1988-07-11 — Page 26

七國民華中

日八廿月五年辰戊算

報日僑華

一期

康泰旅行社

總社:上環地鐵站維德廣場17字(德輔道中199號) 分社:中環皇后大道中30號娛樂戲院樓上12字

5-448833

日一十月七(八八九一)年七十七國民華中 (26)

康泰服務最週到

5-240061

旺角彌滿G36號銀行中心17年 銅鑼浠松坂星20

白痴女

廿四:豆皮姆有個

<規模全港最大、參加人數全港最多>

5-778111 寫溏廣塲103號舖位 3-440222 荃灣南豐中心6字樓04140101

尖沙咀星光行G17 沙田新城市廣場 澳門南灣商業中心

3-676111

D-6959933

泰國

台灣

友?女兒幾歲,怎廳說是白领女 的做......叫我腹辦?! 祗什麽晏你?嵇彤晒徒?是粉 」醢「仔」的矮,且我個褻 艾也必棰住「周一在茶出 _窈婺逕是半信半疑,他想到

最新行程:布吉島、仁街溫泉八天$38900止,下 清邁七天$3380 清布吉島曼谷九天$4890年12 曼谷布吉島五天$3290 七天$3680 天天出 七岩曼谷芭堤雅七天 $3100 出版 曼谷芭堤雅五天 $2740 汉化版 曼谷、芭堤雅六天$3000

台灣環島(阿里山、墾丁、台東

七天 $3290 送:三八天$3580 日九天 $3890 小 高雄環島(阿里山、台中、台北 五天 $2890 草:七天$329040

台北(花蓮、高雄)四天$2390 件 五天$2890

台北(六福村)四天 $2386 達六

乘搭泰航A300早機去、晚機送好

住籍:1厨谷住最新最奈華之亞洲,文華酒店。

业芮爆雅住皇家大酒店、七任麗晶大酒啦。

猫窝纯五星級仁廊溫泉大酒店。

乘搭華航747早機去、晚機返 特點:花牌遊世界(大”小人國,六间的野生動物品, 台尖,粗色,佛光山、黎丁公園, 2台北-花蓮乘短航內陸機,但食記本100元至

全泰馬星 在

菲律賓

日本

i

本州、四國、瀨戶大橋博覽會七天$ 600 03 東京、富士山、廸士尼樂園五天 $4790 九州、鹿兒島、福岡四天$4330五天$4860 84 乘搭國泰747航大阪、東京晚機返港 回程可自由停留台北(只加收$150元 PAVA AUR - Mark

装惦假日大消息

韓國日本

3-322301:免費代團友購買旅遊平安保險

最高保額達港幣拾萬

牌照號碼:350070

北京

北京天津承德八天直航團 $3290 洋

兩件能喷囍天津,只需2小時部分,流加为收 六天豪華直航團 $3390

7563333)

七天單程直航豪華團$2790

LAVA 2

RO

乘搭國泰豪華客機

七天豪華航空團 $2390

1:1731 74AMA HASWR - ZEZA

桂林

全泰馬星(消蕸·城十二天 $8100 泰馬(檳城、布吉岛十一天$5910. 馬星泰(檳城、馬六甲九天 泰馬壆(檳城) 九天

百勝灘、碧桃灣四天$1980

T

百勝灘、碧瑤五天 $2190

$ 5230

百勝灘、碧瑤、碧桃灣七天$2580

韓日八天豪華團$6590 韓國濟州島五天$4190 漢城四天豪華團$3480

五天豪華直航團

$1790

$ 5230

迷你吧

泰星馬(馬六甲) 九天 泰星六天臺華團

$5230

X-EL

馬尼拉、宿霧五天$2490七天$2990 E

乘搭國泰747早機去、晚返

$ 4390

乘搭大益747直航满城 欣赏華克山莊 HONEY BEE 歌舞表演

五天高級直航團

$1890

$5

住宿:錦程、新漓江飯店或同級

乘搭國寨、泰航、華航早出發

线個彩加該住最新講說樓高3層之史丹福大酒店 湯隆源性明豹大酒店、增城住招涨大酒店。

3家安排冷袋新盛大豪

燴遊埌渡假勝地...... 碧桃灣 特銷:馬尼拉住最高经最奪雜文華大酒店,

()鷄瑤性最豪華之黑悅大酒辖。

之中國城

3晚得仕团购大酒店·芭堤雅住䒷輪大酒店。

游买大機,延士尼樂園、茶城,楚南山莊請推 住宿:太 城太子人潑出,江與綠惡入酒店,

藏记山蓝盒來登大酒潔。

增遊柳州行程

天天出發

海鮮酒樓享用海鮮發。

雁

3-882121

第

5-8901186

3-321188

3-808080

驗 康泰

上

5-448823 5-2400G1

5-778111

车

3-3273011

37641

3-11022%

製信鑒標誌(0 C

3444, 14: 350070

克 15-414030: 0-6959937

台北$18. 教·$2490 約

$2950

七月份精選:

高雄:$1130 波器堂 $3250 懦旗

$2650

漢城 $1650 多伨多 $3750 落街!洛衫挝 $2610 東京:$1800 亞松森 $3380 黑爾本 雪梨 57759

多倫多4天18/7、23/7、30/7

$11800

$10690

$1400 上海 $990 星加坡 馬尼拉$ 0 巴黎 $2510 吉輝壁

$2150

$2230

精浙國內外機票、酒店、競證、旅團,請查詢

加拿大移民

神洲旅遊

四海旅行社

出現使所有的笑聲都向她集中而來。

[厢勞! }

「對繄起!」

Tek--]

「坐!坐「」,

舊詩現代化

春,黼阳未幾+所居之句不能擾,轉 夜深中,棼山句i毎怵魏诗

不停);檠杜用有云:「不潮今入愛古人」,現在我 種種「現代化]的盤強,恐防都是古人早已實踐的習

現代化」的思維也,原來連古人也知道我吧:盘得食家 了六一聽說他吃完就拉

香江雜詠

日來樓價,愈炒愈高,

樓價

XXXXK

男友月入五千不太差

祢讀友: 我首先告訴妳

青個集,人生下來就必然面

選丈夫不應單取英俊·

人生下來不但有天才

世界各地機票及酒店 中國民航及各地包機機票 直線電腦對位訂房 台牌往大陸旅遊探秘 訂房訂藥即時覆實直接出單

德祥旅行社有限公司

牌照识瓞:3:0170

上海賓館$390

天天接受訂房

辦理國內外簽證

代訂世界各地酒店及機票

台証

$50

包摶切說/全毪單人

包「玩生藝賽」招呼過

保証天天出發,詳情請向港、九、澳各大旅行社查詢

台北 1050 馬尼拉 要谷 1350 星加坡 日本18701馬星姿 「韓國 1800 夏威夷 大阪 1660 三藩市 印尼2550 洛杉磯

百福旅遊

有限公司 SA BEHALA : 35004T

歐美

航機遊印尼

印尼豪華團 椰加達、日惹、巴里島 五、六、七天 $4990起

·快捷、舒適、優悠!(歡迎CI者參加) 本公司代理各大航空公司之歐、美、加、澳

紐旅行團、各地酒店及機票

「檳

選乘加魯達

22:04233

850 粉約 3150 2150 倫敦 2420 2800德街2420 2100 巴黎 2420 2430】類馬 2900 2430 荷 2450

2200 溫華 3030 海菜 3370

特快台證$180

玛他特淚訴,平機票

漢城、台北6天

新達

$.3690€

$2190起 馬尼拉、宿霧、碧桃源

$2490起 除了原有的1晚蘇魯夜總會外,獨家 加插多1晚最新落成之「紅磨坊」

$ 4290 (單人房)夜總會,節目精彩,實不容錯過!!

PADA YER ZANOYA

5-447821 5-447301

中環拳作權大厦801室

中華台灣7天豪華團 $3290逢四、六出發

·台北假期台北4天遊$2390逢三出發。 台北假期花蓮5天團 $2690逢二、六出發 韓國4天豪華團 $3490天天出發

|菲律賓5天豪華團

| 印尼9天豪華團

$2170逢四、六出發

$5699起一、五出發

台北一樂團、天成、華華、新台灣大飯店 「及全台灣酒店,直接訂房,價平公道 「代辦各國簽證,印尼簽證,探親對保,

台證全套收費特平,快捷妥當。 台灣百貨包裝包賺

金門平價機票

3 7719151 牌照號碼:350893

旺換運輸嶄摟上登打士街拍撥大厦20字

單程 來回

留學探親移民平票

台北$1100 三番市$2700 高

起 約$2900 雄$1100

#

@ $1300

$ 850

檳城 $2600 包含華$3250

東京$2100

雞$2550

大版$180 雪 $3800 韓:台$2050 菲律賓$ 850 畢架坡 $2350 星架诐$1550. 特快台證金套多次$ 150

【有限政府註冊牌照號碼 NO.350389 K320320

·代各國造隨訂閲

台灣專綫 XTS 金滿假期數 公司 九龍彌敦道337號金滿樓3A座K7703392

「高級旅團酒店靚行程好*中國一樂園 西門町最大之麒麟大飯店贊助

全韓國 ☆機票+酒店☆ 台灣人 「平價機票最多ˋ 溫開俗離山 濟州 慶州(四天3晚)大喜訊:銷量全港之冠生台機 4/5天$3190一最多選擇 本公司直接辦理台北1070 美國24001 台北票

台灣$1490 台灣人輕本港往 東京1000 澳洲2850 參觀人多工場。年泰運賓 泰國$1980 大陸之簽證、

樓2550 組西蘭3500 日本$2999 機票及觀光團。 泰890 加拿大3500 免費Honey Bes Show表演

澳洲$5990 到港簽十天 星馬2650 南美6000 |

內辦妥。

【菲律賓 850 洲2950 K-7803233伍小姐 桂林248 昆明448

·冬季加溢耀仁消费

迢

星加城 $2650| 泪泉浴舒暢艾家意 回程可停台北不另收費 菲律蟹$1690 機票+酒店3晚單人房$2790 吉隆坡 $.2650|

利華

|

3-7703288

熱線電話:

$1060 $888 $777 $111

台花四 北蓮天

艹雙十國慶大典

土、吉天$2990

機票+酒店

全港报平 天天出發

公司諾

韓國·台北 東京·曼谷

西費旅遊局特約代理 直接辦理簽證

雙十國慶團 |

10月1,2,3,4,7,8,25,28,29日出賊 多欸行程,任君選擇 費用由$2390起 費用包括入台証歡迎個人參加及社團委託 豬台十一天觀禮團,日台十二天疆菌

*總統府前器觀盛大開我熟疆花察进行∗

*

*國府招待南下節目装餓祖國十大建設*

**海陸空军基地巡被參觀置地章都淇

*雲空系列飛行精彩表演时政觀*

*健榮齒專员接送機環島遊撃各地名 * 一歡迎個人及社團報名案加日月15日截止一

旺鷄彌敦道636號銀行中心906室

越南

旅遊 探親團 $5200 商務探親團$4500 西貢曼谷七天團$5990乘搭法航準期出發

TELEX: 35438 OTOHK FAX: 3-780633)

一茹旅遊部:

3-691692 機票部: PEENRAAL: 350805 3-698008 工商考察大破胆光大學生移民★特癲機嘉

日航票威夷精$4490起 新航欧洲智期进$ 956尺, 【然明期夏夷$4698起 國泰欧洲森斯N$ 990起 【新款蟌洲假期:$7899起 彌明假期歐洲$109933 【理微纳僰知道GB599起 英慙歐洲精謇$10991

西北美加利亚进$7290起 國泰澳忸假期游$ 7498起 白航天地典加$8550 新航澳赧假期造出、8780起 「大轉美加精選遊$399起 澳㞊㙉糖修$ 7870起。

西北

雜嬷期油品波$ 749863 加風程$6998起

加拿大假期$7290起 埃及精邀流程进$115918 【硬明假期加拿大57398起文明古國之旅道$15580起

鼽加拿大精 $6990 票非之旅有颗512980 港灣歐洲里程进$8990起 蘇聯東北歐之該517880起 JABAZEROVUN 1301AAR 1129-17284

國府免費簽發團體個別証 參 總統府前海陸空三軍兵大典 遍 故宮、忠烈蒜、中正紀念堂、花蓮、太魯閣、横貴公路、台中日月潭、省政 起觀 海陸空基地三軍演習精彩盛况 遊 荷、八卦山、小人國、六福村、台南澄濱湖及撥諾鼻等。巴23862

晌噹!噹! 旅行社代理商牌[No. 240188

得其利 招牌

各地特快帶台 本港

機台百住

票證貨房

特設高尚套房

歡迎台灣大陸旅客

̇懐店旺角鏧敦道607新翼大厦1817室乘梯18鲿

1:37801275( 329 )

菲航假期

A5-253011 Licence No. 390307

馬尼拉·碧濤灣四天團 HK $1990

馬尼拉、宿霧五、六天團 $2490 起

★住宿國際知名五星级大酒店

★行程精心策劃,歡迎比較

詳情請向各大旅行社 或菲律賓航空公司查詢

1.夏威夷、洛杉嘯、天,9天中華)$8290043.日 2. 夏威夷、西岸 賭城19天(聯合)$發售80 啡 3.美、加西岸8、9天豪華进(聯合)$889030 青4. 加拿大溫哥藥、多倫多7天 國際 $124805. 5.美國東岸10天豪華遊 上聯合1$14500送3 16、美、加東西岸13天豪華遊 聯合)$1759068

GRAND TOURS) †ÐÁR

WIN WESH | 350135

桂林五天直航團$1590

直接由香港出發,航程50分鐘,無須停站,快捷舒適。

暢遊:桂林伏波山、選珠洞、疊彩山、骆驼山、象鼻山、

CAAC

專業辦理加拿大投資移民退休移民獨 立移民及計分手續及上述申請未能成 功者本公司有人辦理上訴手結合資 格者保證成功累積廿年經驗徑去年度 本公司辦理成功到海外各地達數千人 萬豐旅運(香港)有限公司

中環皇后大道中33號萬邦行16樓1633案 移民部:$249141(10線)8106622

牌照號碼350581

$1590 起 五天直航豪華團

【特平機票前往美國

加拿大南美洲 歐洲及澳洲

IATA

3-7226112

牌照號碼35015: 尖沙咀河內道3~4號世紀商廈7樓

香港中蹑德輔道中40號通明大廈12樓 香港中環德輔道中27號安樂團大廈1樓

旺角排放造608號總統商業大殿 603室字 豉油街口 牌證號碼:310019

旅遊業議會會

威威旅行社套3-7801271

★台灣四天遊權威行程種類特多直接主辦天天出發歡迎比較★

買$777建$888呎 $999

特廉台北機票酒店即時簽發房券天天出發台灣百貨免按金 (10月4,5,7,國府免費簽發入境証

79天

·12天

十國慶祝壽團 $2790起28,出海陸空三軍閱兵大典

̇全韓國豪華團

4/5 $3290

漢城、溫陽、春川、群組 -包機場稅/全程單人房 *包「絃生藝宴」,招呼遇到

·大型華克山莊 HOMEMES

BEE SHOP

·溫陽、卷川高級渡假勝地 『屈器可停台北不男警

機票+酒店3晚單人房 *天天出發∗$2750

Goodie

訂位查詢譯與港澳各大旅行社聯絡 大量精美行程表備索:旅行社牌照No.350022 大觀遊

七星岩公園花橋、蘆笛岩等名勝。 專船遊覽漓江、陽鹕、堆遊柳州或靈藥, 住宿:中外合資錦桂飯店或漓江飯店。

桂林錦桂飯店香港總代理

謝世旅行社有限公司 熱綫電話:3-323673

特約代理:

全中國各地酒店

中航假期 中國航空公司附屬旅遊機構: HOLIDAYS M : 5-8651674 3.7392163 CAAC

哪家採用桂林最豪華級花園酒店· 乘搭最新型廣體式B757豪華客機來回桂林·

輝照號碼:359725

菲律賓專線

漢城4/5天 俗離山4/5天 慶州、釜山5天 45起

$3490起(單入)

$3490起 (單人房 )

馬尼拉、碧桃源、碧瑤

5/7天

$3890

雪嶽山5天

$3890

5/7天

全韓國7天

$ 4690

液州4/5天

韓國專線

桂 林

旅行社牌照號碼350568 一桂林市旅遊局鼎力贊助一

3-7802237

5-232065

5-8682823

一次遍遊靈渠,柳州,陽朔· 住宿:塑悅大酒店,新江飯店

逢星期三,四,日出發 香港中装皇后大蒜中

5-8101333