1988-07-22 — Page 6

報日僑華

日二十二月七(八八九一年七十七國華中 五期星

;

本港新聞

合和中心爬下

英軍再試創舉

〔港)四名柱港宇宙而陸戰除餘員於本星期日(七月十四日 從六百四十二贱的神仔合和中心牟转而下,就變打破世界紀錄。

與紅項杜岩的戰員爲谷克米尉,白金漢中友陸戰Ž員傑 他和前利,他們均2風剛在上月底解散的上卷髽家海軍陸戰除第三突

四名度亦怕生此機會與香港受病螅者基金會傳導經,至目前 爲止,已獲湖山博士成另一些名遂良善允提出二十五萬元督助。 目前李- 樓的世界紀錄是日一九八四年九月一日士赤夏兵團的路 坐庭上尉從五百八十呎高的中區康樂大阪假懷拳下地下所

民航取消港澳台胞票價優惠

中小旅社陷於苦撑

主要是經廣州轉飛其他地方之長纈施行 團爲中小旅行社經營主流,孫價優惠取消, 魏爭力頓失,招徠亦困難,生意所受打擊至 爲明顯

〔特阬)中国民航 设闼闻大冲,而經廣州中小型旅行吐打犁撬 本月日起取消给予港 轉飛的航空團因沒有票 明攤,因中小旅行社 澳台兒之內陸梅票價格 嘅疫装,現已缺乏競爭|號號骨力,多將 俺识後,全市小度行社 薇件,校早前已報名之重點轉往内地市場,但 所受打心甚大,主要是旅客,不少要求照出或所群之内地長賴旅行團 他們所就之由洲飛一轳百航图•但由於直航亦經虢州鰷 白的地 之航空潮已無鹜爭力,理也無足夠进位應對, 居多如此一來在侦察调 而直航然袋不足,亦鴷 行就使蒙受相當火之生上前省一缩,便可降低 蝣辦直航團鹤代,会暑 五扣失了,原因是跳定 圈背搭波,至於直航團 假期間坐失大展生意,酒店、伙食、娛樂, 所瓣較少,而以大利 估計中小旅行社會因此区永亦會空置,窖收

榨業窗分別,可減少同

期爾华,面息率八座月;桑面九年九匦-每 灣仔指挥信登向西內,但何氏向記者解釋, 行打麻雀等安樂活動,傑信公關公司 加强該公司在本港之亶 公關衛硏公司,總部設,將繼滾爲SHANDW, 八,每季派息一次,經「孤息一次,綠江青易 基聽會指出,該區只有顶政府赌博风•本製 而非社西学者独享此壺加强駐港實力方。 渔哥是慕而攸貼現--五 界面値貼現十點,上 兩間聯誼會持有正團皁 可持會所牌的組織可推利。(合) 越是。第二部分亦是五杯狀毆正在筹組色部 一千萬元,期兩年九猬围。

教育學院全日制課程

【特訊 ) 油塘一間代理名样拔地洋 矢近百饵洋酒:被宜五十多萬元,警方 現打發開鼦查,並縮商人留意有人 不明來歷洋酒:以 入。

染大厦地下合興隆有限公司貨倉,E

本年九月起增加學費 九零年開始政府增學生資助金額 現行免息貸款九零年起微收利息 [港教育署昨 | 昨日宣佈的各教育 光、淺白的文宇宏港 晚六時,工人下班(日宜作,教育學院全日 學院全日制課程學費如工作量力的本質,對 一遭

二課程學費將命增加,下:

產生的影响,以及點 一 九八八至八九學的方法等。 而由一九九乡年開始, 政府亦會加教育學院 1年:每年一千四百元。 的學生資助。

一九八九至九喀學年: 現時敎育學院學生,每年一千七百元一九 的菜息您歎,亦將由一九客至九一年;每年 九九年開始微收利息二千三百五十元。 該等改懋將會影响

任聯誼會採行動

雀友惹麻煩

股份轉讓通告

全稱違了以

霞簡榮·

·下司號同 關以公六 公有

「及限大

八

成事有一張九

龍诀爲 厦

台九出址大

通於手地業份簡

HANDWICK PLCE

傑恇公共關係公司 傑信公關公司是S 宜,白委任STEPH |EN CLARK 鸯整事機,東南亞之分支撐 - [ 經理,並將其原脞斯加 九八七年八月在本港閒 NERICHARD GSHANDWICK P DSON 窦來本港,以 LC 是全球做大之獨立,會 聘請電話接線生 某大文化機構典錆電話接 生,薪優,性別不拘,有經驗者 優先錄用,有意者肆附聯絡電話

華僑日報信箱一〇五號。

香港中骏皇后大道中五十九至六十五 金文豹、諷德興律師行

友申银行大厦人远味

(下簡稱爲「該股份」,截至一九八八年六月

《三十日,該一千股份代表該公司之全部資本。

属出避人於一九八八年六月三十日(以下簡稱爲

一號為陸南齡大厦三〇三室(以下鎬稱為「承 S LIMITED 注册地址爲香港中環蘭桂坊八至十 新「交易日」)已將該股份轉讓與 SPEEDFLEX

「鍵入」。自交易日起,由人真核公司,包括

其業務、佰務及一切華洋轉轉完全無關。

·由讓人代表律

生意轉讓聲明

爲運照香港法例第四十九章生意

1 洋搬

品七時半左右,腻

·科上班時,發現大 門兩度共四把 鎖,均衣人们体剪 破壞,豈食內近門 口的八支原交客 的光資被關掉, 內一片凌亂,还望 爆宿-於是通知貨 *人報醤 5 負杳人輕貼算 後,證實失去二百 七十四箱大號 × O及性二福二號XO拉開

發西人並指出·在 池,琮镇五十二萬元,另外,豈內存放 約三百元現全及一些难多亦不翼而汆,白 ~ 永投一部份的分理成 大學及理工教育資 於失大紥底讓大,警方相信贼人配備有日

貧會資助學院院的学 本,與此盱時,政府亦 正造案- 現已交由規牍重案組第一緣 須得經濟情况欠佳的學 生,一向以來 有 拨骛調查 據身贵人稱,該食會開第十多 生提供法助 .

貸景支付利息:

發言人安示,現時 本年九月進入各敎育學 敎背學院學生所接受的 院修讀三年制朗訓辣資助,部份為生活津貼 深程的學生。

| - 部份則海免息貸, 教育署發言人指出今後的資助份配合未來 ,教育學院全日訊課程的學費水平而加以调整 的成本每年不斷增加, 政府的既定政爲學生

涉嫌刦夜總會

警方發圖尋人

茲寓爲册工腋下三出

男女帶署

台元匯率連續五日守原 市場估計台元短期保持平穩

(特價)台北廿二 骀门均匯宇維持多久,五千一 俏站:新台幣元將台灣的设新花 第一翮 鏌行融格 油在五怡交是先特一及瓣示在娈市街上的 |戯,台灣的貿易盈餘 走勢而定。 马 兰收市。

中央银行是日演出

美國商荼毘上返拒 實醤金,如果政府不稀有亦帶走,還靠我剪内 熄。 了六一千萬元以做出,台灣對滉戳易盈餘 遢一步美貿易盈 富宇的抽屜搜查,食慢 求、總成交在四千三百 從四月份的五億七千件源,則台幣仍有升值 百兆美元,擴大到九億 壓力。 三十萬美元。

經記的科新公兒

對肌定。

中央銀行行長張湖 正表示,政府决心穩定 新台幣結天元的2率, 以助台灣商其他人與亞 洲地區的山口對于于

行發皇加

港元 發行

定息

美元在未來加与迪會禮 玉郎義勇仁風基金

發揮守望相助精神

【特酿】爲勘及 才會館點, 晚投活人守望相助 兒 .該基金委員會除蓝 疾男搭、仁愛之風的精主郎本人外,更有店登 神,没畫家黄玉郎盘近 及準基、〔美 成立了「玉郎義稹國

一億

悔說:「我們甜张金」。 特新台幣化完備價在 他表示:雖然目前

被捕者經幣返想静 現水平。]但他发明和浩也有相似的慈善基

雲海後,其中兩名 確指出要維持多久。 茲,但做法相當消極, 台灣今年上半年的缺乏鼓勵作用。致於政

亞别牌廿八政廿九烧男 出口成長棒出年去同斯 軒的好市民朗腾政府

字,被奶才朗,各 【特訊】綜合外爾份九七〇一八法郎 准以三千元保释。另有報道(一)银行情報處加至一〇六八·九推法 的钌之三十九説至介 湖的,而送問還未有 之十七 -沉游性击百類似的基金。以黄玉 之四十三急增至百分之郎本雅取請於社會,用

安排。 三歲男子涉冽協助開 银行海私人藏門英鎊售一一八六・六進法。 欸麟區季節性調整後大 五十五,外貿局把出口 於社會的態度,以一 這項存欸說分用兩部分,各作以一千元保釋。 成長率放粳赜店于新台 百萬港元序該會婓命, 幣升值,使台灣產品在每次以一萬元得最高段,首部分五千萬元,路 其餘六六名年齡由十七 昭君加四十七億美笼大 趙

空調器入口 美島出山县成的美園橋,價發局合风散人

市場腴爭力減弱。

、除此外,得獎者更镀 航伞界一枚。

張耕正說,他下月 時,不苻與語方禁任何

盤,而每年也會調整一 次。

煤机大超泾五月份十八億美 元。其但行英語貸款 龔海隔期 大崙谷加,其中你製造

另外,会成立一個 深圳完稅價 公室 亲的罕见地進到十

,從本月四低英險,包括十一億

提高達成倍 二十日起,英鎊實給食物、飲料和

•旅客选 草工業。甘教大部份 用途是集資收轉行動。 官方統計數字峘示 日说,他更魯成立語的進口空阔器的完稅價格成倍迫加“

二二七时政部宣佈 ,台灣今年上半年甜美 多兩個基金,一是慈逖 辦公室稱-接在腢之善通知,從本月二十

-六月份法國的外黄 貿易盈餘只有四十一億基金,而另外一個正在日起调整旅客携带進口空调器的價格】 0 - 0051U及以下的空調器,完稅價格 金部份加六三二億 美元,較去年同期之七鹊惡中。 他指出,將來更會 從原來的每育人民幣七百元譭幣一千四百元 法國法郎,達到三九四 卜九低落低 " 外資及本地銀行 邀請一些曾作公益的人,袒款爲七百元,一〇+08-10-07 | 一二法師,其中黃 都报指中央银行短期內

CRTU的每台從一千六码整爲二千元、稅寮 全供由五月二二三五 土加入華委委會,令之 會視兩種貨幣排持扯窄 神壁揚光大。

THHR-10-001α-3X45-$$ •法和去年同期 烟之内。

最後,他表示該基礎一千五百元調整件二千八百元,稅殁爲一千二二四八億法郎 一嗨蛸進行的行 金是即時生效生,而且运百元,分體式空調器按上迷規格的價格加百少至三點五億法 之五十待。 政人踩說:「央行會將 遼會將有關事項作調查

郎外健甜甜則由五月

西藏開法王敦珠 主持 長

時間:一光八八年七十四 地點:香港跑馬

歡迎參加共沾法喜

[港]警方昨日 在工作也許有 有一男子闭片,並急,對於他們重 地點 有更多面臨淘汰威乡。 丁旅客一定訂金,亦無對間之競爭,可是一旦

欲按該男子, 於香港近鐵路停贵的一 據旅遊業高发示: 法州俪了方面之推失,中國民航取消給予港澳 准保釋候律政司指示 舞去年脊仔-宗抱案

〔保障人、第四及第五節之規定 中國民航突然宣佈取消 至於校後期出發之航空台料市區觀霽格像極

高了他們的野就效, 牧惑者:好簷龍及舊玉阆地址位於香港柯布連道大號B七樓一以下 給予港澳台监內陸機敬阿•日本亦難收炮旅客,中小旅行是生意IE 《特部)警方人段,至四十一歲男女涉嫌非 發關。 任何人士如知悉該但另一方面亦使出時 納稱「出讓人]),以闲于企粱公司在九龍太子道一九八號三崴 徵宿優惠,令習俗內地 旅行的,故此亦被逼哭,大受影响了,更甚者已,作詩在灣仔整点进一 法案睹,各以五百元保

八上述地址)經營藥品及化妝品生意,八以下簡稱「談生意」)梘 長鏈旅行團生活出現極 酒店多了。

汫尖今风贴假脏有特意間聯逭會行動中,拘捕牌,發方等候伴政署指,男子身份及消息,能致可承受着沉重的工作

中 根據一九八八年七月十六日定立之合約同赤释梨滋生意及商譽[ *雯化·由谁来目的一 旅遊槃诏指出:今 時礙,估計更多中小旅一批打谷將人士 - 他们亮,才決定是否將他們讓荽柔蓁矮五二七万。 ]七一七七 a

不包括在一九八八年七月十「日前之情况及専任,及在合約內列出 地的內地以矮旅行團坐次中國民航之決定,對手更超囪掉下去了。 被拍涉嫌非法開谮尕米·落案檢控。

妞案發生於去年九

「切生財用具全柶轉讓與樂正實業有限公司册地址位於上違地址 浅悉該幹阻全設 躇,先後有四十五名

以 下簡稱「承讓人」一承受。 央行堅決維持匯價穩定

男女被帶署,極調查瑗 已十多年,過往作仲逍月十八日凌晨四時三十作為著理

作壓力 承讓人在一九八八年七月十一日受出租人同意接手經蟒及有意在上 ,各社保酒悷查,警方 辯方採取行動,東生於分左右;常厨发五名持

酒些都是管理萬機的 址用出讓人之商業名稱難續經營該生氣。是項交易如合約內的條文 窺等候律政司指示类 兩個月前易手,新老板刀男子酒入洛克道一八 在一月舸裝修新張營業三號一樓一間夜總會。 定是否檢控。

行及先是上的問題 滿懟後富於本告示之一個月後的那一天完成。 他們甜柿一名男涮

老街超本菜 在一九八八年七月十一日前之所有該生意之項(包括梡務實 故聯誼會員發人事後,昨日凌憂自次被 後表示,帶方以「故妙方些连拉人。

協會出去的盡了吃你的 帶皮明支概由出讓人忘全部任。而之後有關該生意之倘項(包括燒 獴聯誼會會秘書|十八枚金牌及十八 ] 手法派員喬裝顧客人

工作壓力」一語,可 務)责任及開交梅由承讓人負全部責任。 何仲明表示,警方不坐 蘭地酒,總諴五萬二 內打開後,指該會院收, 在滅罪委員會者研究元。 的茶水服務費亭再相,聯誼會有關問西小紅米| 南發五天後,一男 行,全圍發現其中一張 他去示,越罪否具支票。 人消將循法律途徑追究 自主席亦即布政司提供

當銀行職員向該名 此事。

在六個月前就用有男子索取身份畫時 - 齮 根據哥力公悔,灣 表示會在滅罪窗 刀子即逃走並留文蔡 仔警署特别任務送人員 内成立小組研討,並肉。 +於 日凌晨一時於,公俨如何才算是合法聯 在灣仔駱克飕一七五至粮食。如今來就術在表 營協出版新書 一九一號梨椟一批一图明指示下浪襲方探| 金採取行動,拘捕四十取行動,表示無所適從 五人,包括卅八男七女,恐怕營業額受影响。 |,並檢四千元疑點貼 欲 + 和一批版雀种达博

衆力的夾

依識上述生意慈讓八傑人)列,本告示刊登後一個月承

兹書由香港大學社

人對出服人因經營該生意所引致之一切生意債務、青任及開支佔不 *讶,除非清雄人在此界明刊登之日一個月內提出法律訴訟

香港金剛乘學會

分析工作壓力 宀訊〕[隠就 是金錢」這句話可以反 何氏的稱 - 校平机出現時一般行政人員

英製造業貸欸增

法黃金儲備上升

上午

採用特厚

或高級人

配合各食

觀選購。

公司

41號地下

-946276

用

香港花

走油底

一九八八年七月廿二日

離職聲明

於倫敦。

|ICK 執行抱磁性任務, RICHARD GIDS EKDEG ON 作爲本公

之主席 司業務發展之全。

務-光系 芈

曾任本公司船務部經理陳育民先生 自一九八八年七月十一日起已離職, |今後陳先生在外一切華洋轇轕與本公 司無關,特此聲明。

小副院主任:女性無心徒,

寄行政書县东营工作、

社會工作系!

明愛專常及成人教育——————九龍日/夜校

急聘文員

一中五程度,打字(40)及簿記.

产工作時間:日上午八時卅分至下午四時排分 下午至

一政府薪酬,常年般,對假报公罐全

鄒寶儀居於香港筲箕濶道57歲太安樓33

街2-6號具有一好地下D及二樓天! (1228室現向市政局館位於九龍快富,

者請於此公告登報之日起十四天内 ( 魏湖夜總會的酒牌、凡反對是項申請

☆,將慈簽署及申明理由之反對書,寄 交九龍紅磡馬頭圍道39號紅磡商業中 又心A座12字樓1215室市政局酒牌局秘!!

應徵者請附詳細履歷及近照寄九龍太子道 256 號A 護。此佈。

本校校長收。

香港華人基督教聯會

廣藤老人院誠聘

(2)助理員:惟顧老人把居电订及我带一般院康

45。中學學業,

利包括牌夼、年假、與假、醫區港

貼、退休金、應徵者講線總履應

(晒被削院主任者简親緒中英文语)、近照,寄

五日期:一九八八年七月廿一日

保得工程有限公司

啓卢兹特恃在香港跑馬诌唏髗道九號A一字樓已故之人

特此通告各界人士:香港高等法院經歷司依據香港法例第十章非訴訟 性进福檢定悞則第六十筷甲斯頒分上述遺產之福楠人及其人士阪於 一九八八年九月廿二日前提出彼等剧上必洇羲之要求。 艾嗣所有借機人及其他人士將彼等之要求於上時間內送達上述死者, 柏生 律師行

过瑞執行人之代表律師:

公司條例(香港法律第三十二章

HONG KONG OILFIELD SUPPLY LIMITED

TECHNICAL CREDITORS' VOLUNTARY LIQUIDATION

根據公司條例第二百四十一條茲擬於一九八八 年八月一日八星期一)下午二時正在香港灣仔港灣 道三十號新鴻基中心1021堂舉行第一次備權人會議 特此通告

李家祥 甄國新

清盤 告

傳者鼓爲计在香岩天石澳道二些二至二四號客阋五宇樓A1已故之 公司董事 CHAO CHE PURC桉問】之選董事 特此通告各界人士;香港商等法院經歷依被香港法例第十章非訴訟性 關檢定規則第六十條甲為照會上述趙董之術權人及其他人士恩於一九 茲著所有估概人及其他人一一被等之要求於上逃時間內逸達上述死者造 第之執行人:

或其代农化”

MR. PETER ALAN LEE VINE

香港遮打道歷山大三冤八字樓

渣打銀行香港信託有限公司

香案畢打街在德州大厦八字樓

何柏生 律師行 馬華潤 香港夏愨的十八號海富中心第二座二六〇一室

凝此通告人客

LAI YUEN (56) N#*#

何

華潤

香港夏愨道十八號海富中心

一九八八年七月廿二日

第二坐一六〇一

發此通告人啓

选他射核十一字樉口座已故之退休

ALEXANDER DOUSTNEKE

十條甲疑第会上出遺產之債權人及其他人士限於 一口前提出过經對上述性產之要求。 推人及其他人士將彼等之要求於上建時間內选笼上述死者 渣打銀行香港信托有限公司

生意轉讓聲明

律師行 香港已無道十八號海富中心 第二座一大门 【發此通告人啓

以在垃商具興二 易、月

—將隔坔道! 九海 非

是項交易將北年八月廿三日

「夜據上述法攤,在本告知到燈後一個月,

初生意債務,否任及華洋慈相機不負實

一九八八年七月十二日

那兆物

出讓人:代表律師黃景輝律師行

智里活商業中心15026室

香港九龍部敦道610號

滙展有限公司自動清盤 微拍賣行拍賣寫字樓傢俬用具聂

香港爭行街會德豐大厦八字成

出讓人及承人之代表律師 黃乾亨律師事務所 一九八八年七月廿二日 香港德蒽道市璁就滾球大度红樱

(除拍囊前出外)

1)香港北角英皇道159至15ł號京都大厦13字 滋定於一九八八年七月二十二日(星 【期五)下午2:30分在本行公開質:

今天拍賣

2潽港黼魚涌錼釃花園(華路9號)

19字樓C單位

(九龍樂孚新邨蘭秀街27號2字樓A單位。 武線筆面積:約774平方

(香港灣仔洛克道 287號高華大學6學樓。

紅新界葵涌永建路4至6號永健工爇大厦12字

*建號積:約?30年方晓

建築面積:約59平方呎

*建築面積:約547平方

樓A單位。

物業(2)及(8)於交易後交吉,其餘均依攥現帶

·(7)九龍觀納協和街97號運大樓6字H單位

建築面積:約475平方呎

(8)新界屯門新平街2號屯門工業中心【字覆

Ei號單位及1字樓P]及P2號車位。 建築面糖:約1104平方呎

有租客帶錼出售。欲知詳情及樓,請與拍

嶷築面積:約749平方职

建築面積:約835平方呎

(6)蘊砵蘭街108號之字樣。

賣行聯絡。

協鮮估值及拍賣行

水 香港皇后大寶中30號投报行13字樓

政府物料供應處招標公告

招承投下列事宜:

P TY431B8 :供應水訪儀器設備。

PT/46/88 KERE

P T SATIAR'我慕改转舒陵卡式錄影游。

DISTRAINT NO9UF 1988 按15版

欖勿 拍賣愛拍賣廣告 啓 者茏承香港地方法院命 UNDER 八年七月二十三日星期五日上午十一時正在 香港士丹利街比亞號利豐中心9楼本拍 | 齊行内 將存在九龍成灣落山道門牌九十六號

KIU FAT MANSION 18ZZN LAM SEE NAN CATURE OF GOODS- COLOUR J.V. REFRIGERATOR BEH

質——彩色重視,雪柜】各物壐法院所封者當 柏 髙者得投再者須立即將会世歌以 現出番象定並限於指定期內將該货物出下柏 志,若有路面或意外 之事俱對買老料理特此荽

·香港看勿兄弟拍飛行啓 'O

欖勿嘅拍賣行拍賣廣告

啓奢茲承香港地方法统命 UNDER LT, ACTION NO.552. OF 1986 準於一九八八年 七月二十二日鉛星期五日上午十一時正在香港 士丹利街段至號萬利豐中心9字樓本拍賣行 内骑在在香港筲箕灣道門牌五十七號「十八十 TAI ON BLDG., KOPE

(DEFT:- KOO HACT)(NATURE OF GOODS-ONE COLOUR:T.V. SET MITSUBISHI), TWO WINDOW TYPE AIR CONDITIONERS (SANYO)

& CNATIONAL ) 貨物性質 彩色電視,

·冷氣)各物照法院所對者當衆拍童以價高者符 投得者須立即將全部我以現熅i繳足並冢於 指定碑內將歇貨物出淸下排之後若有錯彌粱恶 外之事俱蹄買者自理特此聲明 香港攬苟兄弟拍費行 本括五——→娄二楼西

公 告 道路交通(停車)規例八香港法例第三七四車) 封閉停率位事 本人政行使香港法例第三七四章財路交通八停車)規例第十五年八

根據香港公司法例八第三十二章)通告 乡者:台州公司之啓人,務須於一九八八年八月二十二日前 ,開列其名稱、地址及其應收碳硫-念梅利要求之橋要,又如有律 師代者-+ 類笋同其律师之姓名發地址,送達下開盤入辦事處。 若清盤人認為必要時,將用整面酒知債權人,在指定日期、時間及 地點,沒自成姿 代表律師面,證明其惡收憐項或确利要求。 清盤人 劉嘉彥 啓

一九八八年七月二十二日

地址:劉慶章會計師事務所 香港軒尼詩道六十八至七十六號 新禧大廈三枫

生意轉讓聲明

根據一九八零年業務轉八保障糍人】法案 第四及五節

啓者:周翠一、林闻香港九龍手新邻自拍街六號三字撰0 座(以下峦稱爲出逛人一向以百老福办型戬計(PAK LO WH HAIR SALOONJ 在香港九龍美孚新邨百老滙街四十九號C花 國平台八十二號舖經營美容院生素。現出讓人同意將上产生奪連同 翼、弘、張肉及所有裝置設備包括商譽及使用百袁蕃共型設計 CPAK LO WUI HAIR SALOON)名子之權利全部轉讓與髅 國娄及視美殺出香港九龍美宇新邨百老酾街五十二號三字楼C座C 以下鹰稱录讓人)。承謰於本通告刊登一個片後在何耀放律師事務 所正式交易-承遇人链在上鍱生思原址以百老穬发型紥計 PAK co WU HAIR SALOON一名義經營同樣業務、再者,凡與出 讓人上過生意有脚之一切債務及菜沖任君。務困於本佞示刊登起計 一個月之內提出控訴,否則梅與承議入無涉。 特此聲明

一九八八年七月二十二日,

袖讓人代表何耀棣律師事務所啓

生意轉讓聲明

爲護照香港法例第四十九章生意轉讓八保障请 權入)則例第四及第五節規定通告如左:

‘瑞者:李智文香港钙箕灣蕸明华大厦G座 19 室商人及徐 由香港新界青衣裔長青邨青拍棲1110室裤人〔以下合稱出本人)的 在香蓓新界荃灣德華街十六批地下合夥钟營舍利洗衣公司(HANG. LEE LAUNDRY COMPANY J 現已尚意自一九八八年七月十一 日韓將該公司連同牌警傢俬裝修及生財用異等出箸于莫琳萨其香 沙田乙明邨明侑樓 463 室商人(以承人)承受。後承 人接在哲利铁农公司鐡址沿用恆利率記泷技公司(HANG LEE WAH KEE LAUNDRY COMPANY) E BLER FALTAS PAP 。各人士對於事人及合夥經營之恆和洗友公司若有任何華洋 釋視及僑務米消者請於本聲明刊登後一個月內與出讓人理妥訴然 法律幫溉與承湖人無视。特此聲明,

一九八八年七月十二

雙方代表律師梧振文律師行 香港皇后大道中县大東店〇一至四〇三夜

城市設計 條 例 (香港法例第一三一章) 赤柱分區計劃大綱草挺西則第$5H19/1號 根據城市設計儵例第五條之規定,任何人士均可於此公告首次公

|啓苦花承香港最高法院命 UNDER H.C, ACTION NO.Á1721 OF 1988|於一九八八年七月二十二日即星期五日上午十一時正荐香港七丹 和街11 2 曹萬利盤中心9宇梅本拍变行內將存在九龍工州街(晉

CBS NAM LO MANSION 11HE DEFT. TUNG SHING HONG (NATURE OF GOODS-OFFICE FURNITURE &

EQUIPMENT 資悯性質]餎宇掊獴锒用具,各法院所封者當 衆拍商以價高者得投爭者須立即將全部貨欸义現任微年限於指定期 內將該食物 出遘下槌之後若有紕漏或意外之事假買者且理特此聲明 取插五——二二等二二四,香港槐勿兄弟拍賣行啟

拍賣大帮中國歷代古玩及其它工 藝品包括新石器時代宋元明清陶 瓷器古銅木像宜興茶壷蟋蟀籠雀 籠錶 西洋印畫及其它廣告

茲定於一九八八年七月廿六日星期二、廿七日星期三 及廿八日星期四每日由下午五時十五分起在香港士丹 利街十號至十二號萬利豐中心九字樓將現貯在本行拍 受房内之大帮古玩及工藝品包括各類粉彩及青花陶兖 器玉石雕石灣陶像古鋸木像宜興茶蟋蟀籠雀籠銀 器中國名畫西洋印畫及其它分號公開競投歡迎參及 競投。

梁話:五——二或三式 香港欖勿兄弟拍賣行啟

香港漢二號47室5-242071 內線242

明愛實用夜中學

(招收88/89年盧生)

實用科課程:

夜

打字、社會教育,綜合科學,中史·經濟 级别一中一至中五(中一至中三受政府資助! 科目一中文、英文、數學、會計原理、商業

實用工科課程

级别一中一至中玉(中中三受政府食助) 科目-中文,英文 數學、工業繪窦,物理,

上課時間:逢星期一至五,晚上六時分

九時卅分 金工獻子星學

入學資格:學生者由雙方。 多試及格薦同

超名日期:一九八八年七月九月初

擺攤派債欸通告

香港最高法院 公司清盤案一九八五年第一七一宗

「簡易程序案件ㄩ