1988-07-20 — Page 10

國民華中

三期星 日十二月七(八八九一年七十七國民華中 ( 10 )

報日僑華

開新港本日七初月六年腦戊谮夏

烈熱應反商廠劃策局展發易貿

杓传民法例在法律上的藍素

的好處。

本 紫港 卷 新聞 研究小組上週起展開定期會議

4

〔本報訊〕一份由典一 湘政府於八七年九月秃任費斯基

周發問又話,報告香的挺滋 路语首的一個六人員會所作之 「澳洲移民政策報告表」已經發 [共有七十多項,其中有涉及原 对,這是大東所自的,至於 助性的,也有節的北海,分别 定那一類人仕可以移民的地利。 洲政府是否完全接納委員會建惓 歸納在八章裏。 ,目前還是未知之數-不选,肯

同氏醤委員ㄊ求移民政策 要符合下列大原則:

[[]澳洲政府强敌享有决

〔二〕移民政策憲以澳洲利

阿洲該多赞外國 人行,以促進工商業旅遊, 文化科工活動及製纛交流。 食合製爲移政策 正經 濟,多鼓年青及有技雅的移民 ,希望用加生產成拚,工作效率

·並述海使澳洲人口平均年廿降 低,同時亦任意到外國手插在使

定空該報织書對府今後移民决定 前駐華大使率權威委員會檢討

可望九八年内完成

盡早設立可保持香港貿易地位

〔特]香港資訊科技聯會主席余通讯职 務有限公司企業流刺董事江体昨日透露,保 种私人资料不外洩的資料保痘法例,將於一九 九门年完成,屆時香港將成爲日本以外,波蘭 狐第二個擁冇同纇法例的地盤。

江文昨出席香港决輪社午安齿後表示,新 成立的蛋料保蹲法例研究小組上尼斯舉行首次 會議,並定期能大閻開一次,幸考及研究其 他國家資料保磴法例可取之路,再與本港各方 爾的需求造奇,他相佀明年九,月小組將可 完成有關法例的報告,法例可一元九门系段 完成

他表示,日前全世界有三十個濕家擁有資 保障法性,全是歐美發展經,資訊發達, 電認成泛應用,由於歐洲暨特保障委員告同意 佢銦向那些没有资料东沿海例烟家輸出個人資 料,而英國湖转難過資料閑法师,就是附 此以「安全措施」,因此香在哭保持現有貿易 地位,必須儘早毂立資科保卫法例,

他抱日,香港熱溫爾發遠,還長

「全常村共有四百個主線,把千個嫩型電腦, 二十五萬個個人花圈,其中十萬佔商業機縱使 用-其他則送私人及學校擁有。 他說:香港陀是僅次日本在遠東區第二艘 攤ㄠㄡ科保障法例的地方。()

根據銀行利率通脹率趨勢顯示 下半年港經濟增長

,赶一定作用。

澳洲移民政策報告發表的內 馬賽 親驗的存灵得到-

份的發類。 多項建議左右移民策略, 隨意門」有意,也有收緊地方,例如 既放寬亦有收緊尙待政府决定

·澳洲政府認可之移民繼佔 剥光對記者說,該委員會是十分 襪威,安斯基路乃於澳洲駐華大 使,其他成員包括津輛、經商教 投、地方政府公會秘崙長,澳洲 工藤会代表及一位企業家。營

在政策總論一章,委員會 爲前,而需要注意到社會, 商品外遒法律锿提供十一份事 案汛兮,在比较盧要的移民問題 滋移民改質感沒有種族,姜别及 經酒桌文化的發展,她夠使到襖 上作出鬻查,研究建議。此外 宗教等歧視。報告雪影科澳現·洲在就曾及經濟上不同的利益得 ,又委一個法律小組專門研究改 在的移民政策没有受到當地廣大 到協調。 〔三)政策骞該注意湖家庭 革澳洲移民法律,法律小报 市民的了解。建霎政府要開民衆 交了一份改革法例的草稿:以作 解释移民澳洲經裤及社會叅來 的團聚及人道主義的保護。

}

周開光說,真的建議,

海來說,澳洲公民成在長洲生活

兩年的永久居民可以担保其 屬,以家属圈聚方式申骇移民, 但報告奔雎提議將來只有澳洲公 民才可申韵亨灣移民,永江居民

,而鼓勵更多移民公食。(强

只可申請其配稱及子女,相信看

八——第三期)經出 版,現正在各大容剽攤 出皙。本會撞的高 級時荽雜誌,是由香港 貿易發展刊行。 今期“時裝精選」 厚进一百三十多質,介 绍多超不同類形的本 設計及製遇的行時 系列,包括新穎的睡衣 歎式,假日便裝,和本 地貌計師的最新男裝 列,同時控有一篇有關 |成衣最新消息及發展的 今期雜誌蠢校了 會中,與外商簽訂合武| 額達卅六億八千萬人民|上半年的二億八千萬 林銘侃昨日在記者|、盜緒、意向書的項目幣,其中外資佔五億二元∑簽訂合同一百一十 请多位名攝影家的作品 包括林偉,黄水木及 她認爲香港實驗 是該等於本港習品任何上又表示:今次為有二百十五項,總投資千五百萬美元,本年份〕多出幾運兩倍,所

推行三年支援工業界科技服務 實驗所認可計劃受尊崇

欲擴大範圍至其他工業

電價的台商洽談投資福建 總額超過一億美!

與「香港及海 經濟形勢]及中國大 陸的經濟狀瀑。这批 的對者是台灣交通 激們費過烈趨向,今年

成雙邊認可協關。特別教境茲雅壽、香港東南 〔锴 香港實環境创試的範圍。」 內米需求在經濟南域中所提可計劃執行幹事伍 | 的影响逐断增大,但二陳麗敏博士作日說,香椒可計劃在過去三年來作國家的組織,蔥問盡民糖,馮兆意及東 佾赞然一也使首五個月 池鄉建立一個在本港及 成就可戰,實在有娘本案。 的逬食飂限温上升至百威森上都備受愛染的官 港從事實所圆驗的人 船說:「如有成

她指出,香港實驗

她說:「持該法港台貿易會第

預料較上半年略緩 全年增長仍可達政府預測水平 :由於特门、內部 伍翁泵在對香婓 玩具的安全標準方面,安格推廣剖览器 《特郜》中新社 的地部仍需作很大努力 遊客持撥上升,商店客需求的興旺,已經成焉檢定協會有限公司的會 立例保證治費者的權益、石油產品、光學用品 阙導 - 根據香泔政府。因為去年下尘的出 出租保持九成閶紅 整體經濟發屁的法国動演講時作以,表示。 设近先後公布的統計數一口額比上半年多得多。」,香港市民就業人玆力之一,這是香港經濟 | 宇和银行利率,通行庭 令人家慰的地 - 轉ㄩ貿增多,目前失莱率引 基礎生加把劲的標誌柱 侪壓計劃於一九八五 例正式推行時,香粘度 胜案接开的现象因示,易持圓堆長,首五個百分之一點六,勞工作。 今年下半年香港經濟全按爲九百五┫谚站 六短缺,虽工薪金季

如果不出現送图 多可能比上半年底板,元,纪去年同期增長”上升,形成較强的消對測的因素,今年經濟實 今年五月香法妓造成五,和去年同期的地 力症,不少鐵行推出的質地是宇何逢政府預 「各類没惑佰用卡,更刺'的百分之五的水平。 業竽頭育数平均得四點 長宰相並不大。 去年—“月弑災後 兰四個月,比去年同期

針織衣料明年流行趨勢 下降百分之三,尅是去 香澧各類型接宇的價格 年十一月以来遶境七個下降百分之五到一成。

年正式推行,是政府墿 檣所認可計劃下的實 工業界提供的科技支雄所,在獅闐消費品的工 服務。沢去三年,核, 你上無疑會担任更重要 刺山將門苟禁出口品的角色。」

淼展至更碳泛的眉面, 位東路霞說-在國行的是貿要投安談 優香港其融方面的雙到 深的潑面上 · 香港仔 窗,與會代說就產品分 提供測驗服務。 努力與海外其他的戲,共設磴六十二棣 認可計畫範圍原|公所站可計到組織途 雙列裘位。 你包括四種商品及

1月的下虢,而且在 今年三月後,概 圓點大花圖案螢光颜色石材杌。跑 工業與日商籌劃年見成果

換大中,尤其是作爲香 上升,至六月底爲止, 港首位出口產品的族友 住宅杌宁巳升成左右

(*)

|分别紡品、玩具、 带拟和電子產品及食物 她說:「在一九八

[特】期三日 一個變相應提高,但因攝 ,織品的訂醒·默磐,已前發個嘛高,投摊 的第七屆東麗緻的此類入∏香孢衣料品店 大;近來,筍品出口椌買賣抬頭,而市民曦會,山作日起在金越设價品,超級的價格上升 七年,梁可計齬再發 在額轉發性疫證下跌; 對力升妪有限,現已出 日 酒店地中舉行,長出對銷啓未將成重大影响 至建築材料的測試,在 首五個月的棕美產品出部調整現象,大厅 品包括有各種類的針糖。 現負培拉,我現了情香衒物業火易宗和金额 梭烫面料,為各香港 泡三成半出口產品的美比上片均乏力上升。在該家握供選擇。 國市场黹求日逐而減下 寫字樓需求仍人,不 。不過,今年首五個月 縮售價還是粗值,均有設計了一系列的新花狀

上升的酒力,估計年底

據悉:本公司現已

式支料,預計明年的新

百四十五億五千萬浒无 整似地產於尤其是住宅 換片被緞面料的仍以医 比去年同期增二成二 、工廠大股市道利開始 點,大花設計為主,奈

,顯示廠商工投資方 進入調整階段, |面的信心仍然较

[特國際旅遊協會香港分會即日 成立,以增進在外與香港之向對對旅遊 丁解,並促逊旅遊業的水準。

獎勵旅遊計劃是給予大機再作爲獎和

·苏珊蛋良長工的方法之一,免費提供予員 工整要草而特別的節目行程。

世界上最具規模的褘構均已推廣此时 對 +而國際旅遊協會則於昨日在本港成立 分窗,淮遛園際交流。

該會將於全的卵筒怎数研討會,研究 在本推動英粒旅游的方法及未來發展 (0)

日商設廠產强化玻璃

他更恭賀香港西花 波璃有限公司的母公司

TOKYO TEMPER

推動本港工業向前邁進 P CLASS在本卷景线

每天收費

本科班高級班研究班 招收: 學士班針灸班研究員 翠院議史蚱久,名導成際,學者温海 ;師資優良,教材實用,課室獨立 冷氣股谠,九月一日襞,話。 名·谁章朗索·湖北香港灣仔莊士敦 提,八大至九十號四楼 H2799 主 席伍卓骐 院長陳

曽版特效藥

·肝追不好,心里肝

·卓逆著醋 ·

「大白黑色,必

合丸」一量在門市還算

在吾女床府特参葚港英|遂州九幣,然恩科壓一次,

不過,舒爾茲发示 世界歡迎,但過調,起飛的民航飛機,於飛 說,伊朗接受聯合國第 这只不過是邁向和下 在廣生產中,二人强使 五万九十八條樊議案,「第一步」。

網站中,降落在 宫中清泉崗:二人於下

戰爭可結束

在伊拉克慈佑哈亲再 向伊固作出停火連滾梭↑ 天-伊朗养長韋拉压接即

08 黃召享

太

| 家酒傢俬店 香港銅鑼灣高士威道廿二

不用開刀

肝膽治

「權之效,治蘇魚臺,惠臺如爨當寫效,晚迎

阁用“肝言治”

| 歷史籍久,還用最好。這人最多,保障有效

•京都太極堂藥廠秘製

|

全自動電源穩壓器|

蘇爾亞總代理:需要寶高公司 總經譜:顛緻溫行 電話:3-872345 REAL FREMMEN 306 GEGTÉ ( RUMBAR)

三力電子有限公司

|電話:0-220381

TELEX:

19708 SAMEC HX

FAX

· (652)0-4892552

AMANO

:安轴勞自動打咭機

̇牌子最老

·信譽最好

胸器

| 電子石英看更鐐 DX-3000型

總代理:誠通有限公司 電話:H-411708-5朵

收效最大

**

刊登廣告

中國呢絨

CHINESE WOOLEN FABRICS

精選全國優質產品 歡迎貴客訂購

經銷處:

五洲呢绒有限公司

WOO CHIU WOOLEN PIECEGOODS LTD. BÁ, JERVOIS STREET, HONG KONG TEL: 5-431078

FAX: 84168 TELEX: 77946 WOCHE HK CABLE, WOOCHIU.

*近地鐵天后站)

本年代,我們更會探討

八诰》工生署

產房

福樓

(特)第五十五 期六合彩实 珠 結果昨日公铷·六 個高出之號碼: 三、四、十五、

、卅六、四十;

蔡務,可謂適逢其時, 他說:「吳化玻璃 亨建造業發展法勃 玻璃,對本港工祥很 可在高過度梯里情况下市集對該公司產品的需 大助。

,保持其力度,安全性 求亦日除增加" 母後,朱氏透露, 朱氏在海强化版 及抗衡力量、 與有限公司開機上 致詞時,向出可分,特性包括較普通玻璃的 A GLASS在推成立工 東京的工業促進事務所.

住宅

特別號碼:打。

“天后廟道15號

豐業街貳號裼耀松第七工業大厦

由式千餘呎至萬餘呎廉租 巨型電梯上落方便

5.560387

請電:438960 洽

學助童救 報日僑華

囊善解請 翁仁長善

殿宾九港九蹬溉和怡太新慎國

慈湖登山

政府特區辦公室主任 燄會中,與台灣撥業的實額超過一億美元,但 指出:過去台灣 機會更多,台商業於某东方所須要進一步接 商 人在福建省投資的機做項目均有意投資,殺,現 【額達八千萬美元,所世 信息中心所 遊的代表團代表。 [資的七十二個項目亦巴

就

六十大日]

| - 實驗所認可計劃推牌 我所招 - 藉以提士對計劃的照力支持。

的刺驗項目外,還可能 致喵在有關家庭電器及 現凸职决於出口業的結果的信譽,

今年香港經濟的表 高香港檢定實驗室, “她難所,政府据正 至其他資歷。在西港 致石制總計畫的药列

國際旅協設港分會 推動獎勵旅遊計劃

加印紅色每段五十七元半

加琲紅色每段一百一十五元

七寸位(二格高 每段八十元

葵涌廠房平售

安發工業大廈 蔡榮路12-18號

單位面積: A座每呎售465元

3991 BR

B座每呎售468元

安達工業大廈 華星街2-6號

2樓B座8950呎

9樓A座5056呎

9樓B座5571呎

每呎售485元

(全部交吉出售

正義 5-4525225-453265

招租

層數 面養租價(包劫) 管理費 年二民

星洲工業大廈

九龍觀塘道388號(大業街入)

4樓 665呎 $39,000 $3,000

5715,600 $32.000 1 $2.500

(塑膠果廠的純及紙品廠

(5摟另有平台1570呎)

>

請電:5-412781 许先生/李先生社

請電:3-7561995 管理邈林瓷生引荐

徵求旺舖,歡迎委託 益

舖

益泰行5-255152

西貢 地王 旺舖

合各行各業,迈巴士總站,共四千餘究,

西貢聯成地產獨家代理 有意蘭写:-7923691 王生王太治 每呎92100元及有大量西班牙别墅出售

Kinternational Property Consultants

ATTA ASSOCIATES

英美最新金融行情

「倫敦本港股票收市價

7月19日

無買

跌

7.90

8.10

-0.10

17.50

17.80

-0.30

7.40

7.60

0

8.05

8.25

-0.10

8.CC

8.20

-0.05

6.10

6.30

+0.05

9.35

9.55

-0.10

13 10

13.35

---0.15

18.50

1880

-0.30

11.20

11.40

-0.05

5.25

5.40

--0.15

8.60

8.80

-0.15

|倫敦金融時報指數

1480.8 (−2.5

「黃金白銀

(截至凌晨二時中)

滿金現路

【紐約市場 開市 最高 最姫最後成交

448 437.8

升跌

436

446.5

+8.7

呂約期金

438.8

449

437

447.5

+-6.7

91 WAR 7.24 7.89

7.155 7.75

+0.525

升跌

+0.95

黄金現貨 437-25 436.25 437.5

紐約外匯市場(英兌外幣

倫敦市場:上午訂盤下午訂盤

1美元外幣)

(截至凌晨二時半)

图

開市 最高 最低 最後成交 上日收市 7.8150/70 1.6950/60 1.8625/35 1.5460770|133.75/85

* 7.8125 7.3125 7.75 7.75 7.75 │元錢西倆馬克瑞士法郎

27149.03 (.—513.09 )

2096.91 - 20.98)

「紐約杜瓊斯工業指數

更豆平均股票價格

新鴻基資料研究有限公司提供

以今祫議會非常成功 梧州理講題,至於運 阿夏門至广州的高速公 以撥於運用模特兒放棄 林銘但又表示:現現已推行学未達成 影技巧稱著,最新一期 侍與外商取得格的大 ·外商方面-除本更以香港小姐及八八 型熱殴改变包括有化工 港商人外-美國,日本球小姐第五名搡實玲 |工廠 - 火力發讯站(一,意大利的商人或財團封面。 百廿萬千瓦泰尔) 均有子。《报》

「詩葳特隨」每 鎓行約二萬七千 五百本,受世界各地 |的時裝買家及人口商发 說,已成爲宜傳香港成 |衣業的有效媒介。

新一期「時裝精選」出版 報導成衣最新消息發展

|爲最新一期一砰裝拮選」。

黑獎無人

菜務。 ü -過去三年內進口 他說:該公司創 署長余本日表示 香港强化玻璃有限公 已倍增。 司在港成立,生强化|

「禁您说明你術 TOKYO TEMPERETS

七注二獎派十四萬 頭獎無人中,二樂有七個中,毎让泰十四萬五千一百七十三元,好該行著的市场形势,白承能力强连五倍,而致,使在有兼工業暑胜

獎金基金總額爲六百九十二萬三千九百四十七元,多實美金 一百八十七萬九千九百八十九元。

色方面,得以蕃光, 熊色和玫瑰紅等色 全年私人希費開支 调爲流行中心。

;三獎的二百三十個半中,每注滾九H-四百-七十九元--四实有五百 首五营月的出口達以實質坜長計算,估計 豆類本科是由日本

三十一個中,无一千元。五獎有九千二百九十四個半中,每柱 七百七十五億港元,可遠百分之八—比政府入山,特別適宜於縫製 惜只有百分之十一點六初的長百分之大女孽贴身衣類,衣、

「派一百元, ,而去年同期的坦鈴 五略。上中年得、運動限转及玩具服飾詐 三成二,如果今年下半 有對等業興旺,比去年 白人稱:雖 年出口要保持上半年同期盼是一成多,來'料受着日不斷上升而 「特)一九八八年香紫電子產品 展我會將於十月十二日至十四日舉行, 並首次全部佔用香港展覽中心内的三個 民党当。 財個被譽爲香港歷來放规模的低 子消費品展谠,由香港貿易發展局貿助 和策劃,反應非常熱烈。迄今爲止,塔 杵一百八十個我党推位已被一百三十多 家廠商預註,超涵去年的一百〇三家參 展商及一百三十八個長位。去年參 展廠商其中五成再參加今次风港會, 除本港廠商外,海外地區的電子協會來 孝參加展出。

有學心中覽展

中

廳覽展部金川估模具最來歷

展覽會籌委會主席冽椅棠昨日在诺 書會上表示,踢出合這個展覽,主辦機 北首居香港水子產品設計比賽, 分含公開组和廠商組,目的在和本博 人才爲钳子業逊北創新的產品,同時在 展甓期時舉辦市場研討會,以增加本站 製造商及出口四對海外南部最新發展的 战子業是香港第二大工業,佔本港 總出于超過五初一。近年來,該范的出

口感非常運動,在今年首四邳月內,本港幕出了總舘一百四十九憨 元的锅子產品,八七年同期丁百分廿九,美凤是香港超大的子 產品市弱,在今年首四個月內檎入了超過三分一的香港落子出口產品。 其他主要市媯計有西德、英國、泰蘭、新加坡、法國及日本等。 香港貿易羟砖片的海外辦事處,已開始在世界各地点香港電子品 民雅會於開廣泛性轉,消料今年內來港參觀飛舞的雪家致目將超過一

費廉效大 每段兩寸闊格高(即九十位)每天收費七十五元,三天起碼,人民(拾 和色每寸另加三元長期無計,不折不扣,上期收費,每日下午六時截稿

集中宣傳

商業專憫廣告

國民黨中常會今會議將通過

全女廚家庭小菜 汪顧月琴主理

天天新鮮·原汁原味

電話:5-771819 香港銅鑼灣追廿五线

並表示深悯在元現氣 且絕少破碎,即使硬的 的協助及提供意見,工 ,碎片也較紐小、無尖 藥署與該公司於一九八 邮榖立的道崗工廠,一

[邊,激傷力較弱。」 建會十分成功。 他又指出,本卷所 說:「因此發,11年段的結果,大家 需的强化玻璃全外地 化玻璃月精受到重用。“現在有目共睹。

港製紙質

89年日本膠片

1:8月31日前訂說出中

港穗提貨•

營業洗

5-639138135-723768 4:5-4912136 6282682 ANP H 江廠:茶皇道1056號東達中心90

5-729357(6) 5

|五年三月首次接

本店代理清銷前通惠公司存港

* 全部·歐洲燈飾家庭精品。

佳訊:

移民

不限價清貨賣完即止

地樓

李總統接見 生十九日下午在籍 美聯邦議員 府,接易來本防 脚的美國聯邦參且哈特(*)夫婦, 進一步加强中係交換意見八中央班]

在厦門劫民航機飛台機後,飛機可愛飛同。

•-超邰杏中說明求刑

楊達人授

氣功

寫字樓 招租 宅:兩成三房一嘴兩厠衣橱 畫等月租六千餘元起

安字樓:合辦公室及務所用 洗手瓷盘到立水電 詳情請鉤 理處及引看

坐

禨以佛社十七產期日下午二時半 開課資大仙风道三十三號六樓 電話:K二三〇三六八姑娘治 「通普中心十九星期二二十星期三 下午六時染集中區崴頓街七十 五號三樓1&四七Q九一姑娘 私人教授萇八九七四七一

中醫

·精格:能讓化•元氣虧損

朱老先衰,夜多小

.腰背酸痛·力不從心 如量·無效,未經本書提頓僚灰心,能 分你動度值,轉,終生家庭幸

重振雄風醫舘

分館:荔枝角道 18. 二日早十時至一二

旅遊介紹

專欄廣告

方便讀者.

選擇旅遊

087

Page 10Page 11

(11) 訊 日七初月六年戊曆夏