡兒暗帶好奇, 二一九八八全港老人蘊能方面之君能,提高 張、銅牌獎,此外大 躞日凝碓鋬阅栩栩歆問運約會現正開始麼報名 老年人之自信及合作淸 亦既可組個人冠軍及圍 的表情。伯舞的李质第一,张迎年滿六十處的老神,促進社會人士對年 全場冠軍、個人 在品阕燦的长方形水 年人參加,而運動會則 老人之必胜及響應在十福參與獎,團體珫極 品塊中,再者會面母一定於今年十一月六日假|一月份舉行之老人節。與獎及裝蠟線、亞、季 儿髷醒应塲舉行, 去年全港老人運動。 三雯神態活度的點 八八全香港人運動 總參加人爲七百四 出妾之組别分 頭鷹緊靠在一起,畫面會出香港基督教服務處|十四名-而在三十三項賽及融際賽。個人賽分 仍以過極水品來矣出如,市政府及區域市政踊 運動賽項中,有八府男、女子外,亦按年 穎的工。另一耿以被合辦今年第三奉行 打破大會紀錄。 齡分組;甲組年築在 物爲題材,有如踏進花, 在於加强老 今年比賽平自在田六十至六十九歲閣一

克盛放的季于,谢型的年人在現 水晶部份玉滿蜊花子及認識,發老年人在 遠,無槍及立定跳湖。出生人士);乙組年齡

·你項比賽均設惫,

奈何.

九士將近,蔣人心悯不首而除。

D

時装新設計之三件通常

賽影「繪情親

市面上銷售的床部選捏的職業,每每床 香港中華基督

青年童裤打老道廿三

少膏所會九資中

『是

國主,辦學心中年

「情親劃刻,庭家鏈球

在參賽者對人與人之 問所流露的親酒的敌 銳性和胶囊情的多 舞方面。题材必須配合 「樹將繪」主題

劃 親情」,歡迎任何人任參賽,照片格 以给成以上限,並在參賽作品背

·姓名、地址、维话、身份一號碼及照片短 自於八月十三日前廊容成交在上址,比賽 設有冠、亞、季及與愛的表格

医葯

地勤柔校語,西米杉案:警白乐明,五彩十色。弥楚於售貨員满渾 左冇-紓壓推銷,穿穿試試,樂在其中。最:妳诀損了這套船消教的針杂三件链含害,彩色各洊,明艷照人。

膀胱炎與咽梗症

額只有三名,於是局長自留一個,科技庭帝 一個-只留一 名額給其正科研人員。 .又·某膈在地,有研究專家聽,可程

其實香港是中國的地方,英人租借国滿龍眼,进沒有外商有意投資。帱幹部&甜很

,郎遭中國是理所當然的事,何况 從中國人的民族角變系,发勝發波 者腐敗無能,在梯之下被選竂府 ,現在香港回到祖國的慣抱是人心 大快的事,爲甚麼涉入那麼报龙

萊儷水晶時鐘 分秒更可貴

有來不只因生活水平有差異而

·害怕,對黨等政見香港人不是.

|追求幢蚊近推出了一 系列八八年新水晶擺設 一。记系列共十九欸,其 十大教十九世紀都最受 陕迎的設計,精今次柢

世界驰名的水晶要再搬往出超批環

感巽隔,甚麼幹部都出現了,保方

·交出生產計劃及安全靠,外安 回去研究,發現消算資本是怕高了

·四倍的,當怒火冲天了。

又友人剃某縣建廠,大家等了 合約,但人事經常調漲,工作稍上 軌道,又换新宮,局長對某人不滿 又鹅年:遊安鈾往意業務,是朗

诚執着的,只要把顾家擒好,任何黨我執政一功臣,也會著他接早退休。現在又有新局長 也不那麽介意,

到底港人啓怕麽?

·上任工誘外商回去见见面,談起來鸯現存在 周宴的合約橋聚居然失去...

也許從以下的一些事情看到皮毛犬

也許政策可以寫得很完美,奈何執行政 有外國倩芸西業人員到外國研究,名 縮的新椹发型乎仍可以随心所.........

邱女士:

好兒童

驚人之「作」

青草地

編譯

山鼻象的林桂

·滋小、

·藍石· 在莫斯科天文獻 宏集遊-亲可以看 再一個有趣的宫: 竞彩大樓的中央,掛着 「根結實的細,錢的 下诎慕着一根很輕的桿 予,將正排在淳子的中央,使掉于本地 善。在椁子的兩端,各有一個被批梢等 的小鉛球,如果你把一個大鉛球接近小站 球,但恩小铅球竟然被嘅引玛來-桿子馆 始轉動了,一直到慧軒它的形 不进去了才停下來-如果把大鉛球拿走,

這現轻是不單只是鉛球之間互相 引,一切商體之間,都能互相殁街·站在 物理學上叫散「萬有引力定律」。 「萬有勇力」是與物本身的豆成 正比。一個钩想越大越強,靜的東西 的吸引力就越大- 我們所住的地球、本身

·足很重的,所以對洲的東西的吸引力很大 *這就是「地心吸力」,地球上所有的東 都亲亲也抓住不放,當你跳高的時候, 一起来,地心吸力立即把你拉下去。 小|大象彩倍了,不能行進

了。

南凱

华倒被丟棄的大象,使 叫象好四出找讶:沿雅」 牠是否仍在人尙?象 找到奥人的居恍然 大第一見的城,佰認得 他!上前招呼。

你還在A惝影...天帝浆 次到來,叫我找尋你的 踪,現在跟我剧吧

:「想當年我病倒了, 帝搖滾利益站燐盤之 心,把耪去棄在路旁, |幸得這些人收留我、 願我,才把性命保存下 |來。現在我替詩人耕田,

,生活逼得十分快樂, 杨天帝,我不陪去

象奴硬影把大象社

回去,大象惱怒了用鼻

子把槃奴捲起,把他從

半空中摔下來,惰得半 死。象奴鹛贈與熟的同

|去雅录了司

天帝知道了每件事 -非常生氣+親自帶 領了一浒武士,來提 |大象國去。大象饰托盘 不肯,便拼命抵抗。那 一班武士和大象發啊! 三日三夜,大象已舫成 力風,習體傷,但仍 天帝王图令停止

朋友,。天帝就叫窗士們把大鬥,對太華說:「你

·你們 路 丟棄在路旁,不現牠勇敢,既然你不國去 過一桂 死话-大眾兒就走了。」,我就放你一饬生路巴 附近住若一般想人

大象划得十分低调

「拐一拐的走到湖

·去喝水,當捕站在江没 低著頭在吸水時,我

個地方,眼見這般情形,覺得 嗎?桂大象十分可憐,就收留 林是我了啥。并且让透了一僻 國度門,草將讓牠在郝兒養挥。那衪不惊,突然用手上 作一個過不了戍天,大梁的病的長劍乳套地向大象背 勝地一商南好了。

上刺去,但因僻用力過 洎個数大的田地, 鈾,竟然整把劍理入大

•風景·

如湖。都給天帝的隊伍紧平了一条身地下了。

·米兒的山水,是全國間牛也被懟死了,沒法 意的。孫兒有一條江水 拖。大象舞了學钹各 受到突膦,馬上死 ,叫做漓江、诓商江的西人救命之恩,就自動去,但独的身子仍然屹 兩岸,有許多名山,例的把套耙姿在自己身上立不倒,保持著與水的 如伏波山,獨秀峯,於,開始替人耕起田來至勢,後來化成婚了現 英山......等。它們例第一艘人自然心救出, 在的鼻山·供人們恐 江中,人們坐着一葉藏版人都說他好心有好報 吊。 十年後,天帝巡行 舟,欣賞那水光山色,

到來欣賞風景的雞 好像人在直到中呢!! 的纸又再度輕谐桂林人,少不免要在象鼻山

因此,古人有一怔。天帝突然想起在這兒 ·雅照留念兒!

話-用來形容林的山

水:挪何活就是一毬林

[山水甲天下...」愆

說:桂林的山水是全

國第一的。可想而知, 桂林的山水,是多麽著 苏兒府於鼻山 山,欲把它吞下,但又覺其在用動果升, 在宿江點,像一隻大象 又說:胸口時常作品,自前往西醫求診, 站在江邊垂着奔在汲水 經檢查後,證實無事,而谯道亦照繼父光,但一将是維肖維妙。下面 你來信說:在本机信箱中,曾香到有關解:一切正常。此事使你照精神不振。脾氣暴燥,是一個有關象鼻山的神 咎物建炎的批景,而纯正因炜此事而煩做,你總找出原因。其次,下也越常流出黄色被性,故。 結婚四年,婚後第二年惠陰道炎,但你不知陰, 带有惡臭,且向中有些刺痛,並於去年化號,據說:從丽天帝系 「遊炎是否也是兩腱炎,

带,母明沒有任何細菌。由此已有十多年,常食間出遊,這兒去 艾风起初是肚子痛,密密乐底,繼北檢:中好時畫,未食完全來後,希望能提供治法。著兒去。但椐每次出 道內外接,有大量分泌物流出,台者嫌科 你感到胧間有異协田寒的岚覺,是一部的時候,總是帶著一 *但不某放-最初吃素打针見效,但中午接 種一明梗寵」,是於情緒抑而起,亦即神天班式上和一大障大象 發作,在這一年內更柔嫩,每隔二,三9月又 輕性食道瘞,可腋下方:

·你來俗說:現年四十歲,於去年八月中突一名了。

卓送 信部不道,在質熱阻塞通道,却吐之不

·方用、法半夏錢,星川二八季),每次輕透的地方,

「我作;令你的!非常,提供治法

容:你的症狀是姊號炎,而非陰炎·希

,芬金錢,藝乐三菇,生薑三氣,這頓三

是被銃踏得成為整理

• (EXER) 至於白蝴蒩,可服下方:

的一片,種下的禾

稻就进殃了,所以老百

方用:淮山「兩骓臂一碗,黄柏二錢,在金怕大帝出端菂,地

沟盖木三〕,丹皮二僻·银杏冉五,前 子二鉅i栾雪花二莊,川第:四橫-花白皮凹· 泡蒼朮三錢,丹皮二錢,銀杏肉五位,車前了殃也是放怒而不敢言 逍,芬兰缝上三冀,甘草精益半。六册于三蹺若花錢,希台,為豆大 有一次,天帝出巡

WAH KIN YAT DO 彩虹新

自一九八八年八月五日

(

WAH KILI YAT PO彩虹新頁

第四頁

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.