1988-07-28 — Page 10

本港

闖示各區新落成廠房的槽價改組全在第 離度的升幅。

四期星日八十二月七(八八九一)年七十七國民華中

(10)

求於過供•地內廠遷·緩放口出

23

| 梅困素因淡利項多

佳欠景前價

緩放亦幅升調下不使即季三第

落疏初年較已投交份月六入踏

【本報專訊】新 一期「中原乎到」爾及本 非亲房市旌時指出,諸人 第三季工業粱宇巾道將會立 受安插利淡因素影时,即 使不向戶訶整,但起

季日在分握今年第二 季 廠房市道・意外地大 俳恨有大升幅與客觀情 背道而馳,原因包括: 越來越产-因此對新廠房 需求火紛,令投標汗, 但傅式廠折價位不及的典 橫幅-升,已變一 些政府把寫字樓及辦府都 遷入工願大厦內,造成額 外需求;〔三〕 香港心轉 口貿易人澮,存貨的會軍 不足,不少廠房被改作用 受紙產市道高漲惠喲,紛 急用的買家,好照

價(元夾

6.5

6.3

5

300 450

12%

5.5

5.3

$

5.80

550

3C0

4.1

s

11%

2.8

3.5

IN

4.5

4.5

基澡法傅,本港外國律師行是不可聘請 外國執業律師,外滋牛師也不可在港執染- 由奈司

爲首的

容許禮讓本港律

若港府不答允要求美經濟制裁 法信

定維持 七局美國律師行不滿意該項决定,曾秘去后,表示支持英國律師行的要求而懂了解美園園 給港督要求修改,其中一简代表何氏表示, 務卵訪港期間,會經與浴悸計論有關問題。 府方面正研究美國律師的要求,稍後 美國紐鹩、加洲,及華洛煩衆容許外國律師 行腩瞉美園律師,但褡港的外蜃律師行就不 會將建議良交行政局。 可熟請本港律師。很多國際事務莎及本港 法律•都要交由本港律師行處理,節時失費

爭嚼位(或百分之七 )之船務、洪立友代運程,在港成立分公司 〔訊〕逛烕SGI

《特系)七間美國律師行現正進行繳 工作,希望香游政吋修訂法,容許他們楼 的本落律配,並許可外國律師在沐浴毛素。 她們去示,若灌府不答允,他們會要求 关陸對本港實施貿易制裁。

雙網:加州及紐約的香港律師府要經 簣考試就可執業,但美國律師若執業,就 如學生一般從頭讀起,並要經實習才可執業

七間美國傘行去俗港仔冊,香港舉行 自由實品,如果他們在法律服務方面得不到 公平對待,可诈要求整至向香港實行貿易制 ,

呼籲批准外國律師在本地執業

SGI

向六間日本銀行貸

粵秀企業獲鉅款發展

(SILICON GHAPH署人到咋日與七月廿五並通知男童的父親可 以船磴旗號分析,數目誓者主要爲中國註冊的船雙( · 百艘, HICS INC.)附于計日在巴镳車輛交通意外 3安排秀童的殓葬者, 及巴拿馬花哥的船壢(燴六十八艘),而數目兼少者有日本驻姍的船隻算機系新公司妓近在香山與生的八歲男童的父而有需要時,並可安排 八十八〕及南韓註册的船垫(孫子三)。

港成立中國區分公司; 取得染,社署人員其他援助" 抵港鳘猳噸校 - 要卸优國家得美國入百一一九八八年月至三月,以開拓香港、中國及台 萬個噸位以下的加二芝花),台灣一百 香港插務所計」報告中灣市場。 包委任了一 百八十六艘,而哪位分芝)、中國(百。報告現已在中甌拔榮 廣塲郵政總局大厦政府 個由美國、香港茧子計 天的船查斯增加一百一

八特制》哥秀企業有限公司向六間日木 七、及南、百分之二十二元,

的特别小組,懂手開展 行,借貸三千萬英元的長期許乐合杓,昨日在 在一九八八年第1

如欲查李有關告分公司的工作。 |海港酒店簽訂。 军內,離裤船荽有三七)。轉運貨品主要是

有企謝董事長余施經理董世相表示: SG 1首祖之「 超 八百二十一艘,藉阿斯 在中國(百分之三十)所載版釙,請與政府统 第二千二百六十萬個登和美國(百分之十九)計成的船務衮料組對貉 核工作的另一說算 該項貸式的用途,是在廣州及其降近地区 建爭著位。第一九八性藝術,而主題卸貨國家,笔法面———八二四、新為流,積研、工,經營磁粉、夾板等生產,並會在黃傘還取假 程及技術方向的應用 小型導,有部分則用作紡工業。 年同期比較,數日 作爲中國八省芝士,

煤年期五年,俄出三千萬英元的日本銀藍 堀雄二百八十九艇八成和美國(百分之二英國GI公司供真正的賣時三推動態 成員,分别是住友银行、富士银行、日本興 百分之八〕,而噸數則。

拓展港中台市塲計算拼更形。 |鐵惠安生 |鐡行、三麥包行、埼玉銀行及横凿鋹行等。 增加一百四十萬個登| 有時八八年第一季

下面:粤秀企業公司昨日與日本銀圈 社署安排援助 社會福利)

三千萬美元的長期借敗。(本場)

病果電腦委任 地區業務經理

(港訊〕果電解 南際有限公司委任田 社爲地區業務經理 皮果鹰联遠東話的

錢咎琱、客戶服務及会

EKE PRIM

m 俄腦公司的地區經

- 總管亞洲匾九位傑 的售前和售後 服務 前此田氏又會在C中 ON任时十年之久,主 |理財公司在美国和亞太

MPUTERVISI

區各糍的業務。

不譪,香港律師會以爲生們的要求並不 合理,而用貿易制裁作獲其中一個繪緻,更

:離港船隻付運的 物慈啯歡(以

計的進一步開悟已校 於 列

A

十」。總有百分之

地區

W

蓝新区沙香料 帶一定要超五個月。但法會否有此效果,則|決人會費:「希望主件方式。 | 現時業内做法,每套符以預計。 協會今次益得八成证及影片 只能租兩個,且可隨

窺時市面上並沒有 妙电影公司的萵

向阳科技發建尼距定的18股票大跌後,倚券 趨办褙方向 - 唯鑑於香 和上市與資不易,故案 靈霄各類影片,每的影 同約四百录影視發(三千八

片也不會指定租用盘畋 建議:八一一致否会場時錄映

.

b

新華社港分社社長助理譚 芸表示 密集工業遷移內地生產

該等研究度投资提供一

他父魂,對於融资

余韓服說,如接道今年首季抵港船隻 有利的崔件,他除了一些,也好合作或合資 在第二季內-一些 四倚於本港的倒可上四開設於國內,銀行一該發行方式,擁有一套 的租金已差不多跟中小型住宅樓齊齊。不蠍,季刊指出,目前工業槟市 宮的天然資類,認大財 基本文件以作帝核 - 基 元,甘於市面上同級影 中主要有:〔ㄧ将剧片-只須付出二百五十. 道正受多個利淡因素影响,包括一、本书出的長放緩,製造業的競丕力和科研力盤。 睚闼i!丶一些勞工密集的行業遷入内地生產工廠碎需求減少;三、 揭宗光指出,中國 立項和可行性研究侬 元至五百元。 牛商於短梅前升幅已很多,無應調整,,今年共融大堆,校五年坦六 在引顔外國的科技的的批文。(二)內 他補-

說,行登公九卿,慈中敦遥二千二百七十萬民登記淨頸位,與一九八七年同期比较泉籍新加坡八佔百分之 鹉,一時不易化。

候,要考恩多個照比。該單位而外籌資的批造司今次探用的方式,在。船隻數目沸加二百九十九艘〔实百分之八),而唯數則坦加一百五十十五),日本,百分之 十三)-中國八百分之 得裴示,蹲八六月檢,工業股宇交没交流,雖然價格

早期的台灣錄影破發行 最重要的是從中吸。 然上升,但這瘞沒有成交作文待何虛火上引,是不可能持心的。因此,取材的科技,但不可 (三)保單位商也曾用過,但租售店 同期間,沿下的貨物總站數(以倉雕所列皆物抽撚計霁)十一)、澳洲、百分之 十)、南非(百坌兒 季刊占計利获因素的影响将在第三季逐步抛露出來,第三季絕不可能有 但服的要為引進低調行据可的有效机保需付出相當於空白帶增加百分之五 第二季那樣的升照。<

有關的管理方式與棍。

的價格,可以杜绝机版 以種類分析” 數自坦加者主要有貨點(二苔等七股),及台灣(百分之九》 就「中裤工素合作 思鄉,但該公司今次做一貨櫃船 给酒,及運輸船(坦三十一艘)、減少者爲普通牛。而海運出口貨品之主 另方面新横银行香」,中華廠商聯合會作 港分行副 梅控和陳樹標日舉辦研討會,出席的 指出,在議去三年,中講者包括立法每日活 國仨外集的六十抵獎 宗光,新華社香港分社

較去年同期擊加百分八

科进入货品中有百分菜 分之十五爲拜運貨品: 六卷部)而經海運出食品中 - 崀 據政府計處昀 分之五十七爲出口货品 日出版的「香港包括本產品出口及 ,一九八八年第三爲藉與者。

以格讓計-H

有三千八百一十幾口品的主要裝线

報日僑華

有利港中經貿結開發 郑中,其中八或由香香 號长助理《星濟》交通 廠商會辦研討會多位專家相繼發言,這油門書總集,而張國

一特品)新华社香

中本廠商聯合會開會|應先毌考。

慈分土止辰助任一經濟來說榮費示,有究在中 另外,合資企業額處。

容器公司尬事助理總經 理蔡少浩及中華徽商場 他解釋說礙於國內 會副會長梁等。

故巫那婆作日表示:母國投資,優㚲恩在於中,希望利阿境内原料,以况特殊和木落自去年《夜》 前香天弘企蘩,北勞,國內地擁有大麻的服鍆 降低本,但目前國

動密集移錄到中國業勞動力,大量可供發展一些科阿 內地通行中素,是有神的上地及豐常的原料資,價格在,甚至有外

變方的经贸结合及個變種。不過,長認配投 重顯現軟,

*她補-

說:江航局面 管在進行投資於,必

進而從水市塔、產品、 技術等的排悯。 對於香利餘的管 ,怕炎示,可以带作技 術或資本密集型產業的 發展,而且樂院地語言 中港兩地不會形成一赡 爭對手」况。

到未游工明工不足,

和氏表示:事實

在大陸設廠的香港不

高價購進,增加成本而 本設饱,因爲如水,電设定能在投資効先與有 ,交通連輸及通訊設備 阿原料供應機搭,達成 等基永恆件,是會對日期出游,以费; 後华亞運作構成影响,料供應得到保,

工業邁向高科技 ·

香港錄影會協會指出 某發行公司條件苛刻

八成同業四百家影視店一致反對 【特》香花影尤,影響租悟店經營成 本店面滑如,均医清成 協會與灬計劃發行新 藝城影帶的公司因洽購 巿民消費加 條件不掂,自召開 戌芯:越影靜公司 回裴會粪不同菜不滿埜 開出條件是每間租售店 必須做交番幣一萬,另 錄影食協會發音人|外硬性視定拒用甲影 奈棒谁表示,淡開影帶 片,惲塑必須祖七點,

商業內一般做法嚴苛,丙類影片三位,每次均 此外,研討會上- - 香港如果做在世界市同業一旦接受,其甲、名、丙三類同時 我军非牌把工廠搬立法局議潘宗光泓译娶站選首脚,工華之燕 他影開發行公司相肚攸 用,缺一不可。每年

開新港本日五十月六年蒺戊磨至

·很多主要是因爲非單 他们・卡不足,才作

代香港国對外游戏, 在百分之六十以上是车

千個「三資金案」 多靚「坐抖SL企業 香港製造業重務。 她又謂:內起真诚 港万宇濟合作發展蓬 勃的原因,是人得八六 八七年香港出口成都

生產能力能和,放上進

2. KAS

星·所以香港工業移人 內应是附理成章,河氏

·並不存在香港工業內移

會推致市非亞情「字心 镪一水台┘:香港

費廉效大 每段:兩小關兩路高即五寸位)每天教費七十五元三天起码·技大限維撟車 加色每寸月加三心,長期照,不拆不上期收費,每日下午時前截稿。

集中宣傳

商業專欄廣告

名家村

飯

汪顧月琴主理

台灣能牛川悦家放器功,趙獎三出展動功、

全女廚家庭小菜 天天新鮮、原汁原味

作

3-7900251 371699

「香港铜繩灣道廿五號

電話:5-771819

西貢萬宜渡假村

古爾拉與兩伊外長直接談判

聯合國秘書長古爾拉(左)和伊朗外長 鄰拉亞提,星期二在紐約聯合國惠部舉行 了第一次用伊停火會談。《美骱》,

南非歷史上第一次

黃運來

掌相風水

:

私家海灣,水滴沙幼,環境的靜

遊戲康架構 小燒 豆

每位$195 冷數六人至十人房 每位$165 與澳萬宜渡假屋 冷氣堂雙人房

Vada - ENANT

英美最新金融行情

預約電:3-844882 疑難問我,指照前程 死缐賴敦道485號A安迫大 4字椹 會客時間上午十一時至晚上七時

(MEX)

訊大厦5083 二辦公時間奶十晚七 香港中環租庇利街一號 冷瓶航水、恕櫃電視、河海畫、食用具 65-4517618157

「倫敦本港股票救市價

7月27日

廄長九

費出

跌

7.45

7.55

燈

17.30

17.60

港

九

燈

7.30

7.40

0

瀚

8.15

8.35

+0.10

地

8.05

自

€.20

10.05

二合一番隱形眼鏡

·兼興軟、硬鏡優點

祈

腦

12.95

134

12-20 EDMX2-IN-1 SOFT CONTACT LENS) SENBOR 例如‧容易酒度、舒服自然,不怕風,不會瞭愛,又缺旦

·恩邨清晰,升說不再加欲,不知沾污可過度,使久耐用。特別適合於地区草深眼 ̇分發物多,睡眠不足,愛好運動,經當化經女寸,反能與烏 瑪果,人情

香港隐形眼镜中心

+8 65

+0.05

海野

11.30

+C.25

8.60

B.80

+0.15

胡漢權

全港始創最大之專科形眼鏡機構

「倫敦金融時報指數

黃金白線

1478.8 (+5.8

}

(截至凌晨二時华)

最後成交

跌

433.5

.430.3

432.9

三

433.8

430.6 433.2

+1.5

出得事业

19期銀|

6.95

7.09

+0.045

倫敦市場 黃金現貨

上午訂

下午訂盤

跌

+1.6

·紐約外匯市濞

(截至凌晨二時半)

上

·中環恒生銀行大厦1607A室 電話:5-248583 1894年版中国

##8-7565527 3-7564329.

·九龍官塘工廠大廈第一座四樓31338號

自動控制 歷久如新 全不銹鋼冷熱飲水機

萬國建業有限公司 免費保用 歡迎垂詢 詩經濟方便清潔衛生

入得廚房

「紐約市場開市最高 最低

「黃金現貨430.6 日月期金 430.9

6.95 6.985

收

431.70 432.85 433.35

(1美元兌外幣) (1英銹兌外幣)

開市 最高 最低 最後成交 上日收市

「港元英講西德馬克瑞士法那日圓,

7.8040/601-7265/75 || .8480/90 1.5370/80 |1311.55/65

BBRANE 7.625 7.625

·紐約杜瓊斯工業指數 東京平均胺等價格

27738.57 +434.81).

2075-21 +1.24 )

新鴻基資料研究有限公司提供

7.5 7.5 7.5

華僑日報印行。

工商界最佳案頭備忘錄

▶全自動電源穩壓器)

............◀國內設廠必備。

̇拾轄年生術團壓器本傭工

三力電子有限公司

39708 SAMEC HX

|電話:0-220381

TELEX:

FAX:

(852)0-4892552

院究研醫中九港

計数牌 香蕉病院

班長長長長

盧黃許張陳

本科班高級班研究班 本琬藝史悠久,名傳國獻,學者遠 外,前無良,教材實用,宽岛立 ;冷氣設備,九月一日開課,話。 [名,寫童滋案-地址香港灣仔莊士敦

逍“八六至九十號四楨 H 279978

一金言一

女掌相家

AMANO

·安勉勞自動打咭機

̇牌子最老”

信譽最好

西洋雄

精通粵語

靈現十足

由台抵港

̇預約電話5-8458174.

總代理:誠通有限公司 電話: H-411708-5線

「電子石英吏鐘 DX-3000型

下午6時 地址:中環德忌街蘭桂坊12號三樓

會客時間:中午12時

SUIFAN'S 中英菲加政府註冊

三册跬

KWANG TZE SOLUTION

妙

能

的對

滿足• 愉快

七十五年信譽保証

象

男性專用强身妙藥

瑞芬氏

廣嗣藥露

提防假冒各大葯行 均有代售香港苏氏 葯廠查詢電話: (五)七二六三五四

(五)七二三四六四

詳述代議制發展

全新區議員名錄

內容包括:

股市商業競爭的寫照工商社會進化的反映 文教政治實况的紀錄●各區大厦屋邨的詳載 交通郵電發展的刻劃 各國旅遊移民的手續 全書六百餘頁。精裝柯式印癎

●中國呢絨

CHINESE WOOLEN FABRICS

【精選全國優質產品 歡迎貴客訂購

WOOLEN PIECEGOODS LTD.

五洲呢絨有限公司

WOO CHIU WORDONG KONG. TEL:6-431078)

FAX: 84 TELEX, 773 WOCHU HX CABLE: WOOCHIU

5-8241984

售書處:華僑日報總社及分區辦事處

- 電話:五~四九一一八—

電話:五一二三一六三七

·香港荷李活道○六至一一六號

砵甸乍街香港湖人銀行地下

北角渣華街一二七號地下

·旺角上海街四九七號地下 佐敦道四四號左邊地下

電話:五~六四〇六九三

電話:三~八四〇七四九

電話:三~六八七六八二

各大書局均有代售一

裴中

今年十月地方選舉

兩

S

百多萬美元經費做說明時,見三四輛汽車 人們參加投票,即可證 在這間房屋的附近德國, 明它在冲意觉南非的黑 行駛。

人參與决定本身的事物 特立尼達自火奴魯 南非以前受到講實他原恩說:「保安人珙著到

Page 10Page 11

(11) 維電日五十月六年辰戊曆筤