1988-07-18 — Page 26

}

日五初月六年辰戊麿頁

報日僑華

一期星

日八十月七(八八九一)年七十七國民華中 (26)

華中

业

康身

康泰旅行社

泰心<規模全港最大、參加人數全港最多>

總社:上環地鐵站維德廣塘7字(德輔道中199號) 分社:中環皇后大強中30號娛樂戲院機上12字

旺角彌敦道636號銀行中心17字 銅鑼濔松坂屋20字 5-778111 宜墉廣場103號舖位 3-440222 荃湖南豐中心6字按 D-4140101

5-448833

康泰服務最遭到

尖沙咀黑光行G17 沙巴新城市廣場 澳門南灣漒業中心

3-676111

0-6959933

563333

泰國

台灣業

最新行程:布吉島、仁廠溫泉八天$388032 清邁七天 $3380 二、四、日 清邁布吉島曼谷九天$40043 曼谷布吉島五天 $3290 七天$3690 入出版 七岩曼谷芭堤雅七天 $3160 买天出發 曼谷芭堤雅五天 $2740 无汉劲 曼谷、芭堤雅六天$3000 送元

台灣環島(阿里山、墾丁、台東 七天 $3290 4八天$3598 高雄環島(阿里山、台中、台北 五天 $2880 73 七天 $3290 台北(花蓮、高雄西天$29906 五天$26907 台北(六福村)四天 $2399

九天 $3880

日本

本州、四國、瀨戶大橋博覽會七天$00903 東京·富士山、廸士尼樂園五天 $4790

5-240061

3-322301-免費代團友購買旅遊平安保險

最高保額達港幣拾萬圓

牌照號碼:350070

北京

北京天津承德八天直航團 $3290 出發

乘能似肌天津,只需2小時30分,快捷方 六天豪華航團 $3390

乘搭乘航A300早機去、晚機返

乘搭華航747早機去、晚返

九洲、鹿兒島、金$4330五天$4880点 乘搭國泰747直航大阪、東京晚耭返港 回程可自由停留台北只加收$150元)

SWA

保破住宿北京五星級都假日大酒店或否山般的

道二 七天單程直航豪華團 $2780 保証性就北京市内忠國滁賓館或不能正

乘搭國泰豪華客機

七天豪華航空衝$2390

住宿:心曼谷住最新航之亞洲、大酒岩。

(2)毽垝稚住皇家大酒店、七冶住麗晶大酒店,

獨家住五星級仁關溫泉大酒店。

PRE NAAM AD 1AD 1-2 AMBAS PABAIGA BA

2@ 30 DES MAPS (100%)

强州保証往泡中國酒店,研究解書館,花蓮牌

廣告

全泰馬星 在

全泰馬星(清邁、檳城)十二天$6100 泰鳥(檳城、布吉島)十一天 $5810 馬星泰(檳城、馬六甲九天 $5230 泰馬星(檳城)九天 泰星馬(馬六甲) 九天 泰星六天豪華團

菲律賓

韓國日本

桂林

百勝灘、碧桃灣四天$1980

澄

百勝灘、鼻瑤五天 $2190

$ 5230

Am-A

百勝灘、鼻瑤、碧桃灣七天$2580 馬尼拉、宿

$ 5230

+

$4380

三

热卅四個

乘搭國寨·泰航、華航早磯出發 住宿:新加坡住最新落成機蕊3蓝之史丹隔大酒店。

清除发住明關大酒店,檳城住搖濱大酒店。

五天$2480 七天$2890 二、已 乘搭國泰747早機去·晚禨返 增遊最新渡假勝地——碧桃濺 特别再尼拉住传高級催葬之文入酒店,

念礜瑞住總單之凱悅大酒店,

韓日八天豪華團 $6590 韓國濟州島五天$4190 漢城四天豪華團$3480

RE!

五天豪華直航團

$1890

保證四晚住宿桂山大酒店

選到

十元

海鮮酒樓琛用海鮮。

乘搭大韓747 盧航漢城 耿建華克山莊 HONEY BEE歌舞表演 聯遊:打水大腦、李益、京都、富山,東京鐵塔、

海淡大摆、瑞士陀樂潔、漢城、讓它山赤膊肢。 住宿:太陽我太子大酒店、江湖渊蒜大酒店。

華克山莊區來登大酒店,

五天高級直航團

$1690

住宿:錦桂、新渊江飯店或同級

增遊柳州行程

天天出發

〔大字四酒,小字母

各界來塙点登,每段

本報分類廣告-歡巧

3-882121

第

5-8901186

3 321188

3-808080

跳

3曼谷住國賓大酒店、並促進住美輪大酒店。

神洲旅遊

信譽標誌性

台北 $1040输收 高雄 $1138話 $9250 繽坜

$2490 紐約

$2850 $2650

桂

旅行社牌照號碼350568 一桂林市旅遊局鼎力贊助-

$ 1690

高價

溝機舖

洗費

編號 $1850 多輪多 $3750 三藩市/洛杉琛 $2510 東京 $1800亞松森 $8380 費谷:$400 上海

·馬尼拉$ 850 巴黎 $2540 巴隆裝

精辦國內外機票、酒店、簽後、旅團,請查詢

$2750

$390 相坡

林 五天直航豪華團

$7160

$ 2230

6630號

出讓| 出讓

半山羊樓

自動表機 崴

酥雞自

一次通遊靈渠,柳州,陽),

·住宿:凱悅大酒店,新灕江飯店.

三、漢星期三、四自由發

恒大版 1907年

5-8101333

海線 RAM TOURS 中國民航

GRAND

KNAP! : 3501 35

桂林五天直航團$1590

直接由香港出發,航程50分鐘,無須停站,快捷舒適。 暢迦:桂林伏波山、運珠洞、疊彩山、駱駝山、象鼻山、

加拿大移民 四海旅行社 FOUR SEAS TOURS LTD.

專業辦理加拿大投資移民退休移民獨 立移民及計分手續凡上述申請未能成 功者本公司有專人辦理上訴手合資 格者保證成功累積1年經驗經去年度 本公司辦理成功到海外各地達數千人 萬豐旅運(香港)有限公司 中環皇后大道中33號萬邦行16樓1613室 移民部:Ê24914110線】98106622

牌照號碼35058)

香港中瓚德輔道中27號.

IATA

平價機票前往 美國、加拿大、歐洲、澳洲 中南美洲、巴拿馬、墨西哥、厄瓜多爾

、巴西、委内瑞拉 秘魯、哥倫比亞

香港中環德輔道中40號 二通明大廈十二楼 淡電話:5-232065

45-8684995

牌照號碼:350161

九龍尖沙咀河內湚34號 世纪商業大廈7樓 電話:3-7226112 A3-7214939

威威旅行社3-7801271

安攖圍大廈1樓

185-8682573........

A: 5-8685449

九纛彌敦进525號 寶寧大廈A座20樓 電話:3-7802237 傳真:3-7705809

照所惆效讷608號總統商業大 0036 agatho 牌照號碼:350019 旅遊業議會會得

★台灣四天遊禧威行程種類特多直接主辦天天出發歡迎比較 艹國慶祝壽團

裝$777輕$888顆$999 7/12天$1690起

七星岩公團花糯·蘆笛岩等名勝。 【專船遊暨漂江、鵝湖、堆遊和州或靈響, 住宿:中外合資錦挂板店或渡江飯店~

桂林錦桂飯店香港總代理

北聯回銀行業有限公司.

特贏台北機票酒店即時簽發房券天天出發台灣百貨免按金 熱綫電話:3-323673

住宿一流大酒店

D電瓶

特約代理:

全中國各地酒店

社 舞交

初中高班 個別小組※ 英國文憑

比亞 電學校

工程科電腦游 安電視電子与枚 瀾街365 太子站 8038或尖沙咀 廣場K 3116938

期課程

58951907

賺錢生意一GGGGGGGGGG 木刻雕花熱

日用品食品關低

21

造風疑造

醫藥

世界各地機票及酒店 中國民航及各地包機機票 ̇適裝電腦訂位红房 台胞往大陸旅遊探親黼 訂房訂票即時覆實直接出單......

10月4、5、7、28、29出發 國府免費簽發入境証

泰國5/7天豪華團$2590 開業業夜講會 海陸空三軍閱兵大典

【中航假期]中国航空公司附屬旅遊機構

CAAC

CAAC

̇鋼烤號碼:350228

HOLIDAYS 耗電話:5-8651674 3-7392163

全港獨家採用桂林最豪華級花園酒店·

·乘搭最新型廣體式B757豪華客機來回桂林、

訂位查詢請與港澳名大旅行社聯絶 Goodte 大量精美行程表備索)旅行社牌照No.350022

韓國專線 武

漢城4/5天 俗離山4/5天 慶州釜山5天 雪嶽山西天

大觀遊 菲律賓專線

$3490起(單人房 1 $3490起 【單人房 }

$3890

$2190起 馬尼拉、宿霧、碧桃源

馬尼拉、碧桃源、碧瑤

5/7天

$3890

5/7天

*全韓後7天

$4690

保証天天出發。詳情請向港、九、澳各大旅行社查詢

濟州4/5天 漢城、台北6天

$3690 起

$4290

待在旅行社有限公司

百福旅遊

有限公司 牌照號碼:350042

歐美

ve⠀ A 64 1350175

新達

上海賓館

$370 $490

天天接受訂房

辦理國内外簽證 代訂世界各地酒店及機票

$239201

代辦各國簽證訂房

妈非特快鳋念,平機票

証

$50

全韓國

印尼豪華團 椰加達、日惹、巴里島 五、六、七天 選乘加魯達

$4990起 ® 快捷、舒適、優悠! (歡迎持CI者參加) 本公司代理各大航空公司之歐、美、加、澳

、敝旅行團、各地酒店及楼

航機遊印尼

-670091 ##5-250361

ALO MOOREDGERANG BA100% 2. *35/773

1-780-233 2112.23

0 4384367

☆機票+酒店☆ 菲律賓 平價機票最多 溫閘 俗離山 濟州 (四天3晚)五天$2070一包簽证 銷量全港之冠

4/5

$3190 包機構税/全程單入身

一最多選擇一

七天$2480——或機場稅 【非泰聯进七天-- $3990

台北1070 美國2400

包「性生涯宴」招呼遇到 台灣$1490 是香港入值得去的固家東京1800 澳洲2850

參數入宮工場,他年應運廣場泰國$1980 本檳城2650 紐西蘭3500

東南亞國家低,能夠正 日本$2999 金生落到五星級客藥 800 加拿大3500 澳洲$5990 大酒店,旅遊地方可以 星加坡$2650 比美多國及星期 星馬2650 南美5000 美味味豐 ·香港

免費Money Bee Show漫澳

冬季加添戴仁滑要

溫鍋浸溫泉治舒叉容急

·回程可停台北不另收變 · 菲律喊$1690 台味在吉 菲律賓.850 欧米2950

機票十酒店3晚單人房 $2790 吉隆坡 $2650,現在以去等保時?

歡迎比較行程

850 紐約 3150| 台北 1650 馬尼拉 愛谷 1350加坡 2150 編款 2420 日本 1870 馬星奉 2800 德樓 2420 【韓國 1800 夏威夷 2100 巴黎 2420 【大阪 660三藩市2430鐵馬 2900 | 印尼 2550 洛杉磯:2430 荷蘭 2450 「檳城 2200 溫哥華 3030 雪梨 3370

特快台證$180

$2490te 除了原有的1晚蘇魯夜總會外,獨家 加插多1晚最新落成之「紅磨坊」

(單人房) 夜總會,節目精彩,實不容錯過!!

上牌照號碼:240014

5-94 7821 5-44 73001 / 李寶椿大厦801室 中華台灣7天豪華團$3290逢四、六出發 台北假期台北4天进$2390逢三出發 台北假期花蓮5天團$2690溝二、六出發 韓國4天豪華團 $3490天天出發 |菲律賓5天豪華團 $2170逢四、六出發 |印尼9天豪華團 $5699逢一、五出發 台北一樂團、天成、華華、新台灣大飯店 「及全台灣酒店,直接訂房,價平公道

代辦各國簽證,印尼簽證,探親對保, 台灣全套收費特平。快捷妥當。 台灣百貨包裝包賺

金門平價機票

留來回

3 7719151 牌照號碼:350843

***b&$£$*AM 204

單程 台北$1100 三滿市$2700 換高雄$1100 紐約$ 2900 $1300 $850 檳城 $2600 溫哥華 $3250 東京$2100 倫敦$2550 大阪$1800 雪 $ 3800 乾台幣2050 菲律賓$850訂

·星架坡:$2350 星架坡$1550房 特快台冷全套多次$150

有眼 政府註冊牌照號碼 NO.350389K320320

台灣專綫 TS金滿假期 公司 九龍彌敦道337號金滿樓3A座K7703392

|高級旅團酒店靚行程好 *中國一樂園 西門町最大之麒麟大飯店贊助

$1060 $888$777***$111

台花四 北蓮

★雙十國慶大典

國府免費簽發團體個別証 參總統府前海陸空三军閱兵大典 遍 长宮、烈詞、中正紀念堂、花蓮、太魯閣、橫貫公路、台中日月潭、省政 起觀海陸空基地三軍演習精彩盛况 遊府、八卦山、小人國、六福村,台南澄清湖及樽閣等。

桂林248.昆明448

七、天$2990

利華

【

3-7703288 韓國·台北 東京,曼谷

菜菜 機票+酒店

全港最平

天天出發

越南

艹雙十國慶團 西貢旅遊局特約代理 百經辦理瞭証

·10月1,2,3,4,7,8,25,28,29日出 多欸行程,任君選擇 費用由 $2390级 費用包括入台证 歡迎僳人參加及社團委託 韓台十一天觀職團,台台十二天楼图

*柟統府箾郅麼盛大閱兵典嬷花辜滧行水

+國府招特南下節目多根祖岡十大捷股水

+海陸空置基地巡疆部割實地潮演*

*多喷空軍列除飛行精彩表演的接方锻*

:*擱盤會專程接送機環島遊灣各地名勝*

一數迎個人及社團報名參加8月15日截止一

紅燈號敦道636號銀行中心905岁

探親

旅遊探親費$5200 商務探親團 $4500 西貢曼谷七天團 $5990乘搭法航準期出發

TELEX: 35428 OTOHK FAX. 3-7806331

工淄考察旅遊觀光大學生移民★特維雛票

日航業威夷精聯$4400起 新綉歐洲家補遊$ 9880 安明假期或$4698起 泰歐洲民無做$9990起 新航澳洲森期进$7899起 冐明保期歐洲做$10998起) 国明假期煢加选$598 納歐洲精麵$10990起

起 西北艶加精鞌遊$7290起 表 假期5 7498c 「日航天地費加做58550起 新款漉超鹳簽$ 780起 *輯鑒加精選選$399起 清航澳粒糖事逬$ 7870起 西北美加純餐$6998躱 黎明假期澳菘进$ 7498

泰加拿大龄期$7290起 埃及精湛程遊$11596起 【明假期加拿大$7398起 交明古國之旅进$15580起 加航加拿大精豪$6990起 東非之旅肯雅遊$12980起 「港淘歐洲G8390級 蘇聯北歐之旅$17980起

21, MA:00 SA, ST LOUAN SA AJUR 1120-1172"}

旅行社代理商牌照o. 240189

各地特快帶台本港

機台百住

票證貨房

特設高尚套房

歡迎台灣大陸旅客

總店旺角彌敦道607新興大厦1817室電梯18字

97801275(3)

司諾

4

旅遊部: 3.691692 機票部: LAW: 350635 3-698008

*得其利晶

2 菲航假期

A: 5 263011 Licence No. 390307

馬尼拉·碧濤灣四天團

HK $1990

馬尼拉·宿霧五、六天團 $2490 起:

★住宿國際知名五星级大酒店

★行程精心策劃,歡迎比較

詳情請向各大旅行社 或菲律賓航空公司查詢