1988-08-04 — Page 6

報日僑華

中

聞新港本

日二廿月六年辰戊股買

「四期星 日四月八(八八九一年七十七國華中(6)

效成收已育敎防預毒禁

名萬四者毒吸

本香港新聞

降下續持數人

(特昂】香港戒毒會談會福利機 錢明年博士指出:目前本港吸淅人聲有 持續下降趨勢,在全接近六百萬市民 中有四萬是吸接器,所佔比柠不足百 分之六,孽之廿五年前有八萬人吸毒, 时吸潜人數下降起照一半,而當時人口 只有三百萬人。

開示:香港戒毒會社會强利總監晌年 日導戒賚工作。本報

入分

境赴

七美

受

員訓

接踵程。

其他設施還包括一 街市中央將設有一日正午,

政忠、香港花園道美科 抽稹儀式在香港出印總公司舉行,由數公 「淋》七名入境處高一十萬元興建的新街市,為三米在的花評,而介一

查閱出則及索取投 大馁十五座于地政署 司營業步統郭經理带同台女生,及阿遠遠倞 級貝將於本月分别前往莫

垃圾收埌站,一個生 休謨處,爲顧客和枱

·客用-街市的四個入绍今欲娶用的我自横额

·商提供休息的地方。 门每個均已瑟担了一個下亦已在附近掛起。房及兩個厕所。

-傑格、招標公告及章 或九龍上海街五鞣號 有限公司冲印器材市媯經理李榮基先生主持。 國及歐洲受訓。 助理首席入境事務主任 圖示:(上》大都會夜總會開幕森盛況。(下)大都女夜染會昨日開幕,除該夜樣程,可到荃灣地鐵站停 油幫北停車塲大廈十一路獎五名得主,各得署上令倬乙的,而二三獎 直塲大厦十一椹莫靑地]柩九能地政獻, 及其他安慰,均可摸由何運公司舍出相機及 蕭松傑將前往紐約叙拉古六 學,參加一項期十八個星

喜萬年 EYE夜總會 期的中上層人員业了途要

經入股事務主任棠迺 及磲振国沸前往美國柏克萊 加州大學,研替亲統分析; 镔腦系統的策劃及管理。

·總入境事梅主任邪益民

我明年又指出:设站人數下降反映 出香港反投毒工作方面的戌果,其中包 祈預防教育方面,歆導市民認她違品的

矮入境事務主任带金炳將机 豫害,從而不會去接備品,同時對年

二三Ò 赴英國、怡佳及荷蘭研習當 *一代的教育侧重在要有-

實生活,不說,若品 食的决策 部門在一切地區事務上

地的入境事務程序。爲期八 有偏差,不良的後果不一的區愈,和有關至 在何時非总去逃近現實。 錢明年昨日出席九阳四扶輪秕午餐,會太嚴重影响香港整鱝 門不能接受區機會的种個星期。 會上妻示 - 梅蟻藥物濫用組中央射案齿利亞,

恩,必須向區鐵會料 谐理人民入境事務畫處長梁話爹在上述瞭 與出前奇饼用會上安示,十分重視屬下瞭 另方面,如區 料顯示,去年只有二千三百多人剪报 粘帗十年前零一六七八牛的水千五百多 的資素嵗一握高,4 八減少为三分二,可見政府及包圈特决粜明智,工作有效 在诏防工作已在成效。至於戒毒工作方窜,使到南風,由其 和-须時收毒的途徑亦趨向多元化,它是雙保守的人士) 抬自隔火薩道玄海,加上透過宗教科 政粱除貝嶼的股會過的計劃及刹綠各項 时幅谙戒来,其及改府黄院門診部的镁作增加信心,越盟 萬主步伐。: 沙酮服務,使到戒工作收效大。

餞明年交指出:根據經非常伤数員會的調查發現,且前中學生使用

冤得第四十九州 找真其他國家的人境管理除保持聯絡。汲取他 發 明了政府也被-鼐逐 區議會提供多查原

們的經驗:

晊-普助他們日後執行職務時,對海外的一 容的不同文化文社會背景有更深入的了解。入 在溪 廚房下,九七境處認爲這些修旅程對入境處的工作肯定有 牛前守他致府是肯定會長燈的神錢。

:他又說,由於入境處人手短缺,特別是要 調派大批職负载行越南船民排政策,裡訐

軟性藥物的膚況並不嚴重,只有不足百分之一中學生有服結性藥物,但舊的功能,肯定可以帮 西謙定過度及民持香港 有高波重建的直媒, 瓦參加訓練計劃實在並不容易;因此他软 九七後的安定繁繞。 輯存在,九七段的香芋 寊畫過利用這難得的機會法術眼坏、-

官自己

政府方面凯該加强宣傳二作,與及世自影團體合作,使年谱一代對大嬅 涙軟性果物有正確鰛誰。八網)

可作民主政制發展指引

發展區會功能

有

助穩定過渡

*特筛覺中西匹區不是應否有直送,而是等到公民教育普及,市 鹄会主席到真闳出席那個時候團有百分之 王以明想的热 诞谷柜子童领上表 惠的街道。改梁派人士選山眞正能保持香港 示“他肯定在一九九七 越多越好,安定繁榮的具,而 年後,區議會會柢模發和人士則甜酒序渐進 甘們不熟社民主議會的 展其功能,不會受到制佳,保守派人士指出運作時,冰應治垌直 【起怪烘少起定。 苻將席。 他說,中英祗絕大 他發覺保守派所持 多數人士爭議您點,並的是選錢止,上述5派人上的歧見,

偵破無線電話訛騙案

和記餽贈錦旗 表揚東區警方

舉行一個接到錦旗紀念盾 重典禮。是次 典嶴目的衰場東五方於近月迅速偵破 附件案件-同守搯腩鍥拘捕行幫匪徒 ;出症这次與藿受眼紀念店包括泄佤 獅司長柏。儲步由和信話有限公司代表 張翰,共六名警司及指挥官控受和念酒。 受弱岢纪念震筇就骅務人員包括; 海温耱葵司发桩,銅鑼灣警署指揮官麥仕

吳奇司,均不督察,就地督察。

·银丝﨑统纪念后总雅於昨午四時在第

·重演、奉行,所領之錦旗及纪念后是對 接警求在玛一宗無錢可活租用讹案 及一宗皆甘草案件,迅速碳案,脚授數 近隼元賍姁片將镞徒糊之於法。

圖為:涓算灣警署的午奉行紀念館旗设 附典應,多名警司受【姆族,當中包括滨店 盛轉指揮官可怕。本報品者攝)

w:

直是三分二由此選產生,

芬一擔任-民选 海良及佔區議會的龍大 送饭基本-是民主决策 ,血低矮好的雄姿展 心大 - 决策範的態哦,

啓今巿批魚觀

他强调:香港政府特别行政轕匦湖北方 在向皮杏第四十八殷 章,铋穎並用區議會,戒毒者在村中奮鬥康復蕤營」的青少年人被斥 定進一步發展區酸會的 發揮它的地区功能和中的情况,認識正確的人,他們認道只有活剧你 张方向。

諮詢功能,同時指幹各央事務的話有俄值, 窗示:主材和居民在新啓用的大角咀盛時 街市內時對。

民主多奥香港限制鬼多 戒毒生活體驗

他說:這樣的發展

會受到改革配的歡迎, 溫和低的同意,保守液 的接受,因爲畢竟區議

·八港港)香港小活體驗營 昨日結束, 會是设有中央决策樹, 只有地區 中央政萃會在西貢浪茄灣鸡 是次活动共有三十六名 他造陶徽,對與守派來

【用日塲發類墉

船漁艘十汎可堤海

其意義和啓發性。 少年暑期活動委 张友獲安排參與各 日會主席李祟德並於黑 填戒凈者的日常工作, ·期二八八月二日)率数 苞極菜、飼養高務、一行十人到聲中探訪 可蒸、煮食和豬屋。 以了解少年在此間的 參加是改「生活】生活。

齒董事局主席羅墀(右一)外,影視紅星周潤發- 裕玲小鍾机 等亦有出席主 拖放 处,& 式. 。《本報》

耗資逾億超級豪華

大都會夜總會開幕

「奇妙世界」藝術裝飾活色生香

勝烈]耗資遠箍 座香Ë頸 - 動力葉游的 古典手握家、荷蘭賽 華夜納會上 約,及比華利山蘇者,雜藝人及

•

未命名出路、菜街

|元周安樂路。

*此外,現時在幕

公路(元朗段

安樂路 朗業街實施的

禁蔓措施,將予以取消

大都会夜總會,昨日于 的顯赫紊業。復織精純商員均以他們的精菜再衣土地招標 斷示:街少年暑期活勵委員會排【生活在分明,正式開幕。的手工雁前和姿佈產望演,配合各處的風來。 體驗營」營友時,與兩位在萊田進行除草工作 西營友交談。

香港迂印有限公司,歷史悠久,經驗豐

·一直深受碗客的启術和文持,為本港冲印業 的些楚 現時擁有十四間分店造滿豆斑后,

昨喬遷新址開始營業

製

的出發點

*苒年EYE夜擞

喜萬年EYE夜热|惠本報分類廣告

商標轉讓(不包括營業商譽)聲明

(根據商標條例第四十一條第六欸及商標 規則第四十九則第一款

一九八七年第一七四二號瓶糕(KELDAN & DEVICE 啓者:KELDAN TECHNOLOGY LIMITED畦一根据税法 GUEZGESUITE 1603, NATIONAL MUTUAL

CENTRE,44 MARKET STREET, SYDNEY, NEW SOUTH

WALES 2000, AUSTRALIA 該公司為上述商標之持有人並已 在香港商標詿研處登記在案,注册品爲:機械試驗及診斷装置包

八月三日中午開始传染著的系片有美酒 請撥電話5-462583 米花,高婚九營運根據一九八八年一月廿日航立在

裝修典雅莉,这度之,更可盡饽享受「 賈廚帶,卡位雅座,格低槨盡心月,欲盡 語高熬。轕長與「兄弟桩花扇底風3之樂 正 ↓萬年泸州酒被處是「人生得意須出狱, 一的地刴,今後更備齊歡樂喜萬年j伙食 -

份發揮「粤商美食共 遊女喜萬年ETE夜挖 |毋译]折點。

·圖:香港神印有限公司耍業推各部經理郭 同美玲女性,及柯達遠東有限公司冲印器材市 坜經理李榮基先生,在场進行抽獎。

我總盦每日有爲數響現招標承租於 陈路奇,是大堂坐城」和「迷人的近千名的公關小姐接村六區一幅面積約八百七 田培業官家夜璁會後,多瑙河畔16-

他神十六週年 來賓,務使顧客能益興 十五不方米的政府土地 另一批供素受的

「黃金水」區內而返,不营是商務的橫,作質被發現用途。 該土地摭拼先 的十八K金錦經池··或者是三五知己小 年,其後按季續租。熱 出一份然,如來,發言人形客爲理想 德日期為本年八月十九 昨自主持大都會

大都會夜總會的啓 -將成爲本港目前 :大的夜總會,設計渕命 英奐-五光十色。夜撼 雲翠二不同主題

魚得水的感覺。「曼上的娛樂塲所- 利酒廊」揉合了尖然的 太空科技,裝&具有十 除骸夜總會董事磊主席 大推與應的雷射粉蕃碟 「籍況外,有影銳红属

中運用多種建築設計展,使客慰 時收到商漓衰、鄭裕玲及楚 【状及酸,以突出借 美國的電視節目。....

的還境,迎合顧客 此外,捧他的燈光,有宜龏香港的成 一各種不同的品味求。反音响系統資八百萬 功吏及大富豪夜總會的

奇妙界」匾的藝廊|配台夜總會的各項表沒 拜磁表演、裝及 ,活用丁荷李活的活色,無論美國爵士樂隊,在表演等可樂 面:「由上至下J 公共關係有限公司高級客戶主任际文· 森客户主任陈集,及高選客戶主任林塔媽、

公司宜,安在文持操傳播版 大受主婦歡迎

高級賽全民, 「卷福】市政局新 」的大角咀諾時街市,自 |加強政公布在企業, 超反消市場方面 恭阳者有機會·近路边和被爲局類最大期一啓業以粜·老

烟示:钱理人民入境事務處處長梁銘 怡安铹紛表示生光興 的公開事問服務。

i假映人士務請留意 等並示,如於限制降間

-在禁區道国内停車上落 客 博雅展 根林新安排,下列 游路的某些部分將藏 拼空日實施的禁區:.

·青山公路元朗段

之東行及西行行車段

抽獎圓滿結束

公司,日前舉行慶祝成立十

東華三院

磁下津貼中、小學聘請 下學年度敎師如下:

(一)中學學位敎師

1. 中文科六屯門S C PMIGMICHI S

2. 世史科南表彰TPMSGM/HIST

(二)中學文憑敎師

綠底王区(油田>(PM/CM/DTIS)

SERH (ONDE) (PM/EM/TL/S) KCE THEN GEM/CM/MC/S) #CHECST) CPM/CM/HE/S>

(三)小學文憑教師

(PM/CM/PE/P

科CP MIEMF MUS18 )

T P MICHEL AL 玉类势

SKRA CPM/CM/ENGJP)

NCPM/CM/GEN/P>

S ,臨南教八代IPICMITIP 資格

學位教師: 申請人須持有粥可大學之學位證書,並主 修任敎之科目,持有教育文憑者,將愛便 先考点。

十六週年大抽獎

梁大年!

位於香港

是項申請者,

之日起十四

列明理由之

道市政大廈九樓市政局酒牌局!

1仔軒尼詩道二百二拾伍號駱克

秘書口此佈。

聘請電話接線生 某大文化機貼電話接峩 生,薪優,性别不拘,有經驗者 優先錄用,有意者請附聯絡電話 函華僑日報信箱一〇五號。

「勿拍賣行拍賣廣告

啓者莎承香港地方法院命 UNDER

DISTRAINT NO.955 OF 1988糖代一切只

日期:一九八八年八月四日

「約,從該日起將上述商標「不包括所期連之營業商譽】過對百度 KELDAN INDUSTRIES LIMITED. EXSKENG

22547 - #RSUITE 1603, NATIONAL MUTUAL CENTRE 44 MARKET STREET, SYDNEY., NEW SOUTH

WALES 2000, AUSTRALIA ERRUSSESSTRE 十三條第一欸及商標規則第四十一期国商標注册官申請登記為上述 快顷,繼承持有人,此告

一九八八年八月

受讓人代表律師高粱要律師行 香港中醬太子大夏季

橙勿拍賣行拍賣 CENTRAL DETECTIVE

AGENCY 之寫字樓傢俬廣告

RSES UNDER DISTRAINT NO.948 OF 1988 雄於登九八八年八月五日即星期五日上午十一時正在香港士丹利街至 巨鸵茗利中心。字樱木拍饺行內將存在九蓮上有雀門牌四三八——四 RE TUNG CHUN COMMERCIAL CENTRE RHERO

CENTRAL DETECTIVE AGENCY(NATURE OF GOODS-

OFFICE FURNITURE 貨物性質—–寫字各易照法院所封者 當孝治會以價高者得投得查須立即將全部資轪以現鉬紙繳足並限於指定 期內將核袋物出满下桩之後若祢卅闲成意外之華俱歸買者自北特此聲明 宙恬五——二二零二四·香港遼勿兄弟拍賣行啓

欖勿拍賣行拍賣無線電話廣告 八年八月五日双星期五日上午十一時正在香港落古兹本沙田地方法院命 UNDER 5.T.C:J. ACTION NO.49 士丹利街拍至12號萬利豐中心9 字樓本拍落行OF 1988準於一九八八年八月五日即星期五日上午十一時正在香港士丹 內將存在九龍大南街〔絡音)門牌四十二號| 河紵10至2號萬利戊中心九字婴本拍资行內將作在新界沙田馬鞍山 FU CHUNG YAU WAH (NATURE OF ON GARDEN (KE) RECLING TING CHI GOODS-DOMESTICKÉHT-HVO 各 法院所封孝當樂拍藚以個高者得投得者 須立即將全部近款以現張紙添足並限於指定期 內將該貨物出清·提之後若有海威意外之事 俱鲸者自理轉此聲明 香港境勿兄弟拍賣行啓

欖勿親拍賣行拍賣廣告

啓者东承香港地方法院命 UNDER

<NATURE OF GOODS-ONE PORTABLE WIRELESS

TELE PHONE 貨物性質----無發盂)各物法院對香袴拍以

價高者得投得者須立即將全部货款以現柒新繳足並限於指定期內將该省

【物出清下搥之後若有鐫制或意外之事但怒買者只逛此要明 氓躇五——- IQ二三四,香港镜勿兄弟拍賣行

欖勿 拍賣行拍賣 PD. ON PHARMACEUTICAL

SHOP 之中西藥各物廣告

啟者莎承香港地方法院命 UNDER T.W.C.J. ACTION NO. 2332 DISTAAINT NO.1047 OF 19889於一九八 OF 1988年於一九八八年八月四日即星期四日上二十一時正在香港士丹. 八年八月四日即星期四日上午十一時正在香米和街11至12號萬利豐中心!字樓本出從行內將布在九龍水蔭街(音3 士丹利街0茧迈驰萬利养中心9字根本挡直行門牌十一就楼下 CHOI CHUEN WANG TIA PO ON 内將存在九龍玉成街門牌三號搭下及C室一

YIP KAI KWONG)(NATURE OF

PHARMACEUTICAL SHOP (NATURE OF GOODS-

|CHINESE. &' WESTERN MEDICINES HE性質——中西染一翕 GOODS-FREEZER 含物質!—萊树) 法院所封書基案拍变以商高者得投导者須立即將全部貨歎以現依新任 各物照法院所討書當眾拍女以價高者得投得者足並限於指定期內將臨货物出淌下槌之後若有铠洞或意外之事似缔買者 須立即將全部货歎以現鍬紙繳足就限於指定期自特此聲明 內將該貨物出谤下随之後若有借词或意外之事 俱師臂者自理特此聲

香港攬勿兄弟拍賣行啓

1.1

欄勿拍賣行拍賣廣告 啓者對承香港地方法院命" UNDER H.S.C. T, ACTION NO.2949 OF, 1983,本於一九 八八年八月四日宝期四日上午十一時正在香 紫士丹利街山 歴萬利度中心九子麟本拍爽 行内的存在九龍西洋菜北街門牌四七]號二字

#MA. LEE KAM FAI) ( NATURE OF.GOODS-DOMESTIC 菊拉豆

住宅,各物法院所封者當拍以高者得 投得者須立即將全部售欢以現銀紙貼足並接於 指定期內將葳貨物出滈下品之後若有蜡科或意 外之事俱巋價者自製特此聲明

青少年說深具意義

對人生甚有啓發性

博雅公關公司委任 三名高級客戶主任

- 旨- 主要項目之一

大角咀臨時街市 再度幸村舉行三天一些來日六間中學的青少年 【港ě 蟮魚類人參加,一同發揮可少 批發市場今早啓用,平期活動一分享鹕劑 人口口檢的東九龍地區 -张杨群率」的精神。 出海魚闵於服務。 是次「生活插 新市懋位於油鹜東「一是本年度青少年暑期 源街十號。魚類統營處话 北立一系列批發市场的·在 日財,是點漁民及買乎 提供有秩序的海点批 逵燕。

售賣貨品齊全

齑門左J奥菜肉七名行開赴海外受訓的 他徒会攝。

* 元躬亨果路、朗業 情洲路、連接元朗 疿谁與青山公路八元朗

蘢市場的建築世 二于五百萬元,佔地四 千一百五十平方

。 市政棋罢手坻衛生 海盜 旺角瓿 )鸷念店 桌嶲股務部。 .陈文玲從事公關行 業八年;经願)

.. ..陳文捧加入P雅企

2

類、魚類及垂知的所 有二十個抬位,及他,在加入傳彩之前,會在 政府新聞楮工作了四年,

像中的東行发色行行車日(三)及(三)文憑教師:中話人完成教育等院二年波一 三年制之全日葆程或工商師範

六中學校厥安館主任者,除上述資格外,並須具備兩年

·花卉和其佻混索的小

運融及區議會的活動,電台助理節目主任余節 西柏悅己開業,而其餘 她亦曾任味於法本百主持人2 在一百個小型拊位,一 倎裝修工程完娄養,使 香陸規啓業。」

薪金:齡及服務條件悉照發脊署資助學校則例辦理。

攪勿拍賣行拍賣廣告 番者益承香港地方法院命. UNDEA

有限公司,允有限公枯處與畢業於加

R

司及文華東方酒店,大多倫多大學,獲英國的工籍太度及能 會公關事務。

文學學士學位。

「全面啓用後,預 新緻聋面楂達五千九百 平方米的新街市 受 歡迎,原因号街市長 寬闊,而且十分針適和 方幸。」

元朗禁區措施

章和趙氏剂基的各段通 源、屏阪路、唐人新村

今日開始生效

與此同時,多段道 路亦謝雅每日上午七時 儿至午夜禁掂。 按等包括青山

所有枱位上传均

有長達九十一米的海堤 足夠同将停泊十隻消海

漁農文森及漁業管理主任钹賢說,新市 湖將提供最新統營海魚的設施,而且市?女婿 【適中,特别方硬束丸龍一帶的海魚買手。 他:「新市場鄰近啓德機場,海魚出口

◎可在眼後邪行空運出口。」

·觀塘魚市場主要包括三府高的行政大楼及

∫ 慪回殽寫&的抬麼好。拍商場的上盔崱採用 總格計,只鎖少母支柱。

嚴氏說:「種設計可使拍淑的海面便 用滿大大提高,因而使海魚折舊效更佳。 拍区梅提供的逊施,包括起魚用的油超 風機、定沉磅、電動麻铟帶等。此外亦設有雪 施-自渤海水泵及漁船水補給漢等。 新魚市場初步將提供大宗魚及拿魚的地 習服務,每日始係度估計為十五至二十公噸。 新市場的聲業街简磋凌乘一分至下午十二

(法阻、暑宜 系統的操作。 有特經上蓋,既可使角冇:由明日上午十時起,與此同時,某些公路(屏山段)、青山 客及校商免受惡劣天氣,元朗多段道路將劃 行的禁區柑来,于車公路(元朗段J. 影响,同時又可以落地 禁止上落客貨區

·感激沓的薛列個人資料如學歷、脫、出生日期、身份證號碼 、地址及聯絡電話-祔同近照乙於一九八八年八月十一日前寄香 #上裹發街十二號東華三院人事主任收,信封面請註够你拍號 *如於九月三十日前未獲传是者可作落選論。

聘請電訊繙譯

某文化機構聘請電訊縉驛需有工作 東、姚南路、青年路、經驗及晚間工作應徵者請詳列履歷及近 天然光換和空案。 該等措施乃元朗市 新限制的範姆及實 葉德路、同樂街、元朗 蛛了使區內居民往中心交通世段的書的,而時間,將有道陰的交原榮路、顧椒街、大照寄華僑日報信箱叁 號洽 意到退后耗資一千二百部分,以配台輕便眾路,該無生产道路爆军示,近、鳳翔路、——路,

依模的難度購與乙科的同仁的,只要達到童罪案全部羅列,並把各 接去不遠。考試局每年的分數,則所有考生,一生的表現與同行的第一 都有查委員會檢計,無論是學校考生成合卷作一比較。假如套

華僑日報教育

香港攬勿兄弟拍賣行啓 æ括五——二 二三四

·DISTRAINT NO.1119 OF 1983 八八年八月五日即星期五日上午十一時正在香 士丹年 10 至12號芑利豐中心9樓木福資 行內許存在香港用-金門牌四十四號完字樓

CDEFT: TSANG KWOK SHING) CNATURE OF GOODS-ONE'

“DUNHILLY WAIST WATCH, ONE NATIONAL DOUBLE DECK

REFRIGERATOR: 鋐物質→手校一吗 雪柜, 各锵照法伲所封者富衆拍會以者 於指定期內將貨物出拷下裙之後若有錘漏或

科技接者須立即將全部以現領鋲熊足並根 意外之豪假島買者只理特此聲明

香港攬勿兄弟拍变行啓

,乘落地謀,因此巴上公司及小的公司深受此,因此乘者希望在不久之未來,兩公司亦能作 計轉的配方,更可能被推大部份的輕生现落。 出青區學童計劃,而學界方面仍需穿同學和

無如何,筆者死科學界仍黹岛學生搭

公共交海的费用再作爭取,钙如學府方面可按 靼小輪公司及巴士公司,詳述現今的新形點!

楼五——→二三零二三四

香港槐勿兄弟拍賣行啓

聘請記者

某大文化機構聘請記者多名,須大專畢業薪高

,有經驗者優先考,有需者請窗連同照片及聯絡

電話,寄華僑日報信箱一九號。

香港政府公佈

新界上水羅湖灒於夜間封閉 省此公告,爲方硬進行啟恨水席上壺,由一九八八年八月四日起至 一九八八年十一月三十栉止,除星期六及星期日外,每日由准上-一時 二十分至翌日凌屐六時三十分,釋湖道介乎文满路與沙嶺村 之間一段 將 開,禁止通車,

·有關地點將有茗交通標誌-推導鸡駛人士。

屋 宇

署理運輪署署長 施啓

招鹕承租政府土地

租期先定一年,其後按季續租

新界讶衣第六區

3008 K & TX.

面積:「約 ) 876平方米

供作整却食物用

觀察日期:一九八八年八月十八日正午十二

在整圖案取投標資格,招煤公告及章程亦對新界青山公路荃灣 段174月208號荃灣地鐵站停車城大百十一樓煤背地政處、香港花團 道美利大厦十五楼厚宇地政署反九掛上海街二五门时油陡地停車場 大厦十一丧九龍地政處。

誠聘教師