1988-07-14 — Page 6

青衣邨民候巴士日晒雨淋

荃灣

葵涌

葵兩

來往美学范街友,以青衣邨得總站的四十 四號九龍巴士颖;它位於青衣邨的總站應否如 設上證,成斜居民及有關部門關心開

世表都巴士飛站原是有上證的車站-它 於花園平·台之計;巴士總站是裔衣邨停市場 a停車與代商平台之間,有一約十二呎的距

四十匹士飮候車處,就是設立在那段 一價格之下;由於是露天的原故,悷京乘客飽受 「風吹雨打。所以,居民要求在此強一個上差, 日發雨淋,可是,這工程鎭褪珧個部門ㄠ谋

祈六林房屋事務經理鲽基磷灰、一恋

據悉,僖年巴士公司都台撥一定額的金 傥,來造車站上蓋。愿議會中的交通運检委 且商將决定在那個車站加上"

運輸葚負責有關事議的自員指出, 上湖的 管理櫛准展尚未知语。故此,該署已聯必琇扈 署及地政署。

在末有上差别,乘搭四十四號的居民只有 梅穎忍耐到底;雨天時就會舉傘候,

孫r先生:

日終惶惶民居免爲

閉關速應舍宿康長

黑入秋時,絕無現領及累積,一本港新

忙

至翌瑟七時,由菲林明《五七月- ||南行通往告士打道俐 行的台將暫時封閉, 告土 沿菲林明道南行前往告 破解 主打道東行的車無可改

封閉三個月月十四日、機晚至品 段港灣道及分樁街。

“滨訊 奥黛豈期六上午實施臨時交通

此外,介乎鸿照道 與告士打道的一段就考

由星期四晚上九時 喆道露行行車道由星期 市;由原期五(七月十指施。

五日)上午十時莛 汕

院地北海街介乎上海街 機勿拍賣行拍賣廣告

K

與廟街的「段,將予以 對開,不准行。 啓兹承香港地方法院命 UNDER * DISTRAINT NO.870 OF 1988 施三個月,以便進行進六年七月十四日即星期四日上午十一時正在 路工程,魏东人士奇和 港士丹利街10至12 號萬利照中心9字壤本拍實 用寧波街前往上海街以行內將存在香港吉街八 六號 門 東的油地區域。 此外,在尖沙咀、單位十一號 DEFT. CHIU SHUK KUEN

+SHING LEE COMM. BLDG. HE

VVSIERKE NATURE OF GOODS-THREE

BREXUS ( CARTONS OF SWEATERS, THREE 巴利街亦將肼持暨程西 METAL CARTS'省物性質——運動彩,車

·行,將守措施乃於海洋仔,各物照法挑所封省常衆拍赞以價高者再投 得音缟立即將全部古歇以銀紙繳足並限於指 行道工程 連湖内將該貨物出浩下裙之後若有谮漏或意外

屬運兪幂白胄著卵 日把問題,轉交换署

報日僑華

「四期星 日四十月七(八八九一)年七十七國民華中 (6)

出推少愈來愈將盤樓新

境止到未價樓涌葵

境五

五分百增料後年兩

新邨版

巴士站應否建上蓋

政府部門互相卸責

運撤署有事的 官富表示, 巴士站 上蓋是九龍巴士公司自 資建造的。 在今年計劃中, 邨巴士楼站四十四號牘候車處將不會再建上 呑・莲殽署會在指 朱琦鷿建上蓋貼劃中,列 入考慮。

隠基竛表示¬若運輸署未能在短期内将疑 上蓋·闪刚署將估計是否需一個臨時車站上

開設「扶幼會長康宿舍 」過程中,完全違背上 逃原則·「韓]瘢 法是:瞞天過海,欺駆 居宦,隻手店,欺壓 窮人,逗黑啓用,造成 事實,强的居民接受。 「處豐樓」是在八 四年入伙,初時治安良 好,以後青衣北通車 後,免除一塞中一之著 所,自從該「宿舍!在 未經絡對本进程民,摸 黑用之後,治安琪 ;不明來歷之背少年團

以下焉歅吳啓蘭廿六位 房屋署」發給每戶居民之「住戶 區讓員的「封」蓉,刊: 犯」內,詹宇不提,全心欺 香港是「福迭岩的社會,而 -而社工界的立法局議員許賢發 法治的基古精神就是公平,而在 -倩箝「社署」,更公開指落落 白由社會裏,不諳件常,每日市 民「自私」,令全民眾受不白之 民均有選槔济的利,此所謂 寃-「扶幼仚」颮幹事改委邦先 之T 民權」,近年以來本港政府 生,又投函各報界·居民,東 但咎政治民主,尊永民意, 居民火上加油,在五月四日 政制自世娄中第十三項指出:「 一個「中途宿髻與居民娠利一 在地區吞面,十九區議會是語詞 計苟上,許先生終於示會於蓮 機構,就影响居民日常生活的◎ 湖內致函於署反正世梨和居, 內事項-南政府提供意思。可 保諦該署在居民入公民丽通知 兒母民意更陋該得到重說。 居民有關中途宿舍之資料,而現 咛居民辂身接受此↑ 中途宿舍」是在之不公 平的,是有懟法治社會 基本精訴的,居民 選擇居所鼎利,試問 理何在?香港政府一向 標榜:南膮新・現在大 部份房開反對,而有

北海街一段 布:僻方性進行道路工

「交代」?

A一項有關教育黟县第三號報 告凸的意見罃查結果顯示,在沙田間中 李祐二百九十大名敬師望,有泡大成不贊 或將中大學制中四年改二年。有解五成 半認爲應全面探〇一六三三四」制。 該項由沙田區蹲貝驸江华及黄 合 辭的拇查,一共發出四百三十一世, 收四二百九十六衔。

與檵趄業,業者不時爲俄 放貨頃,繊婆街及荃灣後,屯門東南部剧 布貨櫃倉庫,令當地交通和尹后大受影响 + 多個部門設法改善。

·常站,居民日常生活

事已如此,「扶 奔兵篪宿舍]與康视 居民∫已成對立之源, 均受嚴重影鞫,例如:

得了十段柔嗎區青少年 (一)五月六日晚上該剂

,而忍屮數千居民生活 舍融之意球場有一草街 少年院嬅囧事。2月十五 於本倪永忠心情下,是否值得? 日中午二盤發程確無色廠、C三 「让署」不能以此會有此服務 五月十八日,一隻窗門 需要一鸯·而喀兹重新檢刭 被打破。(滑行榜晚 「中途宿舍設於公共屋邨是否將 在三十四楼梯教案 宵」,爲今之計,本會以「就 米等等......幾張容,均 署」爆當機立斷,關閉「扶幼會

在城芝新

書之間的空隙,引致居民亦何事時,受日蹲雨 版嘅推出之 未來二年,一 宮地產界人士 樓價將可示與 上升百分之五 ,且保持區 勁的承接力。

另一位站 | 濕地產經紀 扮出-台前葖

至三成。 多地產

亦告开,花 | 亦會诸大契上

建議插禇街 山公路與海

油三至五年四

供肥車融 蝾駛進倉庫

•近好在

簡

「平方呎平均 「筷達一千一百 元 - 禳悅接近

额,Ë旋貨 顧車進出。 目前舊交界

電梯大堂垃圾籮 雖方便但影响衍生

燈車遁出均阴凝兩條道路的往返京运 - 湛 楡著范待交界處劈開後,設置交迫短調 饰证面通過。

康富樓居民意見分歧

送資料玆示,今年首季慣效去年同期, 高約一百元,升幅約一成。 地產界人仕說,葵議白地鐵通車後,往祧 交通十分方便,增加了市民業西埵。

作了方页居民傾閈 ¡匭 紙箱-達三——1 發梦-房屋署逊視了兩次。

長康邨康富出電梯大堂的廢紙箱砍战争鹉 的垃圾癌訊經拿走;號生激合咪準。

由於每天均-

消

省攝自硏多集中在探管笏和大群,由 於大低貨登事端医出入倉庫運與增楹,分 到青山公路一交'疝大活挤塞,貨證車途 骨狭窄的科氅 - 國會村民安全 - 低壓路 面·逍村民和医議員派病,促憎局改善。 屯門地]在青山公俗附近找到主 地,準剟

來之不良後果,居量正生活於 •此亦居民之

不知何時了葯,可另此類「宿舍 」是極太適宜設於公共屋邨, 「A」 「中途宿舍 -在余入伙前有糊,但在居

康暨魂互

安寶會

全體上

通告

最

,香港機勿兄弟拍賣行啓

破產案

一九八八年 第3缤事

致:林蓉於前出於香港威非路道八號十三年後座及香港皇后大道 五六至一六四號安奥大厦一圈五字樓及香皇后大畠中二二八號聯興大 ̇客:上申請台术碳烧斯亲已於一九八年六月二十二日由怠 银行有限公司其注册地址爲查准会领道九十五號統一中心三字被向法院

待,五分在香港金鐘道三十八號高等法院開黨聆訊襬台端必湏在上述日 期由庭摶訊活蛴台對缺席法可白對駐項中港頒發讓台。2

申請人恒隆銀行有限公司代表律師 鄉檢根律師事務所啓

一九八八年七月十四日

徵求出口商合作

cash, Lease negotiable. Build- LOMPOC, CALIF. USA. US $990,

66 ACRE SALE LEASEBACK IN

ing site. All services. Also: 100

acre country estate near Lompoc

n

US $199,000 cash. Building sile.

《某製衣廠擁有1988年度輪美國配額第

ideal far horse farm or vineyard.

(340及341類誠德出口商合作特別優惠

Tel. 1-88-442-6161 USA or Box

5090 El Monte, CA 91734.

有您者話費3-955333巷洽。

STOCKLOT

COMMERCIAL CENTRE, 39 MA TAU WAI

HERBAL SHAMPOO, 300ML IN ANTI-

TOP BOTTLE 3,500 DOZEN BOTTLES. MADE IN U.K.

SPILL BOTTLE MADE IN U.K. 8,500 DOZEN BOTTLES

WALLETS - OFFICE SALE AT POLY FOCUS LTD, ROOM 908A HUNGHOM

2. "NULON" BODY LOTION 150ML FLIP-

RD.HUNGHOM. KLN. TEL:3-7656083

3. MYVES ST. LAURENT”BAGS AND

3.MODERN GIRL"

攪勿拍賣行拍賣廣告

ACTION NO.7647 OF 1987 #SIRKK

HOU FAI(NATURE OF GOODS-

啟者芷承香港地方法院命UNDER C. J.. 平七月十四日即星期四日上午十一時正在香港 士丹利街10至12岑利民中心日 字樓本拍賣行 內將存在香港軒尼時射門將三號A及三 TOKTICES DEFT. CHOW DOMESTIC FURNITURE H 宅傢俬)各物照法院所封者宿拍食以價高者 得投得者乐立即將全部肯教以現毁紙繳足並版 於推定期內將該貨物出漓了雄之後吉有牛茜志 意外之事俱鍋買者自理特此堕神 香港欖勿兄弟拍賣行啓 站話———二零二三四

聘請記者

某大文化機構請記者多名,須大專畢業高 有經驗者優先考慮,有意者請函連同照片及聯絡 電話-嵛華僑日報信箱一九號。

5-222088 6-218388

內一除臨時照更除受到邨內的黑社会恐嚇, 方文化影响,略了中國的孝道傳統。而人 並要危害其生命,何滿終向警方求助,而遇,口老化問題河趨嚴重,他認爲老人問題應得 出焉,有乱产化,他計劃成立一個老人中 更隊的成員舱致虛驚一場。 何滿沒有任何宗教悟仰,而在人生的目的和葉區內的老人,讓他們有一個滾聞 何漢現爲水上居民,父親經營水上運希 模上,他襦受到以花跟隨學習國術的師傅影好地方。這樣,世尔人及老年人問已得到 。徕丙政府收邱油麻地避風礱存供作發展之 啊,到現在祗們抱着「不危害社會公益, 同極的書使。 於爲居民爭取憲有著令的問題上, 期,於七二年遷往長沙灣忠時安,何氏貢獻社會」的宗旨。以拼途態旺府助别人 上岸後會投身多個行業工作,如造船廠及冷,爲居民爭取劑有權,對於何滿來說, 论述以往在長沙灣時間食陧居住鋈境 工程修科。使他的人生經驗可登富,在予社區事務,策劃康樂活動,就是他的理锤 十分惡劣,而一班志峰络和心帮助社會的 遷往安置區後,有感區對治安不住 - 於基有 放咕好。他回憶在初選入梨木樹邨的海供r 朋友:黏合起來爲此强了海政好爭取改善 成立互职委員會之意,以減少區內非案。此區內的康樂設屹十分缺乏。有見及此,當時 以得到合理撈金,

教大型的壓邨·例如糖快芳花國、首英 花露,都疮枪手的成造,

百六十九美元,仍近由拓展署中 北温柜设摔耢的藝雅妮承建商瑷求建剪行 装公司的代去蓋著,

有邵份業內人士消信,若能改著區內的专 污染的脚噸, 樓價升幅裡有更大的地長- 扫前,葵涌區的禳價升幅比市區路。

司的設旅包括一個附有小设在大 蛮人工湖、花園亞石山花園,一個滿大表

另外,因為莫千亦是一個工廠區,提供 許多業機會,使許多區內若事的人,但在感

祜份崮市槃公國於年中华成 後,让高居接將有一個主要的求类话题鸡

公園第一期的师徒豹六钻: 公真,

對

批沓旧心股撙嶲受影沸。 珦・部份居民要求留

传垃圾岛的情況,衛生 ,都没居民神極力地反衙人解釋,就有通 民诉讼藏一般状集垃圾環境向可人接受。 在海默的附例中 事件發生於世友隨市間,故城坡道在電 長康邨康富樓,該茆房 梯大堂旁的隘紙箱內。 是在界被控非法

星辦事處食迓人表示,

物的人仕;不過還 房屋瓣事處有鑑於此, 本星期前已把兩個垃圾 避免居 远倚地岔道垃圾料威海动,他們將為 糍移走,而且,經變,所以再加設兩個垃圾 過與居民代表本 從而詹詹斯散,不把籍,保持菂蔥码保斫生 泳池及放置於孔梯大堂。不過,該部分居民 竹及屋邨和慢,而是要

區議會献策扭轉乾坤

攤檔薄利多銷

引一期的工程師將展開,預料於年 八月完成。

...

的廢紙箱旁、

爭取邨民光顧

在嘅日及 個發紙箱-可供居民 “房署爲遏止上述坡 時,房屋者有强 對於船内房屋网更; 除及居民間的地-有 冠小值校的钙通紙屑。 形,已於節內張站通告 放棄垃圾宿以住居 长遒改厕所的工程,產生祖整作用。 润塑六樹街市 過低的協助,間 巠議員何滿表示,由於 致工程不能如想。 的協助下,現已得到料 會建毆部內的省市 愿以薄利多錞的州法, 而匠該分方面也就此事

荃灣區區議猲何滿,對;内事務積極參 予,爲要協助居民爭取應有輜益。他的工作 呕行銘是:「不危害社會公益,盡力貢献礼

荃灣區諼員何滿麥 以平衡價格,從而取 拽起咲接觸解决工程 示,世經是出於街市的 邓內的居民。另方面,

木樹邨的治安問 攤杞及涇魯手法,分致 區議會也建議政府有關題,何海踞京都內的理 仁菜網格高,居民杯 門文强對街市的荷· 案兹字比三年前少, 荃裨竪器情何括有空,硬要參加肯苎詿區的杰樂活颞·跟彩民性成

委會的計劃取消,

何滿難忘巡更隊伍

華僑教育

中七爲大學入學點

租

响中大四年學制

因调设梨木樹邨,个体疲立互 排除萬難成立互助委員會

會受黑帮恐嚇經歷

内海相信對何滿的 互助吞,其財不會陌生, 因佰們大部分以往會參加其互助 委員會所舉辦的劇集活動,邱內 的靑少年可說是與何海的互委會 一起成長。何氏深得盛内居民支 持,可從其鸡任三屆區議員可知

何以往好動的假性,免+ 葳極參予街坊会伤,以協助推 竒毌华潏戲。在七五年間,何 粤拦梨木科船居住,當時郁內的 年终門十分嚴市,他認爲設立 五斮會被罪行是刻不容 哦,幾經類終能成立邨內第一個經筋委托 在互助委員會卌辦!些康樂活點,讓區內 脅,並組織其螺內 臨時巡隊,沿帽内的 青少年身心得以發展,以免誤入歧途,間接旨,盡力帮助别人,而他也得一群熱心公 問题也因此得到改善,他成立互交會的行動 也帮助了撲滅罪行的工作,何氏幾番市圈成

•也得到其他良的的葱

G

對於區內事務,他仍堅持買能會爲演 事務的朋友支持,何滿包谚起赏年成立互 立互助委員會的目的,除了是減少區內治安 委會受到很多方面非議 - 但最後得到了居民 何满民請命的行動-雖然能爲岷內治 問題外,鼻方面,因當時未有像區爾金般的 的諒解及支苑。 安帶來改善 - 但另面,惹起邪門的滋事份 組織立, 而居民的鹘題又不能向政府反 子不滿 - 何氏憶述當時受到那些不良份子 映解决,於是互助委員會成丁當時居民反映 的恐嚇,其家人已爲其安全无担濺,但他堅 意見的橋樑,而何滿也爲居民作了文少貢獻 信「郭不能響」及認爲不般社會利的就 钢,他終於克服適來。 閻及何滿難忘的經歷,他间竹當年邨

何滿除了現任荃灣垕議會民選區議員外 -他更是梨木樹邴社區會堂管理委員會主席 -荃灣分薹科委員,北奖禰是安全期 除了青少年問題外,“何滿對於老人間- 主席,荃灣區被罪委員會委員及敬老事工協 進會創主席。 題也十分重視。他先科香港年青一代深西

車輛登記號碼

公開拍賣

上午十時正假香港大會堂高座九楼滲暴庭。

舉行公開拍营。

一九八八年七月十六日(星期六)

公開拍賣

(除拍囊前售出外)

茲定於一九八八年七月二十二日(星

期五)下午2:30分在本行公開拍賣:

日香港北角英皇道159至161號京龄大打字

橞B位:

2香港鯡魚涌華蘭花園雅閣(辜路9號

建築面物:約730平方呎

19字樓心單位 •

下列四十個車輛登記號碼

*DT8888

CU328

「建築面積:約519平方呎

DV211

AA8777

*DW7

AA2688

DT168

DT6168

DU369

* AL9292

DV218

DV4882

DU399

AD133

DU3378

拉得車輛登記號碼之為末,滾即席以支票性款,買主只能將該撥術 急凍得發號碼於十二個月內用以發記述名下之您輛,拍賣所得 「款項將撥入政府基金作着用途,

任何車輛登記號碼如須記於有限公司名下,别主於拍舞後必 須立即出示公司保證書,

解题

蘇旅

不過戶之愛記话

車輛登記號碼公開拍棄,

(4)香港制仔洛克爾 287號有藝天能球藥。本

(5)新界葵涌永建路4至號永健工業大厦12字

建築面積:1577平方呎~0.

(7)九龍觀塘協和街97號建德大摟û字H岸位

珠筆団雞:約45平方呎

(8新界屯門平街2號屯門工業中心;字樓

B1號單位及1字樓戶及車位。 建面错!約平方

(9)香港柴灣新樂街7號興工業大厦3字樓

建築面積:約79平方呎

(6)九龍砵蘭街108號2字樓。

建築面積:約835平方呎

「樓A單位:

B及C號舉位。

_C盟位一約6060平方呎

物業:2(5)(8)及(9)於交易後交吉,其餘均依據 現有租客權益出售。欲知詳情及署樓,請與

建業類:B單位一約5200平方频

指查行聯絡

協聯估值及拍奭行

香港皇后大道中30號娛樂行13字樓

,是根擬匦內及與區咁有地下鐵路服務地·署希望學校及其他應 生車營運持證。使學生 沿骨而定,由於香港地而須加以调整。 眾生能有效使用香港地插周末及其他手段假期

青年會書院後年 ◎薑燒車 優的算,津貼園 被備備-

分合作,就明可在全年任何日子,他

他拍舀,教育是没 住兒童到到兩個主要的 目標:第一,是發展系 童本身的能力,第二

八待訊 J 香港靑年會畫院第三十三屆頒獎 buy amines E-REAUX-

將遷往沙田上課 下鐵路公司的决定,將一。 發言人统稱私食,下盘路公司所發出的唯一均可使用該持。

S

程)

定於:

離職聲明

本公司現特通知李成浩先生已於一九八八年五月一 日離職,而李成浩先生今後一切華洋學區,均與本 公司無關,特此聲明。 樺盛投資有限公司啓

涅昭多好大厦主組織法團八三四四章]

召開業主大會通告

九鲴元州街四八四〇五號,若华大厦)

日期:一九八八年七月八

時間:晚上几時正

地點:九猎元洲街四〇三~四〇五及四〇七號義大夏天台

召開本大阪業主大会,以通過成立業主立案法團魋理委員會,並即 席選舉主席一名,秘書一名,委員若干名及表决其他業索,以符合 法例之規定,憑請各業主依時出席,或以杏而委派代表出席爲荷。

一九八八年七月四日

召集人: :陳堯山 馮瑞萍

拍資什貨車輛-

公貨車輛及無人認

承政府物料供院間由设定一九九八年

港皇后大道中卅六號興理大厦二角五室木拍支行內。 【車輛-

公資車無及無人認氣之實铷一大單拍書本行備有福眞證 去投得者於下槌時須照投髄交現金 隔断五;二二九四四六香港拍賣行及地產代理有限公司啓

運

電氣技工

技工或助理會習電氣或無綫電科目+水電工程或修 理更佳畫履歷年韐地址電話附近照所欲薪酬寄香 港英皇道十八號安福樓二〇九室生行約洽

每

暫時封閉油蔴地北海街

香港政府公佈

謹防公告,北海街介乎上海街與廟街之間一段,將由一九八八年七 月十五日上午十時起封閉,禁止通車,保期約三個月,以便舉行道路 建工程。親审人士可利用说街前往上海街以來的油蘇地區域。 有關地點將有適當輔導交通設僻,指與鋸本人上。

祖

運

告

運輸客署長

輸署公 深水埗的交通及運輸措施

謹此公告,為使在李華屋邨附近進行雨水渠道改善工程 - 將出一

九八八年七月十五日上午十時起實施下列交动及運輸指,以期約四個

〔A)封珰及改消消鲍

保安道東行介乎鲜街與京街之間一段將暫時封閉,禁止! 所有車輛通行。因此,在保安琪度行欲前往東京街的車輛 我埋保安道、發祥街、廣科道及京街,

[B]煞聲就小巴拉改道行駛

实磔 號小巴界能在茌平安部途中省特改规保安道,發祥街 、廣雅道及東京街。

現特在保安道西行供第2v24v112及122號巴士良使用的巴 土站,將遊往同一路上的保安道市政大廈外第1944-3號撥 柱附近 。

在發祥街南行的車輛將暫時禁止左轉入保安把東行,而在永 隆街北行的車輛將暫時禁止右轉入保安进职行

(E)實施臨诗限制區

imyə

保安道介乎來京街與發祥街之間一段四行行本道每日由上午 七牾至十時及下午四時至七時到臨時段制匾,爲期約四個

除持有選檢署署長簽發之許可強襕外,餓妫迅輛一律禁止在限制氧

(A)上落乘客,或

( * ) VBKE

有關地點將有这富交通梁志+指導熱車人士。

政

招棷承租政府土地

租期先定三年,其後事緻的

地 宇

運輸署署長 蘇

新界粉嶺安樂村 51 約第區

面積:〔1775年方米

供作汽車怒開工哪

被撼日期:一九八八年七月二十九日正午十二時

查閧面則及索取投標路、招康公告及章程可到新界粉嶺里

北 區地政處,香港花囡道英利大夏十五樓屋宇地政署或九龍上海街二 五口號治课乐停車塲大度十一樓九能出政處

。