1988-07-12 — Page 18

廿五:別忘了大家

姐做後台

專欄廣告

旅遊介紹 等補處著

「布吉島四、五、七、八天

雜,乾杯!j贜站起來「飲而脚。 我知,来人皆知,唯棄不知,不知不 「高兄少年英杓,苯姿焕 - 你知

每一個晚上 李默

人道:一刹那已是永恆 j- 我想

呀,铒一個晚上, 都有節目。最近如是。 時補救。第二是立心留家寫作-地的是嘉思括與外界接 -而我好愛台各地表演,喜駐在這一切曹萃的都市的

邀稿,問八近來用沉礁,每多博院之誤》,需及

香江雜詠

毒菜

閃電戀愛成功够刺激

要防認識不久存危機

星

E 到相戀到成熟是

迷戰使失,如能由相 :不少人贊成感受

報日僑華

二國民華中

聞新港本

日九廿月五年戊腦雙

由本港及美國的科學家一研究壓低。估計有關務組梁惠

油蔴地天主教小學 凯機外妇何◎旅太空的一對原制人悟功德及被 輯 南占務成監誓,业

·蛰及僑界知名人士爲名 曾會長及術妈,計名登 由鄉雲宮主持。通過麼 阿推出;本會成立恣今世。副會長:夏調解、 召開第一次台董會話,主齊導緻讼致爾會、梁中风、麥允明、渴 3 貝娜陸山,旺角政務主飛水出、偉近、陸慶 任梁卓文、九各區街辦、勞越、漿術、

下午校創辦廿周年

榮鄒問光。

創校廿周年家長、換友八日假沙川大堂舉 女子,下午校於七月七日露行方面,刚毅於五百二十,朱葆庭,林隨模。雄功 ,師生聯歡餐舞會,首學藝雕碑,成功演出、市厚片、潘群、麗姿祥、

是次出席被发分别精神、器社會作育英才 七人。雅湖南林子滚,而 由恩志華校長致戲迎辭-

份长出老活們始業,有雄昌,唐拉宫室土。今後常朝向『守望拍:

油荒地天主教小學,取出優異成緻,在活動,段路,我得明,社區服務中心:冀能肩、陳念良。 家長校友師生聯歡會長有古絕活,陸質星中心更改過易多元化的龍門、婆了翻天 遠寺,必守之,許志方米說兩利,務求殊善,那事會主席,對捲 名畫,初選导以推廣,老人助:阿環城、湖鸿烈、 ,使让會繁榮穩定,市立,一朝山陳漢宗,對

來自香港大學、中文六決心。」

書院、九龍工業中學、持醫系式,宣佈與發加產工作效果云

學、理學院、華仁青,後在初白殿志華,一俟徵調同意,並總使目標而邁進。 因亨利,吳榮西连三人相扶」的街坊會對大展

「院、我本書院、聖话利養院照司争霸晋神父王 培聘,以期過產後亞,主政務員照 小椰花昌、東粥、

伊利沙伯中學、祜道中

白上祝福。

梁樂

| 在學生學業成績方面·一夜,盡歡而散。

校同學秉承枳斯·力學 一概由仙尖區區艮,有中國古典舞 達心聲、意鼐:「校 後更翩翩起舞,直至迷然而雙掌握經濟學道門 興,氣氛洋溢、張孖容、遥蜊、黄涵 黎榮能先生代表家長表、歌星演出助夏、晚宴與日常生话息息柑關。後成歡女,席間越獎助國良、耐區聯絡:曹地 學問以而對現代生活所

該會第十二職員、陳樹根、梁君琪、

圖:福森地天喂教小學下午斜坡台週年,需,費茲具跳號性。本名譽內臣:谌兆除,乃榮、歐陽翰-谠康:

,校友匠手致開 發展之吞落社會,每團 政訓封後,則主席陳漢 戏、倒著林,陳雪襲。

經濟面面觀課程 會主席威龍分别鍞發點:故號華、綠、

妙 梁

開絡東少、陳

生年梁基;录氷室

,家長、校友、師生聯肘,校華與校長於源裡古故事的忠 您結出、花王、劉姝 2

NUMMIMMIGRANTATI

油麻地天主教小學下午校 戲遊汁週一家段友生教

|之桠裤裸跑。

顧問:若其松、吳漢深

香港普通話教育中心

一、李民、發柿、蘇楸、張國 及、周祺、陳實燦、朱

暑期辦多項普及課程、將接續行、東亞银行

都有做多人想學好普通話»

孤品中文发產能力的有教育汇。隨着時代的 那居外 如華人衡混提磨習。因此,每逢暑假, 中國各族人民的共同語,也是學習中國文化、 背誦活(透语〕是現代中國語文的基礎,

、中國大陸及虹態的敎學捽變,此教與學均 蜇法日 - 針對性莛-戒指作标人的生撐相 百資深導師精心病排;並綜合了台灣、新胼城 ◎的文化機啟,所有課程的設計風敎學安排均 古港普通話教育中心是一家那業敢發普通

求人推衪種,各班將在七月十個

| 龍姫摩商會、安宁, 運敬、六西裤娜、九一 、邸無預弒行、唯一水

,恆生銀行、廣安银行 余賢、海信託筑行

鼠粨-陸祺 。監梨: 帕芬、點凸、尹炎輝

整本书纪:洪体 澤、何金湖,桩核:黃 民八高帧全芬、陳道

承、何子湖、陳傑、 芬、蘿撰医、譚錫和, 洪不凡,打路費*李鸿

烈

劉

贴迎期班香港尼將出四六七號德豐商業

電 ————八九三一八作詞 大厦三字楼香港善通话教育中心取附有成效,大夏财案 立案祗園

KKKKKKKKKKK

歸雁

高一秋的侃驹。

半。如宁向遭受破悷咒咀文糸 馮太並同意不扣薪金,想給她 咒詛女兒,居然得到應雙同储。

我們工崽裏的人全是蠢,我哭 铊我比你道一魏兒一有辦法啦。 一支烈傲然說:「現在你相

日二十月七(八八九一)年七十七國民華中 (18)

二期星

本港 新聞 港大與美國太空署 進行太空研究計劃

將探查人體如何適應太空生活

美國太空署已進行一個有機會利用一些在本潮,陳劍花於月 日「能人功能的栎限。科室的合作,使他人,積極開工作, 家提供一獨炸現會,研|際享行名推,此次與美立,即選出圈二十九 的特殊駙臆氐 生物科學 系统的研究 - 早在國站之友協會,只卡推展 上人版有益處,因太空科學家在各種人體 (祗言多奇译 _要,但研究成果對一般_香港大學生理學系 王席鄭雲濤 香港之友會

| 室的飞活。雖然這河室及心刭術、特别'的興起,激發熱烈,從 九力探人體如何過牌大力實驗,此外,還有性 自然科學家及工程學家 │[1拙,兩家機術會合 典等置以進行棣步 第一步 J縢唔起本站 最近達成一股合作科,控制器材及榄概字號,一點一太空科

體液成分以及荷落分 而及飛行期間於段驗,每五人,尤精 , *骨骼及讖內的强度,嬌助,設計及指導賞地傈成,陳智啦,許志荣 被引力的多越影的:它的籲號包括:提供進一,邀色,評選出 在时群血壓及心狱功徒業意見及計献内的技術及快件突,必以魂,羅 空長期生活,並已推出 |窈直腦等。他河主要代文化交花花的哈根

不衡的器官,失去正常

第二上六時至八上置或以上程度的藏人士 Lament (ja Rej 本課程定於八月十記形,祁派垫银行經濟

虾角街助會第十二屆職員就職,主做人與

「設台停市。金期二百五五九九

·國內輸入勞工院特及不會所或心五 「貨幣市站 中央公楷金大蚊此字模友青年夜秀

|旺角街坊會舉行

現時會录曲對桜壇他斯人體姿應功像的極製, 帕導組盈希聖,羅樹, 外 守信,林國總務組

行师和回流轉,但有難入外,分振方,湖, 十二屆科就

這項研究进剡將

| 旺角街場 龍蛇畈4、杜密、棉子元、何

分發紅、勁德,會長: 環,亦是沿大生理學素,盧坤點,余運送,財就放行 這是生物科學的爪数一國文辦。公關組毛龍樓 現峰酒服舉行第十二屆波,他將唇,左德明

博覽旅遊 泰國·清邁·布吉島 泰星馬·星馬•泰星 日本·韓國 台灣

行程種類全港最多,任君選擇 行程種類最多、成本最高 | 有限公司509 華欣七岩東芭四、五、七天 由$2590起 泰星馬九天天

清邁、金三角、曼谷四、六、七天 由$2790起 星馬(檳城、怡保、馬六甲)七天峰4450 布吉島、華欣七岩七日$3000起 悲星(簇城、怡保、邦咯岛)七天 $4450

360 馬星(檳城、關丹)八天

$4740

星馬六天

$4160

三、市面飛高雄、台北返港

*獨家安排蒙古烤肉,泰華夜總會 *台北住最高級之環亞大飯店 「瀨戶大橋博覽會,陳泰州 由$6090

台灣海線,行程種類全港嚴多、任君選擇 增加成本,多增: 本州五天、大夫、七天” 由$4790起

·九州本州廸士尼聯遊支線 由$6790起

(一)秀姑巒溪 二台東 (三)楓港 |東北日光迪士尼

由$5590起 )溪頭 五佛光山 六墾丁公園 東北、北海道廸士尼毛天 由$639 台北四无 $2390 台北阿里山五天$2790| 日本北海道ㄌㄨㄤ

由 $6490起|台北花蓮四天 $2490 台北花蓮五天 $2790

●清邁、曼谷、布吉島六、七、九天由$349起 全新行程,種類全港最多

泰星六天

$4360

韓國本迪士尼八天 【新加坡四天、五天

由$3490起

【韓國九州八天 多次夜總會:獨家住布吉芭東沙灘酒店

馬來西亞(檳城·怡保、邦喀島)六天$3500 3 體經77乘搭國泰·泰航......

乘國泰、馬航、星航、早去晚返 天天出發您可延期返港)

、二、四、五、六、日出發 天天出發,回程可停東京、大阪或台北 天天出發(回程可由台北高雄这港)台加收100元

「由$3490起 環島八天 韓國溫陽四天、五天

方便讀者 選擇旅遊

菲律賓

碧瑤、百蟲、大富郡、宿霧、碧桃滤 高級四天、五天、六天、七天 由1990 起 宿霧五、七天

由2390起 |

增加成本,多婚

碧桃灣、大富郡、百島嶼(美泰國布吉島)

$630 台北阿里山四天 $2490 高雄阿里山五天$2796 馬尼拉住六星之巴拉沙,碧瑤住凱悅 $6690 環島阿里山六天 $3090 環島七天

$3590 豬开九天

$3890 乘搭國泰,上午十時出發,下午十時返港

天天出發,可延期返港

$3290 安排宿霧、碧桃灣最新行程

菲律賓、碧桃源、宿霧 曼谷、芭堤雅、布吉島

馬星泰、邦喀島 馬星

北京

馬尼拉、番桃源、碧瑤 七天豪華團 $2590 天天出發

·馬尼拉、碧桃源五天 ̇豪華團R $2250

天灾出黎.........

【馬尼拉、宿霧五天

康華團

$2590

馬尼拉、宿霧(磬溝灣) 七天豪華團 $2,890

布吉·曼谷·清進六、七 八天寨廠園 $3490起|

布吉島四天豪華團: *-

8-3190 曼谷、芭堤雅五、七天 豪華團米天出發

$2750€ 布吉島、曼谷、芭堤雅、 六、七、八天黃藥團$3490起 進一、三、四、五、六、日出發 曼谷、華欣、芭堤雅、七岩 七、八天豪華團(013190起 通三、四、五、六、日出我 菲寨七天豪華、 逢星期六出發

進五、六、日出版

(檳城、邦略島) 七天豪華團

選六吐出麵

|北京六天豪華直航團

$3290 北京七天豪華航空團

$2,890 $4,450 北京七天航空團

经验

桂林、江南、海南島、福建 桂林、陽朔五天豪華直航團

$1790 江南七天豪華直航團

藏三、四、五出

「五、六、日、一出歌

$2990

天天出嶝

馬泰(馬六甲)九天豪華團 :講一、六出發$5250

馬菲九天豪華團$5150 「衛二、四、六出频

·馬里布吉島八天豪華團$4990 逢五出發

$3590

慈堂近九天豪華團 $5250 浙二、四、六出發

丛

€

$2,390 北京蒙古九天航空團

$2,990 北京·香港里拉六天豪華直航團 餚五、六、日出發 $3990 北京、承德、天津八天直航團

$3,390

西安、洛陽、鄭州八天 【豪華直航團 $3,190 昆明、石林五天豪華直航團

$1,990

·海南島五天直航團

出版

·鼎加六位一出

運一、三、五出號

|福建、廈門、武夷山八天 直航團送三、六出發 $2499元

中山、珠海雨天游 天天出發:$308 起

東方公主號南中國海兩天浵

* 20 $498 $1,700

超 東方公主號海南島三天遊

$998 起

澳門、中山

澳門兩天超值 豪華團 天天出發:$3206 澳門兩天遊(中山) 2009/$430元 酒店+船票+接送

80 $280號

哭哭出

星晨旅遊

MorningStar

☆咀捷光行15201532票(西班東進口)

*九鮮批535元銀行中心1334-5度(旺角絲网站)

3-32-36518

郵加感中心2167-6號(模板問集公司集上)

乘二出-

•HAURARE 13-7230029(618),5-243058(418)

芭堤雅七岩六灭菌 $2950 星馬檳城六天国 $4199

̇百零蚊去逛率 簡易於進分期計劃歡迎查詢 牌照編號350018

觀塘分行現包養 觀磄開灦68號觀塘廣場一樓136及141室 3412004線)

桂林五天高級直航團|華華東七天高赧直航團

康樂

5-441531

牌照號碼150~40

19 M Chev

重金(莲三、四、日出版)海$1590|

·特製機票、商業專業,推選報查·李姓移果

三藩市$2000 號敦$2200 磊 洛杉磯$2000 欧洲$2350A 13 西雅圖$2000 台北$ 770代 夏威夷$1500 束:$ 850 * * #99-2380 雜 $1650 溫哥華$2400 星加坡 $1080 10 $2880. 邦尼$2250 多倫多$3300 曼谷$730 蟹流尼泊$3500

·馬尼拉:$1200 南奧$4600 漉三洲$2800

歡迎{VISA卡

在垃线 841年 小心这行員37樓

加

·桂林五天豪華直航團 東

$ 2990 (透週一出發)

林特惠$1050 全程採用全新波普商業課 破的變低

台捷

威旅行社

MOBILE AZONNA

『棟社銅鑼灣軒尼特謝555號東角中心15字(樂光百貨樓上)做5~8336667 辦公時間朝九晚七龍湾及但照禁辦公 中環糖5-212527.5-254596 旺角公3-320011.3-7809313 您塘3-435233 黃灣40-4984447

(7438456| 重慶、大足、三峡、武漢直南8天

愛欣欣

北溪碼五天線$2700

臉爆香港限公司 3-850077 3-344127 2012 JAAT 12AW HQ : 350238 台北四天花莲團 $2500 台北酒店、特價酬瘦 台

寶通旅運

3-910377

阿里山六天團 $2990

溪頭花蓮六天糰 $3170

乘京独士尼七天團

$6199

|曼谷也塭雅五天團

$2740

印尼巴里島六團 $5899

九龍旺角彌敦道636號銀行中心2110

永金天一扇實力來老

*

S1601

210+240

台灣渡假團 四天$800. 天天出發

285 310

11701230

400 450

3-969861 台灣豪華團 七天 $3250 逢週日出發 清邁豪華團

韓國豪華團 四天$2560

四天單人房 逢週三、六出發:

·天天出發 台灣急罐 $150號130牌照號碼:350720 台北機票+酒店三晚 $1550天笑出社 旺角彌敦道六五五號胡社生行1412室,

新華旅行社

2011 DE WHO AR 253198

菲航美洲假期 常運旅行社有限公司4456553

歐洲 歐洲七國13天豪率国 $12,480 | 夏威夷美國西岸七天 欧洲八國16天精選| $14,580 夏威夷美國西岸十天 ̇歐洲十國18天特級豪華團$15,990 夏威夷、羅省賭城九天

A FEMR : 350160.

$ 7688 $ 9588 $ 9788

美國東岸奧蘭度十一天 美國加拿大藥十三天

$13788 $.15288

熱耗電話:3-7232882,3-7230339

成都至各地機 (四川省中旅社琡票) 廣州 600拉≥800 業 350 武漢 480 昆明 330 西安 330 太原 440 長沙 430 北京 580南京 550 重慶 26D M蛋 480 上海 600 西島 250 桂林:430

沈陽 680 成都至各地火車(軟臥){四川省中旅社劑) 260 昆明320·北京430 廣州500 大原§1栂靈變 西安310:實蘭320 上海500 武≥410 奶源(款)210

疎江賞館(售)320 (科)450 (高機)490 悅華酒店330 花園酒店430 中國大酒店500 代群全國各地鐵宮、機票 台胞、華僑、外蜜特快錠

「奮進信心擔保計劃】 |由香港民安保離有限公司崴備

ROYAL CLIFF 4天

ROYAL CLIFF 5天| ROYAL CLIFF 曼谷6天

逢五出發

歐洲五國10天超值險 $10,580

每月均有團出發

銀輪轉變長江三峽。使轉雙人不勝。

景台、休息直響,在齡上酒饮天能烧自在的

$4.950

佳麗安

CARRY ON TRAVEL 旅運有限公司 5-254549-05-241846

· : 350348

夏威夷獎加$5299起 歐洲八天$7990起 日本

【燃星

韓國

$4690起 菲律賓

$:4099起 泰國

$3290起 台灣

$1890起

$2520起

$2480起

逢二出發電費$2530

來回機鋡航芭提雅。

住宿三晚於芭提雅ROYAL: CLIFF 大酒店。

·每天豐堂早恢於酒店。

·機燜至芭堤雅市區之來回接送。

$2740

·來回機票航芭堤雅。

,住宿四晚於芭堤雅ROYAL CLIFF

大酒店 中

每天豐富早餐於酒店。

,機場至芭堤雅市區之來回接送。

̇逢日出發

$2950

,來回機運直航芭堤雅

住宿三晚於芭提雅ROYAL CLIFF 大酒店。

住持二晚於豐谷NARAL/MENAM 大酒店

·每天豐富早優於酒店。

·機選至芭提雅市區來回接送。

永安旅行團

香港鎮江旅遊有限公司

18:30:5-26569; 5-4560533 BRMANO NE : 3501 54

|印尼九天

$5699起 澳洲七天 $8798起| 專辦澳投資移民考舞團

代售世界各國特平機票, 國內、澳門酒店及港澳船票

台额 $150

中德己立街17-19號德和大厦4字全自蟹物業

牌照號碼:350139

台北4天 $290 馬尼拉4天 $1980 |大関 旅遊有限公司

漢城4天 $3489: 星加坡4天 $3470 曼谷4天.$2530 吉隆坡5天$3380 槟城5天.$3380 東京4天$4220

·費用包括機票及三晚酒店。

天天出發

At 150W RELAT

KWAN, S TRAVEL SBRVICES LTD.

睫絽行∶加食雰滋看来能常能行大厦个字楼全层 中環:傳關睢中141號黶際大廈5062 旺:為:彌雜造旺角中心第一期!然襬 尖沙咀:徒勒士巴利道3號星光行$3萬 鋼攜愽..靬尼粋重463號金加重大厦15年 簽灣:墜背地裡讌站爵變中心 802 ̇業培∶源彍實驗演場一個115號龉位

辦公時間:週一至週五(新九糖七),

̇週末週日及公衆假期(齣十晚五),

*8*5-246484, 846655

40-169229

KATO BA2097

4230-606/6SA

J-3112318

5-8153688

3-905448

3.7395503

5.8920380

0-4991222

3-423321

350074

有隆坯·丹•馬六甲,新加痰七戋逢星期四

$4450

吉隆坡,要積、馬六甲,新加坡七天遣星期一,六$4450

聖馬廰[懷城・六) 布吉島十二天 逢星期五:日$ 600.

*轉吉隆坡,燃服洞豐預黯響·怡保、大平、醴號、凱

̇丁家奴、馬六甲、騈製,布吉島、對,煎邊我、曼谷,

*志隆坡及核佳商最高级之费格里數大港店,新加境

包裹菜登大酒店”

末末出众 演瀛、覺悅、古縣大城,西望踏七天

逢星期二

$2740

婴溽灣、馬尼拉、百無源五天

$3381

菲

$3840

布衣廳、拉腳,它戀,豐我,也课堂

逢星期三、料 *嬌『我聖宮,次上市嬸,醜花闔、機智、壽

歌,七妮等查磁重景名翻

▼猼加澣最痩紐之視世部康實、本關西觀及世界最大

橘链建

道梁期二、四、益 $2700 黏灣灣、馬尼拉-翻瑜七末

逢星期二、四、石:$253) 宿體、馬尼拉、有勝五/六

逢星期二、日 $149049 糖逰羆尼索到公園、百勝利澤布、大高雄山湖 聯灣注忝燒地、製法、宿儒、大富和海濕匈名務- *本社1972年即已辦森島 齡·觀驗豐富,無緻好。 *辉尼拉往宿半島大酒店或喜來登大店,為颟:

、大阪、紫士山、京、止壓六天 逢星期三、五.1 $5289

全本辦理游天

高雄、黔阻山、北五

KAK-2-% 高糖、阿里山,花蓮,台北七天

沃比起 全否灣(阿里山)週爲八天

$5880

$2890

全九州(脆兒扁~別府福六天通星期四

ssio

$3290

九州,本州(鸲士尼·白光)以来

$6983

*本州鐵壯大阪麵、煎體、燄區、名古屋、霞古、易政资

箱根·山中湖・東京迪士尼樂園、橚家切過悉著名需兼减哲- 米发糕

$3590

勤辦團、台中、日月潭、八卦山,例光街·阿里山, 台網、澄瀾湖、高雄、嚴丁、台温泉風景名

粤北水分社區參安排,真露一流膽道 *早搬出發,脆糠香港,願我是

*九州觸體群兒息,懷齒火山、雜匙、玄編,狩奮泰,他能

安、阿蘇火山,經家妮、製仙、跋五蒨、接觸閉中心

|香港華商旅遊協會贈聯合廣告

本會投訴。 金,如有貨不對辦,可向 本督設有質素保證睡償基

.電話

:五—四五八三八四