1988-08-05 — Page 10

郭日僑

聞新港本

日三廿月六年辰戊曆

本港新聞

|漲上幅大本成築建公

五期日五月八(八八九一)年七十七國民華中 10 )

較比期同年去與計統季首年今

成三增驟值總程工

【恶訊 政府統計處咋口發表的 「技術建造工程完成性耱計結果示,主 要承建商在一九八八年第一季所造的工 租宀包括在建竻地盤,築成屋空及建築 物,以及其她改號工程地點進行的工程 一 邊低濤九十五億四千一百萬元,對 上一季相背,但校八七年商季則上升百 分之二十七點六。 主要承建码在一九八五年第一季弭 造的工程协硅指数路一四四八,以一 九八二年前率衤均指败定每一百計算。 以同榇万法計算,一九八七年第四季 一九八七年第一所造的工程總偏指數 分爲一四四點三及一三點四: 政府統計說發言人指出,一九八八 年第一季建上程似假设一九八七年同 季大幅上升百分之二十七點六,部分结 因是由於建築成本大福上月,

他指出,已完成的建造工程‘藏去 成木的培帳換,實際上的增長速度较 上述建體位所嵋未的安得多,在分析 統計結果時,應留意此點。

巿道活躍的時候

地產專欄

...由於地產市道錫旺,各類物‘百家簽訂一份新的買賣合約,將從舊買家收回的撲花单 X的買賣均十分活深,產生的買 位售予新晉家。 齊自然没有例外。

·雖然表面上好像是爲買家把概花葉位費給新鸯案

,一般需時一年至兩年不等。特 問既然是這樣長-期四所發生的 摸化,可能使原先的臂京故初 衷,把訂好的單位轉讓別人。

日 一 析 轉名及差價的處理

用家手上。

產市道正處於 跟時期,置黎人 小跌二手選在 的機會相當多 故此捏花的轉西

單位,而購入的條件則完全與原百家到人時相同。 地產商方面,先們除了在过些交易中收取排名有外 - 原買家的賺蝕 - [棖與地產商無關,故此一切有關的 賺蝕,都須由新舊買家事前安排私下交收。: 一般的安排

樓花買責知多少

手亦或茑缁業人士必须料的預設。

中原地產代理公司合夥人

|轉機的旅行團人財 其無加價的路良, 少許多,甚至有旅遊人 然後再轉坐其他交通工 土托旅行社訂機票,選具往目的地。《般》

下半年增長放緩

勞工短缺渐移內地生產

八時訊】香港鐘表 五十九元,較去年同 葉總會永遠名譽長的百分廿七,其中以 -秉櫂昨日表示,本港匯整手大的出口地插於 。 聂業今年上半年由於价高,越道達四十三億元 存訂單多,故出口世存,較5年培百盆。 孫秉權作出席第七 大幅增長,但下半年命 因世界市場需求減少而 宮洪礎景記者會上 略爲放緩,潑長會丟人短缺,不少生產品 孫示,香港鐘表業由於 年爲低,但相信仍有傷已收入內地生素,周時

位數字的增長。

今年苗五铟月內, 士巴可中上醌產品發展 香港齿業出蟪假蹑

選定過新貿易法案

是:近爾家前往 地產發展公司 球初步越名手撰

·剂 - 會先村一些 酵定金于原價 家,段出战意。 到正式在律師 辦理法律手續時 王文彦

|-毐私處理 诚闔糍→→若新成交比茜成交记面,原實家便有 首先,轉名,可能一般人以傷,只要有出藥名號 ,新台頓須將價(扣臨時定金),付予原實東下的 ,地產發現商便會爲新舊買家排名。其實手做並不亵如 若新成交價比瞀成交價低,則沒示原爾家要蝕,那麼差 此每單。正確的法律手續,是由原買家興地產商簽署」 雅八連同臨時定金 J 使出原買家付予新買家。這類差 取消合约,把原來簽訂的钗資合約取波,而地產商斯 倒的交收一般都會以現金或米票的方式進行,因為正式

港造成開發顯得 同時會把已收安的定会时间原買家,然後浊產商再與新、伊于視辦安後,就很發再毒究了。 一 | 1F - C 在澳洲素負盛ę航扣置後,乘坐國內雅。特邀你一张通過修改的綜合質易法東方黃临 立,並不斷擴展操點,客機的港澳旅客大幅度要马人表示,癌法案的通過對各該不會有 於本尔六月在新加坡成 越少。 ·大樓,但因心可影响貿易總協定新一輪 酒店業主聯會聘測計師 立分公司,於八月將業 李茂航於材 加五十六國亞洲籍織月刊我貴人走肌秒對本報表示, 物業估值報告呈交港府 该公司新加坡分公 內直覺得多一些本該法实的涵盖斯内不幸對香港有直接的影响 程地點倂遨的工程值路 |十一億五千七百萬元,較上一季下跌百分之年初公布增收差的,这有說過,無論從會# ND SIS 《潘浦)政府於少告乃於酒店的把登做 發绘國際CBORLA 雜,為本生業務主裝進展,續行,杜絕園,但長期來說,由於法案的出發點是保美图 莉念,對整個貿易會有影响,故日後香港亦 夏所需要的材鐵。某些台閻接受到藓碍。 花酒上物类的差的牖 角度以至準確性而言,已達成協議,以分級 中國民航加價後

英國參鹕院遇過的貿易法案,設有對付違 【公共建設總值比較去年升兩成 遠百分之一百至三百,都已盡可能達到高水的有關腦產品。 港旅客均銳減,使陳翁人數坦 瓦國際貿易規則地区的主要供穴。美愈列裝總 起酒店業主不滿,青翠, 任專楼设计面對偶-旁營案時,我們期望 瓦酒店的物发送佔点 诎計師行所提供的資料, 一,在顯之报告已冰火完可以達成一個可以落 成,份報告交府及尊會會員接受的 亂差射物業估價署,以鹕决方案。」 將差的地权设低至合理

漲成

主要承建商在一九八八年第一季在 建築地盤所造的工程锦被將上十三 千四百萬元,峻-二季升百分之一點 二皎八七年高丰題上升百分之二十七

不滿差触遍繪,要求合理調減

商在築成景卓茂建築物,及其也要工 點六,但較几十年同季上升百分之二十七,

承建住宅樓宇工程 首季總值逾卅二億

半步承理商在建築住宅,非住宅混合核宁萬元,從上一季柑 地銎所建工程憼们之中,和運快建设工程,八,但核八七年期卜

•幫二十三億八十八百八年第一平的概餓分別 百公三十一間,

萬元路公共排 樫二篇十二億四千四百萬 由於分制工程的

包括香港政府・地下蚴 元和十億九千萬元,較

| 路公司及九廣鐵路公司分别称百分之一改閲換發聯

政府在年初公佈..

香港酒店業主聯會 的飽堪幅約爲百分之 總幹事有漢城昨日表示 宇;但大部份酒店架 會後將有另一批接來却發親他們的酒 分之一百至三戸。 改府,而上述之位竹報 是由興北物業難問

百分之一趾五,與八此 年第一季比蛟期上升百

帶炼提另一台南的正

八七年首季比分别 上升百分之二十三 有百分之十七點八

方正,主要承建雅在过

輕品業機構在其作 八八年第一季主要作的 更氶好們的合約中防 小孔西在建築地盤進行 西的官和道 的商業樓宇工程值爲 可耿建商所完成工程。 鐡些十兆億九千六百萬 百億四百萬元,

挺上跳香港爾店業主 品有限公司板娘一九八六 聯會亦台就此與羮的物 究——八七年之財政年度 各項資料而作出評估、業占伐署開合地行磋商 分

他說•迢些告逍複,會供並決定出任 物業顧問有限公司對一 統籌有钢之拈慎報告。 澳洲電腦公司

業務至香港

「特訊」以澳洲技

般藏毒百分之一點二十九點八和百分之七十 一和百分之三十點九。夜二昭三,

九月舉行歷學最具規族 一九八八年第一季 出最後用途分析,主機主要承建商在建榮坛- 沿蠡妻產品展糪,將

去國於體會共接獲 承建商在建築地盤進行 進行了要去节和中路加上日至十日假灣 塲訂單一億六千八百 的住宅閭子上碟(包括工程總值為六億五千六 任中國文物慰館舉行萬元,洽談中的生意額基地的 TECH PA 八张丽) 八月八日摄影的六合影「發,趙尼雅年來發过说挺二億五千萬元,總镇C-F-C啥腦公司, 好多寶」頭獎獎金,估計約遠六百萬元。

四億一千八百萬元"由昨日起在港擴展其業 今屆奂雅合由香港

務,該公司與美加州的 貿易發展局、香卡套竊

C

外

廠商將在會上展出包裹 萬彩的產品,包括各教 她表,正件及零件1: 香港塩商窑水速

愆持别 六合彩「發發多套」,活

·於八月八三统上八時進行攬點開彩。一筆 三百八十萬八千八莒八十八元的多寶應 H接受役 入斯的

|禨及香港新設業將會

]

|合辦,將有一百九十五

家公司參加展出,民

頭獎金

VE.

外投注處.

六合

丁

「寶多發發」

注投受接始開全

如下:

萬百六達約獎頭

八月五门 (五 中午十

午六時三 十分。

於八八

八八址 一中

午十二峙至下午上時西十二分,

電話投注:八月八日(星期一)中午 ~二時至下午七時四二分。 至於原訂八月九日(星期二)開彩的

名譽會時張有興昨在 者會上表示,國會於 湖年移師新落成的悲 會議批世中心,將成為

兩項國際活動。

一個盛大的「簑 之夜」沈葉將於九月六 日舉行,作技展覽會的 前奏,當晚將舉行第五 料辣去設計比賽的獎 手宏大巡员·牌時本港 七十多家製造商及貿易 也將展出各式各樣的 (館)第六十期六

此码分别塔九、十、十 特別號蛋錳十八

派彩近百七萬 `皂痛,

頭前有一県中+!一小派彩一百六七八萬五千九百二十

二楼有六禦中,每元一往黍十五萬一千八百八十五元, 二要有二百卅一舉中,二完一張,一百七十八元。 曲涣有七百一十八學和-每二元一出舷一千元。 五类有一零三百一十六鼎中,芫亞蒙一百元 中獎者可到跑馬地臨安路二號英皇御准香港賽萬会行政大原十

23 特別號碼 28

華僑日報讀者七海旅行團

本港旅遊·暑期特選

旅行代理商紅船炸開N:350793

澳門一日歡樂遊

天天出發

TECH PAC

英美最新金融行情

8月4日:

0

INIL (B)

9.05

最低最後成交升跌

倫敦本港股票收市價

時間:8:30 AM

“乘冷氣旅遊車够返西風光 →海下沙灘觀潮美食微入眼簾

·塔門新演出酒家享用海鮮宴

·天后古進香安哲海天一色 丹·謝造西真内油改質美麗海灣

夜日期:8月7日

$108

腹医九港九谠泥和

.

避

出

外

戰

7.60

7.75

7.25 17.10

? 17.35

- 0.10

7.40

0.10

8.20

8.35

3.05

8.30

8.45

0.05

6. 35

9.35

8.50

西盡用美海

18.49

74 18.70

085

11.05

恒

基

器

8.85

「倫敦金融時報指數

黃金白銀

1508.5

(截至凌晨二時半)

d 逄星期三、六、日出發 送 每位新收$128

「紐約市場開市

黃金現貨!42

最高

434..3

* 431-.8.

437.6

0.8

12月期金

443.5

445.1

442.0

443.4

-0.9

9月期 2

6:88

6.95

6.86 6.89 +0.01

宮位專輪往返機區

*代訂澳門東石、凱悅、總統、皇都各大酒店,歡迎垂詢。

·乘豪華燈射船客位來往港澳

(每位祇收: $238

·全巴早班往澳镑晚返港

•歡迎午宴設門能記太酒家

·東方蒙地卡羅觀光俁劇感彩

·乘榮準冷氣电湿及江名

·瀏算觀音堂及意理古樹攜影

·横跨澳氹大橋欣實雄建設

·透過澳門著名土業隗唱親友

0.5

(戴三凌晨二時半)

28292.66 55.79 )

即日起,華僑日報

在港九、新界一佰一十間

百佳超級市場有售!

請詢

$88

聯歡晚宴+海港漫遊

天天出發

“冷氣豪華遊覽船海上暢遊

·欸賞維多利亞港美麗夜景 *--流著名樂隊為廉賓伴奏

*享用豐堂圈式晚屬於船上 *確欲費驗供上流仕女消

*歌唱魔術表演或什技表演

日期:8月20日 (星期六) 時購:2:30PM

$98

·乘坐雙層豪華選壓出發 *綿遊西吉-秽海灠風光

→自獎遊戲坛添鹊業然每

“綠波暢泳華釣共享業線

·地道海鮮晚宴於糧船灣

·回程實維多利亞港夜景

塔門。海下

嶼山大澳

·瀏覽東方威尼斯大澳漁村

•自由選購著名特產及酒味

謝宏偉壩太佛建造基地。

*閱凰山靈堂享用精美上素 *憑進茶關愛豆腐花茲飲品

·現光石壁水塘業博大建築 “專車直達至關候機

:七海旅遊(國際)有限公司 電話:5-43308145

香港德輔道中88-98號21樓

華僑日報 行

工商界最佳案頭備忘錄

433.40 433.10 433:25

「備戰市場上午訂鑒下午訂波市升跌

(1美元兌外

開市 最高最低最後成交上日收市後感 聯邦基金利率 7.75 7.75 7.75 7.75 7.6875

·契約杜瓊斯工業指數: 東京平均股票價格

湾元 英鎊 西德馬克 瑞士法郎 日曜・

7.8040/60 1.7095/05 1.8790/001.5675/85 133.00/10

紐約外滙市場(1英鎊兌外幣上

2126.96 (~714; });

新鸿蒸資料研究有限公司提供

海上夜總會

李總統登群先 生(左),四下 散吗新專架 王子外表d

糧船灣·白嫩海浴團

大陸收入差距面面觀 李學明

中兪院長就大陸政策問題時指出

「善一個人爆肚的腳實。

李楓林茶廠

出任今年國社會排

详載旅遊移民手續

内容包括: 大廈屋邨地圖地址

詳述代議政制的發展,各區區議員全新名錄 股市商業競爭的寫照,工商社會進化的反映 文敎政治實况的紀錄,交通郵電發展的刻劃 全書六百餘頁。精裝柯式印刷

花園

皆機處:華僑日報耕社及分區辦事處

香港荷李活道〇六至——大號:

·砵甸乍街香港華人銀行地下

北角渣華街一二七號地下

旺角上海街四大七號地下 佐敦道四四號左进地下

各大書局均有代售

電話:五四九—一八一

電話:五五二六三七, 電話:五一六四口六九三 電話:三~八四〇七四九 電話:三一六八七六八二

● 百佳超級市場

Page 10Page 11

迅電

日三廿月六年戊夏