1988-07-24 — Page 8

華僑日報 All

報日僑華

訊航 化文日~十月六年底戊夏

國民華中

「美孚兒童藝術天地」之「紙紮樂」兒童作品。

院書商文亞新

程課哲史文開

閱索備......報明誠一辦生學

[文化剂)

書籍介紹:「烹飪學」

杏介紹:「康與你」

【割六孝七:文、群 一間學精神,開辦四年

<九舭灣圖書館

出路竹铂;「商業管理與投資」

今日特別節目

共圖書館

市政局公

推廣活動

大堂圖』 ㄩ菑大圖書館

関魚而戲書館 咨侮介紹:「點踪處處」

沙丽介绍:「名作家小說」

書籍介钻:「烹饪」

介緒:「謝廬山河」

外滙收入達千二萬美元 逾百三艘增一倍六 中國半年承修外輪 競爭激烈船廠實行塢修機械化 修理時間由九日縮至三到四日

※航記2

不滿意。

來、文忡、江南、新港、北海、廣州、

鞘譯及三商筊玛合社

柴灣 舂館

。今年上張年,位中體船痛「凄迷公司就鳖 【特涵已满身世界梅船大国的行列

,經歷了四代藝录工作者的辛 古州省社找團城立於一九百八十

十艘遠洋船和一批軍船。 十六個路沿廠 爲國內用戶理、改變了近五 在承修外輪的同時,一至六月,上、嬴

因此很年輕獎竞合演出,做平不 大多數国汽從小開始煖受個澡,

美孚兒童藝術天地

項課程下月開課 黃 或大專院

短病中心上有於師四十三名,是 「文化立目行合理牒室,表

・開辦六年,校風純 ,學風優良,學生會成

拔院爲非牟利大战

香港仔圖書館:

面對國際修體市場激烈戴尔的局面,近年

、新加坡、伊朗、民主兩團、蘭、牙科等,來中國際磨業引造先進技術和設備,改造修船

二十多個國家和地區,

自一九八六中蘇恢復船業務*

已由原來的七至九天旅短到三坐四天

当一些六四年以來,該所作作了;

適合四至十五歲兒童

「美孚兒童

公司贊助的.

我對你的露:「營通話」興趣租 这些一時:「普通部」安概組 「謝镪」製煺祖

國船舶工業總公司已得米森船東修理了近十

西德四家船廠合建

「美罕兄童藝待天 ·

「紙些紫」特藍-北一

區豉十妾与城市诓腦世恭處」丁查菇的工作,欲熱者可 門大會堂豌各一出該族之現狀,及其從

凸牛池节団沿 不收費用 歡迎參加 上:十時半:「兒童風號」

迷瞇道六號。

物理罐可玩

型和幾何圓形・山

蘭竹

于及眾活的模版 十二

日期星日四十二月七八八九一)年七十七國民華中

新創常耘耕代四 ̇技雜度難高演精

華僑文化

雜技

貴州

地气原聲餲!跟书可再義的糖等安

演出

會堂

在大

- JEREK - NEX 按断非常重視演出困综合性技

閲但表演團橋之一。

造型」、「流液(曹彬)」、「湯川學」、「張區」、「古影戲法」的「中國版」、「

岫玉廣大的小窗 阿

10

东市出版手语有害,電話剂座請撥五!七二九五九五:

姓州雜技團演出,驚險刺激,令觀衆透不過氣e 「斷、動作、最滋」

高「製的案∫埃希

藻節

,但

丁後無更空班小朋友參

豆童塑性的發展 •

「大地齊玩

下午一時四十5分過門、黄色活齬美的面 二版小胜友飲偷單閟

旺游小木笛」以就暨台

不講耶穌,只談音樂 鄺廣傑今作嘉賓 港台「言内知音」

立祖設計八八:藝術中心。

一、專寵文物展覽 加拿大亞伯雄風景畫民:人命堂古

研究所 V 高與艾吉哉鹿:中央大學中國文化

【今日最後】

他先分合楼主教音樹·

抵败粥裡,有本星期獲 ,岩站亦立忠以助人助·六星期日)晚上六時十 生團體证動的中分子 市台第四合七月十四日

龙出在英國聖公會在香 平衡。 敎在中學時期,已是學的話,留意快聽香港 斑在不簡單,此實瑞主教堂方的见解 海上生上長的华人,可說是奥代空習的 「唯'教作一位香 海岸的业界的音樂譜系 的,是型公會香港區的法,永在該點創作 达州站、江西心每一宗融音樂,亦有個人一 土的部且满,已可叫猫 坐于弱-亦翔亦柔。

·情有一棵千工在以一人一種超脫的感殼,亦 來的鄭詩「言內知*」故很對於感來有特別的 |小姐聖些之餘,亦強調 科別到更多聞廣桀

另一方面,娜主教

晚八時。

......

物馆地下”

君鸬展:馮平山博物館。 中國茗運:香港中墭紅楠路具变

本港新&聞

明年取消地區字頭

二,文娛表演 泰香港摩又民案;香港恸物館。

上述節目,全部免費 中低铵喩藝发病:插们公園,

萊格景 藍葳品:大會堂高座十

法歪剖與讀轉,新界區 八九年底新投號方

|電話號碼將以「四」或

「六」字膑始,九龍區

」,丽圬露「手中之竹」,這可靈 山一中之苦」,到「剃ㄇ之影

「胸中之行」,只是「恐像中之竹」所致。 ,修作剂,手中之作,又不是圈中之竹底,娶之,意

要抱上,我畫打的畫家也很多。 在昨光者,定期上;樓在去外者,化機也,盟云乎哉 就胸中之行,並不是腿中之作。因而坳墨、恩斯•茲筆 氣,皆浮于疏枝密葉之心。湖中勃勃,遼有畫意。其 正是它的觀念形产的肌擦,懦是一狗中之竹不同 祟3 中所說:「江清代,硅起爱竹,蝦光、日影、喀 追不同于自然形態一方印着作者的自我, 欣賞行, 會首先想起第板橋。尤其是熟悉他「邪-內之志。由是可知,雅體畫畫之竹對某些特徵的强, 或許*鼗玩辈∫假中之竹」,更不是 我倒先來,竹枝剂已高天開林云科霧眞若事,豈 許多畫家的創作,蘿蕤閉門造竹;欣 出重霄·葉新奇挂档。不是同根为内氯-在件下, 藝犁如何,疝作概論。一般而 瀟湘,在穿錯好作狂;惟有竹筷渾不怕,逛然相 哮經食太忠引人入勝的天然意頓。 何面!——但是行以感性不平等制度的。「郎 5 區區掃地瑍←↓頊然;书是寫竹以自况,大有澄清宇

在許多展竞中常凫各揸各樣的竹 耐苏连首板橋題下的詩看點。「秋恩昨夜越 竹,过矮盐家愛畫的涵材。在香之一就之眼之传ㆹ深有更深的意與钠致,把 *味螟沉思,即比「眼中之竹」

胸中之竹

勃 ↓ - 重有丑訴」,就是推此、正因爲這樣,送一的中

我國傳紆希畫歷來主張「外師造化-中得心」, 竹]就是道裱定宿,心物交融的結晶。散橋脫「勁中勃.栩如生的藝術形象,就赏有熟練的藝案技巧、 和理解,這一方面是意念的具象化,他方面是表象的鹬作的甘苦鈴說:「四十年來先竹枝,日開探索夜間 花,二者互相滲透,彼此轉化,作露一種求的粥 冗繁傑泰留洊疫,畫到生時是熟時。」道明髫描繪 不让不快 - 于燕按照追槭酹去溫、凝聚,熬自己廚中之竹也。」要縮短以至陰沉送距,就不斷产 的生活印象 - 並在逐過程中不斷加榮自己對生活的感受·藝術家巧,反復應改自己的作品,本括在談到自己都 得到感受,產生激動,形成某種意念,有如件便在喉, 距。正如射板橋所說的「橫作坐相,手中之作,又不是 理想而有所颳形的。浚家在社會實踐中從生活成大自然 巧也。」 所以,作者所表現的往往與姐所橉担的有幣, 意象,它有别于天然自在的「眼中之竹」,客觀實雅,創造出含衆所欣賞的成功的藝術形象,而要做到這一 ,首先就在于行是按照作者所融出的思想、感情和要點,殊非易事,爲什麽一意翻空而易奇,還實而難 进一购中之作」是摴藝家的意硭慘淡經感而成的一種 力的藝術語言:所糍紙的意象恰到地傳逛出來,才能 怏裙-万臮其所欲畫-惫起炎之,示葦砲念,以迫其所 」乃是「做中之竹的變化形式。只有通過當有 見,如兎起齮捨i少,則盪矣。」可覓「手中之作 照料合經指出:一故畫行必先得成竹于胸中,執

中之行」同「淑中之竹∫究意有何不同犯?

&板材斷言畫家「胸中之怡」, 的理解ņ所製一脢中之行」,其就是畫家所帶殼的「 瀧非「醚中之行,道说明他對藝術的美學特性有深刻 面盤及其姊就高下,乎以不能等閒視之。 寇意 」,亦即尚在进家腦海中的一幅。那照,逗「胸

没在于它「啾一于萬! 收A于一訌,泰福了的 由「眼中之竹」到「陰中之竹」,這品创作法程的 张家一胸中之作」非 中之竹一的黨, 脚中之作」到「手中者,所 一大跌進。如果說這個變黃意的是

于「服中之竹一的現,而藝商動人的地方开此。

七」字開始,香港【自帝,雄安湖飄香知,玉影選,我地情

呀。(柳金)月共煇,垄歌性接了苦 齊,十五年暨思國,溪染梅花【小】悷時 〔诗白)吝然拍見燕雙棲,身居整地心在

花開富貴鳳凰台

華大

3-325575

天四廿

蔡再藟動再

芳創味作闖

【特訊]西四军和钵中心。此外,超 世界及送城」,輪船長游客的出游艇穎從進,最后由 三百八十米,蹲七十八起航到海上「兜風志忌船廠锢了 型游幹。我做样定爲「港,四縠各司 阳百名 此由四家级版社合 他公司建造一艘豪出大 ·侨輪上设有一游钽 一家船廠無水無, 坐底將鄰安克諾斯特 有若干個體能和沉影 要一千萬假工作

九三年下水造價十億元

「世界鳳凰城」郵輪

来,可乘坐五六百名游

客和一千八百名

作人員。

道被拨稱之爲水上

龟的布洛姆和弗斯船廠

國內通訊技術

近年發展迅

秕機系航。 游大衡宗成果七寶五-十四項,其

收打工学上廣泛採用了 子摇函菜務,在報到 三年來,共取得科技

動分揀設備,開辦了 此外,冬經州继科

蛇,推廣使用了包裹自 而廣泛開展了尖發箱運

东海勒薄的杜丹江洋

的百分之七十四 推窰應用,佔成果 中五百八十ㄧ項]獲得

牡丹江成立 【特訊】中國第一 鄉辦航空公司

B

出口船期表

烏沙涵夫 KAP.VALERY USHAKOV 下午

今日出口船

國際港郵船名)

OM CAR

陆群*中華瑞样 R.R. RATNA上午 6

接待

主必距 SPECO GIANT午夜

沙越

A 6 * CARGO BAYTT

國際風 新技

國際華位报生丸 HAYKDAWA MARUF午 南非

A10 大甲

「YEVER LEVEL下

B

「西區挝和盘

油腹地 招商局南網

家 KUO CHIA午夜,

LAMON BAYEOS

國際

TA

TA TUNG 2下午

* NANHWAF4-

A32期

亞士士您AXEL MAERSK 上午 欧洲

新墨爾本 ZIMMELBOURNEF

歐洲

「某些加BUNGA SEROJA上澳洲

### NEW DASIST

# TIAN YANTY 試 KOTA EAGLE 下午 來 TAI LAI 下午3 發 JIA FA下午

******** NEW HAI HUAT

城來發屖丸

郵 光 海菜蹛三鞴基厮 褡宇 诣鎣浵此黑格

「現代稱「馬士的

A

B 雜

現代大三

A

新城巴生派壓A裕

日本台灣

油蔴地永

西區華

317 #1

林運平基運剰 預璷林利齮裕勝迩彩

ANIES

現代機點

A19

新加坡

042

A22

A

現代格岭

用航空公司近日開始ㄤ光利達郵菜

業,對家公司是聚旅江

九三年下水。 十億美元,預計到一九 裔 大變化。 聯合建造,總費用 中國螨氓技術成開通,使中國省中心N司創辦的,現在運飛

廠以及蒂森北海造船版 天風控改造通信喽,使 廠,不來梅的火神造能 用國內外通信新技術 - 通蓓剰窗開淅役詐 ,霍瓦爾谦一凾意船,近三年,中國大颼探 九八五年中國國產省牡丹江市郊區沿江| | |國大 國內緯利賚火 海,北京國際目就一幅導的空新企業總公 AA 立新村风民企業家田般

在乐营方面,去年 號,海地的溍干架,它主要爲發業 上城市開放了導機二深,到中午就可

【埸、餐翩-有一座容蚊的五分之一,預 一個俱樂部,一概 目前中國已有光幾得 四千三百人的製獎,九九八年將達二分之一

有迂擞交錯的街道、廣約佔全康市話交換機牌 「輸上有三個大型旅館,交換機已達九十萬門,城市開除了用戶選 衒服務-同時爲地質

鹎將鬈汫烕-游引塑和康產的捏控道話個案,並將多福·虫害、幽林防火提供有 「世界凡灏城」,中國郭電公用中網加入了全試作 電話系統化學除草、防治病

馬六甲古城不妨一遊

20 旅遊信箱 40

固容女士:

時,但自從營運輪高速路建成後,審佔 如果由舊的公路到馬章,要小 吉隆坡到馬六甲作一天监,十分方便。 破至馬六甲的高速公路,它不少社可自 码大甲是馬來西亞著名的古城,可 性甚在 - 加上最近落成啟用的一條由智

化背景及特色: 居的三大毛旎;華人、巫人及印度人的文 間寺廟福县隆良悠久,-

份反映在大出來 開中控用,一間回教堂度一到印度夠,每 「南街」不可不遊-短短的一條街就有兩

F&荷李活這一一零號杰僑日報」 告京槍拘有臨盤方面的問題,來悟 L 信箱宙旅遊業專家主持,歡迎類

運毡工具、牛斑,在人民兩元, 六人 在市內,你進可以一腻馬六甲以前的

)+魚海等,館很有參觀價逍

·除此之外,你如果有時間的話,避 馬六甲市容扑食理想節目,其中以市西

如新落成的庞大甲博物館,馬來西亞格影 在近 于卢與吸引力的豆點,例 上工合法地為近業的發展,馬大

龍泰史

洋南

5-737386

四加六合

點開場天

T

門進行測和航姆服務

成毘線北段

已修復通車

經過鐵路部門搶修,成日鐵路北

亞洲各地 天氣報告

商和轨道,平均厚度達三米,兩瓣至於被冲 *二段谊近一萬立方米的堆氆物。 本磁讀通過。目前,搶險人員正著手清理第一 十分,第三段道路杭完全落出地面, 指揮 人风立即喜佈路降開通,被堵的十多列客列 力登禮除第三股道上的無價物。中午十二點五 河,一百多名錢路員工和七首名民工正在集中 淹沒,一間材料房连同邊車皮木料被冲人大琥

「懷因灣石流災害造成的交通中斷,已改善行 我抱著在最大的一處泥石流現場共和車站稔 到,約八萬立方米泥沙,石塊成扇送淹沒了站店 巴拿士新限長

祧.門:天晴

城:多

·台】北:多, .’氣温廿七度至卅四时

彩盈二十度至廿七食

氣溫廿四度至卅麼

慕融廿六度至卅四

氣温廿九度至卅三度

氣溫二十度至廿二世 京::有雨: 黃州:薄霧 新如技:雷暴 吉隆坡:天硗 女谷:雷暴 馬尼拉:多雲

·如己廿三度滾世九度

雪梨:天晴,·氣说七度至十五 北京:薄霧 • 低温廿一度至开九度 上海:基..蒗微计五世至卅三度 氣溫計六度至廿九世 氧躡廿五度至廿九蛋

:慕廿七究至卅三度

.六莨廿三度至善丸

「抗:番 西安:雨

-

·阿程廿七度至卅五度

入口船期表

| 太平洋障 PACIFIC EAGLE上午11時 馬尼拉

巴拿馬丸 PANAMA. MARU上午5時日本 拿出灣LARGS BAY上午6時

士必金“SPECO KING

寄塲半十

爨:早點

穀雨場午

手夜:夜

照光

朗元

6-762432

映献天今

敢求

隊愛

LA

敢死

EVER TRUST 下午5時台灣 信

東方发 誼 ORT FRIENDSHIP 下午7時 英®

KAY:SHUN. 輝騰 國際纸 沒從烏沙混天 KAP.VALERY USHAKOV上午8.80

新加坡 國際撟 降

INSA

林 MING STAR下午

CHUN上午 :AN

高推荐您目成 油堆窥

到綠斯信小ALS CONFIDENCE, 友騎樓新彭英拉二號PAMELA 2下午

吉大港斯克 A13 現代椎后

襬斯福總統PRES,ROOSEVELT 下午 阿拉伯 招商局 莎力斯淀MFLEX AMERICA 下午 绪尼拉

馬士菇液 MAERSK FIERO 中午 让行

A:巴馬太BALTIMAR SUN上午9時 西宮 利樂 RAYA HAPPINESS 下午発達 B招商定|南望游 LAMON BAY上午9.30 佛里曼特

驱逐游 綠檢 SUHE上午10時 AR 精選

柯高蘇亞NORASIA AL MANSOORAH上午11时

歐洲 谢埔 宥蘇利亞 BUNGA SURIA下午2 歐洲 上必信 SPECO TRUSTY4時沙游越 東 TONG CHIANG上午

多(船名)《西名》)

A裌 油菜地 水箱 A 太

**

| N #MALAN F 男大HL

定 EVER GOODS 上午

# FU CHUNKA.

(何處來)(日期)(公司)

TF HANJIN KUNSHAN下午西我想我 廿六

ISLA FLOREANA F年利 将全 云港 KAI YUAN下午

新號 HAEWOO FRONTIER ‡

招商感 江 HANGANG GLORY

ASIAN VENTURE 亞洲男士

筆 PIONEER SEMBILAN

HARTS

FA

美國

台灣

LUNATT

***BEWMAERSK OAKLANDER

LAMARITHA

DE MILD THAN ME

SD EDO FAVOR

「椰 EVER BRIGHT 下午

GAMZAT TSADAMA PA

MIMARINE FORTUNER TFBG

TEQUILIA SUNSHINE FT EM XIFENGKOUT

AS A MIRZAMTA

《心名】【再名》

A11 X Y

油濾油

洗淨

西北洋紐約與依据 馬士版

上期

All

「兒 SD LEDRA上午10点 打 減 台灣

馬士鼠MAERSK PINTO 背

MARINE BRIGHTF 光

ORT KNIGHT午夜 院士

GURKEM QUEEN'S WAY BRIDGEYERIS 小报勇: K.H.CHVALRY 午夜 合診

明日出口輪

HORT

*

東方放辭 ORT.FRIENDSHIF NA EVER GREET

ML..NASSAU NL LOIRE

「國際顧辣與非

「新茶

OSTFRIESLAND

ZIM BUSAN

新 MING SUN

長 EVER {

EN GREET

BAIL CONCORD DAISEN

【利布力 NIPPONICA

鄉 香港作者 H.K.CONTAINER

新萩宝 NEW OASIS 上午2時 雖 國家KUO CHIA下午3

導晶王

今日入口輪船 (時期)(塀名〕。

(停泊><公司)

TEQUILIA SUNSHINE下午5號天津 傘 SD LEDRAL午睡 愛

龍業:点

LEDO 1午11時

上天救命

午夜:

SQ EDO 南 雄「NANHWA上午8時 釜山 阿爾斯信心ALS CONFIDENCE 上午 基隆 澳灣CARGO BAY下午11時 釜山

新ANXIN上午10時

日本

A32

天津

EVER LEVEL午夜 衡

台灣

草川丸 HAYAKAWA MARU午夜 基地

H773496

亞士馬士基AXEL MAERSK下午8時新加波

台灣 樂海德 NORDHEIDE午1時 #HANJIN KUNSHAN E499

現代秀 馬出革

(船名》

防火槪英冠的

笑法大炸焼

門鷄

心黑 鮮

[ㄡˋ滿大

ㄣ笑女冠許

高些路烹BUNGA SEROJA 上午8時·高雄 沱 TAI LAI下午時

KOTA EAGLE下午2時新加控 城

·新易冰 ZIM MELBOURNE 下午新深波 新演雄 ZIM KAOHSIUNG 下午67 新加坡 江安JIANGAN下午10時 张家港 永輝 EVER BAIGHT上午3

江永倫喜

小雄安輝娜口

倫娜 LUNA下午6時 城口 XIFENGKOU上午11時

BUFFALO 下午7時

日本 澳洲

MARINE BRIGHT上午時台灣

歡迎 UNG CHUAN 56午5:30武滨

QUEEN'S WAY BRIDGE中午际洲 ZHIYIN

TIAN YAN午

天津

·狰恒勇士 K.H.CHIVALRY 上午10時台灣

明日入口輪船

GATE BRIDGE 美國

A19

蘇利二號 KUO LIE 2

黃埔橋

倫 LUNA

現代

A

達 港

NIPPONICA 利报次址

西路

透瓦LLOIRE

海運 MARINE FORTUNER下午6時 台灣

B27

B 2 招商局

海王碧玉 NEP.JASPER 油菜地 招商局 MING CHUN

耀臘

紙利琪 MANNE BAKKE

瑞财 台灣

陶附扒號 DONAM S

Bi

MING SUN

台灣

BI

HA XING

古北口 ·GUBEIKOU

欣-MRZAM 上午10時

台灣

E GAMZAT TSADASA 上午5:39 德洲 A28

上市 班来和馬士基CORNELIA MAERSKA垅

TENG LONG

* A.MICKIEWICZ

<

沙游

陳東兒封 THAI AMBER 上午 連達。

燦格 港香港郵 HK EXPRESS T

三十變感

增利天天天港捷

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.