1988-07-13 — Page 8

民藥中

入

三期星日三十月七八八九一年七十七國民華中 ( 8 )

立法局議員倪少傑向畢業生致詞 主張中學推行三三制中六舉行會考

中學課程應予擴闊

配合學生興趣能力

南中學校長鄧宗泰畢業禮稱

華僑教育

|致送紀念品。 饼金詞。左圖:校長亦宗粱報告被務。 傑太平紳士致訓詞。市府:梭監击刚致 当:淮南中學畢業鹭頭縫典道,说少 簡述外,並對目前敎 通課程爲四年制,因本身興運及才能一 一年來的進展情况作一盘轧何况,此外,大學生完成初中階段後,可 米雪中除對該校在過去 力及減少目前制度上的一些頑劣的行爲。富學 邱宗茶控長於校務 相信可減少學生考試壓 倦學校生活,進而做出 烛及頒技舘娶狀,憤而所考到的战絨可作爲科或段低劣之學生亦因 张可俔少供太平钟士上在中六舉行一次會考,習上有成功感,甚至學 ◎額典禮,校董會想中學課程應用課程,以配合學生之 從找銳帝南大會堂行 作出一些建議。他說:在中學階段」應城。 X南宀腔ㄖ心在司 統籌委员帝三號香 夏加强通才通識之教育 步阳致開合,立法爵 初中樓連三年高中,避及能力,使學生在學 廣培,以致學生人數反 主人搗少煤

| 十七,世中六級數围以 「臣到不大,雖然取消了 三個對現時所行的制度 此癖。至於中學實施 不同類別的學校或投身

南教育懋构监事?基陳大學及理工等本上座院課程好面匠而有所得盒, 甄選學生入學的標準。,不致因學業太差而朝

語母重尊

報日僑華

有2日十三月五年辰戊階菜

~

的必號1

溪人。 嵌楹肘一下数的問!「淨覺 ,否則钱吗堠供,請各位安捷反敎師

在工作者,切勿違背良心,否則只會誤己 那麽沉足有歪浟學向宗旨的,所以身教 敎育是百年大計,我們切急收近利

果我們只一味用英語而模供學生的程度 學之寶—我們始終要爲學生切一下,加

良好的英语沣是首選。 批其工雖無母西敎班之名,而有母緻 大願意在敎學語需上有任何的欣照,只都

一份理想的工作當然要有好的學歷,而 拳校受社會及家長的壓力,因此却不

工業社會,英語的地位非常之高,找

*學生出外工作會况涕,由於眷港是一個 面-浞些幅校却害怕一旦改进了效學語言 改陽母府教學,而且甚見收敛,但另一方 有些比黄刚明的學校,已將某些科目

日退,並且影响其操行 老師的英語,因而學習情緒低落,而成敏 因爲學生的兴沿水平實在太差了,恩不随 , 而被長方面只有一隻根阻,焢眼閉 沒有採用母語教學,我少在譯堂上用英语 ,但由於學生的水平甚遠,所以很多教師

很多學校雖然打响了英文中的名字 於母语教戍這一問題了。

不同的教學環境,縠明正整過 起者分裤教育工作者,接觸到 安以筆者接觸的情爲例,

消文章?倾鹞题E實守計論 到粱個问题,也不知寫?多少 鲜的了,何仍[UK 体温

母琚&陟迟話題已不足新

車倒開

來說,張乎又遠大道。 一意孤行呢;我想在今天大唱民主的社会 兩所大學也持相同心意見,爲何教院會却 牛邵,兩間大學贊成三改四,連 分別減了代农,聲討教統會的報 ,歷史的大倒車,中大、港大 嗯旆敎狁民意,不角發在 赍一心,各站的反十分激烈, 是「第三號報告書」了,此報告 近日敎育界爭論最多者無疑

可以對此報告書的批評及讓與的壓力 什麽也不對了,這是一種蛇廉政策-我们 以一旦碰瓷了如此偉大的報告帶,就可以 薛犁,但教挑食的反應半十分祔極,以 就以本報各相,各文友也曾撰文图

學生們應得的利益呢?? 向,爲何况丁具是一年的教育養,而 學生所受教育足以洪定他們未來民的路 恶战,因焉大學的教育是十分重要的,大 我們身爲教育工作者,一定娄秀學生

多說,但其中的道理是衆人皆知,爲何教 年樹人,这是十分老作的說法,我也大不 教育是段年六,所鸱-十年樹木,百

諸公司應單的道理也不明白嗎? 一個完美的社 * 如果是丫得的,就顯不怕多花些金錢! 悯敎玩人快些醒覺吧!祈悸地正視問題 *我们計不吝商短短一年的大學敎育經費

码不消得悖!!

的主人索,「 ∫在他們的身上

,學生是未來社會 金戏是不恃吝谈的

幣,她完美的激

有,退方面所花的四照

的技術及車苯闆陳情况 或试犷,可已經人 社會問飮—梧 勘與業樂賍縮升學的性課程,可亞姐透 作一廁季的介绍,可陈的画,選攸一些

官立中文夜學院

招八八年度新生

普選,應用交,文字

究,更低學以致用與体

選诋洲教育既院上課 國程,除傳統配學科目

對五晚上七時至九時在 政院現時所開設的 碑、祁級、中級、高級概。 想方法及書法等科;文學英細緻、和香港 卑,以方便沙田圍之 寧 修辭學、語法·恩·列新開設之課程:中國後面】開初級普通話 講求實用者有:中英訊 歷史、國學及文學之便於下學年,在柏立活 |當代小說等科,自於 附敎育方面發展。其中研習後,富可游娄中國習普通話者日多,故定 每周各課一碗,謝亞、韓費法等科,至於前香港具有发性之作 西、刺學、現代文學,之上品時闊。

年度上學期課程於一九中國音樂欣賞、中國樂加深學員對文學原著之 史、泰粱史,楚辭 特科目-詳見於中訥麥上 中國文學史、中國文化 家及作品。每期開辦之 此外,該院又有下苗圓洲豹+网溉亲酒店 |教育學院沙田分一秒

該院有鑑於中将研

祂全斯堡奇一百七十元,畫畫研究、篆刻 則可幫役以領略當薯成人教育組,或到九人擊組。 八八年九月十二星演奏【如二、學藝,並可坍聽其英夊 辦公時間內到希格-安於 八月 1)開始上課,每項酥、物裝與等、國畫初理及欣實能力,後者 棋谱利大園大樓教育 日或以前交回教實署成 一九八八——八九 有休開教育作用有:小說析等料,前者可 2佈女绣長阿兹加士居宙葛量洪教育

·有意申請者,卻在摩院,索取簡章及中

將訪前期延長至半年, 韵期氝兩月,在爲不足夠,本會建議政府 (二) 本會認爲第三號報告書所定路

年制世界之大學學制主流。 合高等教育發展趨勢,本港大學應怕爆四 「一本被認爲徒提髙敢茍質及符

中大教育學院校友會

以下兩點意見:

認爲大學應行四年制 香港中文大學教育學院校友會執行委 員會就教育铫籌委員會第三號報告書發表

娜和合致詞。 漢師同學會發畢業證,鬧為主人

淨專業地位,服務入本

·帶給香港的A蚪

人教育但动下之官立中,五日)至八月四日 八九年度上學期新生, 【港訊]敎育署成文夜學院於星湖五六十沔 招收一九八六—

簡章及申請表格在成敎組備索 下學年起加開初級普通話課程

·瑪利亞書院 F.4/5

冷氣設備

88/89年度入學申請通告

麻雄

0

簡介 1.本校開設中四、五文、理、工、商多年,一向致力提高學生之成績,不惜摄者录過新字識

「及電腦設備以需薄新課程,又全力搜羅各科具們之考資料,令同學家無主與維佳成績

2次校師𨦡要求極患,全部由香港大學,中文大學,偏敦大學及世界著名大學之預學士及破上任

敦,只發持會大學,下詔控,

3. 本校就學態度詔獎,歷年公開試成稻情極之理想,並對學生品德要求格,使學生品能成材

ARTS CLASS

English Language Chinese Language

Mathematics

Economics

Chinese History

History

Geography

Chinese Literature

SCIENCE CLASS

English Language Chitise kante anguage Mathematics Additional Maths.

Physics

Chemistry

Blit

COMMERCIAL CLASS

English Language Chinese Language

Mathematics

Economics

Accounting

Commence

Typewriting

(......)分設文、理、工、商四組,各同學可根據個人之志趣,自由選讀

(二) Toch Class & Com Demo 保兼3同學升讀

(三)獎助學金小

輪社助學金及教育署政府生活津貼等。

TECHNICAL

CLASS

English Language

Chinese Language Mathematics

Additional Maths Physics

Technical Drawing

Flectronics & Electricity

·並協助家谓路學生申請華僑,賽馬會助學金,香港拄

(四)報名日期:由即日開始,歡迎查詢,專人解答,簡章缚索。

‧山道正校:九龍深水埗,青山道339-345號(詳鏈街口) 22:3-611819 3-616809 3-616555

●書山道分敏處:九龍,深水埗,豬山25-35號(嘉頓酒樓對面)

電話:3-815147-9(三線)

■葵涌分敦處∶荃灣葵涌石籬石徑五葵英大廈

報名地點..葵涌葵中心65號地下(葵涌新光似

0-4898918 0-4898987

*瑪利亞女書院:荃灣石五號葵类大阪

*:0-200999 0-4898918

红檵分敎燃:九龍,紅磡,漆咸道272-274號(蘇湖街口

電話:8-380271-4(四線)

北角分校香港,北角,英直道335-341號恒生銀行大厦

「電話:5-669515四線) 屯門分發成:屯門仁愛堂園(何福堂方面

電話:0-86550

凍

啊。

若學良具有中學考六 程最少兩科),可車站 拶三科者包括基本 上,於一學期內最少一

二月二其中包括中、英文 料)-成績達成褻或以

可報名選讀任何科目,

浩修之香港居风·具有 凡年滿十八歲有志 學或以上程度,均學

加拿大劍橋國際書院

CAMBRIDGE INTERNATIONAL COLLEGE

OF OF CANADA

第三屆加拿大升學講座

「主講者:黃煥寧先生(加拿大劇場國際書院邀註冊主任。

會任我署高毅将事。)

日期:一九八八年七月十四日(星期四)

晚上七時三十分至九時三十分。

~烤:温莎公爵社會服務大廈,灣仔軒尼詩班十五號

103號?

香港碘在主要路應屆中閂、中五、中六、中七同學及家長安

海約電話:5-770862

F.de F.5(F.47F.5防建

交

校址:香港半山區司徒拔道十五號 @申請人出生證明書,成績表,半身照片二張

開 開始報名至七月十四日止 境清幽 空氣調節 校車接送 男生宿舍 我超八八年秋季小學一年級新生響各級插班生

時間,上午九時至十二時,下午二時至四時

嶺南中里附屬小學

--5-729506 5-729750

政府註冊不牟利學校

聖道女子英文中學

基督教中國佈道會

校長 鄧宗泰 主任 馬

報名日期:即日開始

話:@——七七七七八五 址:九醚大東蔭街十五號〔自建校舍) 報名手拍:1最熱出世任,2最近學業成槓,二时掣片兩張。

爱聘文科商科學位文

通:和巴士2C 4A 6D 40 104 校監:陳祖表

地——石碇风站

校長:蔡佩翹

投地,如福旺角亞皆老街一一三號八火車站 電話:第七一一六〇一五 七一四三五九二

保選學生赴台灣升讀大學,參加高等 中四 | 至中六 56 各級文、理、商科班 本校設有多種獎助學金名額數百名 會考及中學會考,即日起接受入學

擴班招生 珠海—文中學

中國基督教會

孔仲岐紀念中學

英中招生通告

(一)招收班籤:

.OF.4文組及理租新生 學費$390全年十潤)

2 F5碗組及裡維新生及重請生(學費4456全年九期) 二F6中大預科文組及理組(學費$461 全年九期)

3台大先選班文組及理組 學費 $441全年九期) (二)報名日期:即日開始

(三)校址:九龍太子道440號

附註:本校裝有隔音設備及中央冷氣系統650

|英國網球會幹事尼路稱

溫布頓加上蓋不得

七萬四千二百十五元 各項比賽收人共九百卅 足球總會去季全

九百餘萬.

足總全年收入

The Lake C674 1199 L1, LT

|第四屆中日圍棋擂台賽

中國形勢不妙

1 孵

我認爲我們至少要把該

·此外,柏斯古恩又 通常一支球隊可佔用整

决定之事•」 他認爲停賽本身並 广安宇坐东当返,符契设睬为1谙府方語感到困難,而战形小洪臼。 要求浪揖。 ,只是交給我們一件已 生活受到技展,但並不洲駛多有關經驗,後 今皐並未有人通知我們 酒店並不滿意,因爲我並非如此,我常相是使 他說;「我們在时一排入住五星級酒店的, -一般國家隊通常是安

我良犯錯難情解體,但凄示他們首於在雪梨的書看會或着,他還,本港新聞

國際醫療設備展

校監 孔東

Delta Shoot a Caaag

班級:(一)高中: Grade 10-12

(適合本濑中三至中六學生人说:

(二)小學:Grade 118

及預備班

申請人可選往下列地點索取報名表格 (1)地利亞加拿大學校(太古城)

香港垌魚涌太古城 5-8844165- (2)維多利亞幼稚園(銅鑼灣)

香港銅鑼灣輿發街32號 5-77708a (3)聖類斯校友會中學(灣仔) 香港洛克道237號 6-720256

★本校在加拿大教育部註冊,課程及制度與堂

·地中、小麥相同。

「★學生可在本校直接修學預備班、小學及中學|

各班,並獲保送升请加拿大各大學院校

【★各班級均由加拿大教育部推薦資深加籍教師 「任教,並設輔導主任專業學生升學事宜。

★公務員子女可申請政府本地教育津貼。

請人運臨新地利亞中學 SECRETARY

Rais Secondary School

WT TORONTO, ONTARIO

原級:第11~1及13班(文、理、商科)

(嘟高中及預料課程 子女 學期:三學期制,於每年月、六

̇九月開課。

申請人可往下列地駐索取報名表格

新(1)聖類斯校友會中學(西區)

香港西匯山道38號 5-487188

(2)地利亞加拿大學校(太古城

香港鰂魚涌太古城 5-8844165

★本校課程悉依加拿大安大略省教育部 規定,並由教育部頒發畢業證書.

★學生畢業後,進入美、加各地大學之

機會,與加拿大本土學生相同。

★行政人員及教師均由加籍資深教育人 士擔任,並由輔導主任專學生升學 請

問題。

PITMAN GROUP CERT.

The Cert, awarded by Pitman Exams. Institul Ult the largest professional secretarial body in Common: wealth, guarantees you to:

al profession

sccterial profess skills.

COMPREHENSIVE TRAINING

• More than 30 commercial subjects at various levels for your salection.

• Obtain the Pitman Group Cert, in the School within ONE year

COMPUTER & WORD PROCESSING

• A MUST for Secretary in Modern Automated Office

• 8 Computer & W.F. elective subjects offered."

本秋為PITMAN 考試中心,學生修畢此秘常課程、 本校直根考取英國必火考試局所颁授專業秘書全料證書。

4 one-year Secretarial Cert. Courses & elective subjects

COMMENCE ON JULY88

ST. MARGARET'S GIRLS' COLLEGE

聖瑪加利女書院

中一及中四招生通告

(一)中一:本校乃政府派位中學,現招收派往其他學校而欲

鵪讀本校之新生,並代辦轉校轉網手囊。

(二)中四:新生可挽同評核試成單及原校成绩表到本校報

名、面試入學、

(三)其他各級同時接受入學申請。

校址:香港:必列啫士街39號至49號(青年會隔膠) (5)591911

堅道97號

新法 英文夜校

($490301

九龍:太子道348至352號

3835252

九龍太子道219號 3-7119206-8

荔枝角道99至101號(近太子地鐵站) 3966675 葵涌:奥芳道高芳街地段(葵芳地鐵站對面) 0-256138

(五)幼兒斑及幼稚園高、低班

Delia Group of Schools 地利亞教育機構

育

美学校(百老滙街 )

九龍美孚新邨百老匯街80號

3-7422028(中學部) 3-7422027(小學部)

3-7443960(幼稚園)

班級及課程

報名時間:星期一至五 上午九時至下午五時 星期六 上午九時至下午一時

招收男女新生

美孚校(吉利徑)

九龍美孚新邨吉利徑Ī號

3-7419171

3-7424831

荃灣校(海濱花園) 九龍荃灣海濱花園第二期 T15-T22 查詢電話:3-7422028(中學部) 3-7422027(小學部)

利瑪寶書院

九龍官塘協和街223號

3-450469

3-411321

班級及課程

班級及課程

班級及課程

(二)F.4-F.5(文、理科) (三)F.6~F.7(港大-理科) (四)小學.1-4.5

(五)幼兒班及幼稚園高、低班

{-}F.-F.3

(二)F.4-F.5 (文·商科)

(三)讵.6(秘書課程)

(四)F.6-F.7(港大 - 女科)

(一)F.4-55

(文、理、蔬料

(二)小學3.1-J6(全日上課)

考生可逕往本機構翻下各分 校索取招生簡章及報名表格

報名手續:學生須帶備原校成績表及有關證件到本校報名

由校方安排面試。 變下路,發生的

(一)F1-F3

(二)F.4-F.5

〔文、理、商科)

(三)F.6(蔬菜、秘籌課程〉