1988-07-27 — Page 3

報日僑華

(3)間新港本 日四十月六年戊䐶

倩民應顅司公鐵輕

(K)

會對有助調蹀輕鐵安全的式前携止仍未接到任何国 輕鐵司機並無其他駕駛執照

欠缺路面駕駛經驗

嘶肯性及判斷能力,

鄭會友說訓練駕駛必須加强

切特天羊运好

可能有

增多 雨,最

才進行。 他憕項調查和料於 数拜內可完成。在調查兇告 務經理柒佰盛完,見 完成艉-桅便鐵路將不會做 時所有幅襻列上放於 类试衔,设府將公布該項裡, 車廠內,但英國潀路恃 察委售系統進行檢查汇 他說,下有更多時間 喳,就级武师-悯在 去試驗區系統,九廣鐵路 路面上作實地的行駛,作?誰钱,在一百二十開始,所以不需可搅有,是一倭全新及複雜系統 公司已決定將娩正式通朮 列晅操作時進號多名录概之中,其中二其它車輛之駕駛執照。,同時有燈號感亞可讓 劉氏指出,輕铁司 輕鐵優先使用路游,所 日期押後,待有關牌織安全 的配合,故停止消對十二位都发想駛執照, 速器的報告交政作後,才,检查工作有威接的影响包括前日發生意外的司機在四堂期離欲無程之 就可搡必須要有路面用 至於能否如期在月圓·嫩、 定出新的通車日期。

些欢行車經理劉卓統將停華與及意外發 友控製列車。 张幀九宓產路有限公司條例,布政司可指派一名隆主任離基執政府的意外或事件的局部雲車及八月八拜 進行海產。西安的最低要目的是找出意外事件的梅及雜事原因以避免將發生類似事件"的全議啓用,則要視乎文表示 - 因緣極調鄉 優的喀聲方法, 淞区型:高可战自储在香港 - 他是受港府之踏在輕获識路系統正式海印,就其整城操作,可時恢復出頭。 及安全出即進行檢視,他所作出有開花博系称安全 經典著發生過的 意外话。

司機是由基本道路官對

C酹訊〕政府阼R成立之三, 豈可指浱一名髽察去研究 人小拑去前日經識與小母客 *意外的原因,镍出意見 古車相撞造成一死四傷的原因: 加以改善。

窈卅二度-明日 雨逐漸增多。

今日各版刊出專欄 「獻與乳」 、「旅遊」、「文」。

·固:署理行政司鍾麗幗(右二)宣佈,

遠二名人選包括英國鐵路監 至於完成之鸿查報告會直接,府於本年九月一日接受本港和海外抵模就香港 群主任高可球,一名正在港工作至交布政司,花三人小組並無法 設立有衰鼋硯系杬提交建議書。八本報攝) 的英國交通工程及交通亙號專家 律屋力,但若調查發光有溎法時 陳好受到

麥氏說,有關的鸿直可於日內完成,而輕滿已决定將正式递供百期押後,然而還未定的 正式日期。

此外·他稱·港九包,以使在有必要時運鞫攆出極怏鏕帑,保持元朗風屯門區 內的八條巴士牋的服務。

九一路公司機輕取電流动亦同意將輕統府很強背後,他認嫣,你没經她作之安全 最重,所以建成燃珠兗期通車"

|进行試計劃·可稍會

輕鐵司機訓練足夠

立法 卨可誠鄭漢鈞夏博德

黃麗謨鈞 三人獲委設調查小

用

只是欠缺路面經驗

爭取更多試車時間 公司管理署速表示:「四傷的靈外進行全向调

(特稿)後發生,一次有紀阵的 意外,然而,輕鐵公司在第八大大與此站 路椒劳發生沙板飛脫,懟致一人受輕傷, 横按鬥屯門居民的意見反映,隨 斯「法事」,祈求保皱居民的安全。

悦。

輕鐵由於是一極新穎的運輸系統, 多元体及屯和THE民對其的認識不多,故信 心自然不大,有極鐵在本月三月十七日就 小落七月一日期間,先设於屯鬥區內發生 涵八宗意外, 居民的憂店

會聘

道長

進行

法事

多屯門區心水 泼的居民向政 務谳反映·雅 然似乎在迷愆 的成份,但怕 何爲八次試 .本品在屯門發 张,未知是否 在式下的恩行 当一些宗教 标题,不死 炭-蟛法

半」,好祈求試車時不再有意外出現。 梢果這個意見向政務處反快捷 -霧 拋酽向輕蹴公司提出, 而鐵公司也 得有理,在游應民的下溪堂了背奶些一些 道長在區內主持浇項「法事」,而輕鐵公 阿部發言人昨晚證實在第八次意外後會做 了一呜法事 。 從紀錄所知,第九次至前巴的嚴重死 外已不再在屯門说,反而藏悅至元, 先後導致-光六湖的黛外。

定週四開會研究意外,

就出昨日上午8

·解存日前意外 的經過,並指出對越意

發生時,迎蜍司梁文雄與連轍客 餅四舉行,当時大小迫俁 外及受审童家人深感 。

酥,剛巧在外地渡彩,故 見一事之經識司游及客穿上司檢 與有關人士,以便了解今次事件 黨理今次事件會由校科反環 性的其他官言音,他們水過 的原因。 越車的真正原因及有關婚造 時英研

政府成立三人調查小組是根 開也用詞「頭暈」。 入調查後始作定当·案 从九成路有限公司诈,布政 一定影响,傾時無法再製語,希望與快和政

[犄小) 密行黹純原望迓作:政府於本年九月 有綫電視系妩的牌照。 一引接受求港和海外機構就香港設立有機電視系統提交 建議產,給予六個月時間提交意見。她預計八九年秋季 明可發出網嶷牌照茍電視節目服務牌照,九发作有幾市

此外,規定有綫電視廣播持牌機襟奥本站任何鸿线 視電台洿牌攻战,不能互對方百分之十五以上的 股份,任何人士或公司,若持有本港任何無疑電視經營 战带百分之十五以上的股,將不沿持有有電視廣播持

锤我熬的哋配者合影示:行家,有關香 經典黹百庥之十以上的股份, 外立有校定系 - 將白就鹄報網絡及提供有綫電視 就鸯制有核電視服務方面而言,有電視設有基本 貰播分别漅出別牌照,由於香港有綫電視系統可怍海 朊科服務,擺出業祗理局將啻供其安裝費,每月收费

有綫電視明年發牌

港府九月開始接受提交

凡議書

一百萬

的利益 行政局訂

-

對

機構外資

九零年可投入服務

限制外資不能擁有超過百分四十九 午夜直至清晨准播成人節目

出限制,根據電龍條例,有綫電視合牌照外資擁有權不 能超過百分之淪克·

赖氏指出:政府不會對部挌機狴的外資擁有權 油报壆何盏制

至於有接電視播放的節目,規定有綫電視的持牌人 阶播放琱仟四個無播放的電視台節目外,大約在每 十個馆視台中,須提供一個骷視台給政府使用-用 作播放政府和戰區及發育節。廣播事務管理局也全 就建議書內容說:單一的公司霁就兩個牌照隂交肄 入節日只可在午夜至早上五時之間插映。 鍾氏預計,收集有關建議書,經潯核後,可於一九 設點,而兩間合戰經營有遴選旎的公司可聯同申請神改 網絡及提供廣播服務,如一問公司配投兩侣牌照,必須 八九年秋季發出網铬牌照和電視節目服務的牌照, 九等 符合有關外資握在笹的限制。铧照的有效期坞十五年, 年在綫電視可投入服務。

(2)

,有 氓視的加

多可播放 五分

台的廣告

百分之五

公司

一九八七年卷

港幣

$41,346.100

国 金城工商發展惠

中期業

中期報告

截至一九八八年三月三十一日

> 一日止六個月之除稅後及未經審核綜合利将港幣四百八十四萬八千, 1元(一九八七年滿港幣二百八十八萬二千五):下列爲未經審核之綜

合扣盡貼酒恟一九八七年度同期之比较数字:

5 金城工商發展有限公司布局宣佈:本集團至一九八八年三月三十

截至三月三十一日止之十年度 一九八八年

$38,502,594

$5,409,000

柒,百分之五十四在在必堅邨·教育理 度大部分是功中以下,百分之于是小學程 度。罪犯性有百分之十九裿冇工作,學生影 断会之四,而石港避的佔百分之十五 由道些嘅宁可 君出当于年月題的諾雅 性,而與教育拙壓,居住地,二作與年齡 環境較正,或沒有--!怍裂择,就越易淪爲 出社會份不。 陳我冷指山 - 罪犯一族隔饴接觸 到社會•约四齒時,半數被消者離開

的性質,與成熟的世社性骨于所為同出一 辙,特别足涉及毒品的,可擬胞與社 有四-爆烈告指出7青少年臚色罪似,有半 炒約十國版時優泱用家,他們離家後身 於何攴,托庇於柯入,常然多捡黑社而莫 時,

强然丽氏學生佔青少年犯只有西 分之四,但由於被校方與家長不那家敢, 或種種關係不易檢舉,證現亦學於嗖处,黑 科生實在不少。望社肏亦有用劇種似學 生為季射——特别朵小學生,且概有其

本季港 新聞

三期星日七十二月七(八八九一三年七十七國民中

-第全安車行鐵輕本

因原查調組小人三立成府港

安決 全定

後押定決期日車通港

作工查調行進便方·車試度限有復恢並 期日車通定始因成外意明查

訊電

日四十月六年

還有・青少年黑色罪犯以小程度佔 爹,可能是心智較機不成熟,對財就會較易 存有英雄式的幻想,有爱者禁物的興趣

阻遏黑社音璧罕個入青少年離,蔟类 教育着乎,政府已於去年屈团首次以反黑社 會籍主體的官裨運動,新酸杜森推行下去 宣傳上要用浸課功夫才能收效的。警方現正 考慮在各區重設學校聯路且・専門忒理學校 與醫方聯繫,亦可有助於防止黑社會後入學 校去,

明年世界經濟增長放緩

將低於今年百分三點四

下落不明。

于博罗宅工

之外,空脏,火車,汽車失事,出一張 过是一時感會,令到許多愛好和至人七仔,楼事後均示进区交通部號行車,是否和號出 七年至今年計算,不下五六十宗之多,伤亡人 悅,極望扭轉印文半島局勢,實現越來和亞‧ 現故障或係人均占誤導致意外,仍待調查。 後事如何?那一方面要貸者任!此時不愿 以千計。雖然是交通意外,但人爲因素,在 宓解决柬埔寨問題, 但下認爲不能低計,有深入檢討之必。 : 在下並非就喪氣的話,此次商證誠然是好 推開。但在下以對一在鐵J既有于一次意外结 有人懷疑辦交通的官資知俭技術水平低, 的開始,但不会有成果的。理由很簡單,中蘇錄,這是大問題,在大對遠未立底解决,安 八時事让摄村二十六日至 ) 美肌银行二十五日發表「國際金 通貢市场覆慢」,預料明年的世界經濟增長率八國內生產總值—站站經驗不足,因而造成多方面錯誤。亦有人靠,越都反對一殺人王」看森活的亦页换土重來的,沒有保障之前,將呂惠 华)為百分之三點八,低於今年的百分三四(估計。就地來,工作人員缺乏一樂業」精神馬虎將事,能小,但辭森海竞然在这,如何談利,會經凤森 按一下, 看,时年的美國增長率爲分二點六,本大難分四贴五,日本三心處理一拖工作。更有人認爲整個制度不健全,兩次會談的施撝諾缺席又如何談判?「東協國 點六等。北亞、亞洲國家拼中泄兵;但是歐洲國家的景氣,四川,資涼不足,维修工作做得不夠......還有其他 第一能夠向河內的壓力,促使越南自東地搽 車;(二)不宜過 顯示停來。報告又說,今年的世界貿易額,預料校云年增加官分之原因,總之是多方面發了我們落後的一面。,正察, 十二。兩年較今年增加百分之八,實易演的速度-化

舉行火化禮讓此衆

胞弟 陳文幹

陳女光 泣告

陳文華 陳文康

治安處:香港殯儀舘一天只

如何應付?希望有關當局粱眞想辦法,否 在下認蕊,只有中部发茧合作,方能解决

上:英國籍路怀簽髙可(右古〕,正在輕車廠內過行有關路兼及燈號的檢查。下 港府下令輕粱暫時停止試車,所有車輛風時停故本廠內。八本報

當時因有無造列車駛經

不過,何神桌

定系否起訴

一方面,它懷疑輕鐵司機 對司培技術與經驗之酒一世代最多也只能进入百 的惡駛經驗不足,因此

<特韻》天星小輪有限公司向葖府申請 增加兩新航扶,包括尖沙咀東部戰中職及 灣仔至尖沙咀東 - 天星小輪希望明年年初 粜,他說這些航後未必是過海的,亦有可能 便可以開辦第一航段。

閃辦地威良地區之間的航衰,如已經開辦了 九龍倉集團有限公司董事長洪水禧昨日 四個月的中度至灣仔抗衰。 在出席半品共崎工午藝會時作出上述表示。 ·据到値鱉杭,他說現時每天能客 ,他說開辦兩傳新戲良的計劃已交给政府 九千六百人欲,情况]令人滿意,因爲當初

旒均停申讓路,的士湖 突然出,致與輕抱 茗 另一宗經然與一部 輕型貨車相隨意外,張是一 力經育查後,懷疑有大榮和 作出诮誤判断而引起意 政府只要

分之四十九勁?,因澳 門政府仍會有百分之

五十一股權。

他和邱诲抵合股为

邱德根會佔約一成

官商成立一個平安小組:秋 一連遢的輕遒耋路意外翡行 深入研究,並容許民織有限 诱恢復艺卓,以方阋調工 作之進行,而九廣鐵路公司 已定將起包正式产日期 押後,苻有關出安全戰告 出交港府後才定出新的泊車 日期,同時,政府已委任英 國乾佻诚路繄呓副粤 宏主任為可跳就前只發生的 極使鐡路車輛與小型客貨車 相赩意外行獨立調查,意 外中有一人死亡,四人受伤 【經過昨 與經鐵公司附 會,港府决定成立一個想说 調查小組,成員包括英瞵& 路主任商可減,立法局 議員鄭瑛約及政府的一位交 鐵的一些意外成因。 署理迺司麥振芳的日 安示,再素小組除找出輕鐵

東亞中 中區至尖東,灣仔至尖東

的航技可. 李在九系

求每天 六千人次 是一條新

十月間有

很理

到天乐

售

行走,新婚載客達七百五十人 極爲,粒狀而定。現時尚未有次定,而新航織的 百六十人,新仍有無的仿一千八百萬港元 ·交給專業顧問; 洪氏表示暫時不欲多 他說如果兩條新航赢都被政府批准的話 約要買三至四艘新船。

附有進一步的接, ·辛,於有關輕鐵列車 爱甜在一定的風機經| 路特廠進行對系統的城 解當局作出停止审决司機是否有足夠的訓練作考点,而無現工作,但被記者問及,經

意 外原因,更會尋求神效方 定的背景和原因,同時及駕殃警覺性問題,蔡可隨時投入服務的列車產研理 希望盡惡恢復車,尹氏再次强驔訓練課程 司㳦有一百二十名以降,他則回答任 社,然後才讓輕鐵塊事。饱 抬出 - 在严在村子越少前, 取更多時間進行款車的两泛灰足夠的,但過往

在昨日記者會前,它車站般象進行股 政府已要求九紵鐵路減少工作,並判要求當局委 招考駕駛且毋須有路面 鐵試車次數,而九廣鐵路當派瘞路就是次意外 車輛駛經的要求, 英國還路神态及路政署 在工作。 局亦已答图政府的要求,凡進行獨立調查。但沉目上可能會規定新學焯一名人自正在柩幽門

林秀

E-463265

5-452525

灣仔至尖

三年後才 有結果,

天星小輪申請

開辦兩條航綫

中區尖東航線可望明年開辦

·他說希望在明年年初惜養尖東至出現的航;輪的未來發展時,他說將會有十艘日般重终 -而第一艘新船將於八九年五月啓用。至營 洪氏透露

《燕

兩個月前輕鐵意外 票控一名的士司機 新界的士商會頻接司機投訴 聲言輕鐵司機常常衝越紅燈

「特用)市已經有卅一只,一輛橙在j·科宜出過去有一宗 術,完成調查兩瘗月前第二試水珔 - 行製至屯脚杯 在大巴造和的士的意外 府路口與一輛的士相位,其中的土司风沙蘂 宗的桓鐵意外,並發出

反交通規例,警方主事 新界交通意外調查 高熱控他「不小心在映 不小心對驟。 是次意外發生於工組參事吳常樂諐還透露」罪名。據悉此宗意外

以目前情

安全第一更多試車

評

屯門輕鐵苎卢宮迫栾城,原本朵爲八月正式投入服務 作好準俩,豈料中国风遼,在試車四價多月來發生了十一故事 故,且造成了一死四傷恪,引致社會各方葉诂目是必然。

· 意一次比一次嚴重港时已作出了接過番,理沱 妍立即下令停止試車外,並宣佈設立三人小舘,調查意外 發生之遺话,在未能幂出意外原因時,通車日期决定押後。 港行作出了這項決定,我們認爲是明智之舉,公共交霎 全第一,在安全拼拖來有士尼把握時,堅對不直至率通車。 但押後謝面日期,只是橘宜之計-當的最重要的工作,並 不是下令停止試軍,而是爭取更多試單時間,找出意外成因之 所在-扩强改善與加與預防,使今後意外不再重演, 汲取了經驗及先卷的技術,我們對輕嫩未來的安全是信心 十足,絕對無需料過去的意外可遏份把愛。

居安思危作好應急準備 不過,更值得我們關者;經选在屯門是「倒市生意」, 關保着這個新市致,宮市民的交通,在屯門裡读未來通車之 後,离一汉出意外,不能維持正常服務時,則進個獨市生立的 輕鐵,整個市鎭業通程度?張如穿土一樣,其是湖 因此,在像拗良二連三意外廚故之餘,不能不居安思危, 本先鎭有团急準備,訂下大計,提供其他公共交通服務計劃 有她的無患,我們認爲絕對有此必要。

收購澳門電視股權 士商機,一方面教導司機認

何鸿燊和邱根亦皮份。 《特羅》澳門旅遊 機撥號帶造、特點,分 娛樂公司總經瑾何鸿燊日下午參觀完澳門谬说,校草時你含澳門冚 方面熟習的運作,從下和亞洲電視主5邱德 台後表示: 仍稱奇會關閉,現時 阿斯免司携在堆就突然 根作日轰烈掙示,將會屬初步階段 槽有新資本加入-澳門政 模化時措手不及,不知自救收視門電視台的 求現時不宜进案;但兩方而巴乎示不會關閉 如何讓付。

營業

除稅前盈利

藏;稅與

除稅後盈溅

561,000

& 4.848.000

16,000

$ 2,895.000

$2.682,000

滅:中期股息,知股三

(一九八七年路二伷) 1,440,000

960,000

是期盈利麻宮

8 3.408,000

$ 1,922,000

饪题盈利

30.10

一九八八年度中期報告

CECCAT 東亞銀行有限公司

$0.03

$0.02

每股盈利是按截至一九八八年三月三十一日發行之四千八百萬發( 九八七年爲四千六百萬股,所取之溢利州百八十四萬八千游恋 九八七年鸟二百八十八萬二千港元)以每沒計錄。 中期股息

孕者只能二千元,多會已扣除稅項及售公学

中期股惠

分之五十。該項中期股息將於一九八八年九月二十七日派發予投

行仙一登將香新

白菜國海 本銀行苗本會睇位附表第

本八合市

鏋行年東已至交罗心

報速之中期股息新歌港幣二五絀(一九八七年調整後 十九首四十大海骏每股面值港幣二万

人類,且石店後成分計算。本銀行时向香港聯合交易所全市小中

而且下午四時前,香港一至六十八號夜澤表格上,而等股東之股息將全部以更令候遞。

萬宜大厦四二大空,

登記手續之人士,為確保收取所有設慰,於一九八八年九月十三 有關該以股代人們所見於界。惟註册

本公司将於一九八八年九月十四日至一九八八年九月二十七日,首尾在首要 兩天在內,暫停辦理過戶登記手機。已矇入本公司股票而未辦理過戶

!戶登記手續。

業務回顧

本集團自豬念多元化以夾,營業類及利與有進展,綜合稅後,利將

·雖然成衣市場由於美國入口放綏,蘋果將較去年絡識,但由於內的需 求增加及管理效率提高,零華及批專業移均有增長,故盈利反急增加

4,848,000港元,较去年同期增長两分之六十八。

本局因此對集團是年度經感到樂觀,並預測下半年度至一九 (同時由於面對商業莉位需求啟,穴来积金益估計會比現時爲富

本公司各事及其有關人士於一九八八年三月三十一日實益持有本公 1八八年九月三十日止之會更進一步。

董事利益

司之股份如下:

姓名

股份數性

10,000,000*

5 過戶日期

二本银行將於一九八八年八月二十二日(星期一)起至六月二十六日(分期五〉止,包括高

行灣仔大厦二十樓本銀行證券登記饼理治芦手段, 五)下午四時的將通戶表格連间有關股票迳澄香港軒尼詩道三百.........

,

中期業

除稅及各項準備金後撥利路港幣七千九百二十八萬二千元(一九八七年假期熊幣 六千八百八十二萬八千元)。

中期股息合共港幣四千四百八十六萬五千元(一九八七年中間股总合共港幣三千三

政查利空目成之紅股清整後費港幣四角四位(一九八七年同期乃行社能幣

董事權益

各導及其有關人於一九八八年六月三十日持有行股本之谷如下。除特別註明体。 我等撞益均爲實益擁有。

名|和樹芝輝蹰悴

!姓 李簡何侂试崾书

姓名 所持普通法收到

426,762

8,626,802

1.156.638

1,128,653

118,646

姓 鴻黄耀丰李華中

所持者通股數目'

********* 153-961

2,417,858

62.437

2,169,253

李凾く行政總乩)

1,946,2B2

3,217,406

1.639.220

黎日游

何星 立

張新的

近

128.000

10,000,000

10,000,000

188.000

10,000

※此數已包括該等透過其控制之私人有限公司持有本公司

之本概盆。

主席:謝・紙

5.881,461

1,483,459

承舊事會命 行政總裁 李國寶譜磬

八年七月二十六日

(Garden)

總之保嘉頓...就係好食

嘉頓薄餅

華僑日報

即日起

在港九新界一百一拾間

百佳超級市場有售

「連環餅中寶」揭中

有獎得獎名單:

菫永亨

頭獎:鄭志雄

二獎:菜麗蘭

三獎譚美薇

尹秀游 莫錦超